【ロシア/日本】ミュージカル「はだしのゲン」初公演 [11/8]

★【外信コラム】赤の広場で　はだしのゲン

原爆の恐ろしさを描いた漫画「はだしのゲン」（中沢啓治原作）のミュージカル初公演が先日、
モスクワで行われた。１９９９年夏に広島で初公演した後、国内各地や米国など世界各国を
巡回公演、ちょうど４００回目の記念公演がモスクワだった。東京の劇団、木山事務所では
「核大国ロシアでの公演は目標のひとつだった」としている。

日本人俳優たちが日本語で演じた舞台からは通訳を通して、反核の強烈なメッセージは
伝わったようだ。劇の最後、目に涙を浮かべ、立ち上がって拍手を送っていたロシア人
観客たちもいた。

「日本人たちは自国の悲劇の歴史を我慢するだけでなく、それを記憶にとどめ、大衆漫画や
ミュージカルなどあらゆる方法で若い世代に伝える努力をしている。それはわれわれも
取り入れるべきではないか」。ロシアの有力日刊紙、コメルサントは文化面トップニュースで
こう伝えた。半面、被爆の惨劇という重いテーマだったがゆえに、日本に関心を持ちながら
観劇を敬遠したロシア人も少なくなかったようだ。

「もっとセリフを削ぎミュージカルとしての完成度を高くしたい。そうしないと、見に来て
もらえませんから」。８年前の初公演からこれまでに舞台装置や演出などを見直し、
芸術性を高めてきた劇団の木山潔代表の挑戦はまだ続く。誰もやらないことを一生懸命
やる意義は必ずあると思う。（内藤泰朗）

http://sankei.jp.msn.com/world/europe/071108/erp0711080336002-n1.htm

だから日本人が被害者の立場でかいてんじゃんーよっつってんだろボケ

キ"キ"キ"キ"キ"キ"キ"キ"キ"キ"キ"キ"

日本のアニメが流行ってるんだから、アニメ版の方がインパクトがある。

ロシアでもアメリカでも英国でもフランスでも、アニメを放送すべき。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　朴

Гигиги…

>>3
それじゃあ、ミュージカルにならん。

ギギギ〜♪ギギギ〜♪ギギギ〜♪ギギギ〜♪

ギギギギ

ミュージカル「8月10日」っていうのがあればいいのにな。

露はアメ嫌い多いからうけんだろーな

にくいねにくいね、このロスケが憎いよ！

　　　／┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼＼
　　 ノ┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼＼
　　（＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿／) ┼┼┼┼＼
　　 ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿／ヽ┼┼┼┼┼|
　　　　 | 　ミミ　　　　彡彡　　＼ ＼ ┼┼┼┼|
　　　　 | ヽ⌒ヽ　　　　　⌒ヽノ　|＼ ＼ ┼┼／
　　　　 ） （(o;) ）　　　 （(o;)　）　|ミ/⌒ヽ_ｌ／
　　　　ノ　　￣　/⌒ヽ　 ￣　　　|ミ（δ |　　　　
　　 　 |　ヽ、_＿＿＿＿＿_ノ)　　|ミ）　丿　 ＜ほうか、ほうか５００人以上死んだか
　　　　＼　＼＼__ｌ＿ノ 　 ノ　　　 ノ´ 　 　 　大戦果が続くのう。けどあんちゃん
　　 　 　 ＼　＼_＿＿_,／　　　／　　　　　　満州やシベリア、北方領土の恨みに比べたら
　　　　　 　 ＼_　　--　　　_,／　　　　　　　　こんなモノじゃまだまだ足りんわい。
　　　　　　　　 ｀￣￣￣￣
　　　　/　　　　　　　　　　　 　 　＼
　 　　 |＿ --――― - _ 　　　　　 |
　　／　 　 　 ＿　-――ヽ＼　 　　 |
　/　　 ／￣ 　　　　　　　ヽ　＼　 　.|
　|　　/ -―、　　　　　,-―- ヽ　＼　 |
　|　　| ￣ヾゝ/　　ヾ/_／￣　＼＿＼|
　ヽ　 | >＝=、　 　　 ,,=＝< 　　ミミニ |　
　　＼| }_(o;)」 》　　　L(o;)_{ 　　ミ/　ヽ　　 　
　 　　|　 　　（⌒　　　　　　 　　ミ /　 |　＜そうじゃ隆太！無惨に殺された日本人や
　 　　|　 (_ 　ゝ ＾　 　　＿) 　　ミ ゝ /　　 チェチェン人と同じくらいの数が死なんと
　 　　|　　ヽ￣⌒￣￣　/ 　 　 ミ_／　　　 わしらの気分が治まらんけえのう。
　 　　 |　　 ＼, ―-―、ノ　 　 /|　　　　　　おどりゃ、次はアメ公じゃ！！ピカのことも忘れんぞ
　 　　 ヽ　 　　￣二￣　　 ／ |　　　　　　おのれらの小中学校でピカ以上の地獄を見せちゃる！！
　　　　　 ＼＿　 　　＿／　　|
　　　　　　　 ＼ ￣　　　　　/

