【米国/日本】小説“The commoner”　「平民」ハルコとケイコが嫁いだ「皇室」 [2/13]

★“米文学界のプリンス”が描く「皇室」

映画化された『夜に沈む道』（邦訳：早川書房刊）などで知られる米国の作家、ジョン・バーナム・
シュワルツ。その甘いマスクから「米文学界のプリンス」とも称される彼の新作が、1月に米国で
出版され、大きな話題を呼んでいる。タイトルは『ザ・コモナー（“平民”の意）』。話題の理由は、
この小説の主人公「エンドウ・ハルコ」のモデルが、美智子皇后なことだ。主人公は軽井沢の
テニスコートで皇太子と出会い、民間人として初めて皇室に嫁ぐ。結婚後は皇室の伝統に縛られ、
孤立感に苦しむ。マスコミの報道に心を痛め、失語症に陥る。そして息子が妻とした、同じく
民間人出身の女性「ケイコ」の苦しみに自分の人生を重ね合わせる……。

同じく日本をテーマにしたアーサー・ゴールデンのヒット作『さゆり』（邦訳：文藝春秋刊）の再来と、
発売直後から書店からの評判は上々。版元のランダムハウス社はすぐに重版を決定した。

ニューヨーク・タイムズ（USA）より
http://courrier.hitomedia.jp/contents/2008/02/post_263.html

　　　　　∩　　
　　　　　|∧∧　　　　　／￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　　（　　,)∩　　＜　 ニガー！！
　　　　　丿　 ノ　　　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　 〜　　.つ
　　　　　し~

　　　彡


￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　　|||　 ｶﾞﾘ
　　　　　|||　　　　ｶﾞﾘ
　　　　　∩　　.|||
　　　　　|∧∧ |||　　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　　（TД)∩　　＜　オレの ニガーーーーーーー！！！
　　　　　丿　 ノ　　　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　 〜　　.つ��
　　　　　し~


￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

メリケンの価値観で理解できるわけないのに

　　 ∧＿∧　　／￣￣￣￣￣
　　（　´∀｀）＜　子モナー？
　　（　　　　） 　＼＿＿＿＿＿
　　｜ ｜　|
　　（＿_）＿）

千二百年の伝統の意味や重さをハンバーガー脳がどう理解すると

＞民間人出身の女性「ケイコ」の苦しみに自分の人生を重ね合わせる……。

ところがどーしても重ならないところが多過ぎまして…
現実は小説のようには行かないんであります。

>>6
全くだ、重ね合わせて心配しても「そんなの関係ねー」だもんな。

>>6-7
重なるくらいだったら、いっそ良かったんだけどな…。

だいたい、美智子皇后陛下も、そんなにご苦労なさったわけじゃない。
ご成婚すぐに男児に恵まれ、次男ももうけられた。
故皇太后は女児が四人で、そのプレッシャーたるや猛烈なものだった。

海外メディアは、平民だからどうこうと思うんだろうけど、
宮家出身でも、皇太后が一番苦しまれたと思うよ。
幼いお子さまを亡くされておられるし。

皇室はゴシップにしたりしていいもんじゃない
それを知らない左翼や韓国人が日本の代表面して世界各地で工作活動してる

少なくとも変な名前じゃなくて良かったな
平凡だけど

いまだに天皇家を盲目的に崇拝してるやつがいるのか

>>12
誰のこといってんの？

映画化で渡辺謙が今上天皇役

渡辺さん、ハリウッドで　　のに　いまいちｗ

書きたいテーマはわからなくもないが、
そういうのが書きたかったら日本じゃなくて自分の国を舞台にすればいいじゃん

今、アメリカのアマゾン見たけどトップ１００にさえ入ってなかったぞ。
しかし中国系アメリカ人の書いた中国を舞台にした本が８５位くらいに入ってた。

日本の女性＝美しくて繊細

日本の男性＝不細工で男尊女卑、日本女性をいじめてる

っていう偏見に基づいた映画や小説にはうんざりだよ。

他所もんには触れられたくないもんがあるんだってことが解らないんだろうな

>>18
基本的に白人はみんなアジアとかの国に対してそう考えている。
たとえばアウンサンスーチーとか

美智子様のお陰で皇室も変わったと思うけど。

>>18
普通に逆だよな
『日本人女性は化粧濃すぎ。日本人男性は意外に男前が多かった』
って海外行ったとき言われたぞ

皇・王室や伝統がない国は羨ましくてしょうがないんだなｗ

君臨すれども統治せず。

最終的に世界が目指す形は日本だよ。

>18>20
欧米の視点から見たアジア、アフリカって
だいたいそういう見方で固定されてるよな。
キリスト教文化圏以外に対するステレオタイプなんだろう。

>18
をベースに戦争、内乱。逃げまどヒロインとやさしい白人男が偶然出会い恋に落ちる。
偏見に会いながらも欧米へ渡り・・・
で、その過程でその白人がヒロインの隠れた才能を見出し…

はいこれで映画一本出来上がり。
このパターンの映画や小説はうんざりするほど転がってる。
で、あほみたいに売れてたりする。
なんなんだろうね。

昨日読み始めたとこ

>>20
女はヤれるから白人にとってメリットがある＝好印象、評価プラス修正ってことかな

>>1
無礼なやつめ…

伝統のない国って哀れだな

それで紀子さまは出てくるのか？
それが一番の問題だ。

日本の邪魔をするのはいつもアメリカです。批判をされないようにチョンは利用されてる。

>>22
んなこたない、日本人に限らず、アジア女は白人男にモテモテだが
アジア男は白人女にはまるで相手にされない

アジア女＝売春婦とも言われる
でも昔からそれに劣らないほどエキゾチックな印象もあるから

アジア男のイメージの悪さは半端ないからなあ
サムライとニンジャは残念ながらもういないし

ただ、いけてる男性の国籍2位が何故か日本人男性だったときあったけどな。
ラストサムライの渡辺謙が一人で押し上げたんだろうが。

アメリカ人の本音は日本には皇室、イギリスには王室があって羨ましいのよ。
昭和天皇に直接お声を頂いたら感涙しちゃった女優いたもんな。
園遊会に出れるなら今からでもスポーツ頑張るな。親不孝返上出来る。

>>9
ブスの姑に理不尽な嫁イビリを長年された上、
そのババアにボケて長生きされて（税金無駄遣いされて）じゃ
かなりのご苦労だったと思うが

昭和皇后良子は今頃北朝鮮人にでも生まれ変わってんじゃね？
チョン並のゲスだったから

せんきしん（江沢民時代の外交トップ）
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%8A%AD%E5%85%B6%E7%90%9B

の回顧録によると天安門虐殺による世界包囲網を日本皇室を
有効利用して危機を脱したと言う事を得意気に書かれている。

つまり中共にとって日本皇室は猿回しの猿なのである。
しかもバナナは貰えないｗ、
直後から反日教育開始ｗ
国連常任理事も反対ｗ

アホ猿のヒモを握って踊らしたのは師は宮沢、渡辺、加藤さん

>>37
コピペ乙
いまさら中国絡みで信じられるものはこの目で見ることだけです