【トルコ】ビザンツ宮殿にホテル建設の刃…歴史的遺構になぜ？[12/28]
記念碑保存委員会のメンバーであるアフンバイ教授は、自身が欠席した
委員会でフォーシーズンズ・ホテルに関連する決定が下されたことを明らかにし、
「建築許可が出されたことは犯罪です」と述べた。
トプカプ宮殿博物館館長のオルタイル教授も、「大規模なビザンツ遺構があそこに
あるのに、誰も気にしていない。スルタンアフメト地区は破壊されている」と強調した。
スルタンアフメト地区で65室の客室をもつフォーシーズンズ・ホテルは、客室を
あと50部屋増やすために、歴史的区画である隣の用地に追加の建物を
建設している。この追加の建造物は、オスマン時代およびビザンツ時代の
歴史的遺構の上にそびえたっている。
記念碑保存委員会のメンバーであるゼイネプ・アフンバイ教授は、追加部分の
許可に関する決定が、とりわけ自分が出席していなかった会合で下されたことを
明らかにし、「建築許可が出されたことは犯罪です」と述べる一方で、歴史家
イルベル・オルタイル教授も「スルタンアフメト地区は破壊されている」と語った。
（中略）
■取材班の感想 「この写真が命取りに」
スルタンアフメト地区の中心、市壁の裏側で継続している建設作業を初めて
撮影するために、取材班は建設現場に足を踏み入れた。建設作業は非常に
速いスピードで進んでいる。アヤソフィア博物館のすぐ隣で継続されているが、
高い壁に囲まれているため外部から見えない。
最初に目に入ってきたのは、建設労働者たちが建設現場で非常に気楽に
作業をしていることだった。一方で円柱、井戸、公衆浴場の遺構、その一方で
建設用セメント、土、建設機材など・・・。
完全に建設現場と化した歴史的地区の上に、ある労働者が穴を開ける機械で、
ビザンツ時代の井戸の横にあった石を破壊したのを我々は目撃した。
「この石が古いものであるかどうか確認したのですか？」と我々が聞くと、我々に
同行していた関係者が、労働者を叱責し、「この写真が我々の命取りとなる」と口にした。
ソース（News from the Middle East）：
http://www.el.tufs.ac.jp/prmeis/html/pc/News20071228_175400.html
委員会でフォーシーズンズ・ホテルに関連する決定が下されたことを明らかにし、
「建築許可が出されたことは犯罪です」と述べた。
トプカプ宮殿博物館館長のオルタイル教授も、「大規模なビザンツ遺構があそこに
あるのに、誰も気にしていない。スルタンアフメト地区は破壊されている」と強調した。
スルタンアフメト地区で65室の客室をもつフォーシーズンズ・ホテルは、客室を
あと50部屋増やすために、歴史的区画である隣の用地に追加の建物を
建設している。この追加の建造物は、オスマン時代およびビザンツ時代の
歴史的遺構の上にそびえたっている。
記念碑保存委員会のメンバーであるゼイネプ・アフンバイ教授は、追加部分の
許可に関する決定が、とりわけ自分が出席していなかった会合で下されたことを
明らかにし、「建築許可が出されたことは犯罪です」と述べる一方で、歴史家
イルベル・オルタイル教授も「スルタンアフメト地区は破壊されている」と語った。
（中略）
■取材班の感想 「この写真が命取りに」
スルタンアフメト地区の中心、市壁の裏側で継続している建設作業を初めて
撮影するために、取材班は建設現場に足を踏み入れた。建設作業は非常に
速いスピードで進んでいる。アヤソフィア博物館のすぐ隣で継続されているが、
高い壁に囲まれているため外部から見えない。
最初に目に入ってきたのは、建設労働者たちが建設現場で非常に気楽に
作業をしていることだった。一方で円柱、井戸、公衆浴場の遺構、その一方で
建設用セメント、土、建設機材など・・・。
完全に建設現場と化した歴史的地区の上に、ある労働者が穴を開ける機械で、
ビザンツ時代の井戸の横にあった石を破壊したのを我々は目撃した。
「この石が古いものであるかどうか確認したのですか？」と我々が聞くと、我々に
同行していた関係者が、労働者を叱責し、「この写真が我々の命取りとなる」と口にした。
ソース（News from the Middle East）：
http://www.el.tufs.ac.jp/prmeis/html/pc/News20071228_175400.html
|
|
|
2 ：七つの海の名無しさん：2007/12/30(日) 00:18:07 ID:yLLdo4IH
イスタンブールいいね。また行きたい。
アヤソフィアは素晴らしい。
アヤソフィアは素晴らしい。
3 ：七つの海の名無しさん：2007/12/30(日) 00:48:53 ID:6FFUtTvz
トルコ何やってんだよ〜〜〜〜！！！
4 ：七つの海の名無しさん：2007/12/30(日) 01:00:43 ID:G6MWh7v+
ブチ壊すんならバラして売った方が金になると教えてやれ
5 ：七つの海の名無しさん：2007/12/30(日) 01:26:13 ID:UGDnLS6t
フォーシーズンズ・ホテルはカナダ資本か。
歴史のない国だから．．．
歴史のない国だから．．．
6 ：七つの海の名無しさん：2007/12/30(日) 01:52:20 ID:U3rYN5fx
北米「また土人か・・・」
7 ：七つの海の名無しさん：2007/12/30(日) 02:38:54 ID:zbEkCmxd
