【国際】人類の歴史上最高の書物、米誌が選出[7/2]

このエントリーをはてなブックマークに追加
1月曜の朝φ ★
米時事週刊誌のニューズウィークがトルストイの長編小説「戦争と平和」を人類の歴史上最高の著書に選んだ。

ニューズウィークは1日、米ニューヨーク公共図書館とセント・ジョーンズ大学など10の主要機関が選んだ推薦
図書のリストをもとに「ベストブック100」を発表した(www.newsweek.com/id/204478)。
http://news.livedoor.com/article/detail/4231045/
http://image.news.livedoor.com/newsimage/a/b/ab0ce_204_20090702104236-1-m.jpg
2七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 21:36:54 ID:LikU+SJn
失われた時を求めてが無いのかよ
3七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 21:37:11 ID:MAtHFL2q

ホメロス以外は、レベルが低い。
4七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 21:37:55 ID:rh9XC9Oy
ドストエフスキー涙目www
5七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 21:39:54 ID:a9pVwB4Z
脳筋アメリカ猿(底無しのバカ)「アメリカが世界だー!ムキャームキャーキッキッキー」



ば━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━か(嗤
6七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 21:40:55 ID:Sdj1veYR
法華経か聖書だろ。
7七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 21:42:07 ID:9byLJeqJ
プルーストはともかく、ドストエフスキーがないのはどうだろうか。

http://www.best100novels.com/

8七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 21:43:06 ID:4lSK0gsw
トルストイかよ…
ドストエフスキーは資本主義の問題点も定義したから
外されたのか?
9七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 21:47:30 ID:Y2YdXWcz
1位がジョージ=オーウェルっていうのも

まあ、あの時代にあそこまでの洞察力を発揮したのは、すごいと思うが・・・
10七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 21:47:43 ID:uFtMEtO8
>>8
共産主義【運動】の問題点じゃないか?
11七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 21:48:19 ID:m/QNY3Lk
これ挫折した人の方が多いんじゃないの?
12七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 21:48:25 ID:db5yJFuS
ゲーテ好きの俺涙目wwwwwwww
13七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 21:48:59 ID:Zk0uhSbO
源氏物語だろ
14七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 21:49:02 ID:Bhx7EeCH
>28位 The Histories Herodotus 440 B.C.
ちょっとまてオイw
159:2009/07/02(木) 21:49:43 ID:Y2YdXWcz
すまん、7を見て、勘違いをした。
だけど、2位にしっかりと入っているのな。
16七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 21:51:13 ID:pNJ+gbe6
>>6
聖書(笑)
17七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 21:52:38 ID:outFUm6T
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●不合格●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
これを見た人は確実に【不合格】になります。どこかに3回コピペすれば回避できます。
これは本当です。やらないと一年無駄になります

18七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 21:53:03 ID:Wmhif1a7
トルストイは韓国起源
19七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 21:53:40 ID:L0ncnqLr
>>6
聖書って各地方の作り話の寄せ集めって節があるね
20七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 21:54:12 ID:yCDGbLJw
4位は何でまた…
21七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 21:54:40 ID:lBn1Mu78
ふむ…。叙事詩系統なら、神曲だろう。
あの経験をするだろうひとは、人類に二度と現れない気がする。
22七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 21:55:15 ID:XZd1sJH2
ニーチェはどうした
23七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 21:55:48 ID:EqqxXCaa
ハリポタだろjk
24七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 21:57:08 ID:Bhx7EeCH
42位:A Clockwork Orange
推薦図書か…
25七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 21:58:20 ID:Xtx54yZI
俺達ロリコンはマイナーじゃなかったのね
26七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 21:58:42 ID:73OUx5/9
浅見光彦シリーズが入ってない時点で、まったく信用性がないことがわかる
27七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 21:58:45 ID:Su0r219S
白人の白人による白人のための歴史上最高の書物だな。
ってかどういう基準で選んでるんだ。独断と偏見か
28七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 21:59:55 ID:WobxQOXj
セクシー太極拳が入って無いからインチキだ
29七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 22:02:00 ID:ivhDY1n6
・「歴史」とか「戦史」が入ってるのに「ガリア戦記」が入ってない
・聖書が入ってるのにコーランが入ってない

