【イギリス】ベッドの『ロリータ』、抗議を受け販売中止 - 英国[02/02]
1 ：盥安φ ★：
【イギリス】ベッドの『ロリータ』、抗議を受け販売中止 - 英国[02/02]
英国で、「ロリータ（Lolita）」というブランドの女の子向けベッドを販売していたスーパー
マーケットが、婦人団体から「驚くほど悪趣味」と猛烈な抗議を受け、販売を中止する騒ぎがあった。
問題のベッドを販売していたスーパーマーケット、ウールワース（Woolworths）の従業員は、
12歳の継娘に性的に執着する中年の男性を描いたウラジーミル・ナボコフ（Vladimir Nabokov）
による同名の小説を知らなかったという。
ウールワースの広報担当者は、「事態を重く受け止め、販売をすぐに中止した」と語り、
販売業者に命名の経緯を聞く意向であることを明らかにした。
この商品は同社がウェブサイト上で代理販売しているもので、注文した場合は販売元から消費者に
直接届けられるという。
ウールワースの広報担当者は英タイムズ（Times）紙の取材に対して、「今回の件は、ウェブサイト
担当スタッフにとどまらず、正直なところ、わが社の人間が誰もナボコフの『ロリータ』を
知らなかったことが原因だと思う」と語るとともに、「今はそれがどんな意味か、身にしみて
よく分かっている」と強調した。
ソース AFP BB News 2008年02月02日 07:01
http://www.afpbb.com/article/disaster-accidents-crime/crime/2344979/2584058
英国で、「ロリータ（Lolita）」というブランドの女の子向けベッドを販売していたスーパー
マーケットが、婦人団体から「驚くほど悪趣味」と猛烈な抗議を受け、販売を中止する騒ぎがあった。
問題のベッドを販売していたスーパーマーケット、ウールワース（Woolworths）の従業員は、
12歳の継娘に性的に執着する中年の男性を描いたウラジーミル・ナボコフ（Vladimir Nabokov）
による同名の小説を知らなかったという。
ウールワースの広報担当者は、「事態を重く受け止め、販売をすぐに中止した」と語り、
販売業者に命名の経緯を聞く意向であることを明らかにした。
この商品は同社がウェブサイト上で代理販売しているもので、注文した場合は販売元から消費者に
直接届けられるという。
ウールワースの広報担当者は英タイムズ（Times）紙の取材に対して、「今回の件は、ウェブサイト
担当スタッフにとどまらず、正直なところ、わが社の人間が誰もナボコフの『ロリータ』を
知らなかったことが原因だと思う」と語るとともに、「今はそれがどんな意味か、身にしみて
よく分かっている」と強調した。
ソース AFP BB News 2008年02月02日 07:01
http://www.afpbb.com/article/disaster-accidents-crime/crime/2344979/2584058
|
|
|
2 ：七つの海の名無しさん：2008/02/02(土) 19:34:19 ID:XetlWuiw
ロリコンおどこが悪いんだ！！！
3 ：七つの海の名無しさん：2008/02/02(土) 19:38:18 ID:9UuNZ3z6
4 ：七つの海の名無しさん：2008/02/02(土) 19:41:14 ID:XetlWuiw
ロリコンのどこが悪いんだ！！！>３
5 ：七つの海の名無しさん：2008/02/02(土) 19:44:35 ID:12PJEvPz
そりゃペドのロリータなんて訳分かんねーよ。
6 ：七つの海の名無しさん：2008/02/02(土) 19:50:22 ID:KQGMnLGA
しかし逆に考えると知らない人たちのほうがむしろ普通なんじゃないかと
7 ：七つの海の名無しさん：2008/02/02(土) 19:50:55 ID:wMj9eqBj
ホワイトロリータはOK？
8 ：七つの海の名無しさん：2008/02/02(土) 19:56:09 ID:DBseThzV
そんなん辞書に載せるくらいしねーとわかんねーよ！
9 ：七つの海の名無しさん：2008/02/02(土) 20:03:46 ID:TfOYdNmQ
ロリータファッションなんてどうなるんだ
10 ：七つの海の名無しさん：2008/02/02(土) 20:09:06 ID:eAl3A+8X
画像も無しに（ry）
11 ：七つの海の名無しさん：2008/02/02(土) 20:10:38 ID:Gbv+1M0Q
12 ：七つの海の名無しさん：2008/02/02(土) 20:14:09 ID:cf7KLkZv
ベッドだろ?
