【ロシア】酔っ払った女性が、コンクリートミキサーの中に落ちて舗装中の道路に埋め込まれる[06/20]

ロシアで、酔っ払っていた女性がコンクリートミキサーの中に落ちて、そのままアスファルト
のプールの中に放り出され、横になった状態から身動きが出来なくなりレスキュー隊が出動
し救出するという騒ぎがあった。

Elena Pavlovna(43）は、Kemerovo町で友人達と共に昼食のひと時を過ごした後に、歩いて
家に帰っていた。その途中に道路の再舗装を行っていた業者が、休憩中に路上にそのまま
機械を置いており道がふさがれていたので、彼女はその上を跨いで通ろうとした。

ところが凝固するのを防ぐために、その機械・・・コンクリートミキサーの電源はオンのままに
なっており、回転を続けていたのであるが何とその中に滑って転び落ち込んでしまったのだ。

彼女は数分間、アスファルトと一緒にミキサー内で振り回された後に、舗装中のアスファルト
が流し込まれていた道路の”プール”にアスファルトミックスと共に「注ぎ込まれた」のである。

もがいて何とかアスファルトミックスのプールから脱出しようとしたものの、頭の一部を出せ
ただけで身動きがとれなくなってしまったのである。彼女は休憩から戻ってきた作業員達に
発見され、レスキューが呼ばれてようやく引き抜かれたのである。

レスキューサービスのスポークスマンはこう語っている。

「彼女は口の一部しか外に出てなかったというのに、ちっとも黙らないでああしろとかこうしろ
と私達に喚き続けてたんですよ・・・もう、本当に鬱陶しかったです。」


ソース：ananova（英語・・・誤訳あったらごめんなさい）
http://www.ananova.com/news/story/sm_2382505.html?menu=news.quirkies

これは悲惨な死に方シリーズに入る！

人柱？

って死んでないやんけ！ｗ

レスキューが鬱陶しいってｗ

「彼女は口の一部しか外に出てなかったというのに、ちっとも黙らないでああしろとかこうしろ
と私達に喚き続けてたんですよ・・・もう、本当に鬱陶しかったです。」

ﾜﾛｽwww

ちゃんと訳せてるよGJ！！

鬱陶しいって…

埋めちゃえばよかったのにｗｗｗ

やべえなあ
やっぱ白人は格がちげえよ
俺らもがんばろう

露助からウォッカを取り上げろ

彼女の前世は妖怪ぬりかべ

ワロタwww

チャップリンの映画みたいだｗ
現場を想像しただけで笑えるね。
楽しいニュースをありがとう。

なんで生きていたのか不思議だｗ

「彼女は口の一部しか外に出てなかったというのに、ちっとも黙らないでああしろとかこうしろ
と私達に喚き続けてたんですよ・・・もう、本当に鬱陶しかったです。」

ﾜﾛﾀｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
ぞんざいに扱うこともできないし、口塞いだら抵抗全然できないから死んじゃうし、
どうもしようがなくてマジウザかっただろうなｗｗｗｗｗｗｗ

ワムゥッ！！！

＞もう、本当に鬱陶しかったです。

ワロタｗ

これ何てトムとジェリー？

こういうのって、何て言ったんだっけ？
一時期流行った… ピタゴラなんとかって仕掛け。

何で　寒いロシアで　プール工事？ってオモタ。

瞬間冷凍にならなくて　よかったネ　酔っ払いの４３女

次はビルの壁のなかから騒ぐのか・・・・？

スレタイ見ると悲惨なのに、
内容見たらすげーほのぼのー。
ほんとﾜﾛﾀ

だれかAA書いてくれ

ホラーかと思ったらコメディかよｗ

鬱陶しかったんだwww

http://bbs.2ch2.net/muscle_blood_guts/?m=img&q=/muscle_blood_guts/img/1128994214/0002.jpg

ロードローラーだっ！！

>>11
凍死が激増するよ

こんな素晴らしいオチの記事は見たことないｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

ロシアの女性って可愛いよね

>>28
街が、凍死者だらけで、うっとうしいね。

天使のようなロシア美少女は歳食ったら無残に化けるってよく聞くけど
本当みたいだ・・・

>>1 乙
スゲーワロタｗ

いや誰だって喚くだろｗ

つか全身火傷してないのか？

これはすげぇｗｗｗ

助けなきゃよかったのに

女スペツナズと見た

>>6
リアル塗り壁だ
壁じゃないけど

死ねばよかったのに。自業自得だバカ。

例のリストカモ〜ン↓

ｸｵﾘﾃｨﾀｶｽｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

舗装のバイトしたことあるけど靴の裏溶ける程熱かったぞ・・・
こいつ超人じゃね？

>>41は本当に鬱陶しかったです。

口に何か入れて黙らせればよかたのに

これは素晴らしい　　アートだ！

>>35
>>43
原文でアスファルトミックスと表記してましたので、そのまま書いたのですが
通常日本でアスファルト舗装をする場合に使用される、アスファルト舗装材は150度に
達するそうですので恐らく普通のコンクリートミックスか、そういった類のものではないか
と思います。

