【フランス】「無礼なパリっ子」理解の指南書をフランス観光局が作成[01/05]
フランスの観光当局が「失礼な」パリっ子を理解するための指南書を作成した。
しばしば観光客への応対を批判されるパリ市民だが、彼らを理解するために必要
なのはフランス語の力ではなくそのジェスチャーを知ることなのだという。
イル・ド・フランス地方の観光局がこのほどパリっ子を理解するための手引きを
作成し、外国人向けの英文ウェブサイト(www.cestsoparis.com)に載せた。
同サイトには、よく使われる「黙れ」などの意味を示すジェスチャーの数々が写真
入りで説明されている。
同サイトは「今度パリを訪れる時にはこれらのジェスチャーを使ってパリっ子の仲間
に入ってみてください。人々はきっとすぐにあなたを地元民と勘違いすることでしょう」
としている。
ただし「やり過ぎると、パリっ子よりも無礼になってしまいます」との注意書きも
添えられている。
同地の観光当局はこれまで、しばしば観光客への応対が「無礼だ」と批判されるパリ市民
に頭を痛め、外国人旅行者に親切にするよう啓蒙するキャンペーンを繰り返してきた。
ニュースソース
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20070105-00000729-reu-ent
2 :
七つの海の名無しさん:2007/01/06(土) 00:34:24 ID:SNiGezLD
無礼なパリっ子理解指南
1.パリに行かない。
3 :
キャスティング:2007/01/06(土) 00:35:34 ID:GIkLdxLh
だとさ
4 :
七つの海の名無しさん:2007/01/06(土) 00:36:17 ID:QM9csBr5
知るか
5 :
七つの海の名無しさん:2007/01/06(土) 00:37:47 ID:I3EFBxzD
ほっとけ
6 :
七つの海の名無しさん:2007/01/06(土) 00:40:06 ID:mq+nJbwp
地元民に対して黙れと言う必要がある状況というのが分かんないべ
無礼以前に子供のジプシーの万引きをどうにかしてほしい。
話はそれからだ。
8 :
七つの海の名無しさん:2007/01/06(土) 00:59:42 ID:TE6COtBe
なぜ無礼な奴に基準をあわせなきゃならんの?
9 :
七つの海の名無しさん:2007/01/06(土) 01:02:26 ID:WdDQxPQF
所詮は野蛮人だからな
>「今度パリを訪れる時にはこれらのジェスチャーを使ってパリっ子の仲間
>に入ってみてください。人々はきっとすぐにあなたを地元民と勘違いすることでしょう」
ないない、それはない。そもそも俺達コテコテのアジア人だろw
11 :
七つの海の名無しさん:2007/01/06(土) 01:09:11 ID:3RaW3rUn
日本人がパリに行くと、理想と現実のあまりのギャップにショックで寝込む人が多数。
日本の新聞社にかかれるだけならまだしも、
恥ずかしい事にBBCでもそんな事を書かれる始末。
12 :
七つの海の名無しさん:2007/01/06(土) 01:14:19 ID:GQw2651B
同じフランス語圏でもベルギー南部やスイスの一部とは大違い。
ベルギーやスイスの人間は生真面目で親切。人種差別もフランス人より断然少ない。
13 :
七つの海の名無しさん:2007/01/06(土) 01:16:24 ID:+Q7v23In
ああ、paris syndromeを受けての話か
とりあえず、花の都パリって馬鹿の一つ覚えのように言うのやめろや
Parisの人間が異常なだけだろ
あいつら、革命したのは俺らだっていう変な自意識もってるからな
16 :
七つの海の名無しさん:2007/01/06(土) 01:19:15 ID:7vcOmkuo
パリっ子ってなんだよ。
言ってて恥ずかしくないのかw
17 :
七つの海の名無しさん:2007/01/06(土) 01:30:32 ID:l2uQ/Dqw
パリはうんこ臭いってホント?