俺レベルの本読みですら一瞬で2箇所突っ込めたw
30七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 22:03:04 ID:4ZPjJncS
ナバコフはどうした?
源氏物語はどうした?
31七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 22:03:51 ID:ZsmXiLT3
日本国憲法だろ
9条あたりが特に
32七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 22:03:51 ID:Y2YdXWcz
戦争と平和は途中で脱落したが、罪と罰は最後までおもしろく読めた。

9位の高慢と偏見、10位の神曲はつまらなかった。
神曲については、おれの能力を超えていたからかもしれないが、高慢と偏見は今の小説に比べれば、
淡々と話が進んでいくだけ。
批判されているように、富裕層以外の姿もまったく見えない。

別に高慢と偏見を馬鹿にするつもりはない。

みんな、過去の名作を読んだ上で、それにプラスアルファーしていくものなのだから。
で、何が言いたいのかというと、罪と罰はすごいんじゃないのかな、と。

昔の作品なのに、未だに切れ味ビンビンっていうかんじだから。
33七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 22:05:36 ID:1Dh6wMtL
>>5には突っ込まなくていいのかな…トルストイはrいやなんでもない
ロリータが4位に入ってるけど日本ではそのうち読めなくなりますね
34七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 22:06:40 ID:WfMJxuKg
小林よしのりの「戦争論」が入ってないじゃないか
35七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 22:07:07 ID:Cahc7iw8
ドラゴンボールは?
36七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 22:07:13 ID:uFtMEtO8
罪と罰って、サイコスリラーだろ。w
37七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 22:08:03 ID:NcX66ic2
小池一夫と叶精作のペアは?
38七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 22:08:04 ID:OmqznHRu
20年前、クライマックスの裁判で興奮のあまり
歯を震わせながら読んだ「カラマーゾフの兄弟」こそが
史上最高の書物と思いたい。あんな体験はその後読んだどの書物からも
得る事ができなかったから。
39七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 22:08:35 ID:W1s/ecvS
英語優遇されすぎww
40七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 22:08:40 ID:SEOhoMZb
外国の本が母国語で読めるのは幸せなことだが、
トルストイ、ドストエフスキーあたりの訳は、
できればもう一度やり直して欲しい。
直訳すぎる。学者先生はそのほうが好きなのだろうけど。
41七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 22:10:56 ID:LikU+SJn
トルストイとホメロス、ダンテを除いて全部英語だね
42七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 22:13:45 ID:nEqPTKUF
アングロ・サクチョンのオナニーランキングだろ
43七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 22:15:39 ID:Cas53cDb
ガリア戦記は入っておくべきだろ、いや・・・真剣な話
44七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 22:16:13 ID:uFtMEtO8
2位の1984年、どうなのかねえ?
確かに先見性はあった(発刊当時)が。
管理社会の行き着く先、と言う意味で、
まだその意味が失われてない?
45七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 22:16:23 ID:0PayyHyF
娯楽ハリウッド的でちょっとだけマジめくさったくだらん小説ばかり。
アメリカ人ってほんと、バカばっかだな。
こんなんならおもいっくそSFなりアクション選べよ、バカが気取らずよ。
映画にしても黒澤みたいなハリウッド的バカばかり評価して
小津みたいな芸術は理解できんのだろうな。
46七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 22:17:46 ID:RK4P0m3K
枕草子、万葉集が入ってない時点で白子どものいつものオナニーランキング
47七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 22:19:14 ID:PjcsaWGy
>>29
コーランは一応翻訳を禁じられているはず
48七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 22:20:38 ID:uFtMEtO8
>>47
禁じられてないよ。
49七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 22:25:20 ID:GqSbGDA1
涼宮ハルヒシリーズを読んでも居ないくせに勝手に決めんな
50七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 22:25:48 ID:ivhDY1n6
>>47
それ以前に
>人類の歴史上最高の書物

別に「英語書籍で」とかの括りはない。少なくともお題目上は
実際には英語至上主義は明らかだがw
51七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 22:25:49 ID:S2zBC5fQ
たんにしょう だろwww
ありゃすごい。
52七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 22:27:34 ID:EB74pDzt
>>50
見た感じ読者推薦っぽいので、
英語雑誌の読者なら英語しか選ばなそうな感じ
53七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 22:28:19 ID:FOo7C9Iy
>>47
禁じられてはいないけど、
翻訳されたものはコーランとは呼ばず、
コーランの解説書でしかないんだよね
54七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 22:29:12 ID:XGWcwZiI
>>45
市民が賢くなることを望んでいないのだからしかたがない。
55七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 22:30:11 ID:pUiVwWjN
グインサーガが入ってないのがおかしい
56七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 22:30:52 ID:YTo/CzHI
1つも名前すら聞いたこともない
57七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 22:32:19 ID:Zk0uhSbO
>>56
それはやばい
58七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 22:32:29 ID:l49oaEAT
おまいら、なら何を選ぶ? おれの独断と偏見では、

