【スウェーデン】 「ボルボの町」消滅危機、失業増で - ボルボ誕生の地・イエーテボリ市 [08/12/12]

■ ボルボの町、消滅危機 スウェーデン・イエーテボリ、失業増

【Bloomberg】
カトリン・アンドレアソンさん(28)は、国際的な経済危機で3週間前に職を追いやられるまで
の18カ月間、西部沿岸地域スウェーデン第2の都市イエーテボリのボルボ工場で車両を組
み立てていた。「イエーテボリは混乱すると思うわ。数千人が同じ職を探すことになるのだ
から」という。

自動車メーカーによる雇用削減で、ボルボ・ブランド誕生の地イエーテボリ市は30年来で最
大の危機に直面している。市の人口50万人のうち、2万5000人が昨年、ボルボ・カーズと
トラック部門ボルボABで働いていた。

米自動車2位のフォード・モーターは今週、売却に向けた準備として、ボルボ部門の正社員
3400人の削減を発表、そのうち2700人以上がスウェーデンで働いている。1999年までボル
ボ・カーズが所有していたトラック部門のボルボABは、北欧を中心に2000人強の人員削減
を実施する可能性があると発表した。

ゴラン・ヨハンソン市長以下、市当局者は、自動車メーカーの資金が枯渇するか、新たな買
い手が見つかるまでの間、自動車メーカーによる借り入れに政府の保証を付けるよう、国の
支援を仰いでいる。だが、オロフソン産業相は3日、「自動車メーカーの国有化は視野にない。
政府の代わりにフォードやGM(ゼネラル・モーターズ)が責任を果たすべきだ」として、その要
請を退けている。

スウェーデンの公共雇用サービス(日本のハローワークに相当)によると、イエーテボリ市周
辺に失業が集中している。同地域の失業者は1万2000人強と、スウェーデン全国の人員削
減の約4分の1に相当する。スウェーデンの人口の約17%が同地域に暮らしている。

GMはイエーテボリから北東70キロにあるトロルハッタン市を拠点とするサーブ部門売却の
意向を表明している。

ヨハンソン・イエーテボリ市長は「ボルボとサーブを失うことになれば、スウェーデンは大惨
事に見舞われよう。規模は広範囲かつ甚大で、吸収不可能だ」と語った。

ボルボ・カーズに部品を納入するIACグループで組立工として3年間働いた後、解雇通知を
受けたカーン・エザン氏(28)は「ボルボが去れば、町の中にある町全体が消えてしまう。もう
何も信じられない」と語った。エザン氏は先月、イエーテボリ市で、ボルボ・カーズとサーブの
国有化を求めるデモを組織した。

アンドレアソンさんは近い将来、自動車組立工に戻るつもりはないという。彼女はイエーテボ
リ市内のファッション店の仕事を探している。「今、一体何が起こるのかしら。でもぜいたくな
暮らしはしないだろうということだけは確かだわ」と語った。(Niklas Magnusson)

* 画像 - ボルボ車の部品会社を解雇されたカーン・エザン氏。「町が消えてしまう」と危機感を募らす
http://www.business-i.jp/news/bb-page/news/200812120017a1.jpg
* Fuji Sankei Business-i (2008/12/12-**:**)
http://www.business-i.jp/news/bb-page/news/200812120017a.nwc

* 依頼頂きました
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1224133244/553

町が消えてしまうことを心配するのは市の人間であって
お前は自分の心配をしていればいい

愛知県の豊田市も消滅らしい････

対岸のデンマークでは市場が吸収できないから、もっと南のポーランドに移民するのが正解だと思うよ
市場が大きいし、スウェーデンと違って中小企業新興の税制を採ってるから、個人で何か商売やって食っていけるだろう

実際、二輪のスピードウェイのスウェーデン人レーサーがたくさんポーランドへ移民している

スウェーデンでは食っていけないのだとか

ボボ

アジア系メーカーが買収してくれたとしても、地元の子供達が｢シンシャンション｣とか歌い出すのが
目に見えてるなw
さっさと潰れりゃいいよ

ポルノの町でないの

日本の会社がボルボを買え

買っても特にたいした技術はないし、また生産量がその分増えて
市場がバッティングしてその日本メーカーが自分の首を絞めることになる

ボルボは潰れて、この世から消滅してくれるのが正解

あるいはまあ、中国か韓国の資本になって、
中韓メーカーの強い中国や中央アジアの市場で商売する手もある

スウェーデンで製造していないボルボやサーブなんて何の価値もないのにな。
ブランドだけどこかに売って他国で生産するつもりなんだろうけど見当違いだわ。

あるぅぇ〜？
昨日の犬HK海外ネットワークによれば
スウェーデンは世界で最も男女共同参画が進んだ国で、
例えば一定以上の規模の会社なら役員に女性が40パーセントいなきゃ国が強制解散させるっていう
キチガ、もとい素晴らしい国じゃなかったっけ？

来年4月末には韓国も消滅して日本は韓国人に乗っ取られるんだ‥

ボルボも今の三点シートベルトを特許申請していれば
世界一安定した自動車企業になっていただろうに・・・

>>15
特許取ったとしても、もう切れてるだろ

>>13
間違い、ノルウェーですた、犬HKに謝罪はするけど賠償はカンベンニダ。

世界に自動車メーカーは多すぎるから
潰れて清算しなさい

もうボルボル(ぼろぼろ)だな
イエーテボリから逃げ出せ！オイテテボリ(キボリ)になるぞ！

北欧もダメなのか。

資源国だから製造業なくてもいいじゃん
失業したやつは鉄鉱石掘らせりゃいいし

＞ヨハンソン・イエーテボリ市長は「ボルボとサーブを失うことになれば、スウェーデンは大惨事に見舞われよう。
規模は広範囲かつ甚大で、吸収不可能だ」と語った。

＞ボルボ・カーズに部品を納入するIACグループで組立工として3年間働いた後、
解雇通知を受けたカーン・エザン氏(28)は
「ボルボが去れば、町の中にある町全体が消えてしまう。もう何も信じられない」と語った。

