がんばれ！ザイーフたん＆アフガンうぉち14

タリバン政権の駐パキスタン大使だったザイーフたん！
記者会見を通して世界のお茶の間にデビューして以来
応援してきたスレッドも　Part14になりました！
一日も早いザイーフたんの帰還を祈りつつ・・・
これからもアフガン情報を追いながら
ザイーフたんと愉快な仲間たちをﾏﾀｰﾘうぉち＆応援していこう〜！

前スレ関係、ニュース関係、情報関係は　>>2-5　へ

過去スレ案内　
前スレ
Part13●がんばれ！ザイーフたん＆アフガンうぉち13
http://news3.2ch.net/test/read.cgi/news5/1056773300/

＊dat落ちや2chサーバトラブルなどで見られないスレが多くなっています。
　前々回のスレ立て時のチェックでPart6〜8がはずされましたが　8+以降も
　見られない状態のものが多いようです。
Part12●がんばれ！ザイーフたん＆アフガンうぉち12
http://news3.2ch.net/test/read.cgi/news5/1051539885/
Part11●がんばれ！ザイーフたん＆アフガンうぉち11
　http://news3.2ch.net/test/read.cgi/news5/1044874273/
Part10●がんばれ！ザイーフたん＆アフガンうぉち10
　http://news3.2ch.net/test/read.cgi/news5/1037758103/
Part9●がんばれ！ザイーフたん＆アフガンうぉち９
　http://news3.2ch.net/test/read.cgi/news5/1031225641/
Part8+●がんばれ！ザイーフたん＆アフガンうぉち８+
　http://news3.2ch.net/test/read.cgi/news5/1025172950/
Part5●がんばれ！ザイーフたん＆アフガンうぉち5
　http://news.2ch.net/news5/kako/1011/10112/1011281665.html
Part4●がんばれ！ザイーフたん＆アフガンうぉち4
　http://news.2ch.net/news5/kako/1009/10091/1009114957.html
Part3●がんばれ！ザイーフたん＆ゆかいなアフガン仲間♪
　http://news.2ch.net/news5/kako/1006/10064/1006494838.html
Part1●がんばれ！駐パキスタン大使　ザイーフたん！
　http://news.2ch.net/news5/kako/1002/10025/1002566163.html

ニュースサイト
　●Jihad Unspun
　　http://www.jihadunspun.net/home.php
　●Taliban Online
　　http://muslimthai.com/talibanonline/index.php　
　●Sabawoon.com
　　http://www.sabawoon.com/default.htm
　●Afgha.com
　　http://www.afgha.com/index.php
　●Yahoo!news-WorldFullCoverage-Afghanistan
　　http://dailynews.yahoo.com/fc/World/Afghanistan/
　　二大通信社＋英米マスコミの最新ニュース
過去ニュース検索用
　●Mainichi「米同時テロ攻撃・アフガン復興」
　　http://www.mainichi.co.jp/eye/feature/nybomb/
　●Yomiuri On-Line「対テロ軍事行動」
　　http://www.yomiuri.co.jp/attack/index.htm
　●MSNジャーナル　米国対テロ戦争特集
　　http://journal.msn.co.jp/articles/nartist2.asp?w=71633

情報サイト
　●アフガン情報（100年以上前からの日本でのアフガン関連記事を集めたページ）
　　http://village.infoweb.ne.jp/~fwkc3828/
　●「妖精現実」内「アフガニスタン」のページ
　　http://www.faireal.net/world/af/?w
　●アフガニスタンをめぐって
　　http://www1.ttcn.ne.jp/~trade-food.cars/islam_a.htm
　●ソ連介入後のアフガニスタン内戦
　　http://www.mine.ne.jp/a-rans/afghan/index.html
　●アフガニスタン地図リンク
　　http://www.lib.utexas.edu/maps/afghanistan.html#country.html
　●イスラーム世界がよくわかるＱ＆Ａ100
　　http://www3.aa.tufs.ac.jp/~masato/q_and_a.html
　●Afghanistan Information Management Service
　　http://hicfa.itos.uga.edu/
　　http://www.hic.org.pk/
　　国連関係機関　アフガン全土の精密地図あります（pdf形式）
　●中東調査会
　　http://www.meij.or.jp/

ザイーフたん安否情報
　●FORMER TALIBAN AMBASSADOR TO PAKISTAN TORTURED TO DEATH IN GUANTANAMO
　　http://www.muslimuzbekistan.com/eng/ennews/2002/07/ennews31072002_1.html
　　2002年7月31日に出た「ザイーフたんグアンタナモで死亡？！」記事
　●Zaeef is alive; ICRC delivers his letter to his family
　　http://www.balochistanpost.com/item.asp?ID=2541
　　2002年8月5日に出た生存情報記事
　●Shocking Account Of Torture, Murder Told By “Illegal Combatant”
　　http://www.jihadunspun.net/intheatre_internal.php?article=54295&list=/home.php&
　　死亡という噂が出たいきさつが述べられている記事
　
　ザイーフたんは　グアンタナモ拘束者たちの目の届く場所から他の場所（不明）へ
　「尋問のため」移されたようです。
　はっきりと居場所と無事を確認できる記事が出ることを期待しています。

●U.S. jets bomb suspected Taliban hideouts
http://www.bradenton.com/mld/bradenton/news/world/6639158.htm
Thu, Aug. 28, 2003　　By NOOR KHAN　　Associated Press
◎木曜日、反乱者とアフガン部隊の激しい戦闘に続いて　雨戦闘機＆ヘリが
　アフガン南部山岳地帯のタリバンの隠れ場所を爆撃しました。
　アフガン軍当局者が言いました。

政府軍がザブル州からタリバンを追い立てようとしたのは、ゲリラ側が
チナラン山地で激しい機関銃攻撃をしてきたときでした。
アフガン軍司令官のひとり、ハジ・グラナイがチナランから衛星電話で
AP通信に語りました。

州情報局長ハリル・ホタクは　タリバンゲリラ兵が障害物を作ったために
アフガン＆連合軍がそれを超えて進むのが難しかったため、戦闘が4時間も
続いたと言いました。

5人のタリバンの遺体が塹壕（隠れ家）で見つかりました。4人のアフガン兵が
負傷しました。ホタクは言いました。

2機の雨爆撃機と2機のヘリが戦闘を支援した、とグラナイは言いました。
その（電話の声の）背後では爆発音が鳴り響いていました。

この報告の独立した確認は取れていません。雨軍からのコメントはありません。

ザブル州知事ハフィズッラー・ハシャミは　今週はじめの戦闘で、40人のタリバンと
3人のアフガン兵が　進行中のゲリラ掃討作戦の中で死亡したと言いました。

ザブルの情報局長ハリル・ホタクは　軍は村の家々の捜索もしているところだと
言いました。そして（今回の）反乱者たちは　オマル師と接触のあるアリフ師に
指揮されている、と言いました。（しかし）彼は自分の主張の裏づけは示さず、
ただ情報資料があるとだけ言いました。

カンダハルの軍幹部報道官モハメド・ヤクブは、この地域の戦闘を指揮しているのは
タリバンの重要な司令官ダドゥッラー師とシャフィク師だと言いました。

ダドゥッラー師はタリバン政権の有力司令官で、最近数ヶ月のアフガニスタン南部で
外国人への攻撃の先頭にたっているとみられています。
シャフィクはタリバン時代の南東部コースト州知事でした。

雨連合軍は2001後期にテロリストをかくまっているという理由で
タリバン政権を解体しました。

2日前にこの地域で逮捕された2人の（タリバン側）兵士は、「タリバンとヘクマに
雇われた。ふたつの組織から650ドルを受け取った」と取調べ者に語った、と
ホタクは言いました。

支持を失っている元首相ヘクマは今までのところ、彼を捕まえるか殺そうとしている
雨の手から逃れています。この将軍はアフガニスタンにいる外国軍への聖戦の
呼びかけをしています。

木曜日にバグラム空軍基地の雨軍報道官デービスは、反乱者の一部隊が水曜日に
東部パクティカ州シキンの村付近にいた連合軍に攻撃をしてきたと言いました。
ゲリラ兵は連合軍兵士に向かって携帯武器とRPGを撃ってきました。

反乱者たちは　連合軍が応酬し空爆支援を呼ぶとパキ国境の方向へ逃げました。
死傷者の報告はありません。

一方、アフガニスタンへの国連特使幹部が木曜日に、国防省の改革と
軍閥の武装解除は　20年もの戦争のあとに法治をよみがえらせるための
決め手となるものだと言いました。

ラクダル・ブラヒミが話をしたのは、この国の数万人いる民兵の中で、8,000人
いると見積もられる、元、あるいは　現在の少年兵たちを社会復帰させるための
国連子供基金によって組織されたセミナーのオープニングでした。

アフガニスタンの大半を支配している軍閥たちの膨大な私的武装を解くための
国連プランのひとつは7月1日にスタートする予定でしたが、タジク民族に
支配されている国防省の、慎重さを要する改革がなされるまでの間、延期される
ことになりました。

（終わり）

●Khost intelligence chief sacked
http://www.paktribune.com/news/index.php?id=36692
Thursday August 28, 2003
◎コースト州の情報局長が、州民の苦情に基づいて業務からはずされたと
　ラジオ・テヘランは伝えました。

コースト州情報局長ムハマド・ファジルの解雇は中央政府の指示でした。
ムハマド・ハルーン・クナリが同州の新しい情報局長に任命されました。

●Taliban kill three Afghan soldiers, kidnap commander
http://www.jwebs.org/mpn/article.php?sid=565&mode=thread&order=0
Friday, August 29 　Jang
◎タリバンと見られるゲリラ兵たちがパキ国境近くの検問所を夜間に攻撃し、
　少なくとも3人のアフガン政府兵を殺害し、ひとりを誘拐しました。
　ある当局者の話を海外の通信社が引用して金曜日に伝えました。

◎タリバン政権のある司令官は、2回の襲撃で15人のアフガン政府兵が死亡したと
　言いました。

スピンボルダク地区の副警察本部長アブドゥル・マナン師は　タリバン兵は
国境の町スピンボルダクの東部にあるカンジャス、シェロ・オバ、そして
南東部のバムブルの検問所を攻撃したと言いました。

マナンは　ゲリラ兵は携帯武器とロケットを使い、検問所を攻撃し、
3人のアフガン兵が死亡したと言いました。
そしてハジ・ワリ・シャーという司令官が誘拐されました。
4人のタリバンが負傷しましたが、パキ方面に逃走しました。

タリバン司令官の1人　アブドゥル・サマド師はある通信社に不明の場所から
電話で、この攻撃で15人の政府兵士が死亡したと言いました。そして1台の
政府側軍用車両が破壊され、1人の司令官が誘拐された、と彼は付け加えました。

みてね〜♪
http://www2.e-city.tv/home/nuts/

　|　 |ﾉﾊヽ
　|　 |。‘从 ＜新スレおめでとうございまーす♪
　|＿と ）
　|桃| ﾉ
　|￣|

●二重スパイが偽情報流す？
http://news.goo.ne.jp/news/kyodo/kokusai/20030829/20030829ta011.html
おもしろいので　全文引用
-----------------------------------------------------------------------------
　【ロサンゼルス共同】28日付の米紙ロサンゼルス・タイムズは、
イラクの旧フセイン政権が大量破壊兵器に関する偽情報を流すため、
亡命者を装った二重スパイを西側諸国に送り込んでいたと報じた。
複数の米当局者の話として伝えた。
米国などの情報機関は、大量破壊兵器がイラク戦争終結後も発見されないのは、
二重スパイやイラクの亡命者のかく乱工作が原因か、本格的な調査を進めている。
-----------------------------------------------------------------------------
ｷﾀ--- wwﾍ√ﾚvv〜(ﾟ∀｡)─wwﾍ√ﾚvv〜─ ---!!!

あげ玉たん、新スレ立て　乙＆ありがとう〜〜！！

▲イラク中部で攻撃、米兵１人死亡４人負傷
http://www.sankei.co.jp/news/030829/0829kok141.htm

▲イスラエル軍、ガザ北部に侵攻　撤退から２カ月足らず
http://www.asahi.com/international/update/0829/003.html
▲イスラエル軍、ハマス活動家を殺害
http://www.asahi.com/international/update/0829/011.html
▲イスラエル：入植者の車に銃撃　パレスチナ過激派の攻撃か
http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20030830k0000m030049000c.html

▲英情報操作疑惑：首相の報道訂正要求を拒否　ＢＢＣ会長が証言
http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20030829k0000e030046000c.html

こんばんは！

＞あげ玉ﾀｿ
新スレ立て、乙華麗〜です！＆ありがとうございまーす！

更にﾏﾀｰﾘと行きましょう〜！

★米同時多発テロ、警察通報や無線交信の内容を公開
　http://www.asahi.com/international/update/0829/019.html

★イラク：ナジャフで爆発　革命評議会最高指導者ら死亡か
　http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20030830k0000m030081001c.html

こんばんわデス〜！
あげ玉さん、新スレ建て乙です〜
じっくりマターリいきませう＞皆様
しかしながら、ザイーフたん情報がトンとありませぬ。。
ホントのところ、どこでどうしているのでせうか・・・

サラ〜ム！！
新スレおめでとう。

>>17　
＞＞ザイーフたん情報がトンとありませぬ。。
＞＞ホントのところ、どこでどうしているのでせうか

＊気になっているところである。

アジアタイムズオンラインの論評記事です。
●Musharraf's army breaking ranks
http://www.atimes.com/atimes/South_Asia/EH30Df01.html
Aug 30, 2003 　　By Syed Saleem Shahzad

1947年の建国以来ずっと、パキの政治的景観は軍の深い関与の特性を示してきました。
直接介入と戒厳令の強行を通して、あるいは民政を舞台裏から操作することで。

現在の政権も例外ではありません。将軍であるムシャラフ大統領は1999年10月に
無血クーデターによって、選挙で選ばれたナワズ・シャリフ政府を退位させ
権力を握りました。国政選挙がのちに行われましたが、ムシャラフは大統領職と
陸軍幕僚長としてその力を今も効果的にふるっています。

しかしながら、政治における軍の役割は9.11という空前の事件により劇的に
形成されました。ムシャラフの下でパキ軍は、雨国へのテロ攻撃が全世界に与えた
影響を受けて、武装部隊を大きく分割する決定を強いられました。

軍内部の信頼できる情報筋がアジアタイムズオンラインに明かしたところでは
最近何人かの軍トップ当局者が逮捕されました。これらの逮捕は秘密裏に置かれ、
起訴もされていないままです。この情報筋によれば、問題の当局者たちは
雨FBIにより国際イスラム過激派とおそらくつながりがあるとみなされた後に
逮捕されました。

FBIはその当局者たちと過激は組織のつながりを証明するために、首都イスラマバード
の独房で、あるいはどこでも他の場所を選んで　尋問をする自由を与えられています。

アジアタイムズオンラインの調査班が逮捕された者たちの２人の名前を確定しました。
：Assistant Adjutant-General and Quartermaster-General,
　　Lieutenant-Colonel Khalid Abbassi (北西部辺境州のKohatに配属)、
　そしてもう１人は　Major Atta　です。

この調査で　彼らがどこに拘留されているのか家族も部下たちも知らないことが
わかりました。陸軍上級将校はこの通信員と接触したときに、口を硬くしたままで
「この問題から離れるように」と忠告しました。

さらに調査するとアッバッスィはよく知られた、広く尊敬されている軍当局者で、
またとても信心深い人物であることが明らかになりました。知られるところでは
彼は毎日コーランの教える教義を自分の下級士官たちに行わせていました。
このような傾向はかつての軍独裁者ジア・ウル−ハク将軍によって　軍内部、
そして今日ではさらに一般に奨励されました。

◎一変した軍

パキ軍は　主にISIを通して　地域の戦略ビジョンの一部として　タリバンの
組織作りと1996年に最終的にアフガニスタンの権力掌握を　積極的に支援し促進
しました。その結果、多くのパキ高級将校たちは上級タリバンやアルカイダリーダー
たちと親密になりました。特にもとISI長官で引退したメフムード・アーメド
中尉将軍はオマル師と親しくしていました。メフムード・アーメドは現在
ファウジ化学肥料カンパニーの最高経営責任者です。その会社では多くの
元陸軍将校たちも働いています。

（2001年に）雨国の侵入を前にして　上級パキ陸軍将校代表団が、表向きはタリバンに
地位から身を引くよう説得するために送られたものが、実際にはその機会を使って
差し迫っている雨空爆から武器を守る方法をタリバンに指示するためだったことは
ワシントンでは現在は公然の秘密です。

アフガニスタンからタリバンは急激な退却をしたわけですが、全世界的な"対テロ戦争"に
参加しろというワシントンの厳しいプレッシャーに直面して、ムシャラフの選択の余地は　
自分の身を雨の味方に投げ出すこと以外ほとんどありませんでした：
そのことは軍安全機構の多くのセクションを幻滅させ、雨情報局がパキ内部の問題に
割り込む道を開きました。それは軍治安機構内部をさらに混乱させました。

はじめに、FBIはISIの軍当局の中に小さな下部組織を作ることを許しました。そして
ISI当局者はそれら下部組織に所属させられました。一方で、FBIは自分でターゲットを
決めることができました。そしてISI当局者に特定の任務を委託するとしても
それはFBIに監視されてのことでした。

最近FBIは（パキ）国内中の各地に敷地（建物）を与えられました。そしてその各地の
職員チームは世界一の盗聴器を持って、現在　パキのテレコミュニケーション・システム
に最大限のアクセスをしているのです。

この種のアクセスはFBIが現在パキ軍が持っている多くの内部情報に通じていることを
意味しています。そしてそれは　現在雨への抵抗運動のキープレーヤーのひとりである
ヘクマのヒズビイスラミの地方司令官たちを使ってアフガニスタンへの足がかりを
再構築しようとするISIの多くの試みを雨が未然に防げるようにしています。

◎祈りの呼びかけ

ジア・ウル−ハク将軍が大統領と陸軍幕僚長だった1970年代後半から1980年代前半、
彼は《ムスリム社会の慣習として》職員たちに　1日5回の祈りをすることを奨励しました。
それを実行した者は　昇進の時期が来たときに有利に扱われているように見えました。
実際、軍やISIのトップの座を求めるものにとっては　ふさわしい宗教的情熱を表現して
みせることは不可欠なことになりました。

イスラミ・ジャミアティ・タラバ《第1位の根本主義政党ジャマアティ−イスラミの
学生分派》の学歴（経歴）があればさらによい立場でした。そのようなコネクションは
政治活動の中でイスラム政党を支持したり、あるいは2度首相になったベナジル・ブットの
パキ人民党のような世俗政党の席を奪う陰謀を行って名を上げたハミード・グル中尉将軍、
イムティアズ准将、その他多くといった者たちの出現につながりました。

1988年8月に飛行機の墜落事故で彼が死んだ後でさえ、人々はともかくも　ジアの遺産
（イスラム重視）についてのお世辞だけは言うように気をつけました。
ムシャラフ自身は他の元独裁者たちと比べれば比較的自由主義者ですが、2〜3年前の
あるインタビューでジアの政策を賞賛し、「彼は愛国者でした。そしてとても
信仰深い人物でした」とコメントしました。

しかし時代は変わりました。シャリフを引き継いだ後、ムシャラフは狂信者のチームを
すべての重要なポジションにつけていました。現在は彼はその傾向を逆転させ、多くの
強硬論者を見捨て、新しくもっと柔軟な面々、おそらくより雨国に満足される面々を
取り立てました。

