【ロシア】カフェに銃撃、ダゲスタンの高官を含む４人が死亡〜ダゲスタン共和国(2/1)

ロシア南部のダゲスタン共和国で１日、武装グループがダゲスタンの高官１人を含む４人を射殺した。
情勢が不安定な同領域の一連の攻撃で最新のものとなった。複数のロシアの通信社が報じた。

正体不明の攻撃者達は、イスラム教徒が主体のダゲスタンの首都マハチカラの東で、道路脇のカフェに
発砲した。インタファクスとRIAノボスチ通信が報じた。

この攻撃で、ダゲスタンのウンツクル地区の区長Kazimbek Akhmedovと、護衛のうちの２人、その他
の客の１人が死亡した。匿名の警察官の話としてインタファクスが報じた。

「地区長はカフェで家族で祝いごとをしていました。モスクワ時間の午後7時15分（イギリスの時間で
午後4時15分）頃に、正体不明の攻撃者達は自動兵器で発砲を始めました。」とインタファクスは情報
源の話を引用した。

爆弾攻撃と銃撃戦はダゲスタンでほとんど毎日起こっているが、４人の死亡者数は比較的まれ。

経済的なフラストレーションと警察の非情な戦術は、チェチェンを含むダゲスタンとの近接地域で低レ
ベルのイスラム教徒の暴動を煽っている。

早期にダゲスタンの警察官のコメントを得ることはできなかった。

◆Gunmen kill four in southern Russian cafe
http://www.reuters.com/article/worldNews/idUKTRE5101PP20090201

◆訳と依頼
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1229415271/421
◆関連スレ
【ロシア】警察の検問所に攻撃、警察官ら５人が死亡　ダゲスタン共和国(11/30)
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1228149676/
【ロシア】過激派との戦闘で警察官７人が死亡〜南部ダゲスタン共和国(10/21)
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1224605515/
【ロシア】南部で戦闘が相次ぎ１６人死亡　ダゲスタンとイングーシ[9/17]
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1221735529/

もしや２げっと

【おそ】

低レベルとは言われたくないだろw

あぶねぇなあ

>爆弾攻撃と銃撃戦はダゲスタンでほとんど毎日起こっている

誰から武器もらってんだよw

低レベルというのは、文化的レベルではなくて軍事的レベルでしょう。