>>12 でもベルギー南部フランス語圏の失業率は20%超えてるぜ。
壊滅的経済を考えるとベルギーはなんだか危ないな。
パリに住んでた事あったけど、あんま好きになれなかった。元々思い入れもなかったせいかな?
パリジャン、パリジェンヌはおろか、パリに異様に憧れて変な格好してやってくる日本人も嫌いだった。
まともな日本人は来てくれない国だよね、フランスって…
20 :
七つの海の名無しさん:2007/01/06(土) 01:40:39 ID:cD1sanLF
先進国?の中では、つい最近までもっとも野蛮な国だったけんのう。
21 :
七つの海の名無しさん:2007/01/06(土) 01:42:28 ID:HUho988s
>>17 うんちというか体臭というか、いろいろ混ざってめちゃくさいとこがあるね。
んで、くさいのをごまかすために撒く香料のほうが、数倍臭い。
22 :
七つの海の名無しさん:2007/01/06(土) 01:58:53 ID:K7tFraFD
しかし、これもいつまで有効かな。
第二次パリ暴動の後じゃ、パリっ子の気質も激変するだろうし・・。
23 :
七つの海の名無しさん:2007/01/06(土) 02:04:53 ID:rWhvdAwq
パリっ子よりベルリンっ子のほうが酷い
以下、普仏戦争
25 :
七つの海の名無しさん:2007/01/06(土) 02:08:53 ID:xuwl+ENh
ロンドンよりパリの方が飯の味がひどかった事がショックだった。
この経験は例外だろうか?
対仏大同盟が敷かれた革命戦争の様相に
27 :
七つの海の名無しさん:2007/01/06(土) 02:28:19 ID:mM5SAZFF
パリは飼い犬多い。日本と違って犬の糞片付ける習慣がないので
そこら中クソだらけ、これ実話。
>>25 ロンドンのメシがおいしくないなんて古臭い偏見だよ。
フランスよりイギリスの方が所得税や法人税が安いからシェフやレストランはパリからロンドンに行ってしまう。
29 :
七つの海の名無しさん:2007/01/06(土) 03:10:58 ID:GIkLdxLh
フランク人の本当の意味は礼儀知らずなんだろ
それを自由人とか変な解釈すんなよ
30 :
七つの海の名無しさん:2007/01/06(土) 03:15:07 ID:BcvCIBzg
>>28 フランスに住んでるけどそれは嘘だろうww
ロンドンの飯屋は激まずい。そして基地害みたいに高い。
でもフランスでもまずい飯屋は当然ながらある。
とくに観光客向けのレストランが多いパリはなおさらのこと。
31 :
七つの海の名無しさん:2007/01/06(土) 03:33:57 ID:HUho988s
イギリスよりスイスのほうが、高くてまずかったなあ。
それにイギリスはいろいろ選べるから、困らない。
ドイツの塩気とボリュームも苦手だし、北のほうはいいイメージが無い>食。
まあ、海の幸や果物が好きなだけなんだけど。
でもサービス業の愛想の無さでは、フランスが圧倒的かな。
どんな料理でも仏頂面でだされたら、「ええい、飯がまずいんだよー」ってなる。
32 :
七つの海の名無しさん:2007/01/06(土) 03:38:38 ID:SIqV38Vw
ロンドンで上手い飯を食いたければインド料理か中華料理の店を探せ
とはよく言われること
地方にもよるがイタリアは総じて楽だな
ぶっちゃけ、日本料理が最強だろ
それは、おめーが日本人だから
なるほど、その発想はなかったわ・・・
36 :
七つの海の名無しさん:2007/01/06(土) 05:22:28 ID:X8DE+Hdt
日本のレストランは安くて美味くてマジ世界最高水準
おまえら日本に産まれてよかったな
ファミレスのこと?