1位 罪と罰
2位 三銃士
3位 蠅の王
4位 最果ての銀河船団
5位 赤毛のアン

になる。
もちろん異論はOK
59七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 22:34:20 ID:VtqRCPXI
ドラゴンボール
60七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 22:36:36 ID:7YdrW1Z8
34位に銀河ヒッチハイクガイドてwww
61七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 22:37:14 ID:NZUH1ZIA
シェイクスピアの名前が出てこないね。
ニーチェはツァラトゥストラだけは、最高に興奮させられる。
経験を積んだ大人なら、星の王子様は、がちで泣く。
ギリシャ悲劇に興味なくても、オイディプス王だけは読んでみてほしいよ。
62七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 22:37:47 ID:LikU+SJn
>>58
遠き神々の炎の方が好きだな、最果ても素晴らしいけどね。
63七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 22:39:27 ID:OmqznHRu
オレのベスト3は

1.カラマーゾフの兄弟
2.エルサレム(セルマ・ラーゲルレーヴ)
3.津軽(太宰 治)

かな。5本に絞るのが難しい。
64七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 22:40:12 ID:3dO6EbLP
このご時勢で1984は身に抓まされるな〜
65七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 22:40:42 ID:dKTC/0/W
>>63
呑みに行こう
66七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 22:45:29 ID:KxxwoO74
歴史の浅い国が人類史上最高の書物を選ぶw
300年前はインディアンを殺しまくってた野蛮人に何が分かるんだよw
67七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 22:45:34 ID:uOLEr7wp
カーマ・スートラはどうした?
68七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 22:46:27 ID:5vDy5X0+
人類史上最高って…。
そんなの語れるほど本読んでないから、そんな議論参加できんわw
69七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 22:47:28 ID:+eeaM3cT
読書家と自負していたがダンテの神曲が読んでみるかぐらいだった自分が悲しい
70七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 22:49:59 ID:a9pVwB4Z
>>33
いやいや、そういう意味じゃなくて調査先がね。
世界一を決めるのにアメリカンの意見だけ聞いてどうするよ?っていうw
71七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 22:50:05 ID:jDfjkGxt
人間革命に決まってるだろう
72七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 22:51:18 ID:D79A1zdr
えらい差があるリストだな。ww
73七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 22:52:20 ID:uFtMEtO8
>>66
なんか物凄い馬鹿だね、君。w
74七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 22:52:23 ID:+FiIELxF
コーランの翻訳は禁じられてるよ。
筑波大の教授が殺されたじゃん。忘れたの?
75七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 22:52:56 ID:V5wRyA0N
トルストイかあ
76七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 22:53:09 ID:jOj6foZ6
テコンVが入ってないニダ
77七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 22:53:14 ID:lBgNrRMt
おいおいおいおい、ニーチェが入ってない時点でもう・・・

勘弁してくれよ。
78七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 22:56:47 ID:SB/pw/2O
やべっ かなりの本好きなのに一つも読んでない…
79七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 22:56:48 ID:fqzfjRgm
人類とか言い出すから・・・
80七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 22:58:16 ID:3dO6EbLP
>>79
その自覚のない傲慢さこそがアメリカなんだよ。
81七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 22:58:38 ID:D79A1zdr
ジギルとハイドに決まってるジャン。
82七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 22:59:01 ID:H93ZhS1q
みんなすげーな頭良さげで。一部を抜かして。

83七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 22:59:12 ID:xCXajh+x
アメリカだったら「大草原の小さな家」シリーズあたりは入っているかと思ったが。
推薦図書って対象者は誰なんだろう。
84七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 23:00:55 ID:m14d+Zir
金閣寺がなぜ入っていない?
85七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 23:03:41 ID:l49oaEAT
>>81
ジギルとハイドもいいけど、宝島にびっくりした。