これは深刻な反動なしにはありえませんでした。将軍（ムシャラフ）への暗殺計画が
3回企てられていたことが知られていますが、彼はくじけずに残りました：事実、宗教
熱心な職員を除去しようという動きは勢いがついてきています。そして多くの者たち
（のうち宗教強硬派が）解雇通知を受け取り、あるいは（穏健派が）昇進を得ました。

その後すぐジャマアティーイスラミが断固たる決意を持って　軍トップであるムシャラフ
を（大統領職から）辞職させようという動きを支持したことは偶然の一致ではありません。
（しかし）歴史的に部隊内部と非常に密接な関係をもっていたジャマアティの動きは、
現在ひどく分割されている武装部隊内からのひとつのシグナルとみなされただけでした。

そしてムシャラフがイラク北部《クルド人地域》に10,000人の部隊を派遣しようという
意欲を見せている最近のニュースは、さらに状況を悪化させています。このことは
パキ人が雨によって砲弾の餌食として使われてしまうと予測する軍内部の多くから
強い反対を受けています。

部隊の実際の出発は、したがって、ムシャラフにとって最後の一撃（最後の一縷の望み）に
なるでしょう。彼は軍に対して　自分の後について行進するようにと強要した結果、
制服組の中に執念深く強力な敵を生み出してしまったのです。

（終わり）

>>19
今日も長文記事ありがとう〜！
パキの立場はすごくﾋﾞﾐｮｰですねぇ、、、またクーデターが起こる可能性あり？

▲アフガン南東部で戦闘、タリバン兵２０人が死亡
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20030830i211.htm
>>11であげ玉たんが紹介してくれた記事の読売版です

▲容疑者４人逮捕、アルカイダと関係か　イラク爆弾テロ
http://www.asahi.com/international/update/0830/004.html
▲イラク爆弾テロ：内戦の様相に　揺らぐ米の占領政策
http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20030830k0000e030033001c.html
>>16＞★イラク：ナジャフで爆発〜の続報です

▲イラク復興：新国連決議の原案を準備　ロシア大統領
http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20030830k0000e030013000c.html
＞ロシアや国連はイラク戦争を支持せず、米英の戦争がもたらした結果に責任はない。
＞だが、我々にはイラクの人々を救う意思がある
「我々にはイラクの石油を」が本音では、、、

ﾋﾞﾐｮｰにスレ違いニウス
▲薬物密輸でアフガン人ら５人逮捕
http://www.sankei.co.jp/news/030830/0830kok078.htm
タイでの事件でつ

こんばんは！
ちょこっとだけでつが。。。

★ハキム師死亡、パイプ役期待したイランに痛手
　http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20030830id25.htm

★イスラエル軍がミサイル攻撃、ハマス活動家２人死亡
　http://www.asahi.com/international/update/0830/012.html

●Taliban Surrounded as Afghan Fighting Goes On
http://www.reuters.com/newsArticle.jhtml?storyID=3361489
Sat August 30, 2003 　KABUL (Reuters) -
◎アフガン＆雨連合軍は　先日の反逆者ポジションへの持続的な爆撃の後、
　南部の州にいるタリバン兵のひとつのグループを包囲しました。

タリバンの数百人ものゲリラ兵に対する掃討軍事作戦は6日目に入り、
州情報局長ハリル・ホタクは金曜日に少なくとも12人の反逆者が死亡し、
8人が拘束されたと　ロイター通信に語りました。

「軍事作戦は継続中です」と彼はザブル州から言いました。

「敵軍はタンギ・ラルザブとチナランの間で包囲されています」と　彼は
激しい戦闘が行われているザブル州デイ・チョパン地区にある地名を出して
付け加えました。

アフガン当局は今週に100人以上のタリバン側の損失があったと主張しました。
その多くは雨連合軍の戦闘機と武装ヘリで殺害されたもので、それらは地上にいる
アフガン軍と雨特殊部隊から支援のために毎日呼ばれました。

雨軍は14人の敵の死を確認しています。この数字は　この地域の大規模戦闘の
初日の月曜に出されたものです。

>>28　連続投稿番号付け忘れです　28は1/2です

1000人にものぼるタリバン兵のグループは　2001年の政権崩壊以来最大の
戦士の集結です。

アフガニスタンでは戦闘が血なまぐさいままに2〜3週間続いています。
アフガンの特に南部と東部では　爆弾攻撃、政府部隊への襲撃、党派の衝突、が
多くの命と治安の安定の土台を崩しています。

タリバンはアフガニスタンにいる外国軍とその同盟者に対するジハードを
宣言しています。雨に支えられているカルザイ大統領は、多くの反逆者が
難なくパキとの間を行き来していると言っています。

ホタクは　この24時間の間に8人のタリバンを捕虜にしたと言いました。
そして　タリバンと共に戦っている者たちの中にはアラブ人とパキ人がいるが、
今回捕捉した中にはいないと言いました。

ある雨特殊作戦兵士がザブル州の作戦中に負傷して、金曜日に死亡しました。
そしてさらに2人の雨連合軍の兵士が戦闘で負傷しました。
一握りのアフガン部隊兵士も負傷したと伝えられています。

雨軍はタリバンと、タリバンがかつて保護していたオサマ・ビン・ラディンの
アルカイダの残党を追跡するために　12,500人の（連合軍全体の）軍隊に
およそ10,000人の部隊を出しています。

（終わり）

●Pakistan detains 26 Taliban at seminary
http://home.eircom.net/content/reuters/worldnews/1308539?view=Eircomnet
Saturday, 30th 　　August, 2003 　　CHAMAN, Pakistan (Reuters)
◎パキ当局はアフガン国境近くにあるイスラム神学校を急襲し、26人のタリバンを
　拘束しました。ある国境治安部隊長が言いました。

この当局者はアブドゥル・バシト大佐で、国境の町チャマンで報道陣に対し、
国境沿いのカリ・ランギーン村で金曜遅くに逮捕したと語りました。

年齢が18歳から28歳の、逮捕されたこのグループが持っていた手榴弾、無線通信セット、
オーディオビデオカセット、そして秘密書類が見つかりました。

バシトが土曜日に語ったところでは、アフガニスタンやパキスタンの暴力事件に
今回逮捕されたタリバンが関係していたかどうかは今のところわかっていません。

アフガン当局は最近数ヶ月　アフガン政府と雨連合軍に破壊的攻撃を頻発させ、
パキから処罰されずに国境を行き来しているタリバンを繰り返し非難しています。

パキは9.11を受けてタリバンへの支援をやめてからは　タリバンの流入を食い止める
ためにできることはやっていると言っています。

パキは数百人のタリバン・アルカイダ容疑者を検挙しています。

●Recruitment centre for Aghan National Army set up in Gardez
http://paktribune.com/news/index.php?id=36925
Saturday August 30
◎雨＆アフガン共同派遣団が、アフガン国軍のための若者を募集しに
　パクティア州に到着しました。

この派遣団はガルデズに新兵募集センターを設立しました。そこで
国軍のためにパクティア、パクティカ、コースト州から22〜28歳の
若者を募集することになるとBBCが伝えています。
パクティア州知事アサドゥッラー・ワファは　この新兵募集では
教育のある若者が優先されるだろうと言いました。

●Karzai appoints new spokesman
http://paktribune.com/news/index.php?id=36927
Saturday August 30, 2003
◎カルザイ大統領は新しい大統領府報道官を任命しました。

ラジオテヘランによれば、任命されたのはジュネーブのUNHCRの一団の長である
オマル・シェラジ（シェラザイ？）です。
またそのレポートによれば、現大統領スポークスマン、サイード・ジャワドは
新しい駐雨アフガン大使に任命されるだろうということです。

●Pak, Afghanistan agree to close four border refugee camps
http://paktribune.com/news/index.php?id=36926
Saturday August 30, 2003
◎カブールのある国連職員が語ったところでは、パキとアフガンは
　50,000人のアフガン難民を収容している国境沿いの4つのキャンプを
　閉鎖することに合意しました。

この合意はパキの北西部辺境州シュルマンのふたつのキャンプと、
バロチスタン州チャマンのふたつのキャンプに関するものだとBBCは伝えています。

これらのキャンプの難民たちは、別の地域に移転させられるか、本国に
帰されることになります。

この決定は　近年パキに逃げていた何百万人ものアフガン人の　
帰還の進行具合をアフガン政府代表者が再検討してなされたものです。

こんばんはー。

★アフガンでタリバンへの攻撃継続、新たに２０人死亡
　http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20030831i313.htm
>>28-29 関連読売記事
★マグサイサイ賞：医師の中村哲氏らが受賞
　http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20030901k0000m030092000c.html

★イラク：米軍がモスルに展開
　http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20030901k0000m030091000c.html
★モスク爆弾テロで容疑者１９人を拘束　イラク
　http://www.asahi.com/international/update/0831/005.html

★ガザ地区で入植者襲撃、パレスチナ人少女も死亡
　http://www.nikkei.co.jp/news/kaigai/20030831AT2M3100I31082003.html

こんにちは〜！

●US soldiers killed in attack on Taliban
http://news.independent.co.uk/world/asia/story.jsp?story=439024
By Noor Khan in Qalat, Afghanistan　　01 September 2003
◎昨日アフガニスタン南東部で、タリバン兵とみられる者たちとの90分に渡る銃撃戦で
　2人の雨兵が殺され、1人が負傷しました。

アフガン兵＆雨連合軍と戦うために　パクティカ州に数百人の戦士がつぎ込まれました。
負傷した兵士は安定状態だといわれています。

金曜日には、1人の雨特殊部隊兵士が近隣のザブル州--1週間に及ぶ戦闘の現場だった--で
戦闘作戦中に転落（転倒）し、死亡していました。アフガニスタンでの雨兵の死亡者数は
トータルで35人、負傷者は162人です。

アフガン兵を支援する雨ジェット機は、塹壕で防備された反逆者ポジションに　7日目の
猛撃をした、と　あるアフガン軍司令官は言いました。

2001年にタリバンが追われて以来、もっともすさまじいもののひとつとなったこの猛攻撃で、
多くのタリバンが死亡しました。ザブル州情報局長ハリル・ホタクは言いました
「最新の爆撃は3時間続き、日曜の夜明け直前に終わりました。アフガン兵側は14人の
タリバンの遺体を見たと言っています。アフガン部隊側の死傷者の報告はありません」

タリバンとつながりのあるゲリラ兵たちが　最近数週間に大胆でより調整の取れた攻撃を
開始したことが、雨＆アフガン部隊を（反撃のために）共同攻撃へと駆り立てました。
雨軍報道官デービスは最近の戦闘で33人のタリバンが死亡したと言いました。しかし
アフガン当局者はもっと多い死亡者数を出しています。

連合軍はアフガンの、主に南部と東部にタリバン・アルカイダ掃討のため11,500人の兵士を
置いています。岩山の谷間と尾根が続く地帯にあるデイ・チョパン地区はタリバンの要塞の
ひとつと考えられています。アフガン当局者は　雨ジェット機が山中の隠れ家に爆撃を
開始した1週間前に　銃撃戦も始まったと言いました。それ以来戦闘は周辺部へと広がって
います。

戦闘地域のラルザブから話を伝えてきたアフガン軍司令官は、タリバンの強化部隊が
このエリアに到着したことを示している情報があると言いました。「私たちは250人以上の
タリバンが近隣のミザン地区からデイ・チョパンに入ってきたと通知を受けています」
対タリバンアフガン兵のリーダー、ハジ・サイフッラー・カーン将軍は言いました。

彼は　雨機は昨日の朝　タリバンに対して数回出撃し爆撃したが、作戦は中断され、
午後までに戦闘は次第に収まったと言いました。「交戦はありませんでした。私たちは
タリバンを包囲できる位置に静かに進撃しているところです」

当初は　およそ500人のアフガン兵がタリバンとの戦闘に関わっていると伝えられていました。
ホタク氏は強化部隊が派遣されて、現在この地域には約800人の兵士がいると言いました。

昨日、ホタク氏は数百人の雨兵がデイ・チョパンにいると言いましたが、雨軍はその話を
認めませんでした。彼は当初はそこに60〜70人の雨兵がいると言っていました。

デイ・チョパンにいるタリバンへの攻撃が始まった先週の月曜日、アフガン当局は　
ドザイ近くのタリバンの山中の隠れ家を雨軍機が爆撃して、少なくとも14人の反乱者が
死亡した、と言いました。戦闘はそれ以降この地区のほかのエリアに広がっていきました。

昨日早くに、4機の軍用銃装備ヘリと3機の雨戦闘機が　デイ・チョパンのチナラン、ラグー、
カバイ、のエリアにあるタリバンの隠れ場所を攻撃しました。

（終わり）

●Taliban offer resistance, two U.S. soldiers killed
http://www.alertnet.org/thenews/newsdesk/L31266784.htm
By Sayed Salahuddin and Saeed Ali Achakzai　　KABUL/SPIN BOLDAK, Afghanistan, Aug 31 (Reuters)
＊>>35-37とほぼ同じ記事ですが、最後にタリバン側のコメントがあるので
　そこだけ抜粋します。

（ザブル州知事）ハフィズッラーが「チナラン・エリアに身を隠しているタリバンは
包囲されている」と言っていることを　あるタリバン幹部は否定しました。

最近タリバンによって（独自に）ザブル州知事に任命されたアブドゥル・ジャバル師は
ロイター通信に対して日曜早くに衛星電話で、彼の部隊は容易に身を守ることが
できていて、敵側に多数の死傷者を与えていると言いました。

彼はまた、タリバンは木曜日に雨ヘリコプターを落とし、その件で5人の雨兵が死んだと
言いました。（政府側ザブル州知事）ハフィズッラーはその報告を退けました。

●Laden threatens to use bio-weapons
http://www.ndtv.com/template/template.asp?template=Alqaida&slug=Laden+threatens+to+use+bio%2Dweapons&id=42036&callid=1
Sunday, August 31, 2003 (New York):
◎世界一のお尋ね者テロリスト、オサマ・ビン・ラディンは　イラクでフセイン政権が
　崩壊した直後にアフガニスタンで大きなテロサミットを召集し、そこで彼は生物化学
　兵器を使った"信じられないような"攻撃を開始する大綱計画を出した、と
　あるメディアが今日（記事日付31日）言いました。

この会合は　4月に山中の要塞で行われ、ビン・ラディンは自分が"重大なプロジェクト"に
取り組んでいるところだと言った、と　ニューズウィーク最新号は　パキとアフガンにいる
タリバン幹部の話を引用して伝えました。

「彼が優先しているのは　生物化学兵器を使うことです」
アルカイダはすでにそのような武器を持っていると主張する情報提供者の話が
引用されました。

この情報提供者は　それらの武器をどうやって運搬しかというような、より詳しいことは
知らないと言っています。しかし「オサマの次のステップは信じられないものになるでしょう」
と自慢しました。

この計画は、伝えられるところによれば、3月にラワルピンディでアルカイダ軍事作戦
チーフのハーリド・シェイク・モハメドが捕捉されたことを受けて、延期され、
修正されました。

雨情報当局側は　ビン・ラディンが細菌戦に関心を持っていることについて議論している
者はいない、と話していることが（記事中で）伝えられています。　とは言っても、
彼ら（雨当局者）は　ビン・ラディンの重要な優先事項は　何とかして容易に雨人を
殺せるものを手に入れることだが、他の方法に比べてほとんどの生物兵器は　手に入れて
使用するのは難しいと主張しています。

9.11から2年たち、世界一のお尋ね者テロリストは自由な身のままです。

「私たちは彼がどこにいるか知りません」とアフガニスタンにいる雨軍の報道官デービスは
ニューズウィークに語りました。

（終わり）

>>38関連です
●US copter down in Ghazni, all aboard dead
http://www.jwebs.org/mpn/article.php?sid=587&mode=&order=0
Posted on Monday, September 01 　Taliban Online, Source: PakTribune
◎アフガニスタンのガズニ州で、雨軍ヘリが墜落したという未確認の
　報告があります。ガズニ州は　ガンシップ・ヘリと戦闘航空機を使って
　侵入してくる雨部隊とタリバンムジャヒディンが戦っている場所です。

アフガン国境を越えて（パキ紙に）届いた報告は、コースト〜ガルデズ間の
道路で、地雷が爆発し、2人のアフガン兵が死亡、5人が負傷したと伝えています。

しかしヘリコプターの墜落については、技術的な障害のためなのか、
対空ミサイルで打ち落とされたものなのかは　はっきりしていません。

どちらの理由であっても、ヘリの中に乗っていたすべての雨兵は死んだものと
考えられます。

別の報告ですが、アフガン人協力者と共に侵入してきている（雨連合）軍は、
コーストから10キロのイスマイル・ケールの広いエリアで大きな攻撃を開始しました。

雨軍ヘリと戦闘機は多くの装甲車と戦車を支援しています。

ラジオ・テヘランによれば、雨軍はバグラム空軍基地から40機のヘリが
コーストに向けて出撃し、コーストに近いイスマイル・ケールのデイガン村を
包囲したとのことです。

今までのところ、この雨部隊はなにも行動は起こさず、その村を包囲しているだけです。

（終わり）

●Karzai administration faces revolt in Zabul
30 Taliban killed by US bombardment
http://www.paktribune.com/news/index.php?id=37027
CHAMAN, September 01
◎「ザブル州の人々はカルザイ政権に反抗し、タリバンと力をあわせている」と
　あるタリバン上級司令官が日曜日に言いました。

タリバンリーダーの1人マウルヴィ・アブドゥル・ジャッバルは衛星電話で、
自分たちはザブル州のほとんどの地域を掌握していて、州民たちはタリバンと
ひとつになっていると（パキ紙）オンラインに語りました。

彼の主張を独立して確認することはできませんが、アフガン当局者は
ザブル州に多数のタリバンがいることを認めています。

さまざまな場所への雨の激しい空爆で、30人のタリバンが死亡したと伝えられる
一方で、ザブル州知事ハフィズッラーは何千人ものタリバンが州内にいることを
認めました。

彼は何人かのタリバンに忠実な活動家がチャナル・タンギとデイ・チョパンの
それぞれ異なる軍事作戦で殺害された、と主張しました。

ハフィズッラーは　タリバンは地元住民たちに、支援を求めて強烈に圧力を
かけているが、戦闘を恐れる多くの人々は山岳地帯に避難したと主張しました。

しかし、人々が家に戻るよう求められていることに加えて、これだけ多くの
タリバンがここに存在することは、オマル師もまたザブル州にいることを
示していると彼は言いました。

彼は　アフガン政府と反対勢力の間の戦闘で　ひと月の間に96人を越える
タリバンが死亡したと言いました。

一方では、タリバンが独自に任命した州知事マウルヴィ・ジャッバルは
アフガン部隊は市街地に入るとすぐにそのエリアから逃げ去ったと言いました。

「11人の警官が死亡しました。そして他に数人が拘束されました」と
ジャッパルは情報を伝えてきました。

（終わり）

あげ玉たん、今日もたくさんの記事ありがと〜！

▲アフガニスタンで米兵３人が死傷　タリバーンと交戦か
http://www.asahi.com/international/update/0901/001.html
>>35関連の記事です。雨兵の死者が１人増えてます
▲ビンラーディン、テロ・サミットを招集？…米誌報道
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20030901it03.htm
>>39-40の日本記事です