俺学生時代2年住んでたけど本物のパリジャン、ジェンヌなんてさ15区16区辺りの金持ちだけだぜ 貧乏くさいとヨーロッパでは舐められるからスリのターゲットなる位金持ちルックかますのが一番いい 金持ちそうなだけで応対全然違う
39 :
キーワードは 朝鮮:2007/01/06(土) 05:52:29 ID:VXX1SPOo
【韓国】「無礼な正日」理解の指南書を韓国観光局が作成[01/05]
改行されるとうざいよ
41 :
七つの海の名無しさん:2007/01/06(土) 06:30:22 ID:g1TWrC27
パリの持つあの混沌とした感じ、すさんだ感じが好き
けだるさ、、物憂さ、いい加減、不道徳、不親切・・・これぞ都市だろう
どうしようもない街なのにパリには人をひきつける魅力がある
42 :
七つの海の名無しさん:2007/01/06(土) 06:57:07 ID:lKv1tv+a
そういや昔どっかのテレビ番組で実験してたな。
紙袋いっぱいのオレンジをこぼしたら、どんな反応をするかって奴。
見事にパリでは一人も手伝いに来なかったね。
他の国の町では必ず周りの誰か一人だけではなく複数が助けてくれたりしたんだけど。
イタリアのどっかの町では、沢山の人が我先に助けに来てくれて、
拾ってもらった後、そのオレンジの数が増えてたりしたw
43 :
七つの海の名無しさん:2007/01/06(土) 08:11:01 ID:oZ0us+N2
マルセイユ出身のアビディーとパリ出身のバンナがパリで試合した時
アビディーがすげーブーイングされてた
44 :
七つの海の名無しさん:2007/01/06(土) 09:16:58 ID:7h+1wgPC
漏れも
>>41 の考えに近いかも。
それでこそパリ。華やかな外面を纏った、悪徳の都。
退廃がなければ本物の都市とは言えない。
外国人(特にアジア系)を見下す傲慢さも、一つの文化として受け入れ、味わうべきものだと思う。
それがあの国の現実なんだから。夢と理想だけで胸を膨らませてノコノコ出かけて行くやつはただの無知。
知り合いは某所でスキンヘッドどもに危うくリンチされそうになったが、通行人は全員見て見ぬふり。
たまたま警官が通りかかって命拾いしたが、我々は日本から一歩出たらそういう目にも遭いかねないという事を知っておくべき。
俺もイヤな目には散々遭ったが、それでもパリ滞在は刺激的で抜群に楽しかった。
ところで、凱旋門の前で日本人のバカ女どもが振り袖姿ではしゃぎながら得意げにズルズル歩いているのをみて死にたくなった。
ああいうことすっから余計バカにされる。
パリの奴が嫌ってんの日本人てよりアラブ系とパリ郊外のシトロンて団地住いのDQNよ。失業でパリの自動車放火しまくったのとかそいつら。
46 :
七つの海の名無しさん:2007/01/06(土) 09:46:05 ID:Rup6P/p+
>>30 まあ、観光客向け=日本人向けってわけでもないし、そりゃ
マズい店も多いだろうな。
47 :
七つの海の名無しさん:2007/01/06(土) 10:18:51 ID:naNQkUex
まあ、鼻持ちならないフランスマンセー野郎をこき下ろす材料が、
フランス現地人の手によって作成されたのは歓迎すべきことだわなw
80年代からつい最近まで、おそ松くんのイヤミそのまんまのヤツが多くて辟易した事数知れず。
日本国内の白人崇拝勘違い選民思想バカを、信仰の対象である現地の施策を元に嬲れるのが楽しくてしょうがないね。
48 :
七つの海の名無しさん:2007/01/06(土) 14:29:46 ID:wJQxpJP5
ジェスチャーをAAで解説キボン
49 :
七つの海の名無しさん:2007/01/06(土) 18:09:11 ID:TfcBO9Cw
パリっ子がいかに非礼かを説いた本?