しかも女児用の。
最悪だな｡
13 ：七つの海の名無しさん：2008/02/02(土) 20:16:22 ID:wA4FBWaR
人名のロリータをペドと同義とするのは日本だけだったのに。
いつのまにこんなことに。
いつのまにこんなことに。
14 ：七つの海の名無しさん：2008/02/02(土) 20:24:16 ID:tyaw7kWJ
恥の精神では世界で双璧を成すイギリスと日本
変態紳士とムッツリ侍がｋｆ
変態紳士とムッツリ侍がｋｆ
15 ：七つの海の名無しさん：2008/02/02(土) 20:33:07 ID:uRgYVyFp
エリザベスのことをベスというように
ドロシーの愛称なのではなかったっけ＞ロリータ
ドロシーの愛称なのではなかったっけ＞ロリータ
16 ：七つの海の名無しさん：2008/02/02(土) 20:47:25 ID:f8I+VCRV
ドロシーもロリータもドロレスの愛称のはず
17 ：七つの海の名無しさん：2008/02/02(土) 20:55:50 ID:kcVokV+G
18 ：七つの海の名無しさん：2008/02/02(土) 21:22:07 ID:4exLZ1N5
ロリータ自体はロシアの小説が語源だけど、
ショタは鉄人２８号の正太郎が語源だっけ。
ちなみにアリコン（アリスコンプレックス）というのもある。
これは不思議の国のアリスからだな。
ショタは鉄人２８号の正太郎が語源だっけ。
ちなみにアリコン（アリスコンプレックス）というのもある。
これは不思議の国のアリスからだな。
19 ：七つの海の名無しさん：2008/02/02(土) 21:41:04 ID:CoNypHT5
ペドはヤバいがロリは芸術だろ
ちがうんか？
ちがうんか？
20 ：七つの海の名無しさん：2008/02/02(土) 21:57:24 ID:FEST0Ixx
>>17 ぐぐったらこんなの出てきた
つhttp://blog.ishikawa-news.com/images/lolitabed2008-02-021.php
ベッド自体はどこにでもありそうなもんなのにブランド名で炎上って
なんかｶﾜｲｿｽ なんでこんな名前つけたんだろうな
つhttp://blog.ishikawa-news.com/images/lolitabed2008-02-021.php
ベッド自体はどこにでもありそうなもんなのにブランド名で炎上って
なんかｶﾜｲｿｽ なんでこんな名前つけたんだろうな
21 ：七つの海の名無しさん：2008/02/02(土) 21:58:48 ID:CcvyuRrE
これは名前が驚くほど悪趣味ってこと？
デザインが軽く悪趣味＋ロリータというブランド名＝驚くほど悪趣味って言ってるならまだわかるんだが
名前だけで訴えてるならどうなのよそれって気がするんだけど…
それともイギリスで言うロリータは…ってことなんだろうか。
デザインが軽く悪趣味＋ロリータというブランド名＝驚くほど悪趣味って言ってるならまだわかるんだが
名前だけで訴えてるならどうなのよそれって気がするんだけど…
それともイギリスで言うロリータは…ってことなんだろうか。
22 ：七つの海の名無しさん：2008/02/02(土) 22:13:23 ID:uRgYVyFp
>18ってことは、もしこの商品名が「アリス」だったら
エプロンドレスの女の子が波乱万丈な目に遭う扇情的な作品を想像させると
問題視された可能性もあるのだろうか。
児童文学の主人公シリーズだったとしたら、このロリータ（=ドロシー）は
オズの魔法使いのヒロインです、と言うこともできそうなのにな。
エプロンドレスの女の子が波乱万丈な目に遭う扇情的な作品を想像させると
問題視された可能性もあるのだろうか。
児童文学の主人公シリーズだったとしたら、このロリータ（=ドロシー）は
オズの魔法使いのヒロインです、と言うこともできそうなのにな。
23 ：七つの海の名無しさん：2008/02/02(土) 23:39:51 ID:eqYDPwUA
おまいらが片っ端から小説書いたらおもしろいのに
24 ：七つの海の名無しさん：2008/02/02(土) 23:54:23 ID:A0ueW47t
日本で言えばベッドに「ペ・ヨンジュン」とか「ノ・ムヒョン」とか名前を付けて売ってたみたいなもんだな。
25 ：七つの海の名無しさん：2008/02/03(日) 00:11:13 ID:ZPzOSwbt
まさかロリータファッションの意味合いで名前付けたのか?