▲台頭するイスラム過激派　アルカイダの影消えず
http://www.tokyo-np.co.jp/00/tokuho/20030901/mng_____tokuho__000.shtml

▲ナジャフ知事、米英の治安維持責任強調
http://news.tbs.co.jp/headline/tbs_headline810657.html
ナジャフの爆弾事件関連ですが、ナジャフ知事の発表がいままでの報道と違っている
点が興味深いところです

▲イラク：元大統領確認の情報なし
http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20030901k0000e030001000c.html
おじさんを包囲したー！と思ったらしてなかったようで。

▲イラク運営に５年間で３００億ドル　米上院委員長
http://www.asahi.com/international/update/0901/003.html
、、、ふぅ

>>45
＞▲台頭するイスラム過激派　アルカイダの影消えず
＞＞だが、バグダッドでは旧情報機関による富裕層を狙った誘拐事件が多発する。
＞＞さらにニューヨークより多い一日四十件もの殺人事件が発生するなど、
＞＞治安状況の悪化は著しい。

治安の悪さの比較の対象は「ニューヨーク市」ﾅﾉｶｰ!!ｗｗｗ

●Afghan officials: Taliban attacks widening
http://www.miami.com/mld/miamiherald/6666117.htm
Mon, Sep. 01, 2003　BY DAVID ROHDE　New York Times Service　KANDAHAR, Afghanistan
＊ここ数ヶ月でタリバンが　雨兵や基地を直接狙うよりも　支援関係者や
　雨に協力するアフガン人をターゲットにするようになったこと、
　治安が悪いため、タリバンを支持しない一般市民でも現政府に不満を
　持っていること、そんな中で先週1週間ザブル州などで激しい戦闘が
　あったこと・・・といった内容の記事ですが、最後におもしろいことが
　書いてあったので、そこだけ抜粋します。

ある西洋の外交官は　タリバンは"心理戦争"を始めたようにみえると言っています。

「彼らは地元の人々（の気持ち）を手に入れるうまい戦略を持っています」
ある上級の西洋外交官は言いました。

「彼らの使う呪文は『雨と国際社会はそのうち（アフガンを）離れていく。そして
われわれは戻ってくる」というものです」

☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆

夜中に突然誰かが恋しくなったときってありませんか？

まみはいつも恋しいです(>_<)あなたに逢いたくてたまらない♪♪

・・・・・・だからここで待ってます・・・・・・・・　　

★　★　★　http://www.gals-live.com　★　★　★　


７日間会費無料！！１０分間もあなたに会えるの！！早く逢いたいな〜

でもあなたが来てくれなくちゃ始まらないけれど(ﾟ-ﾟ)

二人っきりで。。たくさんお逢いできませんか？？　◎ｐｍ9時〜待ってます◎

☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　

●Taliban Finds New Strength in Pakistan
http://www.e-ariana.com/ariana/eariana.nsf/allDocs/DA6180433671C5DE87256D9300635F21?OpenDocument
The Los Angeles Times　　08/31/2003　　By Paul Watson
再起しているタリバン軍は　アルカイダ支持者を含めたパキの戦闘的グループから
新兵を採用しています。そしてアフガニスタンの国境を越えて　雨連合軍に対する
ゲリラ戦をエスカレートさせています。

国境の両サイドでインタビューを受けたタリバンメンバーとその支持者、同様に
パキの戦士たちによれば、これらの戦士たちはイスラム聖職者の出した雨連合軍に
対するジハードの呼びかけに応えているのです。タリバンはまた、治安の不安定、
開発プロジェクトの不足、そして雨軍の軍事行動が続いているためにアフガニスタンの
パシュトゥン民族が感じている疎外感を利用しています。

しかし戦いが増加しているまさにその時、比較的穏健派のタリバンは来年6月に行われる
国政選挙への参加と、オマル師を（リーダーの座から）置き換える論議に関心を見せて
います。オマル師は捕獲への報奨金1,000万ドルにもかかわらず、今もアフガニスタンに
いると信じられています。

アフガン当局は、アフガン東部と南部で60人以上の市民、親政府派聖職者、警官と兵士が、
7月中旬から殺された一連の攻撃について、タリバンを非難しています。雨＆アフガン部隊は
同じ期間にタリバン兵と見られるものたちを少なくとも数十人殺したと言っています。

何千人もの雨＆国際部隊が駐留しているにもかかわらず、タリバン兵とその同盟者は
かつてオマル師の権力の中心地だった南部カンダハル市を最終的に奪い返すことを
望んでいる、と　アルカイダテロネットワークの長年の同盟者であるパキの組織ハルカト
−ウル−ムジャヒディンのある地方司令官は言いました。

アフガン国境に近い山中の町でインタビューに答えたこの司令官は、匿名を条件に
話しました。それは彼がパキ政府の禁止を受けている組織のメンバーであるため、逮捕を
恐れてのことです。

彼はマドラサを運営しています。そして2001年後期以来、タリバンの雨連合軍への戦争を
助けるために、７回アフガニスタンに入ったと言っています。「ある時、」と彼は
ずるい微笑を浮かべて言いました。「国境を見張っているパキ兵は私を見ていたけれど、
何もしませんでした」

どうであれ　彼や同じような考えのムスリムにとって国境など無関係だと彼は言いました。

「私たちは　ムスリムとっては国境線とか個別の国々といったものが存在するとは思いま
せん--ただひとつ、イスラムがあるだけです」彼は言いました。
「そう考える人々は『アフガニスタンには雨人に対するジハードがある』と言う宗教学者
たちが出したファトアのために、アフガニスタンに行こうとしています」
ファトアとは宗教の勅令のことです。

「実際のところ、パシュトゥン人地帯の現在の状況はアフガニスタンのほかの地域に比べ
非常に重要（危機的・決定的）です」彼は付け加えました。「今すべてのパシュトゥン人
は雨人に反対することで再結合しています」

アフガン政府官僚たちは　数百人のタリバンメンバーとその同盟者たちが、パキとの国境を
越えて行ったり来たりして浸透してきていると話しています。
茶色く四角いサングラスをして、小さくきつめに黒いターバンを巻いたハルカトの司令官は
姿（写真）を出すことを断りました。｛or 数字を出すことを断りました。｝

しかしながら、彼は付け加えて言いました：「官庁に座っている人々は、どれほど多くの
パシュトゥン人がいまもアフガニスタン国内でタリバンを支援する活動をしているか想像
できないのです」

地域の住民たちは　パキに本拠を置くアル・バドゥル市民軍やヒズブル・ムジャヒディン
といったほかの武装グループもアフガンに入ってきていると言っています。
ヒズブル・ムジャヒディンはアフガン人軍閥ヘクマティアルの古くからの同盟組織です。
ヘクマは1980年代の対ソ戦の間、雨国から大量の武器を受け取っていた人物です。
しかしアフガニスタンでの雨の戦争後、ワシントンは彼がカルザイへの陰謀を企てて
いると非難し、2002年５月には彼をミサイル攻撃のターゲットにしました。
しかし彼は生き残りました。

ハルカト、ヒズブル・ムジャヒディン、アル・バドゥル　はカシミールのインド支配地域で
戦っている主要な武装グループの一部です。しかし雨国のプレッシャーを受けて、パキは
これら組織の潜入を抑えました。が、アフガニスタンのタリバンのジハードに賛成する、
新兵要員として機が熟した戦士たちはそのままです。

ハルカトはオサマ・ビン・ラディンの『ユダヤ人と十字軍に対するジハードを呼びかける
国際イスラム戦線』の創設者の一組織です。それは1998年にアフガン辺境の町コーストの
近くで行われた記者会見で発表されました。

コーストはタリバンの地盤のままの状況です。雨戦闘機とヘリコプターは武器や過激派戦士
を捜索する地上部隊を支援して、この地を日夜パトロールしています。
敵はしばしば近くにいますが、目には見えません。

タリバンメンバーの１人ナディール・カーンは最近、雨軍基地からそう遠くない場所で、
報道陣の車の後ろの座席に座り、およそ１時間、車での移動の間に　どんな風に彼やほかの
タリバンメンバーがパキとの国境を越えて行ったり来たりしているか説明しました。
自分たちは攻撃を行うと、パキの基地に戻る、と言いました。
カーンは仲介者を通してコンタクトの取れた人物です。そしてインタビューの正確な場所は
明かさないという条件で話に応じました。

彼は7月12日にパキ北西部最大の都市ペシャワルでタリバン司令官を集めた会合に出席したと
言いました。

「それは閣僚会議のようでした」と彼は言いました。

「ペシャワルで私があった人々は銃も携帯していました。パキ政府は（現）アフガニスタン
政府を好きではないので、こういった会合をすべてやめさせることはありません。そして
彼ら（タリバン）はここで政府を倒そうとがんばっていくでしょう」

タリバンはまた国境を横切るために、雨連合軍を手伝う（アフガン人）密告者を黙らせます。
それはたとえば、コースト空港に基地にいる雨軍に（情報を）しゃべったある男が、
殴られ意識不明の状態でコーストの自宅前に置かれていた7月19日の事件のようなことだと
カーンは言いました。

タリバン離脱者のハクサル・アフンド師は　現在アフガニスタン情報局次長ですが、タリバン
兵士たちが攻撃をするためにパキ国境を越えてきていることを認めました。

カルザイは最近こういった　タリバンをかくまうパキへの非難に加わりました。
「確かにアフガニスタンで軍事酢酸を行おうと国境を越えてきているのはタリバンです」と
彼は7月30日のパキのテレビインタビューで語りました。

「アフガン政府はパキと雨の当局に　タリバン幹部のリストと、彼らがパキのどこに住んで
いるかというリストを渡しています」とハクサルは言いました。
ハクサルは2001年雨のアフガニスタンへの戦争の終わりごろに立場を変えるまで、タリバン
政権の元国務副大臣でした。

「ある国のリーダーたちが、他の国の領域に、その国のリーダーに知られることなく
暮らせる場所など世界中のどこにもありえません」ハクサルは言いました。

カブールが出したタリバンリーダーのリストは　ハジ・アブドゥル・カビールという
元タリバン政権副首相で、タリバンのヒエラルキーのナンバー３だった人物がパキにいると
言っています。

カビールはおそらくパキISIにもよく知られているでしょう。ISIは9.11後に雨のプレッシャー
を受けて、ムシャラフが公式にタリバン運動との結びつきを断つ以前、タリバンを訓練し、
武器を与え指導して支援していた組織です。

アフガン当局は　カビールはパキ陸軍基地の本拠地でもあるペシャワル郊外のコハトに住んで
いると言っています。ある住民は「カビールはにぎやかなカイバル・バザーの常連客で、
つい最近、8月中旬にも姿を見かけられています」と言いました。「しかしカビールは
電話番号や住所を（人に）知らせないように注意しています」

もうひとつの国境近くの町クウェッタの情報提供者は、タリバンの知名度の高い人物で
ペシャワルの元総領事だったマウルヴィ・ナジブッラーは、現在ゲリラ戦のために
クウェッタで資金を集めているといいました。

これら2人のタリバン幹部の所在は独立した確認はできていません。

ムシャラフの副官の1人、ラシッド・クレシ将軍は、タリバンがパキから行動を起こして
いることを否定しました and said his government has asked Kabul and the U.S.-led
coalition for any information that has led them to conclude otherwise.
（＊わかりませんでした）

クレシはまた　パキ国境地帯の州政府が連邦政府を無視してアフガンの反乱活動を援助
することは不可能だろうと言いました。これらの地域は現在　選挙で選ばれ公然と
タリバンに共鳴する強硬派イスラム政党連合が統治しています。

「もしパキ国内でそのような活動を組織しようと試みる者があれば、パキ政府と軍は
逮捕し、裁判にかけるでしょう」とかすりは首都イスラマバードで話しました。
「パキ国内で誰からの注意も引かずにいることは不可能です」

タリバンメンバーで、コーストでインタビューに答えたカーンは、大学教育を受けた
20代半ばの男性です。彼は4年前、オマル師が軍閥を無力化して国をひとつにまとめる
ための戦争に勝利したとき　タリバンに加わりました。それら軍閥の多くは、タリバンを
倒した雨軍を支援したことで武器と資金を得て、再び権力を振るっています。

「始めの頃、人々はオマル師のことをとても好きでした。なぜなら彼はアフガニスタンに
治安をもたらした唯一の人物だったからです。彼はそれを行ったのです。しかしすぐに
女性や、同様に少年たちも　勉強をすることが難しくなりました。それで人々は
オマル師から顔を背けてしまいました。今は彼は昔ほどの人気はありません」
カーンは言いました。

新しいタリバンのリーダーシップは、たとえばモハメド・ハッサン師とカディール師と
いった司令官の下で出てきています、とカーンは言いました。ハッサンはタリバン政権の
副リーダーでした。しかしカディールについてはほとんど知られていません。
この2人はおそらくカンダハル周辺の部隊を指揮している、とカーンは言いました。

ディルにいるハルカトの司令官もまた、オマル師を置き換える可能性を見出そうとする
会談が進行中だと言いました。ますます増えているタリバンと並んで戦おうとする同盟
グループの中では、オマル師はもはや十分な支持を得られていない、と彼は言いました。

彼は　元タリバンの空軍長官だったアフタル・モハメド・マンスール師なら、ヘクマの
ような同盟者をより満足させるかもしれない、と言い出しました。マンスールは2001年の
雨の空爆で死んだと伝えられていましたが、しかしその死は確認されず、アフガンの
情報筋は2002年初頭の雨軍の『アナコンダ作戦』と戦ったタリバン部隊をマンスールが
指揮していた、と話しています。

タリバンメンバーや支持者のあるものは、タリバン運動の中にはひとつの強力な派閥が
あって、それはオマル師よりも穏健で、アフガニスタンの国政選挙では選挙区候補者を
出したいと願っていると言っています。

支配のできていないアフガン政府にタリバンが参加するというアイディアは、新しくは
ありません。2001年にタリバン政権が崩壊したとき、パキはムタワキル外相のような
タリバン穏健派リーダーを戦後の政府に含めるよう迫りました。ムタワキルは昨年初頭に
雨当局に自ら出頭しました。

タリバンの大多数と同じパシュトゥン人であるカルザイは、この夏テレビの放送で
タリバンのすべてのメンバーが悪い人々なわけではない、と発言しました。

しかしその翌日、怒った抗議者たちが首都カブールの通りに出て、タリバンの全面的な
弾劾を要求しました。そして（雨に協力して）兵士を出して現在はカルザイ政権で優位を
優位を占めているタジク、ウズベク、ハザラの民族勢力は、いかなる形でもタリバンが戻る
ことを拒否しました。

アフガニスタンに影響力を増そうと策略を用いているイラン、ロシア、インドといった
地域の大国もまたタリバンに固く反対しています。

タリバンの情報文化省副大臣で、現在はペシャワルの親タリバン政党を率いている
アブドゥル・ラーマン・ホタク師は、タリバンリーダーとイスラム学者を入れない限り
どんな政府もアフガニスタンに平和をもたらすことはできないだろうと言いました。

タリバンに権力の一部を割り当てることさえ許さないことによって、ぶしゅは
自分が約束した民主主義をアフガニスタンに与えていない、とホタクは言いました。

「ぶしゅはいつも言います『私たちはアフガニスタンの文明化のために戦っている。
文明化は民主主義のとても重要な部分である』そう彼は言いました。「もしアフガニスタンの
この問題が解決しなければ、雨国の人々に疑問がわくでしょう：『民主主義とは何を
意味しているのか？』」

多くのアフガンのパシュトゥン人は今、タリバンの統治をノスタルジックに話しています。
（タリバンへの）支持は、かつてはタリバンを圧政者と見ていながら、今の政治に不満が
ある大学生の間にも広がっています。8月中旬に、ある爆発事件で2人のカブール大学生が
死亡しましたが、警察は彼らは爆弾を作ろうとしているところだったと言いました。
タリバンはコーストの大学構内でも人気を増している、とそこの学生たちは言いました。

技術科1年生で20歳のアブドゥル・カヨム・ザランは「すべての欠点を考慮に入れても、
タリバンの厳しいイスラム支配は街を安全に保っていました。そしてタリバンこそが
アフガンナショナリズムを守っている現在唯一の勢力です」と言いました。そして
自分はタリバンメンバーではないけれど、そのゲリラ戦を支持すると言いました。

「歴史を眺めてみれば、アフガニスタンでは外国人を好く者は誰もいません。タリバンは
外国人にとっての敵です。そしてコーストにやって来た（外国人である）雨人は、
私たちのために何もしていません。彼らはただ『私たちは治安をもたらすつもりです』と
言うだけで、実際にはそんなものは存在しません」とザランは言いました。

ザランは　地雷の危険を警告した国連のポスターで飾られた砕けた壁のある2階建ての家に
賃貸料なしで15人のほかの学生とともに暮らしています。

ほとんどの窓ガラスは割れていて、家具はひとつもなく、学生たちは食事も寝るのも勉強も
床の上でしています。4日のうち3日は電気が止まってしまうので、彼らはいつも石油ランプで
本を読んでいます。一日中（電気が通っていること）はめったにありません。
あまりにも多くの誘拐が起きているので、ザランは暗くなった後はめったに外出しません。

「タリバンが最初に権力を握ったとき、彼らはちょっと残酷で、私たちはそういうのが
好きではありませんでした。しかし現在の政府も私たちに何も与えていません。もしこの
治安のない毎日が続くなら、より多くの人々がタリバンに加わることに関心を持つでしょう」

（終わり）

●タリバンの攻撃で兵士ら9人死亡＝当局者
http://news.goo.ne.jp/news/reuters/kokusai/20030901/JAPAN-123989.html
2003年09月01日(月)
＞こうしたなか、１万２５００人の各国部隊を指揮してタリバンやアルカイダの
＞残存勢力を捜索している米軍は、２００１年の旧政権崩壊以来では最大規模の
＞掃討作戦を展開すると発表した。

>>54　訂正
真ん中あたり　
＞かすりは首都イスラマバードで話しました。
↓
＞クレシは首都イスラマバードで話しました。

クレシとカスリを間違えた上、ひらがなになっていました；

稼げる！
http://www.39001.com/cgi-bin/cpc/gateway.cgi?id=mayumi
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IA450+A1ZKKY+2FI+BZO4J

あげ玉たん、今日もありがと〜！
タリバン内部でも色々あるのかしらねぇ、、、

▲アフガン東部で米軍と武装グループ交戦、７人死傷
http://www.sankei.co.jp/news/030901/0901kok009.htm
これってあげ玉たんが訳してくれた>>35の記事の事でしょうかね？
▲タリバン掃討、米軍が「山のマムシ」作戦開始
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20030902i303.htm
、、、おばちゃん相手に毒舌を吐いたりするんでしょうか、、、

▲バグダッドの警察本部で爆弾テロ、１人死亡２１人負傷
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20030902i112.htm
▲米兵２人が新たに死亡、爆発物に接触　バグダッド
http://cnn.co.jp/usa/CNN200309020028.html
▲「ナジャフ事件とは無関係」フセイン氏の肉声？ＴＶ放送
http://www.asahi.com/international/update/0901/009.html
おじさん、ちょっと引き気味です
▲米兵戦傷者が急増、８月は１日１０人　イラク統治
http://cnn.co.jp/usa/CNN200309020030.html
＞精神的な疾患など病気に陥った者数千人が含まれている
「ベトナム帰り」の次は「イラク帰り」？
▲イラク：豪華プールが米兵のレクリエーション施設に
http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20030902k0000e030020000c.html
＞緊張の連続の中での一瞬のやすらぎといえそうだが、フセイン元大統領支持者が多い当地ではイラク人の反発を呼びそうだ
というかイラクの人たちは緊張しっぱなしですが