50 :
七つの海の名無しさん:2007/01/06(土) 21:58:15 ID:QiDXhRTI
中華の都パリ
日本以外に興味ねぇ。
有形文化は全く異質だからおいておいても、
精神文化において日本ほど寛容かつ奥深く真理に近いものは無い。
思想的に優れた無形文化ってのが、ヨーロッパにあるのかね?
表層を飾り立て、他民族を蔑視するしか能の無い連中なんぞの遺物に、
一体どれほどの真実の価値があるというのだろうか。
日本の伝統文化を知れば知るほどそう思うようになった。
だがそうして芽生える日本以外を嘲笑してしまう自分にもまた絶望。
52 :
七つの海の名無しさん:2007/01/07(日) 10:37:10 ID:/E36iO3L
やっぱり他の国のことも知る必要はあるよな。
日本がどんな国か見直せるし。
53 :
七つの海の名無しさん:2007/01/07(日) 23:52:41 ID:JXEocliK
>>42 それ見た覚えあるわ。消防くらいだったけどよく覚えてる。
他に「各国の人々の反応:道で女性が泣いていたら編」もあったよね。
覚えてるだけで、
フランス:全ての人々がスルー。誰も、チラリとも見ず。
アメリカ:通り掛かりのおじいちゃんが心配し、優しく語りかけてた。
イタリア:男どもが代わる代わる「どうしたの?」攻撃w
大道芸人みたいなやつも登場し、一生懸命慰めてた。
幼いながらに、イタリアワロスwフランス行きたくねーと思ったね。
京都も似たようなものだと思うが>歴史を鼻に掛けてよそ者に冷たい、無礼。
55 :
七つの海の名無しさん:2007/01/08(月) 00:02:55 ID:QizWnqdG
フランス人って自分の国の言葉に誇り持ってて英語圏の国に行って、英語喋れてもわざわざフランス語で話すって聞いたんだけどホント?
56 :
七つの海の名無しさん:2007/01/08(月) 00:16:24 ID:jx4cuLbx
>>54 特に観光地はタクシーの運ちゃんですら他県の人を小馬鹿にする。
どこから来たか尋ねる→答える→あなたの住んでる県は静かでいいところですね(訳)あなたは田舎者なんですね
57 :
七つの海の名無しさん:2007/01/08(月) 00:19:01 ID:4R2uG9V1
>>56 英語で聞いてるのに、フランス語でまくしたてる人多いよ。
そういうのが、サービス業でも多いから嫌んなる。
頭来て日本語でがーっと言い返すと、しぶしぶ英語で応対し始めたりする。
でも、まず人に謝らないね。
ちょっと京都に似てるとも思う>よそモンに小意地が悪い、鼻でくくった対応。
58 :
七つの海の名無しさん:2007/01/08(月) 00:19:13 ID:hyetzZdf
>>54 少なくとも観光客には結構親切かと。昨秋紅葉を観に行った時、
道が分からなくなって近くの店に駆け込んだことが何回かあったけど
どの人も親切に教えてくれた。準備中の店もあったのに。
まぁ、たまたま良い人達に巡り合えただけかも知らんが。
>>55 地図(仏語)差し出されながら、仏語で道聞かれた事ある。昼時の大手町で。
日本語で答えといたけど。
59 :
57:2007/01/08(月) 00:21:45 ID:4R2uG9V1
60 :
七つの海の名無しさん:2007/01/08(月) 00:34:23 ID:+cHFDD6l
>>57 でもさ、俺が例えばコンビニや蕎麦屋の店員で、チョンの集団が来てへった糞な英語や中国語で
まくし立てられたらおもいっきしシカトこくと思うよ。
お前もそういう存在になってるって事に気付いたほうがいいよ。
俺はロンドンとパリにアパート持ってていったりきたりの生活だけどどっちも住めば都だよ。
やっぱり日本が一番いいけど。
61 :
七つの海の名無しさん:2007/01/08(月) 00:52:48 ID:vhK8NpYI
>>57 日本にいて欧米人に朝鮮語で質問されるのって相当気分害さないか?