26 ：七つの海の名無しさん：2008/02/03(日) 00:27:24 ID:x9zpCyqF
社名でしょう
27 ：七つの海の名無しさん：2008/02/03(日) 12:35:09 ID:YrIBdOBz
アニエス・ｂロリータというブランドもあるわよ。
そういえば最近ロリータ・レンピッカの名前を聞かないなあ。
そういえば最近ロリータ・レンピッカの名前を聞かないなあ。
28 ：七つの海の名無しさん：2008/02/03(日) 12:59:09 ID:WKgpDBjO
ロリータはアメリカ文化にレーイプされるイギリス文化の童話
29 ：七つの海の名無しさん：2008/02/03(日) 12:59:38 ID:QpQR9RzE
>>22 この画像が載ってたブログでは、英の育児問題サイトの掲示板で
「女の子向けのベッドにロリータってブランド名を付けて売ろうなんて正気じゃない」
って書き込みがあったのが発端だとか書いてあったから、ベッドそのものは
関係ないってことなんだろうな。
>>26 同ブログに販売業者が「ロリータ」というブランド名を付けた、とあるから
社名ではないらしい。
売った通販サイトの業者が無知だったってことなのかな。
「女の子向けのベッドにロリータってブランド名を付けて売ろうなんて正気じゃない」
って書き込みがあったのが発端だとか書いてあったから、ベッドそのものは
関係ないってことなんだろうな。
>>26 同ブログに販売業者が「ロリータ」というブランド名を付けた、とあるから
社名ではないらしい。
売った通販サイトの業者が無知だったってことなのかな。
30 ：七つの海の名無しさん：2008/02/03(日) 13:24:41 ID:LGWlNDsC
ナボコフが草葉の陰で嘆いているぞ
31 ：七つの海の名無しさん：2008/02/03(日) 13:40:45 ID:MEWpozg9
>30
同意
あれはロリコン男の話じゃないだろっ
同意
あれはロリコン男の話じゃないだろっ
32 ：七つの海の名無しさん：2008/02/03(日) 14:13:02 ID:2c7MtC3S
一々、他国の文学（や作家）や歴史的人物など知ってられるか。
マゾ マゾッホ
サド マルキ・ド・サド
レズ サッフォーの住んだレスボス島
エレクトラコンプレックス エレクトラ
エディプスコンプレックス オイディプス
ショタ 鉄人２８号
少年向けベッドにショタって名付けてみたらどういう反応があるかな？ｗ
マゾ マゾッホ
サド マルキ・ド・サド
レズ サッフォーの住んだレスボス島
エレクトラコンプレックス エレクトラ
エディプスコンプレックス オイディプス
ショタ 鉄人２８号
少年向けベッドにショタって名付けてみたらどういう反応があるかな？ｗ
33 ：七つの海の名無しさん：2008/02/03(日) 14:27:00 ID:wfrjOF4q
男児向け"SHOTARO"を発売してはどうか
34 ：七つの海の名無しさん：2008/02/03(日) 14:39:48 ID:iaf54oUs
ナボコフの小説は短いジーンズ姿で走り回ってるお転婆な少女の中に
大人になりかけの時期特有の揺らいだ魅力を見出し憧憬と執着を抱き、
それがため大人になった後も面影に捕らわれ続ける男心情を描いたもの…
と理解していたんだけどな。
ポルノを期待して読むようなものではない印象だが
自分が手にしたのは別の本だったのだろうかなぁ。
大人になりかけの時期特有の揺らいだ魅力を見出し憧憬と執着を抱き、
それがため大人になった後も面影に捕らわれ続ける男心情を描いたもの…
と理解していたんだけどな。
ポルノを期待して読むようなものではない印象だが
自分が手にしたのは別の本だったのだろうかなぁ。
35 ：七つの海の名無しさん：2008/02/03(日) 14:46:19 ID:oQIWaMyl
ドロシーの愛称はドリーかドーラ。
ロリータではない・・・
ロリータではない・・・
36 ：七つの海の名無しさん：2008/02/03(日) 17:59:02 ID:o025/RN7
37 ：七つの海の名無しさん：2008/02/03(日) 18:02:36 ID:vuNHURlY
この国にブルボンのロリータは輸出出来ないな
38 ：七つの海の名無しさん：2008/02/03(日) 18:18:59 ID:51FXS8+1
ちくしょう・・・・ちくしょう！
39 ：七つの海の名無しさん：2008/02/03(日) 20:27:31 ID:HfHgo97m
真っ先にロリータを映画化した国が今頃何言ってんだかｗ
40 ：七つの海の名無しさん：
ロリータファッションって言わないのかな。
向こうじゃ。
ベッドだからいけんのか。
向こうじゃ。
ベッドだからいけんのか。