▲イスラエル軍：ハマス活動家を再び暗殺　ガザ市で
http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20030902k0000m030123001c.html
▲外交交渉凍結、ハマスと「総力戦」宣言　イスラエル政府
http://cnn.co.jp/world/CNN200309020001.html
「総力戦」というよりは虐殺と言う方がふさわしいのでは、、、（鬱
▲イスラエル：首相が体調崩し休養　会談などキャンセル
http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20030903k0000m030060000c.html
太りすぎでしょうな

▲「英軍はイラク撤収を」６割超える　英紙世論調査
http://www.asahi.com/international/update/0902/004.html
▲名前公開「国防省に裏切られた」故ケリー博士の妻が証言
http://www.asahi.com/international/update/0902/002.html

こんばんわデス〜！
雨は土曜日から、"Operation Mountain Viper"だそうで･･･
ネーミングも相変わらず（ｒy

CCR Asks Supreme Court to Review Guantanamo Detentions
Center for Constitutional Rightsは、グァンタナモ拘留を調査
してくれるように最高裁に依頼します。９・２
http://ocn.amikai.com/amiweb/browser.jsp?url=http%3A%2F%2Fwww.commondreams.org&langpair=1%2C2&c_id=ocn&lang=JA&toolbar=yes&display=3

こんにちは〜！
>>61-62 >>63
＞▲タリバン掃討、米軍が「山のマムシ」作戦開始
ほんとになんで毒マムシなんでしょーか・・・？？
冬の高山地帯にアナコンダを連れてくるよりは動いてくれそうですがｗ

＞▲イスラエル：首相が体調崩し休養　会談などキャンセル
＞＞太りすぎでしょうな
でしょうな〜。私はパレスチナ・イスラエル問題をあまりきちんと
うぉちしていないので　よくわからないのですが、
シャロンにもしものことがあった場合、情勢にどんな影響があるんでしょうね？

●Taliban Said Teaming With al-Qaida Again
http://www.heraldtribune.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/20030902/API/309020833
September 02. 2003 　By KATHY GANNON　Associated Press Writer　　ISLAMABAD, Pakistan --
◎「タリバンはもはや逃走している状態ではありません。そして再びアルカイダと
　協力しています」当局者と元タリバン（元幹部という意味）が言っています。
　タリバンの話では彼らの軍は2年前の雨多国籍軍との敗北以来再編成し強化してきました。

ある元タリバン部隊司令官によれば、厳しいイスラムの名の下にアフガニスタンを
統治していたタリバン軍は、現在パキ当局、そして　雨に支えられた暫定政権下での
無法状態に嫌気がさして不満を持っているアフガン住民からの支援を受けています。

「現在の状況は私たちにとってとても良いものです。それは日々向上しています。
私たちはどこででも活動することができます」
タリバン政権時代にガルデズ第3駐屯軍の部隊司令官だったグル・ラーマン・ファルキは
言いました。

「今、タリバンがどこかの村に行けば、人々は保護と食料を与えてくれます。今、人々は
強奪者や殺し屋にうんざりしているのです。」ファルキはAP通信に、カルザイ政権と
提携している地方軍閥のことに触れて語りました。

アフガニスタンの大部分の地域では、地方権力者があまり罰を受けることなく　住民を脅し、
恐喝し、麻薬を扱い、密輸入ルートからの利益を上げるなどしています。

「前は人々はタリバンが活動しているとは信じていませんでした。人々は私たちタリバンが
終わったと思っていたので、（治安が悪くなることを）恐れていました。しかし現在、
人々は私たちが活動しているのをみています。そして強奪者や殺し屋のほかに代わる物は
ないとわかっています（強奪者や殺し屋がいやなら　タリバンしかないとわかっています）」
パキスタンで月曜日にインタビューに答えたファルキは言いました。

「私たちは人々がタリバンを好きでないことを知っています。しかし人々は　強奪者と
殺し屋をそれ以上に憎んでいます」

アフガンの首都で、ある西側外交官は匿名を条件に話をして、タリバンはアルカイダと
協力して再編成し、戦術を変え、現在アフガンとパキで活動していると言いました。

ファルキは連合軍側がタリバンは逃走中だと示唆していることをあざけりました。

「私たちは現在アフガニスタン中に基地を持っています。私たちはちょうどファルヤブ州に
達したところです。（アフガンには）10,000人の雨兵がいます。が、彼らはどこにでも
いるわけではありません。私たちは恐れていません…私たちはどこでも自由に移動できます」
ファルキは言いました。

タリバンはアフガン各州で軍事会議（のメンバー）を選任し、国内の軍事基地を再建し、
命令系統を伸ばし、兵の階級に規律を導入した、と彼は言いました。

現在雨特殊部隊第10山岳師団と雨政府軍兵士が『山のマムシ作戦』を行っている　
南東部のザブル州の、最新の戦場でのタリバン軍の命令系統は　元タリバンのバルフ州知事
アブドゥル・ジャッバルが担当することに決定された、とファルキは言いました。
彼の戦場司令官はアミール・カーン・ハッカニとグラム・ナビです。
3人ともザブル州の出身です。

カルザイ政権のザブル州情報局長ハリル・ホタクは　タリバンが強化されていることを
認めました。

「タリバンは再編成していて、地区内で会合を持っています。ザブル州の各地区の住民の
80％はタリバンに忠実なものたちです」ホタクは火曜日　AP通信に語りました。

「彼ら（住民）は無学な人々です。彼らは宗教的な人々に親しんでいます。タリバンは
各地区内で説教をし、住民たちに　雨人は不信心者で　アフガン政府はイスラムに対する
不信心者を支援していると説得しています」

南部アフガニスタンの村で1ヶ月前に起きたある事件はタリバンの宣伝攻勢の証拠でした。

雨軍がタリバン容疑者捜索のためその村に入ったとき、住民はコーランの抄本を白い布に
進んで河川敷に隠しました。彼らは自分たちがムスリムであるという理由で　雨兵に逮捕
されるのではとおびえていた、と雨軍は説明しました。

雨兵は宗教を理由に恐れることはないと村の長老を安心させました。

最近数ヶ月　タリバンはアフガン警察をターゲットにして、車両を爆破したり、
パトロールを待ち伏せ攻撃したり、警察署を攻撃したりしています。

警察署を攻撃する前に　タリバンは手紙を送りました。「私たちは警察の人々に
雨人は彼らにとって敵であること、そして彼らは私たちを行き来させるべきと告げました。
もし彼らがイエスといえば私たちは攻撃しないし、ノーと言えば攻撃します」ファルキは
言いました。

彼は　タリバンは保守的な部族民とパキ軍およびintelligence communityの中のある者から
支援を引き出していると言いました。

「（パキ）軍の中にはCIAの影響を受けている者がいます。彼らは私たちを引き渡そうと
するでしょう。しかし多くの人々はムスリムであり、そんなことはしないでしょう」
彼は言いました。

およそ2ヶ月前、パキ軍は元副知事を含む数人のタリバンを逮捕しました。

しかしファルキは「パキの情報員の大物の1人が地方のISI職員に手紙を送って、
『もしあなたがムスリムなら、あなたは逮捕したタリバンを釈放するはずです。もし
そうしないなら　あなたは自分が（間違いを犯すこともある）ただの人間であることを
知り、彼らはあなたを殺すでしょう』と言いました。彼らはまだ刑務所にいますが、
彼らはいずれ釈放されると私は言うことができいます」と言いました。

小規模な訓練キャンプがパキとアフガニスタンにある、と彼は言いました。

「私たちはジハードについて学ぶ必要はありません。私たちは銃の撃ち方を知っています。
It is to teach about explosives, and bombs and ambushes.」彼は言いました。

爆弾作成の方法はパキのキャンプで教えられています。彼は爆発物がアフガニスタンに
運ばれていることを身振りを交えて述べました。

もう1人、アラビア語が話せて、名前をアブドゥッラーとだけ明かした元タリバンは
パキ北西部でインタビューに答えました。彼がアフガニスタンからそこに来ていたのは、
リモートコントロール装置を作るのに使う　古くて壊れたラジオとテレビ、電気回路を
買うためでした。

「たくさんの爆発物を手に入れますよ。皆さんは私たちがやめるつもりがないことを
知っておいてください。私たちは強くなっています」その男は言いました。

（終わり）

朝日の実状　vol3
http://society.2ch.net/test/read.cgi/mass/1036370712/
1 ：横田めぐみさんを見殺しにしたのは朝日 ：02/11/04 09:45 ID:5nJntu1o
「産経新聞を批判することをタブー視してやまない、産経信者の総本山」と
クサヨ＆朝日信者が恐れるマスコミ板。その朝日信者の偏向ぶりに、
敢然と異議申し立てをする名スレッド、「朝日の実状」スレ。
その第二弾が、このスレッドである。
　そこでは数々の告発がなされた。だが、痛いところをついている
からだろうか、朝日新聞への痛烈な批判が、信者の必死な抵抗を呼び、
荒れに荒れてしまうこともあった。
　しかし、冷静に見つめてみると、そのスレッドに投稿された批判者
の主張は「偏向とさけびつづける朝日」自体、偏向を批判する資格が
ない、という当たり前の主張に集約されていくものであるといえた。
その醜悪さを告発するものであると、いえた。
　朝日の独善は目にあまるものがある。
公安文書を断章取義的に引用し世論誘導をおこなう手法、誇大に「誤報」
を主張して事実をねじ曲げてきた歴史、クサヨ出版社の教科書を礼賛し、
ライバル社の誹謗中傷を繰り返し主張する記事。中国、韓国の批判を
ありがたがり、それを誇張して逆利用する姿勢。それらを「謝罪」「反省」
の美名のもと垂れ流し、理性ある批判を「右翼」といったレッテルを多用
することで、切り捨てようとする、そのプロパガンダ体質。これらを棚上
げにして、朝日は、「既存メディアの偏向」を唱え、返す刀で自社が清廉
潔白であるかの演出をおこなっている。

最近、激しい空爆でタリバンの死傷者が多数出ているという報道の一方で、
タリバンが地元民とひとつになってがんばってる風味の記事が　米英メディアから
よく出てきていますよね。これもそのひとつなんですが、どういう意図があって
こういう記事を流しているのかなぁと、読んでうれしい反面　勘ぐってしまいます。
●Taliban shop in Pakistan for guns to fuel war
http://www.telegraph.co.uk/news/main.jhtml?xml=/news/2003/09/03/wafg03.xml&sSheet=/news/2003/09/03/ixworld.html
03/09/2003
◎アフガン国境沿いの部族民は（タリバン）兵士に避難所を与えている、、
　グラナイのアーメド・ラシッドが伝えます。

パキのモフマンド部族行政地区からほんの数マイルのところで、ハジ・アーメド・
カーンはタリバンやアルカイダがほしがるだろうと思うものはなんでも蓄えています。

グラナイにある彼の店は　垂木につるしたわずか150ポンドの中国製カラシニコフ銃、
弾薬の運搬台、寝袋、飲料水容器、防弾チョッキでいっぱいです。

アフガニスタンで再起したタリバンの攻撃は　パキ国境地域である北西部辺境州と
バロチスタン州から兵士、武器、資金、後方支援の供給を受けています。

パシュトゥン部族民は　圧倒的多数がパキとアフガニスタンに雨人がいることに
反対しています。そしてパシュトゥンの仲間であるタリバンに深く同情しています。

パシュトゥン同胞愛という感覚は　アフガニスタンとパキの『北西部辺境州』と
定められたエリアを北から南へと750マイルの距離を分けている地帯の、
7つのパキ政府に管理された部族行政区の中でさらに強くなっています。

これら行政区はパキの支配下にありますが、部族民はイギリス統治時代以来　
半自治の状況にあります。彼らはいつでも　タミルの虎、カシミール戦士から
タリバンまで、地域にいる者には誰にでも武器を運んだり売ったりしています。

「タリバンは清潔で正直でイスラムを信じ、いつか雨人を追放します」
モフマンドの別の商店主シャキルッラーは言いました。
「雨人と戦うものは誰でも私たちの友人です」

パキの主流派とメディアから隔離されて、間違った情報がはびこっています。
数多くのインタビューをしてみてはっきりしたことは、モフマンドの人々は今なお
アルカイダが9.11を行ったことを認めていません。彼らは『CIAとユダヤ人』が
やったのだと信じています。

そしてまたほとんどの人が雨人はパシュトゥン人を嫌っていると信じています。
「ぶしゅはタリバンがパシュトゥン人だから　すべてのパシュトゥン人は邪悪だと
何度も言いました」街のホテルと商店のオーナー、ハジ・バラム・カーンは言いました。
実際はぶしゅはパシュトゥン人を非難したことはありません。

アフガニスタンでタリバンが打ち負かされた後、パキ軍は雨軍からの要求にこたえて
部族行政区に順々に入っていきました。雨部隊は国境のアフガン側で
アルカイダ部隊を探すためにパトロールしています。

8月には雨人の命令で何千人ものパキ部隊が初めてモフマンド行政区を占拠しました。

「パキ軍は今　国境沿い全体に配備されています。そしてアフガニスタンにいる
雨連合軍と協力しています」北西部辺境週の部隊長モハメド・アリ・ジャン・オラクザイ
将軍は言いました。

しかしパキ軍はタリバンに銃と兵士が流れるのを止めていません。

10日間に渡り南部アフガニスタンでは　1,000人にのぼるタリバンと　
ほぼ同数の雨＆アフガン政府軍が戦闘を続けてきました。

最近数ヶ月にパクティア、ザブル、ウルズガン州の不毛な山岳地帯に浸透してきている
タリバン軍に対し、昨日アフガン軍は攻撃を開始しました。

退却するよりも　タリバンはパキから新兵を注ぎ込むことで　激しい空爆で彼らを
追い払おうとしている雨人と戦おうとしています。

およそ300人のタリバン強化部隊は　元教育大臣だったアンミール・カーン・ムッタキ師
に率いられていて、一夜のうちにパキ国境を越えてアフガニスタンに進軍したと　
上級司令官は言いました。

タリバンは国境沿い全域でアフガン人と雨人に襲い掛かっています。3人の雨兵、
20人のアフガン人兵、100人のタリバン兵が過去2年間の激しい戦闘で死んでいます。

雨特殊部隊のグループのひとつがモフマンド行政区で活動中だと考えられています。
しかし彼らはパキISIに提供された隠れ家に潜んでいて、めったに外に出ることは
ないそうです。

（終わり）

>>72
＞どういう意図があってこういう記事を流しているのかなぁと、
＞読んでうれしい反面　勘ぐってしまいます。
まぁ、今出てきているアフガンに関するレポートは特にどこかの意図を反映していると
いう事は少ないんじゃないでしょーか。
一時の過熱ぶりは冷めた感がありますし。
英メディアはまだ雨メディアに比べれば中立性を保とうとする姿勢が（本当に中立なのか
どうかは別だし、個々の温度差もあるでしょうが）見える気がするです。
ただ、どんな記事でも「本当〜？」という気持ちで見た方がいいのは事実ですよね（w；

▲イラク暫定内閣が発足
http://www.asahi.com/international/update/0903/012.html
＞米英の同意を得ずに仕事を進めるのは難しい情勢だ
▲イラク統治で多国籍軍、米が国連新決議めざす
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20030903it05.htm
＞司令官は米国人が務める
▲イラク：国連国際要員を大幅削減　全体３分の２
http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20030904k0000m030078000c.html
▲米軍、ポーランドに軍事権限を正式委譲　イラク中部
http://cnn.co.jp/world/CNN200309030022.html
さじ、投げてみた？

▲中東紛争：引き離し軍派兵「検討の用意」　露外相
http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20030904k0000m030083000c.html

▲通学列車爆破テロで学生ら５人即死　ロシア南部
http://www.asahi.com/international/update/0903/010.html

▲クルド組織、停戦を破棄　トルコ政府に交渉要求
http://www.asahi.com/international/update/0903/006.html
パンドラの箱を開けた波紋が、、、

●Taliban campus recruiting a threat to troops, students
http://www.thestar.com/NASApp/cs/ContentServer?pagename=thestar/Layout/Article_Type1&c=Article&cid=1062540609995&call_pageid=968332188854&col=968350060724
SONIA VERMA　STAFF REPORTER　　KABUL--
アティフ・アリは彼らが来るのに気づくのが遅すぎました。彼らは話をつけるために
彼を風通しの悪い寮に追い詰めました。

その日早くにアリは　学んでいるカブール大学医学部の前を女友達と一緒に
歩いていました。2人の前にヒゲを生やしローブを着たパシュトゥン人学生のグループが
立ちはだかりました。彼らはアリが女性といることに怒っていました。

「彼らは男子と女子が一緒にいるのが気に食わなかったのです。それで僕たちを
脅してきました」と医学部最終学年のアリは言いました。

彼はうまくその場を逃れましたが、その夜寮でヒゲをはやした男たちが彼を見つけて
意識を失うほど殴りつけました。

翌朝　カナダ兵がカブール大学のモミの木陰のキャンパスに　その日最初のパトロールに
来ました。

ロイヤル・カナディアン連隊の兵士たちにとって、並木の通路は首都のカオスからの
避難所のように思えました。彼らは草の多い中庭を散歩し、学生--女性も男性も--と
会話をしました。学生たちは英語の実践練習を熱望していました。

しかし兵士たちはすぐになにか別なものに出くわしたことに気づきました--キャンパス内
にいる、アルカイダとつながりのある学生のグループでした。

「私たちはタリバンに送り込まれた学生たちがキャンパス内にいることを知っています」
ブライアン・ヒーリー大佐は言いました。「私たちはその基盤があることを知っています。
しかしそれがどれくらい深く進行しているかはわかりません」

首都をパトロールするISAFの一部である彼の部隊は、学生や地方当局から　タリバンが
キャンパス内で学生をリクルートしようとしていることを聞かされています。

「キャンパス内には明らかにアルカイダとつながりのある学生グループがいます」
カナダ兵と協力して学園内をパトロールしているアフガン国軍司令官アブドゥル・クドゥス・
アマドは言いました。

「彼らは政府に反対することを説き、ISAFは占領軍だと主張しています」

医学部最終学年のアーメド・ハーリドは　タリバン同調者はキャンパス内でチラシを配り、
学生たちに、キャンパスをパトロールしている平和維持部隊に対して反乱を起こすよう
促していると言いました。

「組織化し、会議を行い、カルザイに反対する意見を述べるあらゆる種類のグループが
あります」ハーリドは言いました。

アフガニスタンの教育大臣でさえ、（大学内には）問題があると言っています。

「私たちはタリバンとつながりのあるグループを見つけました。学生をリクルートするのを
援助するために資金が配られています」シェリーフ・ファイェズは言いました。

（記者が）ベースキャンプに戻ると、アフガニスタンのカナダ軍トップ司令官は　
自分の兵士たちがテロリストのターゲットになっていることを認めました。
月曜の夜、兵士たちは自動車爆弾の可能性という話が出たので、通りを捜しまわりました。
他にも同様の脅しがありました。

