【ロシア】ロシア南部の町、武装組織の攻撃により死傷者多数の模様-タス通信[10/13]

【緊急信/モスクワ/ロイター】緊急信の伝えるところによると、木曜、武装集団に襲撃された
南部ロシアの町Nalchik(ナルチク？)で地域住民から「多数の死傷者」が出たとイタル=タス
通信が伝えた。

ナルチェクの臨時報道職員の発言からの引用によると、カバラディノ・バルカリア州の州都で
あるナルチェクにおいて、31台の救急車が病院に負傷者を搬送するのが目撃されたと伝える。
(イタル=タス通信の緊急信では)負傷者の総数は全く報じられていない。

ソース：ロイター(英文を記者が拙訳)
http://today.reuters.com/news/newsArticle.aspx?type=worldNews&storyID=2005-10-13T081150Z_01_ROB322213_RTRUKOC_0_US-RUSSIA-ATTACK.xml

2？

ほい

http://www3.nhk.or.jp/news/2005/10/13/d20051013000133.html
ＡＰ通信によりますと、銃撃戦は警察署の近くの学校でも起こっているということで、校舎からも煙があがり、
生徒の両親が子どもを探し求めるなど、現地はパニックになっているということです。けが人も出ているもようですが、
詳しい状況はまだわかっていません。現場は、去年９月、生徒や教師ら３３０人が死亡した学校占拠事件が起きた
ロシア南部の北オセチア共和国の西隣の共和国で、チェチェンなどとともにロシアでもイスラム教徒の多い地域です。

（´・ω・）テライタルタス

あやうく重複するところだった。
あと共同ソースだと「インタファクス通信」だった。

今日夜のニュースで扱うかな。

>>1
はいはい
わろすわろす

>>7
Σ(ﾟДﾟ;） ﾅｾﾞ？！

少し調べて判明したこと。

■ Kabardino-Balkaria
　　カバラディノ=バルカリア共和国
　　州都：Nal'chik

カフカズ山脈の北に位置し、北部には平野が広がる。
面積12,500 km^2（不正確かもしれません）。南北167 キロメートル。東西123 キロメートル。
豊かな川に恵まれ、国土に大小100あまりの湖を持つ。
主要産業は採鉱、製材と農業。人口は約90万人でおよそ半数が都市部に居住。

■ 現地画像
[Nalchekの現在ものと思われる画像](モスニュースより)
http://www.mosnews.com/files/11315/nal3.jpg
# 警察と治安部隊が武装勢力と対決している模様。

>>9
乙です

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20051013-00000096-jij-int

当局側が鎮圧か＝ロシア南部

　【モスクワ13日時事】インタファクス通信によると、ロシア南部カバルジノ・バルカル共和国の高官は13日、
武装集団に襲撃された首都ナリチクは正常化し、治安部隊が情勢を掌握していると述べた。　
（時事通信） - 10月13日17時1分更新

ロイターによると、体制側に死者20名/負傷者40名が出ている模様。
ロイター：Twenty dead from Russian town attack-radio（英文）
http://today.reuters.com/news/newsArticle.aspx?type=worldNews&storyID=2005-10-13T083029Z_01_ROB322213_RTRUKOC_0_US-RUSSIA-ATTACK.xml

別ソースなどの情報を見る限り、10名を超える武装勢力が複数の建物を同時攻撃、
内務省や連邦保安局地方本部などが含まれ、攻撃の初期の段階で10名あまりの
犠牲者が出た、と。（インタ=ファクス通信）

現在、少なくとも都市の外周部は体制側が抑えている模様だが、局地的な状況は
情報が錯綜しており、襲撃された警察署の近くにある小学校に武装勢力が立てこもり、
児童が避難している（学校の匿名の女性教師の通報）とも伝えられる。（モスニュース）
児童が人質になっている可能性もあり、恐慌を来たした父兄が行方のわからない
児童を必死で探しているとも（モスニュース）

