【イラク】基地でイラク兵が米海兵隊員を射殺か - シリア国境近く[060407]

「Iraqi Soldier Allegedly Kills U.S. Marine」

シリア国境近くの基地で、イラク兵がアメリカ海兵隊員を射殺したとされている。
米国が７日明らかにした。また、そのとき別のアメリカ海兵隊員がそのイラク兵を
負傷させた。

米国の声明によると、発砲はバグダッドの200マイル西のカイム近郊で６日に発生した。
カイム近郊の「連合軍基地で、イラク兵がアメリカ海兵隊員を射殺したとされている。」
「そのイラク兵は別のアメリカ海兵隊員によって撃たれた」と声明で述べた。
声明では事件が調査中であるとした。
それ以上の詳細は発表されなかった。また米国防総省当局者は、情報が全くないと述べた。

これより前の声明では、イラク人がバグダッドの50マイル北のバラドの米軍へ運ばれた
としていた。兵士の状態は不明だった。

（中略）

「我々は、この単発的な事件が、彼らの国の安全を確実にするために独立する活動へ
進歩するため、イラク治安部隊を訓練し、助言する我々の任務が阻止される事はありません」

　※不慣れな翻訳や、意訳による誤りなどございました時にはご指摘ください。

引用元：Yahoo!News　http://news.yahoo.com/　(Fri Apr 7, 8:21 PM ET)
http://news.yahoo.com/s/ap/20060408/ap_on_re_mi_ea/iraq_marine_killed_3

(ﾉ∀`) ｱﾁｬｰ

あちゃー

お茶ー

麦茶

アメリカ海兵隊員がイラク兵を射殺してもニュースにならないが、
イラク兵がアメリカ海兵隊員を射殺すれば大ニュースになるという法則

侵略戦争起こして国内を内戦状態にして、利権を確保したらさっさと撤退。
世界の警察官はすばらしいことをしますね。

反米はイラクのライフワークw

フセイン｢焦土作戦、ネロ発動！｣

>>6-7
アメリカ海兵隊員は民間人に射殺されても非難されるが、
民間人はアメリカ海兵隊員を射殺すれば英雄になるという法則