63 :
七つの海の名無しさん:2007/01/08(月) 01:02:42 ID:+t+Tbs6E
>>61朝鮮語と英語を一緒にしてはいかん。
英語は世界中の国際補助語。朝鮮語は挑戦人だけのローカル言語だ
64 :
七つの海の名無しさん:2007/01/08(月) 01:05:10 ID:SWotYZiI
ロンドンとパリに住むなんてあんたマゾだな
パリってあの犬の糞まみれの都市か。
66 :
七つの海の名無しさん:2007/01/08(月) 04:38:54 ID:SfgN1dYl
たしかにフランス人は謝らないね。
「あなたは私に謝罪してほしいのですか?」って言われてマジギレした事がある。
67 :
ぱり:2007/01/08(月) 08:00:54 ID:l5PyUnUP
パリは礼儀のしらないバカが多い。とくにお金持ってる日本人にはくやしくて中国人と見なしたい発言。
みんな同じ服を着てて気持ちが悪い。人種差別、階級差別。中国人、アラブに差別。それでもまえよりましになった。すぐに人と
比べる。うんこだらけ。立ちションだらけ。歩行者をいらいらさせる車の運転、どこへいっても殺伐とした雰囲気
ただし仲良くなるといい人ばっかり。生活を大切にしていて人々の会話も日本人のようにきまりきった退屈な会話じゃなく
個人主義でよし。日本の団体主義、人間らしい休みが約束されていない日本よりははるかにまし、フランス人のばかさをのぞけば。
68 :
七つの海の名無しさん:2007/01/08(月) 13:26:07 ID:H1IbY9rK
>>44 着物姿で歩くと、人種差別する奴もしなくなる不思議
>41
はげどう。
Sniper とかNTM とかのラップ・フランセをiPodで聞きながら味わうパリの
スキンヘッド、アラブ人、黒人、ジプシー、物乞い、
RERの車窓から見る不気味すぎる郊外の住宅ビル群・・・
あの雰囲気は、実は、悪くない。
70 :
七つの海の名無しさん:2007/01/09(火) 22:50:52 ID:wQgHmHWT
>>60 遅くなったが、>57だけど
>コンビニや蕎麦屋の店員で、チョンの集団が来てへった糞な英語や中国語で
>まくし立てられたら
ノンノン、駅の窓口+日本人の地味な女の子(姉妹?)2人組+一生懸命の丁寧な英語。
泣きそうな顔で荷物抱えてるのをみて、関わっちゃったわけだ。
駅員はランチとっくにすんでるのに、へらへら鼻であしらってる様子。
「どうも英語が通じないみたいで。。。」
チケットの交換だか確認をしたいだけなのに、ずっと待たされてるらしい。
覗くとどうみても、卑猥な話やジェスチャーで話しながらにやにやしてるバカ男二人。
「あのさー、いいかげんにしたら?」って日本語で呼んだら、すぐ対応した。
まあ、あなたの発想力がいかにもフランスですな。
フランス人の友人も朝鮮人の友人もいるけど、もちろんいい奴も悪い奴もいる。住めば都も、あたりまえ。
その上で、サービス業ですら人を小馬鹿にするのは、フランスがピカ一じゃないか、と思うだけ。
あと、郊外のやばさも好きだが、治安はかなり良くないから、
日本の女の子は、充分気をつけたほうがいいよ。ホントに。
71 :
七つの海の名無しさん:2007/01/18(木) 03:55:17 ID:vlC5ovYa
>>57 キルビルVOL.1に出てきたオーレンイシイの通訳がそんなんだったな。
73 :
七つの海の名無しさん:
普段からドイツ人が嫌いながらもドイツ製を使わなきゃ生きていけないという
嫉妬にあふれた矛盾にみちている生活を送っていれば生活も偏屈になるわな