【日伯】ブラジル国営石油、来年の３月にも沖縄でガソリンスタンド開店、日本で小売り事業展開 [10/06]

日本で小売り事業展開へ　3月にもブラジル国営石油

ブラジルの国営石油ペトロブラスが、来年3月にも日本でガソリン小売り事業の
開始を計画していることが、分かった。同社関係者によると、サトウキビを原料
としたバイオエタノールとガソリンを混合したバイオ燃料の販売も計画しており、
燃料用エタノールを日本に輸出する方針。

沖縄県に自社ブランドのガソリンスタンド一号店を開き、当面は同県内で事業展開する。
傘下の石油精製会社、南西石油（沖縄県西原町）で輸入原油を精製し、バイオ燃料は
ガソリンにエタノールを3%混合する「E3」方式を採用する。

バイオ燃料は温室効果ガス削減に効果があるとされ、日本の石油元売り各社が
昨年四月に販売開始。経済産業省などはバイオエタノールから化学的に合成した
燃料「ETBE」をガソリンに混ぜる方式を推進し、環境省などは「E3」方式を導入。
二つの基準が混在し、普及の妨げになっているとの指摘もある。（共同）

更新2008年10月05日 09:15米国東部時間　ＵＳ．フロントライン
http://www.usfl.com/Daily/News/08/10/1005_003.asp?id=64457

日航の飛行機がブラジル製ってニュースもあるし、ブラジルが一気に近くなってるなあ