少なくとも戦闘で武装勢力に2人の死亡者がでており、警官側にも少なくとも1名の
負傷者がいるとの警察の情報がある。（RIA=ノボスチ通信）

情報が錯綜してるのかな…

ブルームバーグによると、治安は回復された模様。

Russian Troops Fighting Rebels in Southern Town (Update1) （英文）
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=10000085&sid=aD81GdsIF.vE&refer=europe

上記リンクによると、Nalchik市当局の報道担当アレクセイ・ゴラブ氏が公式に治安回復の声明を
発表しています。

現在、Nalchikでは携帯電話の使用が制限され、一部の民間企業や学校、政府機関などが
治安当局により封鎖されていて、市民には外出を控えるように通達が出ているとの事。

ブルームバーグが伝えるところによると、武装勢力の規模は最大で60名だったとの事。

ロシア南部のチェチェン共和国に近いカバルジノ・バルカル共和国の主要都市
ナリチクで１３日朝、武装したグループが空港や警察署などを一斉に襲撃し、
近くの学校でも銃撃戦が続いているもようです。
￣￣￣￣￣￣∨￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　彡ミ　 　 ＿＿＿　　＿_　　　　チェチェン問題再燃。また学校での銃撃戦は
　　|ヽ　　/|　　,,,,,,,,l /　 / 　中国でも。
　　|ヽ 　 | |　ﾐ ･д･ﾐ/＿/旦~~　
　 ⊥　　 |　￣|￣||￣￣￣￣￣|　学校での銃撃戦は最近
　 凵 　 　`TT |￣l￣￣￣￣￣l 　中国で頻発している模様ですね。(･A･ )

05.10.13 NHK「ロシア南部ナルチクで銃撃戦」
http://www.nhk.or.jp/news/2005/10/13/k20051013000133.html
05.10.13 NHK「中国の学校 銃乱射１６人けが」
http://www.nhk.or.jp/news/2005/10/13/k20051013000098.html

これで最後にします。

武装組織側から犯行声明が出ていたとの事。（ロイター）
http://www.alertnet.org/thenews/newsdesk/L13480455.htm

チェチェンの反政府団体が主催するウェブサイト（ www.kavkazcenter.com ）によると、
今回の大規模な攻勢は、チェチェン反政府組織「コーカサス山脈の力武装戦線」と
地元のイスラム過激派組織「Kabardino-Balkarian イスラム教徒旅団」の共同による
ものだとの事。

Nalchek市当局は武装組織の背後関係についてコメントを出しておらず、インタ=ファックス
通信も上記ウェブサイトを例示して、チェチェン反政府組織による攻勢だと伝えている。

ロシア南部の襲撃で武装勢力50人と地元住民12人死亡＝通信社
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20051013-00000555-reu-int

>>16乙。

http://news.yahoo.com/s/ap/20051013/ap_on_re_eu/russia_attack;_ylt=AvETkcKu2I808xt2DTd.tWms0NUE;_ylu=X3oDMTA2Z2szazkxBHNlYwN0bQ--
>>18 その他に10人強の警官が死亡、現地に向かった軍・治安当局の援軍のトラック
がひっくりかえって18人が負傷、など。
武装勢力の規模は60人から300人まで、幅のある見方がされているようですね。

とりあえず、バサーエフの声明待ちといったところですか。

RFE/RL
http://www.rferl.org/featuresarticle/2005/10/37E825D0-05B8-4428-B73E-18326EDACB33.html
郊外で、昨日の夜から夜通し銃撃戦をやっていたらしい。
その後、ナルチク市街を攻撃。結構大規模だね、これ。

ロシア系メディアが伝える治安当局の話によると、武装勢力は150〜300人、
数グループに分かれて警察等を攻撃。

>>18のAPのソースには、警察署の1階と2階で撃ち合いをやっているという話
も。
カフカスセンターも、そりゃ盛り上がるでしょうなぁ。（藁

大統領は街を閉鎖し怪しい奴は射殺せよと＠BBS

ロシア、ｺﾜｽ・・・