道路工事のこと何も知らない者が書いたか、訳がおかしい。

すっげー生還、アポロ１３号並みだろこれは。

>>48
>>47
ぷぎゃー

いしのなかにいる！

> 「彼女は口の一部しか外に出てなかったというのに

「助けて欲しかったらいう事を聞け」→イマラチオ

イイ話だなぁ・・・おちもあるしｗ秀逸です。

・ロシアでもミキサー車は日本と同様の物を使っており、落ちることは不可能。
　ミキサー車によじ登ったのか。

・アスファルトは通常ダンプトラックに積んでくる。
　土のようにダンプアップして道路に荷卸しする。ミキサー車で攪拌しない。

・コンクリートを使用してたとしてもコンクリートを使用した道路はかなり特殊。
　空港の誘導路か、戦車が通過する道路くらい。

・結論、これはロシアを馬鹿にするための作り話くさい。

>>52
その発想は無かったわ！！！

数分間もミックスされた上埋め込まれても生きてるなんて
ロシア女最強だな。

>>1
面白い話ありがとう

「彼女は口の一部しか外に出てなかったというのに、ちっとも黙らないでああしろとかこうしろ
と私達に喚き続けてたんですよ・・・もう、本当に鬱陶しかったです。」

waroswwwwwwwwwwwwwwwwwwww

追加。

・生コンクリートは強アルカリであり、人体に危険。
　攪拌されて皮膚に傷がつくと「セメントバーン」という火傷に似た
　症状となり、入院レベルの大怪我となる。
　コンクリートの中で攪拌されて無事など考えられない。

>「彼女は口の一部しか外に出てなかったというのに、ちっとも黙らないでああしろとかこうしろ
>と私達に喚き続けてたんですよ・・・もう、本当に鬱陶しかったです。」

ごく普通の作業員がこういう面白い表現できるんだから、ロシア文学が偉大なのも当然なんだよな。

くそﾜﾛﾀさすが露助、簡単には死なんなｗｗｗ

>>彼女は口の一部しか外に出てなかった

スターウォーズのハンソロ状態？

トムとジェリーとエレナ

数億年後化石として発見されるはずが

杉田かおるかとｵﾓﾀ

一方、韓国では女子学生がロードローラーにつぶされてぺしゃんこになった

>もう、本当に鬱陶しかったです。
本気でわろた。

アスファルトじゃなくてコンクリだろ
俺の現場でも、攪拌用にちょうど大人が体育座りしてすっぽり入る位のミキサーあるが、
それのでかいバージョンって事か、日本じゃあんま見ないな

ロシアではよくあること

はげワロスｗｗ
これ日本のニュースだったら★20くらい行きそうだわｗ

露助最強。ﾜﾛｽ

スターウォーズのハン・ソロかよｗｗｗ

>>1
ミンチになって、アスファルトと一緒に舗装されたと思った、。

>>73
私も

よく死なんかったなー。
ロシア女って丈夫なんだな。

まさかこんな悲惨なスレタイのスレで笑えるとは思わなかった

元ネタが馬鹿か、記者が馬鹿かも。

悲惨なスレかと思ってのぞいたら、なんかアメリカの漫画みたいだなｗ

アメリカ漫画でよくある車にひかれてペチャンコになったやつが生き返るっていうの思い出した。

リアルぬりかべ。

>>47、>>54
アスファルト舗装ですが、幾つか種類あります。

日本は主に骨材（石ころ）に加熱したアスファルトをからめて道路舗装しますが、
海外ではアスファルトを水に分散させて（界面活性剤を使って乳化する）、路面
にまいた石ころにアスファルトの水分散液をぶちかけていくのがあったと思います。

おそらく後者のアスファルトの水分散液の中に落ちたのでは？

むう、見事・・・！

VIPでひろゆき釣れたｗｗｗｗｗ

また騙されてVIPに来たわけだが・・・・・・・・・・
http://wwwww.2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1182352006/6
6 ：ひろゆき＠どうやら管理人 ★ ：2007/06/21(木) 00:08:45.01 ID:????
スレ一覧から来ましたよ。。。

