【ドイツ】オンライン航空券予約でSydneyとSidneyを間違え豪州のつもりが米国の田舎町に降り立った青年〔06/12/30〕

［ベルリン　２９日　ロイター］
オーストラリアのシドニーにいるガールフレンドに会うために、航空券をオンライン予約した
ドイツ人男性が行き先を「Sydney」ではなく「Sidney」とスペルを誤入力してしまったため、
オーストラリアのシドニーから１万３０００キロも離れている米モンタナ州のシドニーに行くという
ハプニングがあった。

南半球で今は夏のオーストラリアで４週間の休暇を過ごす予定だったトビ・ガットさん（２１）は、
Ｔシャツに短パンの軽装で２３日、ドイツを出発。米オレゴン州ポートランドを経由して
モンタナ州ビリングスに到着した。そこで人口約５０００人の石油の町、
同州シドニー行きのコミューター機に搭乗しようとして、初めて間違いに気づいたという。

ガットさんは独ビルト紙に対し「不思議に思ったけど、何も言いたくなかった」とコメント。
さらに「米国経由でもオーストラリアには行けると自分に言い聞かせた」と述べた。
ガットさんは、ドイツの家族や友人からの送金で新たにオーストラリア行きの航空券を購入するまで、
薄手のジャケットだけで冬の寒さをしのぎ、ビリングスの空港で３日間過ごす羽目になった。

ガットさんの母親はロイターに対し「息子はコンピューターが得意なので、
私は間違いに気付かなかった」と語った。

Yahoo!
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20061230-00000384-reu-ent

関連スレ
【ドイツ】列車の時刻変更に怒った50歳男、線路に横たわり抗議[061226]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1167123340/
【ドイツ】「今日はクリスマスイブだ！」と叫んで強盗を撃退！[12/27]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1167196954/
【ドイツ】クレジットカードを忘れた操縦士、燃料をケチって離陸→墜落[06/12/07]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1165535907/
【インド･フランス】肥満で追加料金を請求される！それは悲劇と仏脚本家、航空会社を提訴[12/21]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1166712093/

>>1
海外のドラマの第１話って感じだな

>>1
おせーよ既出！

ドイツ人らしいな
間違えても冷静できちんと対処できるんだな
どっかの民族は飛行機で暴れて飛び降りて死んで
しまうんだろうなｗ

ある意味微笑ましい。

俺も初めてのトランジットは緊張したよ。
「荷物が出てこない(汗」って日本人スピーカーを読んだら
「トランジットは出てこないんですよ」って凄い軽蔑のまなざしだったｗ

今思えば良い思い出。

イギリスでも同じ事を日本人がやったよ。
2〜3年前に、Turkeyに行こうとしてTorquay（英国南西部）に行っちゃった
日本人女性がデカデカと写真付きで新聞に載ってた。
その人の場合は日本人のアクセントで「ターキー」と言ったら「トーキー」と
間違えられて英国のトーキーに行っちゃったって。

超格安航空券を買って初めての海外旅行
ハワイで乗り換えLAの国内便用ターミナルに到着
国際線ターミナルに迎えに来ていた親戚と会えず
荷物も無い・・・
焦ったなあ

>>4
もしこれがポーランド人だったら
「ポーランド人らしいな。馬鹿だから。」
と書くんだろ？

偏見というのはそういうものだ。

>>7
荷物はどうなったのですか？

オーマイガット

>>9
トランジットだって書いてあるだろ。

エジプトのトランジット村に決まってんだろ！

おまえらの武勇伝はいいよｗ