【ミャンマー】首都機能移転　国内外に疑心と混乱[11/14]

　ミャンマー軍事政権は６日、一部省庁を現在の首都ヤンゴンから北３４０キロの中部ピンマナへ
移転する作業を開始した。来年４月までに全省庁を移転し、首都機能を完全に移す計画だ。
軍による支配継続をもくろみ、反政府勢力などから攻撃を受けにくい山間部への首都機能移転を
決めたとみられるが、真意はなぞに包まれた部分が多く、国内外に疑心と混乱をもたらしている。
【バンコク藤田悟】

　軍事政権が突然の移転開始について公式に説明したのは翌日の７日だった。
午後、チョーサン情報相が在ヤンゴンのメディアを集め、外務、内務、商業、国家計画・経済開発など
９省庁が移転作業を始めたと発表。「近代国家へと発展するため、政府の機能をより中心部へ
集中させる必要がある」と述べ、ピンマナは「国の中央部に位置し、国内各地域への
素早いアクセスが可能だ」と説明した。

　同じころ、チョートゥー副外相が外交団に、当面は各国大使館と国際機関にピンマナ移転を
要請する考えはないと説明し、外務省移転後の連絡・交渉は基本的に文書で行う方針を示した。
緊急の場合はファクスでやり取りするとして「ファクス番号は後日、各大使館に連絡する」と通告し、
外交団をぼうぜんとさせた。

　ピンマナでの施設建設は０１年ごろから始まったとされる。しかし、一帯への立ち入りは
厳しく制限されて情報統制が敷かれ、開発の規模や施設内容は闇に包まれていた。
昨年末ごろから、ビルや軍用滑走路、病院、地下トンネルなどの建設物の実態が徐々に
明らかになり、「軍司令部の建設」や「首都機能の一部移転」がうわさされていた。
(続きは>>2)

ソース：毎日新聞　2005年11月14日
http://www.mainichi-msn.co.jp/kokusai/asia/news/20051115k0000m030020000c.html

関連スレッド：
【ミャンマー】「新首都」への移転進む　国防省や内務省も［11/07］
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1131296541/

つづき

　ピンマナは、第二次大戦中、アウンサンスーチーさんの父で独立闘争の英雄、アウンサン将軍が
一時拠点とした。森に覆われた山間部に位置し、軍事拠点に適した地理的条件を備えている。

　１９４８年の独立以来の首都であるヤンゴンは現在では人口４００万人を超える。反政府勢力の
浸透を取り締まるのが難しく、昨年来、商業施設などを対象とした爆弾テロも起きている。
軍事政権は、城塞（じょうさい）化が可能な新しい都市への拠点移設が支配継続に有利と
判断した模様だ。

　軍事政権は、憲法草案を審議する国民会議を１２月５日に再開すると発表している。
それに続く軍主導の民政移管手続きもにらんでの移転開始だとみられる。ただし、トップの
タンシュエ国家平和発展評議会（ＳＰＤＣ）議長は占師の助言を重用する傾向があり、
移転をめぐってもそうした要因を指摘する見方もある。ミャンマーでは９という数字やその倍数は
縁起が良いとされ、移転開始時間が午前６時３６分だったのは暗示的だ。

　しかし、突然の移転開始がもたらす混乱は著しい。ヤンゴンとピンマナとの将来の機能分担が
不明確であるうえ、ピンマナでは未完成の施設が多く、各省庁職員の宿舎も不足しており、
職員間にも不満が高まっているとの情報が聞こえてくる。

　ある外交関係者は「国際社会から民主化停滞への批判が強まっている軍事政権は、
隔離地域への首都機能移転でさらに孤立化を深める可能性がある」と懸念を示し、
「行動予測がますます困難な政権へと化しつつある」と話す。

自意識過剰だな。
別にミャンマーなんか石油が出るわけでもないし、どうでもいい国なのだが。
まあ勝手に引きこもっていればいいのでないの。

替えたところで、田んぼの中

＞緊急の場合はファクスでやり取りするとして
＞「ファクス番号は後日、各大使館に連絡する」

やるなあ。

>>3ベンガル湾の油田は無視ですかそうですか

産経見て飛んできました。
ミャンマーやるなぁ。世界一斜め上をいっている国かも試練。
首都に出入りする人間全員のIDチェックでも行いそうな勢い。

風水か

スーチーさんを解放して代わりに
軍事政権を山間部に封じ込めて軟禁しちまえ。

ミャンマーもったいねぇよなぁ。
知的レベルは高いし勤勉、真面目。一般の国民は非常に親日的。
ただ北京の犬みたいな軍事政権がなぁ…
なんども行ったけど、一般の国民はマジで泣いてるよ。

日本が支援してる野球チームの密着番組見た事あるけど、みんな素朴で真面目って感じしたなぁ〜

>>11
この手の国家で表に出てくるのは大抵宣伝目的だよ

ビンナマに見えた

インパール作戦で敗走してきた日本軍に対して、
自分たちの食い扶持を減らしてまでメシを食べさせたり、
手当てをしたり、
死んだ兵士を埋葬して寺を建てて、今に至るまでお経を上げてくれている
そんなビルマ人が好きです

東南アジアのレベルなんてこんなもん・・・
日本はやっぱ先進国同士だけで仲良くするべきだな。

インドと中国を結ぶ可能せいある国と思っているけど
今回のこの事態は大丈夫？

早く交通インフラ整備の権利を売りに出すべきだと思うけど
反米外交やられると日本としては困らないか？

あぁ昔ビルマだったとこか
こんな国が隣だったらな
なんで中韓朝なんだよ

うぃーすっ！

完全移転した瞬間に政府を爆破しちゃえば？
燃料気化爆弾で

温暖化による海面上昇を想定して内陸に首都移転か。
日本もそろそろだな。

ビルマの事を話したい。

今年の１月４日はビルマの５８周年の独立記念日だけと、国民は自由もなく抑圧され続ける中在日ビルマ大使館の前で在日ビルマ人民主化活動家達がデモ抗議をし、政治囚の早期釈放を訴えた。

保守

保守

今もビルマだよ。日本以外ではネ。

日本も移転しろ
大地震であぼーんする前に

貧しいままの国。

h