【カザフスタン】ナザルバエフ大統領、自ら国歌を作詞【01/08】
1 :
仕事コネ━!声優φ ★:
新しい任期を迎えるカザフスタンのヌルスルタン・ナザルバエフ大統領の就任式が来週催される予定となっているが、
その前に同国で16年間親しまれてきた国歌の一部歌詞に、
大統領自身が考えた文章が盛り込まれて変更されることになった。
1956年に書かれた曲「マイ・カザフスタン」は、
旧ソ連官僚のナザルバエフ大統領が1991年に国歌として制定したものだ。
金曜日、議会はこの歌の変更を決定した。
大統領は、「独立のため、1世紀に渡って戦い続けた先祖の努力を反映する歌詞にすべきだ」と説明している。
ロイターが翻訳したところ、彼が書いた一部歌詞の意味は、
「見よ、我が祖国を。勇気の伝説だ、太古から。我々の栄光は生まれた。
カザフの人々は、誇り高く、そして強い」というもの。
ナザルバエフ大統領(65)は製鋼工からキャリアを積んで現在の地位に上り詰めた人物だが、
詩的な一面もあり、
自身のウェブサイト(www.akorda.kz)では他にも「マイ・カントリー」、「マイ・ランド」と題された詩が掲載されている。
先月、91%の賛成票を得て、ナザルバエフ大統領は新たな7年間の任期を勝ち取った。
しかし選挙管理委員会は、脅しや票の水増し行為があったと主張している。
http://excite.co.jp/News/odd/00081136689887.html
2 :
七つの海の名無しさん:2006/01/08(日) 16:54:33 ID:T8Svu/hH
俺のうまい棒食べてみないか?。
.ノ′ } 〕 ,ノ .゙'┬′ .,ノ
ノ } ゙l、 」′ .,/′ .,ノ _,,y
.,v─ーv_ 〕 〕 .| .il゙ 《 ._ .,,l(ノ^ノ
,i(厂 _,,,从vy .,i「 .》;ト-v,|l′ _,ノ゙|.ミ,.゙'=,/┴y/
l ,zll^゙″ ゙ミ .ノ .il|′アll! .>‐〕 \ _><
《 il|′ フーv,_ .,i″ ||}ーvrリ、 ¨'‐.` {
\《 ヽ .゙li ._¨''ーv,,_ .》′ ゙゙ミ| ,r′ }
\ ,゙r_ lア' .゙⌒>-vzト .ミノ′ 〕
.゙'=ミ:┐ .「 ./ .^〃 :、_ リ .}
゙\ア' .-- ,,ノ| 、 ゙ミ} :ト
゙^ー、,,,¨ - ''¨.─ :!., リ ノ
〔^ー-v、,,,_,: i゙「 } .,l゙
l! .´゙フ'ーv .,y ] '゙ミ
| ,/゙ .ミ;.´.‐ .] ミ,
| ノ′ ヽ 〔 ミ
} } ′ } {
.| .ミ .< 〔 〕
.{ \,_ _》、 .{ .}
3 :
七つの海の名無しさん:2006/01/08(日) 22:24:08 ID:xFRWLmDN
次の大統領になったらまた歌詞を変更しそうな気がしてならない
曲はどうすんのさ。