「脅しは主にふたつの要素があります」昨日アンドリュー・レスリー将軍はジュリアン・
キャンプで言いました。「自動車爆弾を使った自殺攻撃あるいは遠隔爆破装置の脅威が
あります。2番目のはISAFのパトロールに対する直接的な戦闘行為です。」

カブール大学に戻ると、学生たちは試験勉強で忙しい最中でした。

電気は図書館ではつかないので、彼らは消えていく昼の明かりの中で本を読みます。
図書館の本のほとんどはタリバンを追い払う戦いの中で燃やされました。
棚に残っているものはタリバン崩壊後にイランから送られたものです。

弾丸が撃ち込まれた医学書は　過去何年もの暴力を思い出させるように、入り口近くの
鍵のかかったガラスケースに保存されています。

外ではカナダ兵がパトロールを続けています。彼らは絶えずアフガン人学生に対して
丁寧に振舞います。彼らは微笑み、質問します：何を勉強しているのですか？
なにかスポーツをしますか？ISAFの脅威になりそうな人を知っていますか？
安全だと感じていますか？

「大学内に入るたびに　大きな未知の世界を切り抜けるような感じがします」
ヒーリーは言いました。

「誰が敵であるかを正確に言うことは不可能です」

（終わり）

おはよ〜！

●Afghans say Taliban retreat, violence continues
http://www.alertnet.org/thenews/newsdesk/ISL297527.htm
By Sayed Salahuddin　　KABUL, Sept 3 (Reuters)
◎アフガン＆雨部隊はザブル州のひとつの地区からタリバン兵を追い出しました。
　水曜日にある当局者が言いました。しかし暴力は続き　近隣のウルズガン州で
　1人の上級司令官が暗殺されました。

9日間の戦闘機と軍用ヘリによる激しい爆撃ののち、タリバンはザブル州デイ・チョパン
地区から撤退しました。

ザブル州情報局長ハリル・ホタクは　隣の州の当局者が逃げようとするタリバン兵を
捕まえるために地区の境界線を急襲したと言いました。

彼はデイ・チョパンの北にあるウルズガン州のいくつかの場所で逃げるゲリラ兵と
アフガン政府部隊の間で小衝突があったと報告を受けたと　ロイター通信に語りました。

「私たちはデイ・チョパンにはびこっていたすべてのタリバンの要塞をおさえました。
デイ・チョパンへの軍事作戦は昨夜完了しました。雨航空機は主に偵察任務で飛んでいます。
地区の人々は政府への支援を発表しました。」

ある上級タリバン司令官マウルヴィ・ファイズッラーはゲリラ兵の撤退を認め、それを
"戦争の作戦"と呼びました。

「私たちは疲れ果て傷ついた味方たちの一部を撤退させました。しかし戦いは続いています。
彼ら（政府側）はエリア全体を手に入れてはいません」

ホタクは　8月25日に始まった軍事作戦中、デイ・チョパン地区の洞窟と山地で、2人の
アラブ人を含む124人にのぼるタリバン兵の死体が見つかったと言いました。

タリバン側はもっと少ない数字を主張しています。一方雨軍は水曜日ロイター通信に
43から67人の"反連合軍人員"が殺されたと語りました。

ホタクは数百人のアフガン兵士と航空支援を受けた雨軍の小さなグループが参加した
今回の戦闘で、政府軍の死亡者数は7人だとしました。

タリバン兵士は1,000人が参加し、それは2001年の敗北以来最大の戦士の集結でした。

◎司令官殺害　学校が焼かれる

ザブル州では戦闘が小康状態になりましたが、暴力は他のいろいろな場所で発生し、
流血の波を広げ、ここ4週間に全国で少なくとも220人の命が失われたと言われています。

中央部にあるウルズガン州では、水曜日にサル・ムルガーブ地区で、アフガン軍司令官
グル・アフンド師の乗った車の近くで遠隔操作爆弾が爆発し、師と共にボディーガード
1人が死亡しいました。他にもう1人その車に乗っていた人物は重症です。

ウルズガン州知事ジャン・モハンマドはこの攻撃についてタリバンとヘクマ派を
非難しました。

タリバン残党はまた、火曜日遅くに、カブールの南にあるローガル州である学校に火をつけた
ことでも非難されました。タリバン崩壊以来、20校以上の学校が壊されています。
この政治運動はアフガニスタンにいる外国軍とその連合に対する聖戦を宣言しています。

タリバン兵は一般市民、支援職員、警官、兵士、カンダハルとカブールをつなぐ道路を
再建する雨の会社で働く人を攻撃したとして非難されています。

（終わり）

>>82の学校の事件の詳しい記事です。　タリバンの少女の教育問題はポツリポツリと
一般的な報道を否定するものをみかけるんですが、なにか決定的に主張できる資料が
ほしいですねぇ。。（現在起きている事件ではなく、タリバン政権時代のことです）
●Afghanistan Elementary School Set on Fire
http://www.ledger-enquirer.com/mld/ledgerenquirer/news/6682014.htm
◎タリバンとみられるものたちがカブール南部の小学校に火をつけ、
　少女は教室に入ることを許されるべきでないと書いたチラシをまきました。
　ある当局者が水曜日に言いました。

炎は火曜日遅くにモグール・キール学校のふたつの教室とふたつのテントを破壊しました。
地域の軍報道官アミール・ジャンが言いました。

誰も逮捕されていませんが、アミールはタリバン支持者を非難しました。

攻撃者たちは逃げる前に　少女は学校に通うべきでない、ということと、教えている教師
たちへの対応として脅すことを書いたチラシを撒き散らしていきました。

脅しにもかかわらず、授業は損害を受けなかった3つの教室で再開されました。アミールは
400人の男女生徒のうちおよそ200人が授業に姿を見せたと言いました。

「教師は貧しいので（仕事を）続けなければなりません。働かざるを得ないのです」

この学校はアフガンの首都から南に約40マイルにあるローガル州ムハンマド・アガ地区に
あります。地元職員は"過激派"が先月同じ地域のほかのふたつの学校に火をつけたと
言いました。

タリバン政権は"純粋"なイスラム国家建設のための活動の一部として少女が学校に通うことを
妨げていました。

タリバン政権は9.11事件を受けて2001年に雨多国籍軍に追い払われました。しかし多くの
アフガン人、とくに田舎の地域では少女の教育への抵抗が残っています。

タリバンとその同盟者は最近　あきらかにカルザイ政権の土台を壊そうとして　政府関係
のものをターゲットに攻撃を増しています。

最新の暴力事件は　分かれた場所で行われていた結婚披露宴で、タリバン時代に
禁止されていた音楽を聴いていた男たちの家に　身元不明の攻撃者たちが手榴弾を投げ込んだ
ものです。2人が死亡し14人が負傷した、と地方軍幹部のハズラト・アリは言いました。

デイ・チョパン地区で火曜日遅くに起きたこの件に関し誰も犯行を認めていません。
アリはタリバンとアルカイダを非難しましたが、証拠は出しませんでした。

（終わり）

今日も記事たくさんありがと〜！＞あげ玉たん
なんだか久しぶりですね、ハズラト・アリ。

▲イラク北部モスルの警察署に攻撃
http://www.sankei.co.jp/news/030904/0904kok089.htm
▲テープの声はフセイン氏本人の可能性　米ＣＩＡ判断
http://www.asahi.com/international/update/0904/002.html
関係ないですが、日本のヅラ先生はおマヌなCMに出演していらっしゃりますね、、、w；
▲後継にハキーム師実弟　イラク・イスラム革命最高評議会
http://www.sankei.co.jp/news/030904/0904kok002.htm
▲ロシア国防相、和平維持軍派遣を示唆　イラク情勢で
http://cnn.co.jp/world/CNN200309040029.html
(　´_ゝ｀)ﾌｰﾝ
▲イラク戦後計画は準備不足　米統参本部が極秘報告
http://cnn.co.jp/usa/CNN200309040010.html
準備不足というか見通しの甘さというか、、、

▲ヒズボラ拠点を空爆　イスラエル
http://www.sankei.co.jp/news/030904/0904kok021.htm
▲パレスチナ評議会：アッバス首相の信任投票は回避
http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20030905k0000m030057000c.html
▲銃撃：パレスチナ自治区でイスラエル兵士１人死亡
http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20030905k0000m030038000c.html

▲リビアがレバノンと断交か
http://www.sankei.co.jp/news/030904/0904kok009.htm
最近のカダフィくんは色々大変そうですなぁ、、、

こんばんは！

★米がイラク駐留に６５０億ドル追加　緊急歳出提案へ
　http://www.asahi.com/international/update/0904/007.html
★イラク展開、英軍が増派検討へ　英首相、安定化に総力
　http://www.asahi.com/international/update/0904/009.html

★議長との確執認め支持訴え　評議会でパレスチナ首相
　http://flash24.kyodo.co.jp/?MID=JOM&PG=STORY&NGID=intl&NWID=2003090401000427

スレ違いＮＥＷＳヽ（´д｀;）ﾉ
★スーツケースに「ヒヒの鼻」２０００個　空港で没収
　http://www.cnn.co.jp/fringe/CNN200309040025.html
ヒヒの鼻・・・

こんばんわデス〜！

>>86
＞ヒヒの鼻・・・
呪術治療用には、どんなモノがあるのか一覧表見て見たい！（´д｀;）

☆劣化ウランの急性障害か　イラク駐留米兵に謎の病気
http://news.www.infoseek.co.jp/topics/world/operation.html?d=04kyodo2003090401000229
戦の後は、いつもこうなります。。

>>86
ヒヒの鼻、、、しかも2000個、、、

▲バーミヤンで７世紀の仏典発見　東文研の遺跡調査
http://www.tokyo-np.co.jp/00/sya/20030905/mng_____sya_____011.shtml
▲パキスタン軍：アフガン国境で「謎の軍事行動」
http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20030906k0000m030002000c.html
確かに謎、、、

▲スンニ派モスクで乱射テロ　３人負傷　バグダッド
http://cnn.co.jp/world/CNN200309050027.html
内戦の様相、、、
▲米国防長官がバグダッド入り
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20030904id28.htm
記事が短過ぎて笑えますw
▲「国連の役割小さい」独仏首脳、米決議案に冷ややか反応
http://www.asahi.com/international/update/0905/010.html
コンビ再結成ですね（w

▲イスラエル軍機、アウシュビッツ上空を飛行　反発の声も
http://www.asahi.com/international/update/0904/010.html
逆撫での天才とでも言うべきか、、、
▲イスラエル軍：武装パレスチナ人と交戦、２人死亡
http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20030906k0000m030055000c.html

▲アルカイダがハイジャック計画　米国土安全保障省が警告
http://www.asahi.com/international/update/0905/009.html
計画があったとしても、そんなあからさまな時期にはやらないのでは、、、

こんばんは！

★対米テロ攻撃、個人より組織が起こす危険が大きい＝ＦＢＩ
　http://www.reuters.co.jp/news_article.jhtml;jsessionid=4P4QWL5C0H4SMCRBAEKSFFA?type=worldnews&StoryID=3391783
★対イラク：米の多国籍軍指揮、拒否せず　露外相
　http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20030906k0000m030112000c.html
★アルカイダとのつながりはなし＝フセイン旧政権−スペイン情報当局
　http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030905-00000174-jij-int
★ブッシュ政権のイラク政策を酷評　元中央軍司令官
　http://www.cnn.co.jp/usa/CNN200309050030.html

こんばんは〜！

●アフガンでの掃討作戦でタリバン兵70―100人死亡＝米軍
http://www.reuters.co.jp/news_article.jhtml;jsessionid=G30VAGTFTE1B0CRBAEOCFEY?type=worldnews&StoryID=3394781

◆暴力団と繋がる社民党の辻元清美
辻本とピースボートと赤軍と北朝鮮のドス黒い関係
http://society.2ch.net/test/read.cgi/giin/1030675122/l50
758 ：なおみちゃん ：03/08/18 18:36 ID:0vHLxmDh
井奥雅樹＝元ピースボート、辻元私設秘書、スタッフ口座名義人、虹と緑、電脳突破党、現高砂市議
以下、私の掲示板への書き込みです。

井奥の叔父、井奥文夫＜５４歳＞
指定暴力団山口組の直系若衆。
井奥会会長。
事務所、神戸市長田区五番町＿＿組員３００人。
井奥の向こう意気の強さは、この叔父のバックアップだろう。


◆こうゆうことを隠蔽するためにサヨクは平和とか人権とか言ってるわけね。
ヤクザの大半は在日朝鮮人だしな。

●Mujahid Attains Shahadah in Gunbattle with ISI in Peshawar
http://www.jwebs.org/mpn/article.php?sid=642&mode=thread&order=0
◎木曜遅くにパキ北西部の都市ペシャワルのある家で起きたパキ治安部隊と
　ムジャヒディンとの6時間に及ぶ銃撃戦で　1人のムジャヒドが信仰に命をささげました。
　彼の遺体はその家から回収された、とある治安当局者は報道陣に語り、何人かの
　他のムジャヒディンは激しい戦いの最中に逃亡したと付け加えました。

殉教したムジャヒドはリビア人のアブドゥル・ラーマンであると確認されました。

「手に持った手榴弾が爆発したとき彼は殉教したのです」当局者は言いました。
そしてこのムジャヒドはおそらく（治安部隊の目を）逃げようとする他の仲間たちから　
そらせようとしたのだろうと推測しました。

この衝突で1人のパキ人民兵が負傷しました。この家は内務省職員から　そこに
アルカイダ工作員が何人か隠れていると具体的な通があって襲撃されました。
市内ハヤタバードの高級住宅地区にあるこの建物の周りを武装警察が取り囲みました。
ムジャヒディンがぜんぶで何人いたのかはわかりませんでした。

ある治安当局者は　この家はジャムルド部族地区に近い位置にあったと言いました。
「確実に何人かのメンバーが　アフガニスタンに接したこの半自治区に逃げ込んだ
可能性があります」

戦闘は数時間続き、この当局者は「十分に武装した容疑者たちは重要なアルカイダ
工作員だったと考えられる」と主張しました。
{しかし彼の話に裏づけは取れません：タリバンオンライン注意書き｝

彼はムジャヒディンは家を取り囲んだ治安部隊に手榴弾を投げつけたと言いました。

20ヶ月前に雨率いる「対テロ戦争｛テロリズムは『イスラム』の暗号名｝」に
加わって以来、パキ軍のISI機関は｛いわゆる｝アルカイダ容疑者500人以上を
｛恥知らずにも｝しばしばCIAに{命令されて}検挙しています。
（＊｛　｝内の言葉は私が補足で書いたのではなく、記事中にあるものです）

◎ムジャヒディンは反タリバン作戦へのデリーの関与に警告を与えた

タリバンムジャヒディンは　雨＆アフガン軍が行っている反タリバン軍事作戦に
インドが関わらないよう警告した、とあるタリバンスポークスマンが言いました。

デリーとアフガン軍＆雨連合軍が協力していることは　金曜日にタリバンが
ガルデズからローガルへの道で8人のアフガン兵を捕らえ、尋問のために不明の場所に
連れて行ってわかりました。

尋問中にタリバンは　捕まえた8人のうち5人がインド人のコマンドだったことを知って
驚きました。またこの調べで、ジャララバードにあるインド領事館が
これらコマンドや他の者たちを反タリバン作戦に調整していたことがわかりました。
このタリバンによる（政府、雨、インド側人員の）捕捉は、タリバンリーダーたちを
殺そうとするローガル道路周辺の軍事作戦へと（事態を）進ませました。

（終わり）

アジアタイムズオンラインの解説系記事です。
●Bin Laden hunt intensifies
http://www.atimes.com/atimes/Central_Asia/EI06Ag01.html
Sep 6, 2003 　By Syed Saleem Shahzad 　　KARACHI -
アフガニスタンの雨連合軍と高まる抵抗運動との間の戦線は緊張が続いていますが
双方が取っている戦略は絶えず精錬されています。

抵抗側は当初戦略全体をタリバンのトップ司令官たちに直接ゆだねていました。
一方、パキ軍部隊側は9.11の2周年の前にアルカイダ、ビン・ラディンの補足活動を
雨国が強化しているときに　事実上主力戦力からはずされています。

◎『オサマ捕捉作戦』

アジアタイムズオンラインがさまざまなソースから集めた情報は、ビン・ラディンは生きていて
強力なグループの保護を受けていることを強く示唆しています。しかし彼がどこにいるとしても
アフガニスタン国内ではないと確信しています。

雨のアフガニスタン侵略中のタリバン意思決定に通じているあるパキ人情報筋は
「カブールからタリバンが撤退する前にすでに　アルカイダは指導者の指令で逃亡して
いました。逃走ルートとして計画されたものは、アフガン−イラン国境、パキ−アフガン国境、
週追うアジア諸国につながるアフガン国境地帯に置かれていました」とコメントしました。

タリバンがカブールと本拠地カンダハルを撤退した後、国の全体的な状況は　アフガン人である
タリバン指導部にとっても安全でなくなりました--雨はそれを確実にするために　密告者に
雨ドルを払っていました。その結果、ジャララバード州知事マウルヴィ・アブドゥル・カビールや
マウラナ・ジャラルッディン・ハッカニのような大臣たちはパキ部族エリアに避難せざるを
得なくなり、他のタリバンリーダーたちも逃走ルートを利用しました。

アフガニスタンはビン・ラディンだけでなくアルカイダ兵士たちとっても危険になりました。
ただ、クナル峡谷で彼が短期間を過ごしたという未確認の報告はありますが。
昨年彼はパキ南部のバロチスタン州の、イランとアフガンと国境を接した付近で追跡されました。

パキ北西部辺境州部族エリアのミランシャーの部族情報筋は最近、この地区にパキ部隊を支援する
多数の雨部隊の存在を確認しました。この情報筋は　以前と違い、部族リーダーたちは
そこで行われる軍事行動について事前の通知を受けていないと言いました。

そしてパキの戦略地域への接触はこの作戦がビン・ラディン捕捉のために行われていることを
裏付けました。「これは雨当局に押されて計画されました」ある政府高官は取材記者に
打ち明けました。

　＊>>95連続投稿番号は　2/5の間違いです

2年間ビン・ラディンの居場所をみつけられないでいて、なぜ今回雨国は成功すると考えている
のかという質問に応え、この情報筋は　過去の作戦の実行状況と違って、現在はパキ軍の
役割が『雨部隊の見張り』といったところまで降格されているからだと主張しました。
「パキ武装部隊は作戦の単なる下位部隊です。その指揮権は雨軍作成司令官の手にあるのです」

以前は　雨当局はパキ当局と密接に協調していました。しかしこの数ヶ月　雨が独自の
ネットワークを広げたため　共同作業は縮小されました。過去にタリバンを育て、支援していた
パキ軍とISIの多くの者たちは今もなおタリバンに強いシンパシーをもっています。

カラチでのアルカイダ・セルの最近の逮捕で　雨連邦捜査局は　急進主義者のイデオロギーや
パキ軍やISIとのつながりをもたないパキの警察と直接の関係を作り上げました。
多くのアルカイダ工作員は　FBIと直接連絡を取っている警官たちによって突き止められた後に
逮捕されました。これら警官たちはその結果（パキ当局から）休職・失職させられたのですが、
雨当局からの強い勧告で復職しました。

同じ戦略がパキ部族エリアでも取られていることは現在明白です。そこでは雨工作員は
地方行政と部族の中に独自のネットワークを広げています。その状況は、雨に反対する
戦士がいるという弱点を持つパキ体制側の手をかなり離れてしまっています。