イメージは子供の読み物だが、中身は全然違う。
ジョン=シルバーやばすぎ。他の海賊たちも、みんなキャラ立ちまくっているしな。
86七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 23:03:58 ID:lOh0U6tQ
万葉集(世界最古の大規模詩歌集)と
源氏物語(世界最古の小説)が入っていない時点で
どうでもいい
87七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 23:04:04 ID:9XhTqADf
電車男とホームレス中学生がないな
88七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 23:04:34 ID:3IGQf+6z
中学から高校で5回読んだ。哲理解説が長すぎるのは認める。
89七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 23:05:36 ID:aHHT4CEq
何で”人類”なんて大きく出ちゃうかね。
90七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 23:05:50 ID:3z+8fq2V
ニューロマンサーが入ってないじゃないか。

>>74
禁じられてるんじゃなくて、本物のコーランとして扱われないんじゃない?
91七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 23:06:01 ID:HY3JQytK
人類の歴史上最高の本には、最初に戦争があった
92なまえないよぉ〜:2009/07/02(木) 23:06:34 ID:AFbC7GAF
1984年っていろんな所で聞くね
読んだ方がいいですか?
93七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 23:07:29 ID:9wyLqR5T
数年前、ある数学者が日本を賛美する著書のなかで、日本文学の
至高性を力説していたけど、日本人の著作は一冊も入ってないな。
支那人のは『毛沢東語録』が88位に入っているが。
94七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 23:07:56 ID:hE4AycA/
聖書だろ,普通
95七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 23:09:42 ID:SMc6oXSS
96七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 23:11:49 ID:q3uE0a7z
>>66
力が正義だった時代に対して何言ってんだお前。。。
97七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 23:12:28 ID:FP//PJkP
オリコン並の糞ランク
98七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 23:15:04 ID:FOo7C9Iy
>>74
あれは反イスラム的小説の『悪魔の詩』を訳したから
コーランは日本でも井筒俊彦先生やいろんな翻訳家に訳されてる
ムハンマド時代にも、イラン人側近サルマーンによってペルシャ語に訳されたりしてたらしいよ
99七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 23:18:02 ID:L0l1WsA9
フォークナーは賛成も反対もなし?
100七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 23:18:29 ID:JtyUHvkV
なんでナボコフが入っているか謎
101七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 23:22:39 ID:pW/QUpjM
如月群真のラブセレクションだと思うが。
102七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 23:23:42 ID:9wyLqR5T
ルソーの『社会契約論』とマルクスの『資本論』が、29位、30位と
ならんでいるのが、なんだかちょっと面白い。
『種の起源』が27位ってのは、なぜか嬉しい。
聖書41位か。
49位〜52位が、なぜか連続してシェークスピア。
61位にもオーウェル入ってるが、そんなに凄いか?
フロイトの『夢判断』が86位って、おい、そんなの入れるなら、三島とか
ドストエフスキーとかニーチェとか大事なのいろいろあるだろ。
103七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 23:26:28 ID:uFtMEtO8
現在ではイスラム諸国の研究機関自らが
様々な外国語に積極的に翻訳してるよ、コーランを。
ただし翻訳された物は、「コーラン」そのものでは無く、
その意味と内容を外国語で解説した説明書、と言う扱い。
コーラン(クルアーン)は神の言葉そのものだから(言語、発音含めて)
外国語に訳されたものは、神の言葉では無くなる、と言う事ね。
104七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 23:26:47 ID:79QDYyAQ

ココまで
       資本論

          が出ていない件について
105七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 23:33:08 ID:RQn92rNc
聖書より最高の本があったとはww
106七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 23:44:04 ID:z+eRoS39
おまえらが中学校ぐらいに書いた恥ずかしい日記はこのランキングで何位ぐらい?
107七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 23:50:19 ID:3/u3anaL
史記だろう。特に列伝
108七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 23:52:11 ID:Vle5LObn
神曲は読みづらい
どこから出てるやつが読みやすいんだ?
109七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 23:55:28 ID:M5hQxYov
聖書じゃないのは意外。

文学作品なんか何の役にもたたんだろ。
むしろ人間を迷わせるだけだ。
ということで俺は、D・カーネギーの道は開けるを押したい。
110菅沼氏「ヤクザの6割が同和、ヤクザの3割が在日」で検索:2009/07/02(木) 23:57:33 ID:QDQELrrS