日本だったら、悲惨な死に方のテンプレに入るであろう事件なのに・・・

ロシア女は気が強いって聞いてたけど
何か俺の想像と違う・・

ﾜﾗﾀ

ほのぼのニュースですね＾＾

勘違いする人が続出してそうなので一応指摘
>>1 嫁

×コンクリートミキサー車
○コンクリートミキサー

似て非なる道具。

>「彼女は口の一部しか外に出てなかったというのに、ちっとも黙らないでああしろとかこうしろ
>と私達に喚き続けてたんですよ・・・もう、本当に鬱陶しかったです。」

ウォッカの成せる業ｗｗｗｗ

>>87
ミキサー車は回転させながら中のブレードで攪拌する構造だったっけ。昔は中のコンクリートカスを掃除してる人が
死んだりする事故もあったそうだけど今はどうだろう。

ミキサーはミキサー車の回転部分だけの小さいverで、こっちはブレードみたいなのは無くてグルグル回すだけのやつかな？

腸詰め工場の少女という漫画を思い出した

>>73
私も

日本でこのコメント言ったら、マスコミがここぞと叩いて職を失うんだろうな。
ああ、ヤダヤダ。

でもおそろしいわ
回されてる数分間満足に息できたのか
発見までどのくらい時間がかかったのか
救出までにはどれくらいか
口だけしか自由じゃないって考えるだけで恐ろしいんだが
見えないんでしょ？
絶対コンクリート食ったよね？目に入らなかったのか？
タフ過ぎ

つか、よく読むと
＞昼食のひと時を過ごした後に、歩いて
昼間ッから酔っぱらってるんかいｗｗｗ

よく生きてたなｗ

>>89
トリビア：ミキサー車はあるセメント企業への生コン卸を一手に引き受けていた在日の人が発明した

>>1さん面白かったですwマジＧＪ！
ってvipじゃねーのかよwwwwwwwww

レベルが違うな。すげえよ

さすが父なる国ロシア。
常識なんて全く通用しないな。

>>99
父なる国はドイツだろ。ロシアは母なる国。

>>舗装中の道路に埋め込まれる
ものすごくスリムな人なのか、ものすごく分厚い舗装なのか?

とりあえずローラーでひかれる前で良かったよねｗ

>>100
どっちでもいいよｗ

伯父さんなる国とか
姪なる国とかもあるのでしょうか。
どうでもいいけど。

>>103
どっちでもよくない。ドイツ国歌にあるようにドイツは父なる国で、
マザーロシアと呼ばれるようにロシアは母なる国。
また、ドイッチュラントは男性名詞で、ロスィーヤは女性名詞。

スレタイ見てグロだと思ってたら、
終始おもしろ事件でなごんだ

妹なる国はどこなのか教えてくれたまえ

>>106
妹かどうか知らんけど、ポーランドが永遠の処女の少女の国と呼ばれてる。

>>80
ロシアで良く使う道路工事の機械

http://www.megagoods.ru/images/pic_32699_9949.gif

ロシア式道路工事

http://www.waren.ru/photos/11411131324.jpg

なんというほのぼのニュース

最後、誤訳ｗ






、、、、、、、じゃなかったorz

アスファルト舗装であれば、火傷で
死んでしまう。正確に。　　舗装業者より。

世の中には色んなことがあるねｗ

ひさびさにクソワロタｗｗｗ

セメントだったとしても、強アルカリだから皮膚が爛れちゃうよ((((;゜Д゜)))ｶﾞｸﾌﾞﾙ

兎に角助かってよかったやんか。

酷い事故だけどこれはワラタw

いやー。生きてて良かったね。
面白かったよｗｗ

スパシーバ。

スレタイとは大分違うじゃないかｗ
道路に埋め込まれてはいないのでは？

口だけ出てたなら従業員全員のおちんぽ舐めさせられたに違いない

悲惨なニュースかと思ったら普通に笑い話でﾜﾛﾀ

浦安鉄筋家族かと

>>89
子供の頃、休日で使われてないミキサー車のタンクの中に
入った事あったけど、ブレードなんてあったかな・・
十字の鉄板みたいなのがあったかも？
でも動いてなければ特に危険な印象は無かったな。
今思えば動き出したらと思うと冷や汗ものだけど

皮膚がただれて、三日以内に死去、ってパターンじゃないか、これ?

アッー！

朝から笑わせてくれてありがとう

もうウオッカ禁止にしたら？

ちゃーりーのチョコレート工場思い出したｗ

これがロシア式のコメディか・・・

ロシアのおねいさんはおもしろいですね

ち、なかなかたくましいやんけｗ

膣の壁面ににコンクリが残って
ちんぽクラッシャー女になったり
産まれた子供が
ファンタスティック４の岩石男みたいになったら
さらにほのぼの。

ロシア版ダイ・ハードか。
殺しても死なない感じ？