◎アフガニスタン地上戦の状況

過去3週間のゲリラ戦の様子は以下のようなものです：
●アフガニスタン南東部の地方行政はほんとうのところは　
　タリバンを支持しています or タリバンへの支持を断念しています
　（＊どっちの意味か迷いましたが、後に続く文章からすると支持してるっぽいです）
　そして現在行われている戦闘は　カンダハルとカブールから送られたアフガン市民軍＆雨軍と
　タリバン支援団体との間のものです。

●タリバンゲリラ兵は捕捉や捜索作戦、空爆を　山に隠れることでほとんど防いでいます。
　そして一般市民に溶け込んでいます。溶け込んだ後　、彼らが新たに攻撃をしたいと思えば
　また現れて、一般大衆からほぼ完全に支持を受けていることを示しています。このことは
　最近最も激しい衝突があったザブル州の知事が認めている事実です。

●以前はタリバンは2〜3位クラスの司令官が直接指揮していましたが、現在はトップレベルの
　司令官に置き換えられています。

最近アフガニスタン南部・東部にゲリラの軍事作戦が浸透していることは、オマル師当人が
軍を指揮していることを示しています。一方、最近雨軍が数人の死傷者を出し　今も攻撃を
受けているコースト州とパクティア州では　伝説的なアフガン人司令官マウラナ・
ジャラルッディン・ハッカニが中心的に指揮をとっています。そしてサイフッラー・
マンスールその他（の高位の司令官）も現在は彼の指揮下で戦っています。

ハッカニはアフガンゲリラリーダーの中でもっとも尊敬されている人物の1人です。
彼は1980年代に対ソ戦を戦い続け、彼の指揮のもとにムジャヒディンはコースト市の
アフガン共産主義軍を打ち負かしました。コースト市はソ連が負けた最初の大都市と
なりました。タリバンが1990年代半ばと見られる時期に現れたとき、ハッカニはこの新しい
市民軍に無条件の支援を与え、1996年にタリバンが権力を握ると　国境地域を支配する大臣の
地位を与えられることで報いられました。

しかし地方行政を打ち破っている最近のタリバンの成功にもかかわらず、パキの専門家たちの
中には　いまもこの抵抗運動に疑念を抱いている人がいます。彼らによれば、この運動は
あまりにも分散しているということです。「旧ソ連に対するアフガンの抵抗活動はCIAと
ISIによって組織化されていました。どちらも、そしてどの抵抗活動もこれら当局者によって
うまく協調していました。現在では　いつもうまく協調しているというわけではありません。
その結果アフガニスタンでの雨死傷者の数は（ゲリラ側の）期待をはるかに下回ったままです。
今までのところ、この抵抗活動は混乱と無政府状態を生み出しているだけで　それ以上でも
それ以下でもありません」

Maybe, though, with the latest Taliban initiatives, out of this chaos will come
some form of order, albeit an order that will significantly raise the stakes
in the country, regardless of whether or not Osama bin Laden is tracked down.
（＊最後のまとめの一文がわかりませんでした；；）

（終わり）

こんばんは！

★イラク：爆破テロから１週間　ナジャフをルポ
　http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20030907k0000m030046000c.html
★イラク駐留継続の決意表明　米国防長官
　http://flash24.kyodo.co.jp/?MID=JOM&PG=STORY&NGID=intl&NWID=2003090601000362
★米国民１０人のうち７人、フセイン氏は同時テロに関与と
　http://www.cnn.co.jp/usa/CNN200309060019.html
（　´_ゝ`）

★スペイン当局、アルジャジーラ記者を拘束
　http://www.reuters.co.jp/news_article.jhtml;jsessionid=B41OBWQBBMDZWCRBAE0CFEY?type=worldnews&StoryID=3397869
★ＪＩ幹部、テロ指揮認める　アルカイダとの関係供述
　http://flash24.kyodo.co.jp/?MID=JOM&PG=STORY&NGID=intl&NWID=2003090601000360

★アッバス首相が辞表提出　議長は辞表受理について検討
　http://www.asahi.com/international/update/0906/016.html
★イスラエル軍がミサイル攻撃　ハマス指導者ヤシン師負傷
　http://www.asahi.com/international/update/0906/017.html
★ハマス政治部門もテロ組織指定＝ＥＵ
　http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030906-00000341-jij-int

★インド・カシミールで爆弾テロ、６人死亡３６人負傷
　http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20030906i311.htm

最近行われたというオマル師のインタビュー記事です。
どのセリフがBBCかオマル師かは自分で判断しました。一部不明なところがあります。
●Interview with Mullah Omar - transcript
http://www.jwebs.org/mpn/article.php?sid=636&mode=&order=0
Taliban Times via maktab-al-jihad VIA BBC Pashto （＊タリバンタイムズ？！）

◎BBCパシュトゥ語サービスはタリバンリーダー　オマル師にインタビューしました。

BBCは衛星電話で、タリバンの仲介者を通して質問をしました。
仲介者は質問を携帯用ラジオを通じてタリバンリーダーに届け、その後、衛星電話の
受信部分をラジオにつけて、オマル師の答えを伝えました。
　（＊すみません。状況がつかみきれず意味不明な訳になってしまいました）
下記はインタビューを筆記したものです。

BBC：アフガニスタンの現在の状況をどう思いますか？

Omar：あなた（BBC）とアメリカの傀儡ラジオ放送が不安（懸念）を作りました。
しかしアフガニスタンの現在の状況はより大きな運動に関係しています。
--それはアメリカの破壊です
一方では　タリバン《に忠実である者とない物》を審査（選別）することもまた
進行中です。私たちはこれらのことが短期間のうちに起きるとみています。

BBC：アメリカの破壊とはどういう意味ですか？あなたはそれを実行する具体的な
計画を持っているのですか？

Omar：計画は続いています。神は快く合意してくださっています。
それは実行されているところです。

BBC：しかしそれは大きな仕事（任務）ですね。人間の意思や理解を超えていますね。

Omar：もし神の助けが私たちにあれば、それは短期間のうちに起こるでしょう。
この予測に留意しておいてください。

BBC：オサマ・ビン・ラディンは　伝えられるところによれば、アメリカに対して
核、化学、生物兵器を使うと脅していました。あなたの脅しも彼と関係していますか？

Omar：これは武器の問題ではありません。私たちは神からの支援への期待に満ちています。
本当に重要な問題はアメリカの消滅です。
そして、神はアメリカが地に落ちるだろうことに賛同してくださっています。

BBC：この数日間、あなたはいくつかの地方の支配を失いました。あなたは
これらの失地を取り戻せるとお考えですか？

Omar：私たちは《領域を失い、そして取り戻す、という》あなたが（過去に）見た変化と
同じものを　これからあなたが見ることを期待しています。

BBS：素早い退却の理由は何だったのですか？なぜあなたの軍は各都市から逃げたのですか？
それは雨の激しい爆撃を受けたからですか？それとも兵士があなたを裏切ったからですか？

Omar：私はあなたに　それは大きな任務に関係していると話しました。

BBC：タリバンは間違いを犯したのかもしれませんね。

Omar：タリバンに忠実なものを選別することは大仕事です。そしてこれらの難題は
正しい道から外れたタリバンの罪を浄化するのに役立つかもしれません。
しかし他方で同様に大きな変化が進行中です。

BBC：今の時点でどの州があなたの支配下にあるのかお話していただけますか？

Omar：私たちは４つの州を手に入れています。しかし　いくつの州が支配下にあるかと
いうことは重要な問題ではありません。
かつて私たちはひとつの州ももっていませんでした。その後私たちがすべての州を
手に入れる時が来ました。しかしそれらを私たちは１週間で失いました。だから
州の数は重要ではないのです。

BBC：将来の政府にあなたが参加することはすでに除外されているとして--　もし
あなたの勢力の中のある者たちが　普通の、あるいは穏健派タリバンとして
タリバンを代表して将来の政府に参加すると決定したら、あなたはそれに反対しますか？

Omar：タリバンの中にはそのようなことはありません。すべてのタリバンは穏健です。
ふたつのことがあります：急進主義《"ifraat"ものごとを過剰に行う》と
保守主義《"tafreet"物事を不十分に行う》です。したがってその意味では、私たちは
みんな穏健派です--真ん中の道を選びます。

BBC（？）：広い基盤を持つ政府を作るための努力は過去20年間続いています。
しか結果は何も出ていません。

Omar：私たちは悪事を行う政府を受け入れるつもりはありません。私たちは邪悪な
政府の一部になるよりも死を選びます。
このことを心に留めておいてください。私の予測です。信じるのも信じないのも
あなた次第です。しかし私たちは（それを）待ち、見なければならないでしょう。

（終わり）

●Afghan Troops Capture Taliban Commander
http://www.aberdeennews.com/mld/aberdeennews/news/nation/6706925.htm
Sat, Sep. 06, 2003　　NOOR KHAN　　Associated Press　　QALAT, Afghanistan -
◎アフガン軍は南部ザブル州で逃亡した5人のタリバン戦士を拘束し、
　その中に1人のリーダーが含まれていた、とあるアフガン地方司令官が
　土曜日に言いました。

ザブル州の重要なアフガン人司令官ハジ・サイフッラー・カーンは　彼の部隊が
ザブル州都から北西25マイルにあるミザン地区で金曜遅くにタリバン兵を拘束したと
言いました。

タリバンはデイ・チョパンから撤退し逃亡中です。ザブル州のこの地区は　2001年後期に
雨連合軍にタリバンが追い払われて以降　いくつかの激しい戦闘が行われた場所です。

カーンは来週　数百人のアフガン国軍部隊が治安を維持するためにザブル州に配備される
ことを期待していると言いました。

一方、雨部隊はデイ・チョパンと東部パクティカ州にとどまっています。パクティカは
パキと接していて、"山のマムシ"とあだ名された軍事作戦で　雨軍がタリバンの抵抗者の
捜索をしている所です。

別のアフガン当局者は水曜日、多数のタリバン側死者を出した9日間の戦闘の後に
勝利宣言をしましたが、雨軍は金曜日、軍事作戦の継続を考えていると言いました。

「私たちは続行するつもりです」カブール北部にある雨連合軍の司令部バグラム空軍基地で
報道官デービスは報道陣に語りました。

アフガン軍司令官たちはデイ・チョパンの戦闘で殺された少なくとも124人のタリバンの
遺体を回収したと主張しました。雨軍は死亡者数を"70から100の間"としています。

先週2人の雨兵士がパクティカ州の戦闘で死亡し、同じ戦闘で4人の反乱者も殺害されました。

南部と東部でのアフガン当局者、警察、支援職員に対するタリバンの一連の攻撃を受けて
始まったこの戦闘は　タリバン追放のあと権力を握ったカルザイ政権が治安問題に直面して
いることをはっきり見せています。

（終わり）

ＮＨ特集でビンラディンの援助で豊かになっていくオマル師を思い出し、心配になりつつインタビュー翻訳を読んだ。

>>106
私も昨夜の番組みました！
2〜3ヶ月前にNHK BS-1でやった番組（前々スレくらいに感想を書いた）と
同じ取材素材に別の資料映像を加え、再編集した別番組でした。
前の番組以上に「タリバンは愚かだけれど悪くなかった。悪いのは
全部ビン・ラディン」という主張が前面に出ていた印象を受けました。

前スレPart13の219-230で紹介したアジアタイムズオンラインの記事
●Why the US needs the Taliban
http://www.atimes.com//atimes/Central_Asia/EG30Ag01.html
で　南アジア〜中央アジア地域の面倒な事情を理解した雨政府は
パキとタリバン（パシュトゥン人）に再びアフガンを任せることを
しぶしぶ納得したのではないか…という記事（記者の推測）がありました。

私はこの推測がずっと頭に残っていて、
最近「タリバンに優しい記事」が妙に増えているのは
「9.11がらみで悪かったのは全部ビン・ラディン＆アルカイダで、
タリバンは実はそれほど悪くなかった」ということにして
アルカイダさえ駆除できれば、タリバンは残っていても
雨はアフガンから撤退してもいいような雰囲気作りをしてるんじゃないかな〜？？
と妄想するようになっていました。
（ここ10日くらい雨がタリバンに激しい空爆をして死者をたくさん出したのは
　穏健派ならいいけど強硬派は駄目というメッセージかと…）

昨夜の番組はその妄想にピッタリあった構成だったので、ますます妄想が
強化されてしまいましたｗ；

でも　事情はともかく大仏は確かにタリバンが破壊したのだとしても、
9.11はラディたんが首謀者なのかどうかに疑問の余地があることを
まったく無視した番組の作り方だったので、「疑問の余地がある」派の
私には意味のないオチで終わった印象でした。

●Hunt for Taliban expands in southern Afghanistan
http://www.alertnet.org/thenews/newsdesk/ISL155689.htm
KABUL, Sept 6 (Reuters)
＊>>104-105の「捕まったタリバン司令官」の名前はアブドゥル・サラーム師で、
　負傷しているそうです。デイ・チョパン地区から逃走中につかまったようです。
　つかまった場所は>>104ではミザンとなっていますが、この記事では
　ナウ・バハルです。近隣地域のようです。

>>100（ｷﾘ番おめ！
オマル師のインタビュー！
う〜ん、BBCパシュトゥ語放送、聞いてみたいねぇ、、、（全然わからないだろうけどw；
昨日のNHK、私も見ました。
以前にあげ玉たんがレポートしてくれたモノ？と思いましたが、編集が違っているんですね。
タリバンとアルカイダは別物である、タリバンが強硬な路線に行ってしまったのは国際社会の
責任でもある、という部分には同意できる、が、しかし、、、という思いが残りますね。
誰がやったにしろ、9.11を境にして雨が本質を露呈したのは確かですよね。
後世にはこれがどう影響するのか、どう伝えられるのか、、、とても気になります。

▲イスラエル軍が爆弾投下　ハマス指導者ヤシン師負傷
http://www.asahi.com/international/update/0906/017.html
▲イスラエル：アラファト議長追放論再燃　自治政府首相辞任で
http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20030908k0000m030053000c.html
自らがアッバスを追い詰めたのでは、、、？

▲米軍機にミサイル攻撃、命中せず　バグダッド
http://www.sankei.co.jp/news/030907/0907kok074.htm
▲国連、イラクでの活動大幅縮小を安保理に通告
http://www.asahi.com/international/update/0907/001.html

こんばんは！

>>106
私も、見ました！ＢＳで見られなかったので嬉しい。
なんだか「きれいにオチに持っていった」感の強いものでしたねー。
あげ玉たん同様、その「オチに疑問」だけど。
>>109
＞誰がやったにしろ、9.11を境にして雨が本質を露呈したのは確かですよね。
＞後世にはこれがどう影響するのか、どう伝えられるのか、、、とても気になります
禿げ同！！！

★米国防長官「イラクの治安維持はイラク国民の責任」
　http://www.reuters.co.jp/news_article.jhtml;jsessionid=HVFNBDOTYWLYUCRBAEZSFFA?type=worldnews&StoryID=3399856
＞米国主導の占領軍ではなくイラク国民の責任との見方を示した
★米軍が旧フセイン政権の情報工作員雇用、治安対策で
　http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030907-00000312-yom-int
★

★爆撃受けたヤシン師、「イスラエルは高い代償を払う」
　http://www.asahi.com/international/update/0907/006.html
★アッバス氏の後任について協議、アラファト議長
　http://www.asahi.com/international/update/0907/007.html
★パレスチナ：ファタハが後任首相を協議　アッバス再任の声も
　http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20030908k0000m030059000c.html　　

>>107

私も、「タリバン復帰の下地作り」ではないかと思いました。
カルザイ政権がタリバンの一部と接触しているような報道もあったし、
アルカイダに取り込まれたオマル師さえ排除すれば・・・ﾅﾝﾃ

>>109
＞9.11を境にして雨が本質を露呈したのは確かですよね。
ほんとに！　タリバンとイラクが雨＆国際（＝西欧）社会から受けた仕打ちを
リアルタイムで見ていてゾッとするとともに、それをきっかけに歴史を振り返り、
それまでぼんやりとしか認識していなかったことで　これは…と思うこともあって
さらにゾッとしてしまいました。

>>110
＞その「オチに疑問」だけど。
番組の提示した大仏破壊までの分析に　仮に100％納得するとしても
「オマル師周辺を乗っ取りアフガン国内の大仏を破壊」と
「雨国内でジャンボ機を乗っ取りツインタワーを破壊」の間には
だいぶ飛躍があると思うんですよねぇ。。。

>>111
＞オマル師さえ排除すれば・・・ﾅﾝﾃ
そうなんですよね。そこが引っかかるので、そういう気配のする記事は
一見タリバンに良さげなことが書かれていても　警戒してみてしまいます。


ところで>>100の　オマル師のインタビューを伝える通信手段のことですが、
radioをそのまま「ラジオ」としてしまいましたが
↓次に送信する記事を読んでいて「無線」のことだと気づきました。

これまたとても「タリバンフレンドリー」な記事です。
●Almost two years after they were defeated, thousands join the Taliban's new jihad
http://www.telegraph.co.uk/news/main.jhtml?xml=/news/2003/09/07/wtal07.xml&sSheet=/news/2003/09/07/ixworld.html
07/09/2003
◎マスード・アンサリはアフガニスタンのカンダハル地域を市民軍兵士といっしょに
　まわってみました。

彼らは"サルバズ"--自分の生活以外何にも関心を払わない人々--として知られます。そして
壊滅的破壊を受けた国アフガニスタンに安定性をもたらそうと模索するモハメド・カルザイの
政府と国際治安部隊への大きな脅威のひとつとなっています。

タリバンは　一応2001年12月に雨＆北部同盟軍が権力の座から追い出したとき、
打ち負かされたことになっていますが、南部アフガニスタン一帯ではよみがえり　
抵抗活動をしています。

シッディクッラーは政府＆連合軍へのゲリラ戦に参加するためにタリバンにリクルートされた
何百人--おそらく数千人--の若者の1人です。24歳で最近戦闘を経験した彼は、自分の国を
占拠している"不信心者"の軍への聖戦を戦うため、自分の生活を後回しにしました。

「僕の両親はもうしばらく（戦争に行くのを）待って結婚するように言いました。
でも僕は　自分の最初で最後のcommitment｛献身・約定・責務｝は聖戦であること、
そしてこの段階で他のどんなcommitmentもしたくないのだと両親に言いました。」

シッディクッラーは増加している政府＆雨軍に対するヒット＆ラン攻撃に多く関わっています。
この険しい地方の荒涼とした山地を抜け、村から村へと移動し、時には荒地を徒歩で何日も
過ごすこともあります。

「ジハードは今、私たちすべてに任命されたのです」とシッディクッラーは言いました。
そして多くの若者たちがそれに同意しているように思われます。パキ・バロチスタン州の
国境周辺の宗教神学校出身の学生たちはアフガン国内の戦争に参加し、決死の任務（自殺
攻撃）に参加する準備もできています。

オサマ・ビン・ラディンとともに　今も捕まっていない片目のリーダーオマル師の指令で、
今年初頭に3人の地方司令官による再編成が行われ、それにつづいて軍事作戦が再び始まったと
タリバンメンバーたちは言っています。

呼びかけに応えて、ロシア人との戦争のベテランで片脚のダドゥッラー・カカル師と
マウルヴィ・サディク・ハミードがバロチスタンのマドラサに出かけて学生を募集しました。