まず、前科3犯以上の在日の退去強制と政教分離と創価学会に対する課税だろ。
やるべきは。





111七つの海の名無しさん:2009/07/02(木) 23:58:25 ID:kY68UW7A
>>60
本来ならば42位に入る予定でした
112七つの海の名無しさん:2009/07/03(金) 00:12:50 ID:y9RRvrCV
だが待ってほしい。今生きている人間はかつて生きていた人間よりも気高く賢いと言えるのだろうか?
今生きている人間に人類最高の本を選ぶことは原理的に不可能ではないか?
113菅沼氏「ヤクザの6割が同和、ヤクザの3割が在日」で検索:2009/07/03(金) 00:14:28 ID:Hmtrd7I/








平成21年7月12日 東京都議会議員選挙
期日前投票
平成21年7月4日(土曜日)から7月11日(土曜日)までの午前8時30分から午後8時まで





114七つの海の名無しさん:2009/07/03(金) 00:22:51 ID:0p4LBKYh
台北大空襲

昭和20年5月、
ユダヤ連合軍の爆撃機により
台湾台北州台北市に対して行われた無差別爆撃である。
台北市民約3,000人が死亡した。
115七つの海の名無しさん:2009/07/03(金) 00:28:15 ID:JoLmWhU/
1位 山岡荘八:徳川家康
2位 山岡荘八:徳川慶喜
3位 山岡荘八:伊達政宗
4位 山岡荘八:柳生宗矩
5位 山岡荘八:柳生石舟斎
116七つの海の名無しさん:2009/07/03(金) 00:30:29 ID:2PGzfb1y
どう考えても古事記
117七つの海の名無しさん:2009/07/03(金) 00:32:43 ID:Ur5UCGtc
>>108
>>神曲は読みづらい どこから出てるやつが読みやすいんだ?
集英社文庫の寿岳 文章訳は名訳。でも天国篇は誰の訳でも眠くなる。
118七つの海の名無しさん:2009/07/03(金) 00:33:31 ID:HgBXNN0y
>>56
ガリバーも?
119七つの海の名無しさん:2009/07/03(金) 00:44:35 ID:R9oqUuM1
電車男だろ常考で
120七つの海の名無しさん:2009/07/03(金) 00:48:44 ID:Oh4KYuWt
白鯨を持ち上げないのが意外
121七つの海の名無しさん:2009/07/03(金) 00:53:16 ID:mHGf7aEp
神曲とかイスラムでは禁書扱いですよwww
人類の、じゃなくて白人とかキリスト圏の最高の書物だよ
122七つの海の名無しさん:2009/07/03(金) 00:54:41 ID:N2bFsK7k
嘔吐は?
123七つの海の名無しさん:2009/07/03(金) 00:56:15 ID:5NdrtnWV
非英語のヨーロッパの本は、日本語訳より英訳の方が、
親和性が高いのか、だいぶ読みやすいよ。

日本の英語教育って「いくら読み書きができても、会話が
できないから意味なし」なんて、批判される事があるけど、
少なくとも高校まで出ておけば英語の読書に関しては、
一切不自由する事がないから、本好きにとってはありがたい。

