【ソマリア】部族間の衝突で15人が死亡30人が負傷　南部キスマヨ近郊[06/22]

部族間の衝突で死者　ソマリア
Somalis killed in clan fighting
---
AFP通信によると、アフリカ・ソマリアの南部にある港湾都市・キスマヨ（Kismayo）の近くで、
部族間の衝突があり、少なくとも15人のソマリア人が死亡し、30人が負傷した。
通信社によると、金曜日のこの衝突は、ソマリア陸軍部隊がある一部隊を
別のライバル部族から追い出したことが発端だという。

マレハン（Marehan）部族の指揮官・Colonel Abdi Hirreは、
「重大な戦いが、今朝火蓋を切った」と語った。
「我々の軍が勝利し、裏切り者たちを打ち破った」
同じくマレハン部族の指揮官Hassan Dhereは、AFP通信に対し、
「双方でおよそ15人が死んだ...。我々はキスマヨを襲撃した暴力的な奴らを退けた」
と語っている。

この戦闘は、キスマヨの北方約19kmで勃発し、
マレハン部族と、今回追い出されたメジャーテン（Majerten）部族が衝突した。
住民によると、Golweyne地区を中心に、双方が重機関銃で交戦したという。

マレハン部族の年長者・Hassan Mohamed Aliは、
「我々は、モガディシュからキスマヨに通じる道路で旅行者を要撃していた
犯罪者たちを追い出した」「奴らをまだまだ追いかけていく」と語っている
（06/22 11:44 GMT）

★ ソースは、Al Jazeera [カタール] とかからはしょり気味に訳。
http://english.aljazeera.net/NR/exeres/E20F0E3F-90E7-46CF-8B9B-DF3D19E88EE0.htm　（英語）

★ ソマリア。
http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/somali/　（外務省・各国インデックス）
http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/africa/image/map29.gif　（場所）
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%BD%E3%83%9E%E3%83%AA%E3%82%A2　（Wikipedia）

マヨチュチュ

ケンカはよくないと言っておいたはず。言わんこっちゃない・・

何故か「股間族」に見えた。　;y=ｰ( ﾟдﾟ)･∵. ﾀｰﾝ

マヨネーズのキャッチフレーズかと。

アーピージー！

さすがリアル北斗の拳の世界だな