3人目のタリバン司令官　ハーフィズ・マジードはアフガン南部の部族長や長老からの支援を
集めていました。

ダドゥッラーは　カブール、カンダハ、その他アフガニスタンの主要都市からタリバン政権が
追われて以来ずっと（雨・アフガン政府）連合軍と戦ってきました。オマル師のもっとも
信頼する副官の1人である彼は　パキに逃れ、そこでバロチスタンのカカル部族の人々に
保護されました。

「部族の人々は彼に保護を与えただけでなく、ランドクルーザを買い与え、巨額の資金も
与えました」と1人のタリバン兵は言いました。その後彼がバロチスタンにいると逮捕される
かもしれないとわかると、部族の人々は　パキ最大の都市で裕福なパシュトゥン人実業家たち
が優位を占めているカラチ市にある一軒の家にダドゥッラーを移しました。

その後　ダドゥッラーはアフガニスタンから来た宗教学者たちを伴って、パキ部族エリアの
数多くの宗教学校を訪れ、生徒に講義したり、オマル師からのジハードの命令を伝えたり
しました。

何百人もがすでに戦闘に参加していますが、タリバンリーダーたちはパキから　
さらに多くの宗教学生が出発の準備をするように要求しています。

この15日だけで　アフガン兵士、警官、市民を含むおよそ150人が南部アフガニスタンで
殺害されました。もっとも重大な攻撃は　400人のタリバン軍が、伝えられるところでは
数時間のあいだザブル州の一地区を占拠し、29人の政府兵を殺害し、タリバンの旗を掲げた
時のものでした。彼らはモスクのスピーカーを使って、住民に雨軍や政府と協力しないよう
警告しました。

タリバンはパシュトゥン人からの援助を引き出しています。パシュトゥン人たちは　警察隊、
軍、政権の上級職の多くを占めているタジク、ハザラ、ウズベク人に比べ、自分たちが
政府の低い位置にしか置かれていないと不満を述べています。

一方、すでに北部同盟の軍閥たちから金の支払いを強要されていた多くの商業者たちは
その後はアフガニスタンの幹線道路をうろつきまわる略奪者に事業を奪われました。
抵抗するものは殺されました。

健康管理、教育、飲料水の井戸が不足しているアフガニスタン南部地域での再建工事の
滞りは、タリバンのリクルート活動を後押ししています。パキ国境に近いある遠隔地の村の
村民モハメド・ハッサンはこう言いました：「私たちは連合軍を支持しました。なぜなら
彼らが私たちの生活を変えてくれると思ったからです。しかし今までのところなにも
変わっていません」

南部の多くのエリアは今もタリバン統治下と同じような暮らしをしているように見えます：
男性は黒いターバンを着け、女性は全身を覆い、映画やテレビはありません。
アフガニスタン全体に15,000人の雨軍がいるだけでは、すべての動きから目を離さない
ことは不可能です。

カンダハル州パシュモル地区で、タリバングループのひとつを指揮している30歳の
モハメド・アミンは、数百人の部族民は（タリバン)運動のために目となり耳となって、
政府軍の動きの情報を伝えていると言いました。志願者の中には12歳の子供もいました。

また一方で、タリバン兵はアフガン政府軍に首尾よく加わって、スパイや破壊活動をしていると
自慢しました。「彼らはみな政府軍は雨軍の活動計画の情報を打ち明けてくれます。
あるいは彼らがその部隊を攻撃して殺します」

タリバン兵は探知されないように20人かそれ以下の小さなグループで非常に長い距離を
進みます。そして暗くなってから隠れ場所から現れて、政府部隊のパトロールを待ち伏せ
攻撃したり、敵部隊が寝ている間に軍の前哨基地に奇襲攻撃をかけたりしています。

通信手段の多くは手書きのメモですが、地方の司令官は衛星電話や無線も使っています。

アミンはオマル師のサインの入った手書きの手紙を見せました。その手紙でオマル師は
部下たちに『戦って国民を"不信心者雨国の奴隷（政権）"から解放するように』と
促していました。

しかしながら、タリバン兵たちは近い将来にアフガニスタン全体の支配を取り戻そうと
するつもりはないと言っています。
「私たちはいつでもカブールさえ取れるだけの強さも気力も武力も持っています。
しかし私たちは自分の限界を知っています。支配を維持できるとは思っていません」
パキの難民キャンプから最近タリバン市民軍に入った28歳のハビブッラーは言いました。

「私たちはB-52の空爆に抵抗できるだけの（科学・工業・武力）技術を持っていません。
私たちがしようとしていることは、雨軍とその連合に最大限のダメージを与えて、彼らが
うんざりしてこの国を出て行くようにさせることです」

「私たちはそれがすぐにはありえないことはわかっています。しかし彼らが最終的には
うんざりさせられるだろうということもわかっています。私たちがロシア人に対して行った
長い抵抗活動をみてください」

（終わり）

http://up.isp.2ch.net/up/6e0d59afbd89.asf

アル・アラビア放送
9/3付　Abu Abdel-Rahman al-Najdi氏　声明（音声）

・我々は新たな攻撃がアメリカ内外で行われることを告知する。
　その攻撃は彼らに９月１１日の攻撃を忘れさせるだろう。

・我々はムスリム同胞にアルカイダの勢力が倍増していることを約束しよう。
　我々の犠牲者数は、現在の状況からみれば些細なものである。
　我々の次の殉教作戦により我々の言うことが証明されるだろう。

・我々は強く否定する。モハンマド・バキール・アル・ハキム師を殺し、
　神聖な神の家を汚し、そして無実の人々を殺した爆破事件に
　アルカイダは一切関わっていない。

・我々の最上の目的はアメリカ人と戦うことであり、地球上のどこであろうが彼らを殺すことであり、
　パレスチナ、アラビア半島、イラクから彼らを追い出すことである。

・我々には動機はない。
　バキール・アル・ハキム師を殺害したのは、アメリカ人でありユダヤ人である。
　彼らは彼を排除することを望んでいた。なぜならば彼が親イランであることを知っていたからである。

・神はイラク、そしてパレスチナでジハードの扉を開かれた。その扉が閉じることはない。

>>118
貴重な音声と内容情報、ありがとうございます！
とても興味深く、また力強さを感じさせる内容ですね。


●制憲ロヤ・ジルガを延期　アフガン再建の前途に影
http://news.goo.ne.jp/news/kyodo/kokusai/20030908/20030908a3480.html
＞大統領報道官は７日、ＡＰ通信に対し、新憲法を制定するため今年１０月に
＞予定していたロヤ・ジルガ（国民大会議）を１２月中旬まで延期することが
＞決まったと語った。

>>113　〜、あげ玉ちゃん、ありがと、
特に、>>116　男性は黒いターバンを着け、、、、
に、感動！！
でもなぁ、、、切ないね。大量破壊兵器を持つ国が、もたぬ国を攻めるんだなぁ。

>>117
＞「私たちはB-52の空爆に抵抗できるだけの（科学・工業・武力）技術を持っていません。

雨軍出て行け運動、、、ガンバレ、タリバン！！

>>100-103のオマル師インタビューですが、
タリバンオンラインのフォーラムで　
あれはいつのインタビューなのか？という質問が出ていて、
2001年戦争当時のものだろうとレスされています。

「最近の」と書いたことは誤りでした。どうもすみませんでした。

●Afghans See U.S.-Backed Warlords As Enemy
http://www.heraldtribune.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/20030907/API/309070691
Sunday, September 7　By KATHY GANNON　Associated Press Writer　KABUL, Afghanistan --
アフガニスタン東部の穴だらけの道路に沿って、この貧しい環境には場違いの大邸宅が
並んで建っているのを　モハメド・ジャンは舞い上がるホコリの中で指差しました。

「ここが新しくきれいな家々が建ち始めた場所です。それらは司令官たちのものです。
彼らの資金は麻薬と密輸からきています。彼らは決して捕まらないでしょう。彼らの配下の
兵士たちは雨人と協力して働いています」そういうジャンは、彼自身三流のアヘン栽培者です。

タリバン政権崩壊後2年近くが過ぎ、ジャンのような普通のアフガン人は雨国とその連合者
への信頼を失っているとジャンは言います。

彼らは違法行為の蔓延、カルザイのリーダーシップの弱さ、雨に支援された軍閥の振る舞い、
そしてその私兵部隊がアフガニスタン中で罰を受けずに活動していることを指摘しました。

彼らの幻滅はタリバン抵抗者を元気付け、その攻撃はどんどん大胆になっています。
今日では反逆者たちは当局者に引き渡されることも恐れていません；多くの村々が彼らに
食料と保護を与えていると言います。

「大きな間違いは雨人が犯したものです。彼らはアフガニスタンに泥棒と殺し屋付きの平和を
もたらそうとしているのです。2年たっても雨人は何も学んでいません」
東部ジャララバード市のカーディーラー、アブドゥル・ラオウフは言いました。
「日ごとに状況は悪くなっています。」

雨人のアフガニスタンへの侵略は、地元反タリバン勢力に大きく依存したため、必然的に
これら軍閥たちは--どんな悪者であろうと--ビン・ラディン＆アルカイダ捜索活動の
重要な戦力であり続けるでしょう。

しかし（一般の）アフガン人は　その（雨と軍閥たちの）取引には価値があるのかどうかと
だんだん疑うようになっています。

「誰もが軍閥のことを言いますが、その軍閥って誰のことですか？彼らは司令官だったり、
政府の大臣だったりします」ラオウフは言いました。「私たちはタリバンを好きではなかった
けれど、その頃には治安がありました。法律が（有効に）ありました。でも今は銃を持つものが
法になっているのです」

話を大邸宅に戻しますが、それらはナンガルハル州にあり、白い大理石の監視塔は10フィートの
高さのレンガの壁の上から周りを見ています。

「麻薬密売人です。あれはハズラット・アリ配下の司令官です。雨人は頭がおかしいのですか？
私たちアフガン人はこれらの人々がどういう者たちで何をしているのか知っています。
ここには治安も開発もないのにそういった人々の財布はお金でふくれています。私たちは
雨人がいなければ彼らはただの人だとわかっています」ジャンは言います。

ハズラット・アリはアフガニスタン東部地域を受け持つ軍長官です。カルザイに任命された
有力者であるだけでなく防衛大臣ファヒムとも提携しています。

雨政府は中央政府の強化を約束し、カルザイの支配がカブールを越えて広がるように10億ドル
以上をつぎ込んでいます--カブールはテキサス州くらいの大きさの国アフガニスタンの
首都です--

雨当局者は　ジャンの言うような嘆きは全体像を反映していないと主張します。
あるエリアはもっと安全だし、そうでないところもある；　楽観的なアフガン人もいれば、
そうでない人もいる--と雨当局者は言います。彼らは首都とカンダハルを結ぶ道路の再建
プロジェクトが再開されていることを指摘します。

進んでいると主張される再建は、東部と南部では遅れる運命にあるようです。そこでは
タリバンとアルカイダ戦士への掃討作戦が行われています。ある西側外交官は言います：
「ときどき問題解決のためにごまかしの妥協が行われます；カルザイはアフガン第2の
都市カンダハルの知事を　腐敗し役に立っていないと判断して解任しておきながら、
その人物を政府の大臣職に就任させました」

タリバンにきびしく禁止されたアヘン産業はうなりを上げて返り咲きました。

国連は2002年の生産量は12億ドルを稼ぎ出し、それはアフガンのGDPの5分の1近くになると
言っています。中央アジア諸国とロシアは北部地域であふれるアフガンの麻薬の増加に
強く不満を表明しています。

これらの多くは政府と提携し、雨連合軍と協力している司令官たちの利益になっています。
ジャララバードのあるアフガン人はAP通信に言いました。

ザヒルの兵士で雨連合軍の協力者であるムスタファ司令官はそういった主張を否定しました。
パキ国境近くにある彼の基地でカラシニコフを持った十数人の男たちに囲まれてインタビュー
に答え、彼の配下の者たちは発見すれば麻薬を押収し壊滅させていると言いました。

ある国連職員は匿名を条件として、麻薬取引は政府官僚と軍司令官の後押しがなければ
繁栄することはなかっただろうと言いました。

ヒューマン・ライツ・ウォッチは最近101ページの報告書を出し、その中で「雨および
その他の国々から支援を受けているアフガンの軍閥と政府有力者たちはアフガニスタンに
懸念される情勢を発生させている」と警告しています。そして政府の上級職についている
人々の名前を並べました。

支援グループが懸念される情勢と言ったこの事態は、新憲法の採択と2004年半ばに行われる
予定の国政選挙への努力を危険にさらしています。

武装解除キャンペーンは7月1日に始まりましたが、国連はそれを延期して、まず防衛省に
アフガニスタンの民族の多様性を反映する改善をするよう要求しました。国連は防衛大臣
ファヒムの私兵軍から権力（軍事力)を取り除き、全面的な改革を求めています。

権力を握って2年近く、カルザイの（支配）範囲が限られていることは違法行為を
はびこらせています。

数ヶ月前にカルザイは東部アフガニスタンでの伐採を禁止しましたが、カルザイが任命した
知事の下で、今もなおその地域の伐採は栄えたままです。

東部アフガニスタン、クナル州から隣のナンガルハル州への　岩の転がった道路は材木を
いっぱい積んだ16台（？）の運送トラック（？）が数珠繋ぎになっています。

故国に投資しようと雨国からカブールに戻ってきたアフガン人実業家たちは幻滅しています。

1978年以来住んでいたカリフォルニアからアフガニスタンに戻ってきたアブドゥッラー・
アジズは、自分の土地を取り戻すために北部クンドゥズ州に行ったときの話をしました。

彼はカルザイからの手紙を知事に持って行きました。「彼（知事）はその紙切れを手に取ると
こう言いました『カルザイ？ここでは"誰それ？"ですよｗ』」（←言い回しは意訳ｼﾏｼﾀ）

アジズは今なお土地を取り戻そうと努力しているところです。

（終わり）

【不幸のレス】
　　 このレスを見た人間は七日以内に死にます。

　　　　　　　※あなたに訪れる死を回避する方法が一つだけあります。
　　　　　それはこのコピペを一時間以内に７つ、別のスレに貼り付ける事です。

これか。
http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/south_asia/1657368.stm

>>128
正しい情報をフォローしてくださって感謝です！


ブリヂストンの火災で変更があるかもしれませんが、
番組表では今夜10時のNHKニュースでタリバンの話題を扱う予定が出ています。

　22:00　ＮＨＫニュース10　自民党総裁選スタート候補者たちの戦略は？
　▽再結集するタリバンテロ対策最前線▽欧州サッカー

>>119と同様記事ですが、追加情報がありました。
●新憲法制定のロヤ・ジルガ延期を発表　カルザイ大統領
http://news.goo.ne.jp/news/asahi/kokusai/20030908/K0008200708067.html
＞同テレビ（カブール・テレビ）はまた、カブール市内で開かれたイスラム聖職者の集会で、
＞「新憲法から民主主義という文言を消し、『イスラム教上の社会正義』という表現に
＞置き換えるべきだ」と決議した、と伝えた。

こんばんは！

★英、イラクに１２００人増派　南部で占領軍の防護強化
　http://www.asahi.com/international/update/0908/015.html
★フランスの欧州問題担当相、米大統領のイラク方針転換を歓迎
　http://www.reuters.co.jp/news_article.jhtml;jsessionid=NOYICCTYJOOQGCRBAEKSFFA?type=worldnews&StoryID=3404642
★米大統領「イラク・アフガンで日欧も貢献を」
　http://www.nikkei.co.jp/news/kaigai/20030908AT2M0800I08092003.html
★フセイン元大統領、米軍攻撃しないと確信？…米誌報道
　http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20030908id22.htm
★ブッシュ演説に批判と部分的支持　米民主党
　http://www.cnn.co.jp/usa/CNN200309080014.html

★ヤシン師攻撃で対イスラエル非難呼びかけ＝エジプト外相
　http://www.reuters.co.jp/news_article.jhtml;jsessionid=NOYICCTYJOOQGCRBAEKSFFA?type=worldnews&StoryID=3401720
★パレスチナ新首相候補、欧米の和平支持の保証求める
　http://www.reuters.co.jp/news_article.jhtml;jsessionid=NOYICCTYJOOQGCRBAEKSFFA?type=worldnews&StoryID=3402734

おはよ〜！

●Afghan Troops Killed, U.S. Troops Injured In Afghanistan
http://www.newsnet5.com/news/2462601/detail.html
September 8, 2003　　KANDAHAR, Afghanistan --
◎アフガニスタンで起きた別々のふたつの攻撃で、5人のアフガン政府兵が死亡し、
　2人の雨兵が負傷しました。

軍当局者の話では　アフガン部隊は南部カンダハル州をパトロールしていたとき、
小型トラックから攻撃を受けました。犯行声明はありませんが、タリバン兵が
嫌疑をかけられています。

雨兵は東部アフガニスタンでの反乱者との衝突で負傷しました。1人は脚を撃たれ、
もう一人は腕を打たれました。2人はバグラム空軍基地に治療のため移送されました。

こんばんはー。

★アフガン担当国連特別代表、タリバンの再組織化を懸念
　http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20030908id24.htm

★アラブ連盟、イラク暫定統治評議会を承認
　http://www.asahi.com/international/update/0909/008.html
★クラスター弾は３６００発　米軍がイラク戦争で使用
　http://flash24.kyodo.co.jp/?MID=JOM&PG=STORY&NGID=intl&NWID=2003090901000463

★イラン：英大使館に銃撃か
　http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20030910k0000m030132000c.html

★パキスタン、イスラエル首相のインド訪問に懸念表明
　http://www.reuters.co.jp/news_article.jhtml;jsessionid=OPDPEJAR30UIMCRBAEKSFFA?type=worldnews&StoryID=3409026
★パレスチナ：銃撃戦で少年死亡　ヨルダン川西岸
　http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20030910k0000m030129000c.html

★地雷報告書：１万１０００人死傷　ＩＣＢＬまとめ
　http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20030910k0000m030040000c.html

●Nation building, redoubled
http://www.csmonitor.com/2003/0908/p01s03-wosc.html
By Scott Baldauf | Staff writer of The Christian Science Monitor 　
September 08, 2003 　GARDEZ, AFGHANISTAN
◎23年間の戦争を越えて、この国を動かそうとする努力を雨国は増しています。しかし
　新たに巻き起こった暴力は　最も必要な道路と建物の再建を遅らせ、多くのアフガン人は
　雨国が最後まで頑張り通すのかどうか疑問に思っています。

ガール‐イ・カレ村の泥壁の家々の間を　トヨタのピックアップトラックで走りぬけながら、
ボウ・バジェット大佐とその部下たちは　地元長老たちとおしゃべりするために桑の木の
木陰に座りました。

この会合はまるで町内会のような感じです。村民は自分たちの心配事を話します：
地元の山頂にあるロシア製の地雷、雨軍基地すぐ近くでの非常に大きな爆発、基地では
兵士たちが報酬した武器を破壊しています。

すると雨人も自分たちの懸念を話します。2〜3ヶ月前にすぐ近くの丘の上から誰かが
ロケットを撃ってきたこと--。村の長老アブドゥル・マリクは雨人に対して攻撃した者を
捕まえてやっつけることを約束しました。