ちなみに日本語訳で読んだとき、完全にチンプンカンプンだった、
ハイデガーの『存在と時間』も、英訳の『Being and Time』を読むと、
カップラーメンの作り方説明並に簡単に読みこなせて、目から鱗だった。
124七つの海の名無しさん:2009/07/03(金) 01:15:07 ID:MiRUyKs+
こういうことは、取扱説明書を読めるようになってから言おうな!
125七つの海の名無しさん:2009/07/03(金) 01:21:08 ID:j+3q5CV2
源氏だと思ふ。
世界で最初の長編物語だったはず。
126七つの海の名無しさん:2009/07/03(金) 01:23:06 ID:Kw42GqU3
どうせ聖書だろ、と思ったらまともなランキングだった
127七つの海の名無しさん:2009/07/03(金) 01:28:29 ID:Rb7V/PPB
夏のバカンス用の推奨図書なんじゃまいか?
アメリカ人は時間があっていいな
128七つの海の名無しさん:2009/07/03(金) 01:48:54 ID:DxcLho3B
アーサー・ウェイリー版でいいから、
源氏物語を入れて欲しかった……
129七つの海の名無しさん:2009/07/03(金) 01:51:32 ID:h3Vrx6IO
朝から晩まで丸1週間かけて読んだな
途中で間をおくと人名覚えてられないから
読みきるの大変だと思うな
よほど暇じゃないとぶっ続けは読めないだろうし・・
ナポレオン好きだから面白かったが
読後の影響力では罪と罰のほうが残ると思うな
130七つの海の名無しさん:2009/07/03(金) 01:52:06 ID:uDkJbIWC
>>123
お前、よっぽど真面目に勉強したか語学の才能が有るかのどっちかだな。
131七つの海の名無しさん:2009/07/03(金) 02:28:37 ID:kSEPFZ+O
はるきは
132七つの海の名無しさん:2009/07/03(金) 03:11:42 ID:enouEs6M
なんでドフトエフスキー入ってないの?
ファウストは?
梶井も入れろ。
133七つの海の名無しさん:2009/07/03(金) 03:32:33 ID:5mIf7odV
リスト見たけど人類でも何でもなかった
所詮アホアメ公のオナニーリスト
134七つの海の名無しさん:2009/07/03(金) 03:37:57 ID:5mIf7odV
>>93
あんなもん入れるよか、孫子の兵法とか三国志とか西遊記でも入れた方がいいのにな
135七つの海の名無しさん:2009/07/03(金) 03:53:42 ID:enouEs6M
死霊が入ってないのもおかしい
136ウーゴ ◆eaYqa3SeLE :2009/07/03(金) 03:58:33 ID:hXsU2H+X
百年の孤独が17位かあ
137七つの海の名無しさん:2009/07/03(金) 05:40:47 ID:V/4ibzmE
人類史上最低の書物なら
マルクス「資本論」
レーニン「国家と革命」「帝国主義論」
138七つの海の名無しさん:2009/07/03(金) 06:06:41 ID:h5YPkKkL
>>1
それはない
139七つの海の名無しさん:2009/07/03(金) 06:19:50 ID:qaKtMoKH
>>132
ドフトエフスキーはない
140七つの海の名無しさん:2009/07/03(金) 07:12:37 ID:/Hez3g56
なんちゃら春樹の1Q84って1984年と関係あるの?
141七つの海の名無しさん:2009/07/03(金) 07:42:49 ID:v51euzFr
俺の次回作
142七つの海の名無しさん:2009/07/03(金) 13:27:02 ID:2ZBtSLD1
>>130
Seinとかbeingを素朴な理解でそれっぽく読んだ可能性もあるかな
日本だと実存とか書くとそれはそれでまずいということで、
「<ある>ということ」みたく、素朴でない意味で素朴な語を使っていると明示しているタイプのものもある
143七つの海の名無しさん:2009/07/03(金) 14:45:45 ID:iJKZ6ycH
ズッコケ三人組だろ
144七つの海の名無しさん:2009/07/03(金) 14:56:45 ID:iJKZ6ycH
毛沢東語録が入ってんのかよw
145七つの海の名無しさん:2009/07/03(金) 15:03:39 ID:FjRTIf9B
これを選んだ奴らは、白人しか本を書けないとでも思ってるんじゃないのか?
自分たちの視野の狭さを証明したランキングだな
146七つの海の名無しさん:2009/07/03(金) 15:32:40 ID:dihjtWpp
源氏物語は〜?
147七つの海の名無しさん:2009/07/03(金) 15:51:09 ID:6dkXu9jm
あれ?聖書(笑)じゃないな
白豚はキリストオナニーだから必ず一位だと思ったが
>>145
白人は自分達以外の文化は認めないからな
ある意味、中国人より悪質な中華思想をもってるよな
148七つの海の名無しさん:2009/07/03(金) 16:22:23 ID:XDno+ABx
ハムラビ法典で良いよ

蛮族を相手にする時は
あれこそが最高の教科書だと

北朝鮮みてるとマジで思う
149七つの海の名無しさん:2009/07/03(金) 16:25:36 ID:4RsL6Ize
時代的にも19世紀と20世紀がほとんどを占めてるな
このへんがいわゆる「文学」の全盛期なのだろう
150七つの海の名無しさん:2009/07/03(金) 16:57:16 ID:YSiiFudJ
月刊クリーム(初期の)
151七つの海の名無しさん:2009/07/03(金) 17:00:35 ID:Amg3DTVc
孫武(曹操注解) 孫子
マキャヴェッリ 君主論
クラウゼヴィッツ 戦争論






