【コラム】フランスと労働　サルコジ帝国で頑張ろう！＝エコノミスト紙 [7/20]

┏┫￣皿￣┣┓＜リンク先を参考に2ちゃんねる記者が編集しました。文責は2ちゃんねる記者に有ります。

◆労働という名の苦行
気分が悪くなる様な考えがフランスをじわじわと侵食し始めている。
ニコラス・サルコジ大統領が新生フランスの勤労について本気だったらなんとする？
どうやって…ああ、どうやって、週35時間労働の国に住むフランス人は耐えるのか？

彼が真剣だ、という心を悩ますサインには事欠かない。
普段ならフランス人が長い長い夏休みに向かうこの時期、大統領は側近達に8月3日まで特別
議会に出席せよ、とお命じになれらた。
この「ハイパー・プレジデント」は自分の鬼のようなスケジュールで範を示している。先週、彼の
ホワイトハウス型ブリーフィングでは、David Martinon大統領報道官が既に声をからしていた。

クリスティーヌ・ラガルド財務相は、新「労働支持法」をお披露目した。
「フランスは考える国である」と彼女は宣言した。
「しかし、今は考える時ではない！腕をまくって働く時だ」。
サルコジ氏は「早起きフランス」を賛美し「もっと働く、もっと稼ぐ」というスローガンを掲げて
選挙を戦った。

ラガルド女史はこれを実行に移す気だ。
フランスの「旧制度に立ち戻る」労働「蔑視の伝統」を捨てる時だ、と彼女は言った。

このカルチャー・ショックは混乱をもたらすこと請け合いである。
フランスは先進国の中でも週労働時間が最も短い国の一つであり、ほとんどどこの国より
祝日が多い。
オフィスで何もしないで済む方法を指南したガイドブック『なまけものよ、こんにちは』は3年前に
ベストセラーになった。この部門は歴史が古い。1880年、Paul Lafargueは『怠惰の権利』を出版。
これは男は1日3時間以上働くべきではなく、残りの時間を「ダラダラしたり騒いだりして」過ごせと
推薦する本だ。

フランス人と勤労を結び付けるなど『野心的』だと評される事だ。
フランス語「traveil（労働）」のラテン語源は「tripalium」。これは時に拷問に使われた道具である。

読者に試練の時を覚悟させる手助けに、ELLEは「サルコジ帝国で怠け者女」でいる試練に関する
記事を掲載した。
午前9時44分、パリの中心部に充血した目で登場し、作者は街に人っ子一人いない事を発見する。
ホリデーかしら？お買い物？
「多分みんなもう仕事よ」と信じられないといった表情で友達が教えてくれた。

http://blog.goo.ne.jp/kitaryunosuke/e/b1e091025b85b2fb2170b91e6d77fbc2
France and work：Sweating in Sarkoland(英語)
http://www.economist.com/world/europe/displaystory.cfm?story_id=9516743

猿孤児を英雑誌が褒め頃しか‥。

しかしフランスはうらやましい。
週35時間労働、一般的な夏休みが5週間。
で、クリスマス休暇、冬休みがあって、よくもまあ先進国として維持できるよ。
なんで国がまわっていけるんだろうね。
逆になんで日本はこんなに休めないんだろう。。。

>>3
フランスは労働生産性が抜群に高いから。要するに優等民族なんだよ。

>>4
なんでもフランスは国土の86％が耕作可能地であるため、
要は普通に自給自足な生活ができるとか。労働生産性というより、
とにかく人件費が無茶苦茶高いのでワーキングプアみたいなことは起こらないとか。

>>5
いいやフランスは労働生産性が抜群で、優等民族なんだよ。

なるほど、フランスは労働生産性が抜群で、優等民族なんだね？

>>7
うん。フランスは労働生産性が抜群で、優等民族なんだ。

今やフランスと言えば欧州きっての落伍国家。

あーそうなんだ、てっきり旧植民地の不法移民どもが、違法就労で搾取されて奴隷のように働かされているのかとばかり思ったよ。
さすがフランス人は優秀だなあ。


んなわけあるか！

サルコジ帝国・・・・なぜか笑いがこみ上げる

＞週35時間労働

労働を舐めてんのか！ダァ！！！

>　フランス語「traveil（労働）」

どうでもいいけど、綴り間違ってない？
"travail"