ハンガリーで上演する時は「はだかのゲン」で決まり。

もちろん、姉ちゃん脱衣あるんだろうな？ギギギギ....ララララ

ロシアの核はいい核
アメリカの核は悪い核

としか思ってないかも

だけど国どうしの争いには何の意味もないんだよね
土下座外交は駄目

ドサクサ紛れに北方領土盗られてくやしいのうくやしいのう

ロシアも日本に核落としてったって話はホントかね？

ゲン「ODORYA、Kusomoriiiiiiiiiiiiiiii！！！」

　　　　　　　, - ､
　　　 　 　 /::::::::ヽ　　　　　　　 　　 　 　 　 , ‐ ､
　　　　 　 ﾉ::::::::::::l　　　 　 　 　 　 　 　 　 /::::::::::ヽ
.　　　　　f:::::::::::::::ヽ　　　　　　　　　　 　 ノ::::::::::::::::ゝ
　　　　　 〉::::::::::::::::}　　　　　　　　　　　　⌒'ﾌ::::(⌒
　　　　　ﾉ::::::::::::::::::ヽ 　 　 　 　 r‐､　　　 /::::::::::::ヽr‐､
　　___.. -':::::::::::::::::ﾄ:_） 　 　 　 　 ヽ:'､ 　 <::::::::::::::::::::::::〈　　　あつい〜ひかりの〜なかで〜
　 `^ｰ'￣ {:::::::::::::::}　　　　 　 　 　 ＼`::'::∧::::::::::::::rﾍ__} 　　　　　　　　いち〜まいの　えに〜なった〜　
　　　　 　 7:::::::::::〈 　 　 　 　 　 　 　 ｀ｰ'　ﾌ::::::::::〈
　　 　 　 /:::::::::::::::ヽ 　 　 　 　 　 　　　　/::::::::::::::::,
.　 　 　 /:::::::::::::::::::::ヽ　　　　　 　 　 　.ノ:::::::::::::::::::::＼
　　　　/:::::::::::::::::::::::::::＼　　　　　 　 　 VL:::::::::::::::::_「
　　　 ﾑx___:::::r!::::t_―'´　　 　　 　 　 　 　 |:::::Y:::::|
　　　 　 　 |::::l ＼:::|　　　　　　　 　 　 　 　l:::::::::::::l
　　　　　　 ';:::|　 |:::|　　　　　　　　　　　　　'.::::j`ｰ'
　　　　　 　 ';::l　 ｰ′ 　 　 　 　 　 　 　　　 '.::l
　　　　 　 　 〉ヽ 　 　 　 　 　　　　　　　　　 }::{

ロシアと日本の関係ってイマイチわからんよな…

ロシアってモンゴル人に国家を統一してもらったり
日本とガチ勝負して勝てなかったり、ヨーロッパの
中でも変り種だよな。