                            みなみけ
152七つの海の名無しさん:2009/07/03(金) 17:11:36 ID:GZ1TSWew
「史記」だな
「戦争と平和」はつまらなかった
153やまとななしこ:2009/07/03(金) 17:21:55 ID:R0Nw+Mx5
総統の本だな
154七つの海の名無しさん:2009/07/03(金) 17:31:30 ID:SBpIsRjv
ホメロスはいってるから俺的には満足
155七つの海の名無しさん:2009/07/03(金) 17:32:21 ID:PSWzR1kq
>>149
英文学も資料もは歴史が浅くて他に誇るものがないからねwwww
英文学の初出がいつだったっけ・・・?確か18世紀とかだよww
156七つの海の名無しさん:2009/07/03(金) 17:49:05 ID:oEYVq0vt
高慢と偏見wwww
大昔のスイーツ小説がwwww
157七つの海の名無しさん:2009/07/03(金) 17:51:24 ID:M+Q4LKkF
4位 ロリータ
9位 コーマンと偏見

なんだこれwwwwwww
158七つの海の名無しさん:2009/07/03(金) 18:04:02 ID:KXeQP9ot
Yoshiさんが入ってない。。。
159七つの海の名無しさん:2009/07/03(金) 18:28:33 ID:5NdrtnWV
>>142
>Seinとかbeingを素朴な理解でそれっぽく読んだ可能性もあるかな

そういう読み方だと、ルビと括弧だらけの邦訳版が晦渋で読みにくい
のとは、また別の意味で、たぶん全然面白くもなんともないはず(笑)
まあ、ある程度の哲学(特に現象学)の予備知識は必須かも。

ちなみに「素朴な理解」というと、ツァラトゥストラを読んだ服役中の
マイク・タイソンが、ヒーローの方のSupermanの話だと思っていたって
エピソードがあるけど、今がポストモダン全盛期だったら、ニーチェも
このランキングに入ってただろうな。現代思想に与えた影響大きいからね。
160七つの海の名無しさん:2009/07/03(金) 19:38:53 ID:2ZBtSLD1
>>159
了解
前提知識があればすっと入るのも納得
最近原始仏教教典からオカルト要素を除いた哲学部分が抽出できないかなと思ってみてみたが、
単語が意味不明すぎて仏典だけであれを読めと言われたら泣くだろうなと思った

ニーチェは神父の息子だけあってキリスト教と仏教の関係性の記述が上手いなと思った
ユダヤ教に対するイエス、カトリックに対するルター、プロテスタントに対するニーチェとか考えると結構楽しい
161七つの海の名無しさん:2009/07/03(金) 20:58:08 ID:6dkXu9jm
>>155
アングロサクソンって料理は不味いし文学自体浅い癖して、よく世界を制覇できたよな
喧嘩だけは強い野蛮人ってことか
162七つの海の名無しさん:2009/07/03(金) 21:12:55 ID:cItI30g3
いかにもダメリカな選出にクソワロw
163七つの海の名無しさん:2009/07/04(土) 00:41:33 ID:TPmAyVHw
マンガや写真集は入りませんか?
164七つの海の名無しさん:2009/07/05(日) 12:39:20 ID:jlXLMeRT
ロリータは、新訳もいいけど、昔の新潮文庫版
学生の時 一気によんだな。
165七つの海の名無しさん:2009/07/06(月) 02:02:45 ID:+N4p7Nr7
とりあえずジョジョは入れてくれ
166七つの海の名無しさん:2009/07/06(月) 03:59:34 ID:yYgD7VGK
ギルガメシュ叙事詩だろ
167七つの海の名無しさん:2009/07/06(月) 13:13:43 ID:PDdt1d32
>>1
urlのwが草生やしてるように見えた
人類の歴史上とか大きく出ずに素直に「アメリカ人が選ぶ感動した本百選」とかにしとけば良かったのにな
168七つの海の名無しさん:2009/07/06(月) 16:52:36 ID:VAzeJJFk
すごいよ!!マサルさんが入ってないようだが・・・?
169七つの海の名無しさん:2009/07/06(月) 16:54:55 ID:VAzeJJFk
まぁ、このランキング見ると、とても日本の文学がランクインするわけないわな。悲しいが。
170七つの海の名無しさん:2009/07/06(月) 17:07:52 ID:aNvObEhu
正法眼蔵だろ!
171七つの海の名無しさん
>>167
> 人類の歴史上とか大きく出ずに素直に「アメリカ人が選ぶ感動した本百選」とかにしとけば良かったのにな

そうですねー
まあ実際に読んだであろう本しかランクインされてないから
正直っちゃ正直なランキングですが
「俺様たちが人類の代表」って思ってらっしゃるのかしら