→　【スウェーデンは大惨事に見舞われよう。】

町が消えるっていうか、こうなると、もう、アイスランドなんかと同じで、国が崩壊って話しだろ？

暴落しました＞鉄鉱石

ボルボ１３

ボルボぼろぼろだな いいメーカーなんだけどね

労組の力が弱い日本メーカーとは同じ土俵で戦えません。
非正規からむしり取ることでだけ満足してるトヨタの
労組がすべての元凶です、万国の労働者の裏切り者です。

>>26
ＶＷ、ＢＭＷ、ルノー、フィアット、みんな、０６〜０７年の好況の時でも、
正社員も期間工も収益性改善の名目でガンガンクビ切ってるし、賃下げまでやってるよ。
そんな時でも、組合は音なしの構えで、現地でも「羊組合」と言われてる。

日本だったら、マスコミも組合も黙っちゃいないよ、そんなことｗ

北欧の産業って何があるんだ？

家具ぐらい？

ノキア

フィンランドはノキアと製紙世界最大手ストラエンソ
ノルウェーは石油
デンマークは海運世界最大手モラー・マースク
スウェーデンは色々ある

マスゴミ「日本はスウェーデンを目指すべき」

>>28
有名どころは、エリクソン、テトラパック、MYSQL、SKF、ABB(スイスとの合併）、アストラゼネカ（英国との合弁）ぐらいかな？

>>21
いま機械掘りだから人要らないんだよ

>>32
北欧に大企業が多いのは大企業優遇税制を設けているため
そのかわり中小企業は冷遇される

移住して「かもめ食堂」を開くなんて税制面からすればはっきり言って無理、フィクション
資金繰りで大変な思いをする

イエテボリと言えばメタル

仕方ないね

首になった奴ら全員デスメタル演ればいいじゃない
日本人が全員カラーテのブラックベルトを持ったニンジャなら
ヨーテボリの人間は全員デスメタラー

デスといってもメロデス

ジョジョを思い浮かべた俺はもう末期

たとえば、手袋したままでも押せるスイッチとか、
冬の厚着でも窮屈にならないシートとか。

ツールとしての車なら最高なのになぁ＞ボルボ

イエーテボリメタルシティ映画化フラグか

>>40
ＶＷとかドイツ車の殆どもそうなってるよ。

ボノボの町にみえた

車がダメなら木彫りの熊を作ろう
「これ機械で彫ったの？」「イエ、テボリです」

すまん、ちょっと走って反省してくる

スウェーデンの木彫りの熊は優しい質感でおしゃれそうだ

幾ら位か知らんが､スウェーデンでのボルボの値段を知るとびっくりするらしい。

原油の大幅減産決定したばっか

日本に押し付けてきそうな気がしてきた

愛知県も破産寸前らしい。
今まで，散々好きな事やって来て（愛知博やセント何とか空港とか）
これで破産したら国に泣きつくんだろうな。

カメラのハッセルみたいに支那資本導入して、
半完成品を日本から輸入して
最終組み立てだけスウェーデンで輸出すれば
皆さん円く治まるのに。

>>49
ロンドンやニューヨーク、カルフォルニア州、ロス、サンフランシスコなんかの方が酷いぞ。
破綻確実だよ。欧米の地方都市？　ｗｗｗ　悲惨を通り越してるｗ

愛知県だけじゃなく日本の都道府県は法人税依存度が高いから来年は東京も神奈川も一気に大阪みたいな財政状況に転落するよ

それ以外の、元からヤバかったところは夕張化

>>28
戦闘機とか潜水艦とか対戦車ロケット砲とか、兵器産業。

>>37
フィンランドでメタルがヒットしてるのは、同国の犯罪率・自殺率の高さが関係してると言う話がある
スウェーデンも同じかも。個人的にはIn FlamesとかYngwie Malmsteenあたりが好きなんだがなぁｗ

>>54
じゃあ将来明るくてキラキラの国ポーランドがヨーロッパで最もメタルが盛んなのはどうして？
すでに欧米ではVADERやDECAPITATEDは神格化されてるし

>>32
テトラパックのサイト見てみたけど、どこにも売り上げかいてなかった
紙パックなんか売って儲かるもんなんか？ｗ

これは未来の豊田市の姿ですか？

また一つ、クサヨの脳内理想国家が潰えるわけですな

あんな国民総ニートみたいな、イメージだけ良くて全然働かない国民ばかりの国
が今まで豊かに暮らしてたのがおかしかったんだよ。
数年住んでたことがあるけど、あんな活気のないつまらん国はなかったね。

>>46
あっちじゃS40クラスで300万（ただし25%の消費税入り）くらいだった。日本じゃ
確か400万以上（消費税は6%ね）だったはず。あの値段差見るとばかばかしくて
日本で買おうとは思わないよ。

ボルボ日本撤退まで
あと○○日

>>59
スウェーデン福祉は、怠け者を大量生産しただけだっと、在日スウェーデン人が
言っていたわ。

>>59

国産車を買いなさい。