何だか悲しくなるニュースだ。あの時の、あのままの姿でイスタンブールを残してほしかった。
8 ：七つの海の名無しさん：2007/12/30(日) 04:37:14 ID:UjrDzXoK
オスマンコルト
9 ：七つの海の名無しさん：2007/12/30(日) 05:10:06 ID:rzTWyE7m
>4
お、いいぞ
いまからでも遅くない。
面子つぶすのが一番堪えるから、反って保存熱に火がつくってもん
お、いいぞ
いまからでも遅くない。
面子つぶすのが一番堪えるから、反って保存熱に火がつくってもん
10 ：七つの海の名無しさん：2007/12/30(日) 05:32:25 ID:DnvwOujM
11 ：七つの海の名無しさん：2007/12/30(日) 15:22:49 ID:LXoJbg5K
まーた白人か
歴史のないヤンキーはこれだから…
歴史のないヤンキーはこれだから…
12 ：七つの海の名無しさん：2007/12/30(日) 15:31:57 ID:q2cYcudV
スルタンアフメット
現地で聞いたらスタアメにしか聞こえなかった
現地で聞いたらスタアメにしか聞こえなかった
13 ：七つの海の名無しさん：2007/12/30(日) 15:37:31 ID:sAT94MJZ
ビザンツはキリスト教国だからだよ。
イスラム教国はイスラム化以前の文化を見下す傾向がある。
キリスト教徒だって中世の時代はローマ帝国時代の貴重な文化財をないがしろにしたものさ。
イスラム教国はイスラム化以前の文化を見下す傾向がある。
キリスト教徒だって中世の時代はローマ帝国時代の貴重な文化財をないがしろにしたものさ。
14 ：七つの海の名無しさん：2007/12/30(日) 15:45:47 ID:V/ifJrMG
オスマンのスルタンは代々「ローマ皇帝」も名乗っていたので、ビザンツの遺跡の不正な破壊は
オスマンの、ひいては現トルコ政府の正当性すら失わせかねない。
オスマンの、ひいては現トルコ政府の正当性すら失わせかねない。
15 ：七つの海の名無しさん：2007/12/30(日) 17:30:22 ID:o8dNdnkO
16 ：七つの海の名無しさん：2007/12/30(日) 17:38:55 ID:B7UF8wqa
人類に対する犯罪だな。
17 ：七つの海の名無しさん：2007/12/30(日) 17:57:36 ID:tml3paJB
↑じゃあ人類は犯罪を犯さなきゃ何もできんな
18 ：七つの海の名無しさん：2007/12/30(日) 18:29:53 ID:fLYyu3Tk
>>4
破壊よりずっとましだな
破壊よりずっとましだな
19 ：七つの海の名無しさん：2007/12/30(日) 19:11:48 ID:DCb6thCV
>>15
典型的なバカトルコ人ガイドだな。
典型的なバカトルコ人ガイドだな。
20 ：七つの海の名無しさん：2007/12/30(日) 19:15:05 ID:Qvg1hfc2
トルコ人にとっては、ビザンチンの遺跡は先住民族の栄光の象徴だから
邪魔なんだよ。
邪魔なんだよ。
21 ：七つの海の名無しさん：2007/12/30(日) 19:33:20 ID:V/ifJrMG
>>20
アヤソフィアって、知ってるか？
アヤソフィアって、知ってるか？
22 ：七つの海の名無しさん：2007/12/30(日) 20:41:05 ID:Ia8aHBEF
あそこもモスクに改築されたからね
23 ：七つの海の名無しさん：2007/12/30(日) 20:59:25 ID:DCb6thCV
アヤソフィアを博物館じゃなくてモスクにもどそうって
運動があるらしい。
運動があるらしい。
24 ：七つの海の名無しさん：2007/12/31(月) 03:22:37 ID:oDaqSw6H
なんだかなんだ言ってもトルコ政府本人が許可した工事なんだからしょうがない
トルコが歴史的遺産の放棄を認めた以上
余所者が口出しできる権限外だろう
トルコが歴史的遺産の放棄を認めた以上
余所者が口出しできる権限外だろう
25 ：七つの海の名無しさん：2007/12/31(月) 03:38:54 ID:+A+MDdVu
>23
AKPが政権とってる影響ありあり。
金曜を公休日にしようって言ってるの、知ってる？
AKPが政権とってる影響ありあり。
金曜を公休日にしようって言ってるの、知ってる？
26 ：七つの海の名無しさん：2007/12/31(月) 03:43:09 ID:Sqw9qdNT
なんかほんとにトルコ人って血の気が多いなあ
もうEU加盟なんて無理だよね
もうEU加盟なんて無理だよね
27 ：碧青虫 ◆CyDF2bTcGM ：2007/12/31(月) 04:09:25 ID:MIj0ZRba
まあ、げっぷがでるくらい遺跡があるというのも原因かもな亜。
開発と保存の関係はどこの国でも難しい問題だはな。
開発と保存の関係はどこの国でも難しい問題だはな。
28 ：七つの海の名無しさん：2007/12/31(月) 05:28:42 ID:yv1Dax6p
バチカンの陰謀
29 ：七つの海の名無しさん：2007/12/31(月) 05:32:48 ID:yv1Dax6p
30 ：七つの海の名無しさん：2007/12/31(月) 10:55:58 ID:bJDsXd6f
ホテルなんてほとんどユダヤ系列なんだから、
今回もユダヤんの手回しじゃないの？？
今回もユダヤんの手回しじゃないの？？
31 ：七つの海の名無しさん：
>>29
ああ、犯人はユダヤ人ですか
ああ、犯人はユダヤ人ですか