【イラン】「売春助長」と小説発禁 - 政府指定の禁書なら何か面白いことが書いてあるはずと、逆に闇市場で高値取引に[071118]
「「売春助長」と小説発禁、闇市場で高値取引 イラン」
アフマディネジャド大統領の05年の就任以来、書物や映画、音楽などの検閲が強化
されているイランで、コロンビアのノーベル賞作家ガルシア=マルケスの小説
「わが悲しき娼婦たちの思い出」が、売春を助長するとの指摘を受けて発売禁止となった。
しかし、そのことで同書への関心が一気に高まり、闇市場で高値で取引される事態が
起こっている。
「わが悲しき娼婦たちの思い出」では、買春を重ねていた老男性が、90歳の誕生日の
相手にと決めた14歳の処女と恋に落ちる。イランでは、ペルシャ語の翻訳の初版
5000部が店頭に並んだ。
保守派から抗議を受けた文化省は、同書の販売を禁止。しかし、闇市場では高値でも
手に入れようとする人たちの取引が活発化している。
アフマド・アバシさん(28)は17日、定価の2倍以上の3ドル70セント(約400円)を
支払って入手。「内容については知らないが、政府が禁書にしたのなら、何か面白いことが
書いてあるはず。好奇心から買った」と話した。
地元メディアは、当初、出版が許可されたのは「役所仕事のミス」だったとし、
担当者は処分されたと伝えた。
ガルシア=マルケスはイランでも人気が高く、「百年の孤独」「コレラの時代の愛」を含む
多くの作品が翻訳、出版されている。
引用元:CNN
http://cnn.co.jp/ (2007.11.18 Web posted at: 15:44 JST)
http://www.cnn.co.jp/showbiz/CNN200711180009.html
ペドフィル
日本のアニメをおくりこんでみよう
4 :
七つの海の名無しさん:2007/11/19(月) 00:27:31 ID:YFjfWeqG
> コロンビアのノーベル賞作家ガルシア=マルケスの小説
> 「わが悲しき娼婦たちの思い出」
これエロくもなんともないわけだがなあ。
まあ気持ちはわかるw
タブーになることでいい宣伝になったわけだ。
7 :
七つの海の名無しさん:2007/11/19(月) 01:02:32 ID:G2Ao4tWM
8 :
七つの海の名無しさん:2007/11/19(月) 09:41:37 ID:ydKJK98E
>>3 ロシアの女子高生は「hentaianime」を知ってたぞ。
有名らしい。
9 :
七つの海の名無しさん:2007/11/19(月) 10:18:17 ID:ib/pS6js
ワロタ
10 :
七つの海の名無しさん:2007/11/19(月) 10:26:44 ID:vNmVIVU1
日本で言うバトルロワイヤルみたいなもんか
あの映画からやたらとR指定が付くようになったけど
そうだよね、そうなるよね
12 :
七つの海の名無しさん: