【チェチェン】治安部隊の作戦で過激派４人死亡(1/7)

◆Four militants killed in Chechnya（Interfax）
http://www.interfax.ru/e/B/0/28.html?id_issue=11444757

チェチェン共和国のAchkhoi-Martan地区にあるBamutの特殊作戦で、治安部隊が４人の
過激派を殺害した。同地区の警察署が７日インターファクスに伝えた。

過激派は治安部隊が拘留しようとしたときに武力抵抗を企んだため殺害された。

著名な将軍ドク・ウマロフ主導の部隊の要員であったかもしれないこの武装勢力は、まだ
身元が特定されていないと警察が述べた。

作戦に参加した治安部隊に死傷者は出なかった。
作戦は武装勢力の共犯者を拘束するために行なわれた。

◆訳と依頼
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1133009689/581

いつまでもやってろ

むしろロシアが過激なんじゃないのかと思う今日この頃

> 過激派は治安部隊が拘留しようとしたときに武力抵抗を企んだため殺害された。
もはや治安部隊vs過激派っていうレベルじゃなくて戦場だね。