貴族の国万歳！！

フランスは電気をほとんど全て原子力で発電しているから
クソアラブに金を払わずに済んでいるんだよ

原子力で儲かるのはロスチャイルドっすか

フランスは冷戦時代に空気読まずに単独で核実験連発してたくらいだから原発如きじゃビビらんよ。

フランスは過去の遺産を食いつぶして、外国人労働者という名の
奴隷に働かせている状態だからな。

>>18
しかも金持ちはせっせとスイスやルクセンブルクなんかの税金のかからない国へ脱出しまくってる愛国心豊かな国。

腐乱酢ってこんな国だったのね。そりゃ移民どもも暴動起こすわ。

留学中に病気になった。
無収入の学生だから医療費は全部無料になった･･･。

ありがとうありがとう本当にありがとう。

お金のことを心配せずに病気を治せるのって素晴らしいって思った。
がんばれフランス！

＞これは男は1日3時間以上働くべきではなく、
＞残りの時間を「ダラダラしたり騒いだりして」過ごせ

昼はダラダラと会議打ち合わせと様々な電話の応対、
外渉は雑談がなくては成果は出ないし、
残業で１時間くらい身を入れて後は雑談で騒ぐ。
完璧に日本の労働環境です。結構進んでいるもんだな w

>>21
逆の立場なら殺意が湧く発言だなｗ

第三帝政か

>>23
本当に病気で大変だったんだよ･･･。
本当にありがたかったよ。
普通の人にはなんともない金額かもしれないけど、
貧乏だから、勉強を続けられなくなるところだったのを助けてもらった。
だからフランスには恩がある。

身体まで弱って、お金の心配までしなくちゃいけないとか、
お金がないから病院にいけないなんて、先進国じゃないよ。

フランスが
中国贔屓してるのは
フランス国内経済復活、あとサル個人の日本嫌いと
チャンコロ達の反日主義と相まって
両国で手を結んで、
日本を第二の
｢インドシナ｣にしようとしてるな
中国だって
日本に仕返しするには
今が一番いい時だから、やるんなら金があるうちで日本から分捕るだけ
分捕ったらあとは
フランスと中国で山分けだよ。
殺せ!フラ公と
教養ないバイ菌だらけのチャンコロを!

>>26

サルコジ始末しろ

馬鹿に構うなよ

フランスは失業率も高い。　ネットカフェ難民どころか、低所得者がアパートを借りる事もできず、
零下２０度の冬にテント暮らし。

一度就職したら怠け放題でも解雇されないけど、就職できなければ地獄。
でも怠け者を解雇できなければ、企業もやっていけないので、ドンドン外国へ逃げてる。

怠け者を抱え込んで平気なのは、役所だけ。　まさに公務員天国

214 名前：世界＠名無史さん[] 投稿日：2007/07/25(水) 04:22:50 0
ENAの入学者選抜
ﾍﾟｰﾊﾟｰﾃｽﾄでいくら高得点をあげても、コネと門閥にはかなわないそうな。
問題は、そうやって官僚になった人間が、公費で豪華な官舎に愛人を囲ったり、
原発の放射線対策の見返りに親族の天下り先のデベロッパーの開発事業を承諾させたり・・・って。
なぜフランス人は怒らない？


216 名前：世界＠名無史さん[] 投稿日：2007/07/25(水) 04:38:21 0
>>214
なぜ怒らないか、その理由は簡単なものでして、
そもそも国民が知らないからです。報道されない。
どこぞの島国のマスコミが大好きなお役人叩きみたいなものは
あの国ではありえないですから。
フランスのお役人の不祥事を真っ先に報道するのは、
毎回のように英国のマスコミです。
国内で叩かれるのは基本的に政治家だけです。
ルペン候補があそこまで叩かれたのだって、
政治家のなかで唯一、開発省の利権を追及してたからというのがある。

>>28

欧人の糞尿を自らの口で処理する奴には構うなよ(笑)

>>26
なーるほど
だとしたら中仏ホントにヤバくない？

サルコジは件の相撲発言のあと日本の外交官と話して
手打ちにしようとしてたりする。
反日には違いないだろうが中国とまじめに組むとは思えん。
……たぶん組まないと思う（トーンダウン）

>>33

サルもスマーフと
呼ばれるくらいしかない自分の身長考えたら
わが国の相撲のこと言えないな。