「ロシアとの聖戦の間、私たちの村は破壊されました。私たちはどんなトラブルも望みません。
私たちはただ住む家と国を建て直したいだけです」マリク氏は言います。

2年前なら、雨兵士は遠いアフガンの村に住む人々の　日々の不満について考えてみようとは
しなかったでしょう。しかし2001.9.11から2年たった今日でも　アフガニスタンは雨国の
「対テロ戦争」の最重要項目のひとつであり続けています。ここガルデズ州にもひとつある
雨軍による「地方再建チーム《PRTs》」の設立だけでなく、地方の知事とアフガン政府高官
たちにアドバイスをする雨人専門家が現在選ばれているところです。また、雨国から
アフガニスタンへの援助額は今年の倍になることが予測されています。

これらはすべて、ここにいる外交官たちが『アフガニスタンのブレマリゼイション』と呼んで
いるものの一部です。ブレマリゼイションとは、イラクで雨人行政官ポール・ブレマーが
行っている代理管理スタイルをアフガンの状況に取り入れたものです。そして雨＆アフガン
当局者は　これは雨人がアルカイダ残党の掃討という狭い任務を越えて、国家作りという
幅広い任務のため　アフガニスタンへの関与を深め拡大しているサインだと言っています。

アフガン当局者と外国支援職員たちが今思っている疑問は　この雨人の取り組みしなおしが
遅すぎるかどうかということです。

「私たちがここにいるのには理由があります：9.11のような出来事が再び起きてほしく
ないのです」昨年1月に活動を開始した、ガルデズ州の雨軍PRTsトップ、アンソニー・
ハンター大佐は言います。「そして雨政府はアフガニスタンの治安を維持することに
専心しています。それに見合う財源も約束されています」

「私たちが会った村民はみな、ソ連の撤退の後そうだったように、私たちがこの国を
離れてほしくないと言っています」ハンター大佐は付け加えて言いました。
「しかし私が答えたことは、25年にわたって破壊された国を2年で再建することはできないと
いうことです。私たちは長い道のりを進まなければなりませんが、最後まで頑張りとおす
つもりです」

雨軍と外交団が誠意を見せるために一生懸命働くのかどうか（とアフガン人が疑問に思う
のは）、1989年のソ連軍の撤退のあと、雨からの支援がどれほど素早く消え去って
しまったかをアフガン人が覚えているからという、ちゃんとした理由があります。
そして雨軍がさらにもうひとつの『イラク戦争』に運ばれていったとき、多くのアフガン
当局者は　雨国が再びこの国を放棄しようとしているように見えると、公に不満を述べました。
ちょうどその頃、タリバンの攻撃は増加し、国際援助資金はしずくが落ちるような遅さに
なっていました。

イラク戦争で多くのアフガン人の心に疑念が打ち込まれた一方で、信頼を取り戻そうと
しているためのように見えるたくさんのステップが最近行われています。

先月、ぶしゅは私的外交特使ザルマイ・ハリルザドを駐アフガニスタン雨大使に任命し、
再建プロセスを監督するための全面的な新しい権限を与えました。さらにぶしゅ政権当局は
伝えられるところではアフガン政権への予算を倍の18億ドル近くにすることと、再建プロセスを
スピードアップするためにアフガン内閣の要職の中に100人にのぼる雨人を配置する計画を
立てています。

さらにPRTsの数を倍にする計画を立てていると、ラムズフェルドが日曜にアフガン訪問に
出発したとき　雨当局者はロイター通信に語りました。

南部一帯で激増しているタリバンの攻撃に「見出し」の多くが集中する中、どれほど多くの
ここの普通の生活が変化したかは忘れられがちです。

200万人以上のアフガン難民が過去2年間にパキから戻ってきました。

カブールからマザリシャリフ、ヘラートの重要な都市では、零細企業が生まれて、
アフガンの個人個人が家を再建するのを助けています。材木工場は屋根まで木材で
いっぱいです。木工所は新しいドアと窓を大きな音を立てて（作って）います。

この地方では　農民は戦争の時代には省みられなかった用水路からたまった泥を掘り出して
います。この作業は　ちょうどよく降った雨（←ﾎﾝﾓﾉの雨）とあわさって、この20年で最も
多い小麦の収穫につながりました。

いくつかの大規模な再建プロジェクトも進行中です。国際技術（支援）者は　カブールと
クンドゥズやマザリシャリフのような北部地域をつなぐサランギ・トンネルが戦争で
受けたダメージを修復するため　交通を遮断しました。南部では、雨人技術者が今年末までに
カブール‐カンダハル間の道路の舗装工事を終える見込みで、そうすればこの区間を通るのに
かかる時間が18時間から5〜6時間にカットされるでしょう（5〜6時間カットされるでしょう？）。

治安状況の問題は　しかし、この道路の完成をかなり遅らせるかもしれません。ちょうど先週、
タリバンはこの2億5,000万ドルのプロジェクトをガードする兵士たち6人を攻撃して殺しました。

別の見方をすると、この道路プロジェクトは（雨はやる気がないんじゃないかという）噂を
打ち消すのにちょっと成功しただけです。再建のために国際社会の援助国は50億ドル以上を
約束しましたが、5月31日までに行われていたプロジェクトに実際費やされたのは10億ドル
未満でした--これはニューヨーク大学の国際協力センターの報告によるものです。

エネルギー、電気通信、民間開発、といった部門は　受け取っているプロジェクト資金が
ほとんどなかったことが報告からわかります。

そして援助国からの遅い反応は、（選挙に向けた）有権者の登録作業を遅らせるかもしれない
と　国連報道官マノエル・デ・アルメイダ・ェ・シルヴァは8月の終わりに言いました。
1960年代以来初めての現代的・民主的選挙となる来年6月の選挙の準備が進行する中、この国は
いくつかのことについて締め切りを守れていません。

のろいペースの融資と、長期にわたる不足は何よりもまずアフガン当局者と国際支援職員を
悩ませていますが、それでも彼らは雨のアフガンへの関心が回復したことを歓迎しています。

「これは明らかに目に見える変化を作る努力への後押しです…人々の生活にとって」と
アフガン外務省報道官オマル・サマドは言います。「しかし私たちが注意してみているのは
より大きな背景状況です。今後10年間に私たちはこの国を再建し、この国が進んでいる方向に
自信を持てるようになるために150億ドルを必要とするでしょう。約束されたうちもののうち、
今までに私たちが受け取ったのは50億ドルで、それでカバーできるのは今後4〜5年だけです」

内務省の高官シャーマームード・ミアケルは、ゴールは自力で達成するものだと言います。
しかしそれは　豊かな国がアフガニスタンから戦争の残骸を除去する助けをしたあとにのみ
できることです。

「私たちは　自立し、自らを養えて、そしてアルカイダやタリバンがこの地で行動するのを
許さない政府を求めています」ミアケル氏は言います。「はっきりしているのは　私たちが
まだその段階にいないということです。もし連合軍や平和維持軍がいなかったら、私たちは
出発点に戻ってしまうでしょう」

実際、アフガニスタン南部のある一帯では、暴力が目に見えて増えています。それは
雨部隊への小規模な待ち伏せ攻撃から、民間バスへの爆弾攻撃、遠隔地の警察署への
白昼の攻撃などです。切迫した事態を受けて、雨＆イギリス＆アフガン軍は、ザブル州の
山地で1,000人にのぼるタリバンを探し回る、今年一番大きい軍事作戦と雨軍が呼んでいる
ものに取り掛かっていました。

暴力は進展を台無しにするおそれがあります。先週の火曜日、身元不明の攻撃者が
ローガル州のテント製の学校を全焼させました。それはデンマークの慈善団体の支援で
建てられたもので、少女を含む1,100人の地元の子供たちに教育を提供していました。

タリバン政権は少女が学校に通うことを禁止し、女性にブルカの着用を強制していました。
地域によっては、とくにカブールでは、女性の中にはそれほど制限されていない衣類を
人前で着ている人もいます。そして少女は学校に戻りました。

しかしヒューマン・ライツ・ウォッチの7月の報告で、多くの地方の女性が『教育を
求めること、救命健康管理を求めること、またあるケースでは家族の敷地の壁から外に
出ることさえ』必ずしも自由にはできていないことがわかりました。

パシュトゥン人が圧倒的多数をなす南部一帯では、村人たちは雨人がタジク人の有力者が
支配する北部同盟によりいっそう支援を与えているのではという疑いを話しています。
北部同盟はカブールを支配していて、政府閣僚の主要職もほとんど占めています。
そしてまた昨年国連管理のもとで行われたロヤ・ジルガで、ザヒル・シャーが大統領に
立候補することをやめさせられ、カルザイが選ばれたやり方についても　多くの人が
悪感情を抱いています。

こういった、特にアフガンの民族問題のために送られた雨人アドバイザーたちは、今もなお
ソ連時代のヒエラルキーと手続きをという遺産が行われている内閣をプロフェッショナル化
するのを手助けできることでしょう。しかしこの動きはまた、アフガニスタンに雨政府が
フルスケールで関わっている--占領--と見えることから失敗するかもしれません。

「アフガンの人々は食べ物がなくても生きていけます。住まいがなくても野外で生きていけ
ます。水のない国でも生きられます。けれど彼らは『尊敬』なしには生きられないのです」
ナンガルハル州のあるパシュトゥン人長老が匿名で言いました。「そしてこの政府は私たちを
敬意を払わずに扱っています。そのために　現政府よりもタリバンを求めたがる人々が
いたりするのです。彼ら（タリバン）はたしかに残酷でした。たしかに非常識でした。
…しかし少なくとも彼らはアフガン人の大多数の人々に尊敬を与えました」

この不安定な時代に、再建プロジェクトは　支援グループが南部の多くの地域でスタッフの
移動を制限するようになったため、難航しています。最も困ったことと支援職員が話すのは、
オマル師を含むタリバン幹部が最近　海外支援職員をターゲットにすると公然と言っている
ことです。そしてこの春には国際赤十字委員会の外国人職員の1人が殺害され、夏には
2人のアフガン人赤十字職員が殺害されました。

「私たちの委託職員が殺されたことは国際赤十字だけではなく、他の支援グループにも
衝撃を与えました」カブールの赤十字スポークスマンサイモン・ショルノは言います。
「私たちは各都市で活動するつもりですが、それは裏を返せば　田舎では活動できないと
いうことです」

この遠隔地域での支援の欠如は、雨軍にとってもアフガン中央政府にとっても、人々の
心と考えを勝ち取る努力を駄目にしかねないことです。

最近東部の都市アサダバードで行われた部族長老会合のことを考えてみましょう。
クナル州指示が計画し、地元基地から雨軍司令官も出席したこの会合は、まるで決起集会
の雰囲気でした--元気なしの。

「今日ここにいる雨軍関係者のみなさんは、私たちを支援し、治安をもたらそうとしています。
私たちの国を占領しようと思っているのではありません」クナル州警察本部長のアブドゥル・
サッタル・モフマンドは叫びました。「皆さんは彼ら（雨軍）を助けますか？」

300人の部族長老はイエスと言います。

「今日ここにいる部族民は100年前にイギリスを追い出したのと同じ人たちです。そして
ここは20年前にロシア人に対する聖戦が始まった場所なのです」モフマンド氏は続けました。
「今日では、雨人を殺すために　道路に地雷を置く人々がいます。なぜそれを止めないのです？
皆さんは勇気ある人々です。気高い歴史を持つ人々です」

300人の部族長老は沈黙しています。

サイード・ファズル・アクバル知事は　自分が難しい説得をしていることを知っていますが、
しかしこの州の人々が戦争に疲れていることもわかっています。

「私はここの人々を知っています。その95％が私たちのしていることを指示していることも
知っています」彼は言います。しかし彼はある一定のクナルの市民の中に"反連合軍攻撃"に
関与しているかもしれないことを認めています。たとえばアサダバード近くの雨軍基地
付近にロケットを発射するようなことです。

「どんな社会でも、貧しい人々はどんな仕事でも快く引き受けるものです」アクバル知事は
言います。情報報告は、雨人にロケットを撃てば、現行ルートで5,000アフガニ、約116ドル
だと言っています。「今までのところ、こういったロケットで死者は出ていません。それは
ここの人々にとってそれはただの仕事だということを示しています」

他のアフガン人にとって、the problem is less economic than political.
アフガン政府のとくに有力な閣僚の3部門--外務・防衛・法務--は　パンジシール峡谷
出身の少数民族タジク人の有力者の手に握られたままです。

鶏と卵のようなシナリオ--支援がないから治安がない、治安がないから支援がない--は
アメリカにきびしい挑戦を迫っています。

しかし雨人アドバイザーは　オブザーバーたちがより大きな安定性への進歩とみなせるような
最近の政治改革を促進し立ち上げることができました。

過去2ヶ月、カルザイはとくに手に負えないいくつかの州の問題の多い何人かのリーダーたちを
解雇しました。先月のある1日のうちに、カルザイはカンダハル州知事グル・アガ・シェルザイと
ヘラートの軍長官イスマイル・カーンの2人をその職からおろすつもりだと発表しました。
《カーン氏は知事職の方はそのままです》

さらに最近、カルザイは　タジク人軍閥ファヒムが先頭に立っている防衛省に大幅な組織改革
を行うことを発表しました。ファヒム自身は防衛大臣としてのポストを維持するでしょうが、
彼の多くのスタッフは、アフガンのたくさんの民族集団を反映した軍事当局者--とくに
パシュトゥン人--に置き換えられるでしょう。

これらの動きは前進してく感覚を作り出しているとオブザーバーたちは言います。

「もし防衛省でポジティブな変革があれば、それは国民団結のために重要なことです；
それは人々にシグナルを送ることになり、国をよくするために共に働こうと励ますことに
なります」カブールに本拠のあるWelfare Association for the Development of Afghanistanの
責任者モハマド・ナシブは言います。

しかし、数万人の民兵のより徹底した武装解除プロセスがほとんど未完成のままである点に
触れて、「もしこれらのステップが単に象徴的なもので、権力側がなにも変わらないなら、
それは結果を生みださないでしょう」

多くのアフガン人のように、ナシブ氏はPRTsで見られるような　村レベルでの雨軍の
友好的な活動を支援しています。アフガンの人々の信頼を勝ち取ろうと努力するのに遅すぎは
しないと彼は言います。「アフガンの人々は尊敬を持って扱われれば、とてもすばらしい気持ち
になります。しかしそのためには正しいやり方でアプローチしなければなりません。
一夜のうちに西洋スタイルの民主主義を受け入れさせることができると考えるのはむりです」

（冒頭に出てきた）バジェット大佐とその他のPRTs職員にとって、それはレッスンであり、
彼らは素早く学んでいると言います。《他の３つのPRTsはヘラート、マザリシャリフ、
バーミヤンで設立され運営されていて、他にもカンダハル市やその他の都市にすぐに作られる
計画です》

「私たちはここの人々にとって雨国の顔です。そしてもしここにいる私たちが彼らへの敬意を
示していくことができたら、人々はそれに応じて動いてくれるでしょう」バジェットは言います。
「ここの普通の人々は私たちが使用としていること、そしてカブールの政府がしようとしている
ことのよい支えとなってくれています」

ガール‐イ・カレ村で　数人の村人にラジオを手渡し、握手をしたあと、バジェットはトラック
の後ろによじ登って乗るとニヤッと笑いました。「私たちは軍の中で最良の仕事を得ましたよ」

（終わり）

●Senior Taliban Official Claims Autonomy, Vows To Continue Jihad
http://www.jihadunspun.net/intheatre_internal.php?article=75498&list=/home.php&
Sep 09, 2003 　By Zafir Jamaal, JUS
◎あるタリバン高官、アルサラ・レーマニ師は　あるインタビューの中で、
　タリバンはパキを含む誰の支配も受けていないと言いました。
　そして攻撃を続けるつもりだと言いました。

タリバン高官アルサラ・レーマニ師は最近のインタビューの中で　タリバンは
パキの影響からは解放されていると言いました。パキがかつてタリバンを支援
していた事実、そしてパキがタリバンを"作った"と信じられていることに触れて、
そのような神話は、オサマ・ビン・ラディンをパキが引き渡すよう求めたのを
タリバンが断ったときに崩れ去ったと言いました。また対ソ戦時代のソ連製、
雨製、中国製のムジャヒディンが利用できた武器が一世代では使い果たすことの
ないくらいあるので、タリバンが利用可能な武器貯蔵庫にはじゅうぶんな量があると
言いました。そしてタリバン政権時代には自分たちの貯蔵所にも武器を
蓄えていたので、それもまたジハードをつづけるのに利用できると言いました。

レーマニは続けて言いました：「カルザイはタリバンとの話し合いを続けなければ
ならないでしょう。タリバンを無視すれば平和を手に入れることはできません」
彼は最近の戦いで支援してくれているヘクマを賞賛しました。しかし彼は最良の
賛辞をパキの部族エリアの人々のために取っておきました。
そして部族エリアの人々は何世紀もの間イスラムのために身を犠牲にしてきたこと、
3回のイギリスの侵略を生き延び、打ち負かしたことを言いました。
そして彼は今回もまた、アッラーの助けにより侵略者は打ち負かされるだろうと
言いました。

タリバン幹部の1人、ワキル・ムタワキルが政府の高いポジションを提示されたという
噂に触れて、彼はそれは状況を解決しないだろう、なぜなら中央政府は　軍閥たちが
アフガニスタンの地方を私兵軍を使って支配していることをやめさせられないからだ、と
言いました。タリバンは追い払われたときにそれらの私兵軍と戦いました。
そしてまた、たとえアフガン国軍がその規模を20万人に増やしたとしてもタリバンの
攻撃を止めることはできないと言いました。

（終わり）
---------------------------------------------------
ムタワキルたんに関する噂って…？？
ｷﾀ━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━ !!!!　…ﾅﾉｶ???

●Jihadi pamphlets appear in Afghanistan
http://www.sabawoon.com/news.asp?id=14633&view=detail
9/8/2003 (Daily Times, Pakistan)
◎アフガニスタンとパキスタンの隣接した部族エリアでタリバンにより、
　アフガニスタンにいる雨軍に対する聖戦をアフガン人に促すチラシが
　配られました。

パシュトゥ語で書かれたチラシは『アル‐オマル・ナシュリアティ・マルカズ』と
名乗る組織により配られました。そしてコースト、パクティア、パクティカ州の
人々に　アフガニスタンにいる雨国、ユダヤ人、そして連合軍に対する聖戦を
行うよう呼びかけていると　現地AFP通信員が伝えました。

パキの都市ミラン・シャーの住民は　チラシはタリバンによって配られていたと
言いました。

このチラシには雨兵士がアフガン人少女を身体検査している写真が載せられています。
そしてムスリムの女性たちがそのような扱いをされているのに　なぜムスリムは
黙認しているのかと疑問を呈しています。

「連合軍はアフガンの人々の福祉（幸福）に関心を持っていないどころか、
ドルをばら撒いて猥褻を広め、モラルを腐敗させようとしています」

来るべき選挙を拒絶し、チラシは雨国は決してアフガニスタンに平和を作り出す
ことはできないだろうと言いました。

「イスラム教のシステムだけがアフガニスタンに平和と安定をもたらすことができます」
パンフレットは言いました。

コーストにある『殉教者の墓』に触れ、チラシは言いました
「雨国は最大のテロリストです。なぜなら何百人もの貧しく潔白な女性や子供の上に
爆弾を浴びせ、殺したからです」

日付のないこのチラシは　ラムズフェルドが短い一日のアフガン訪問をした日に
現れました。

（終わり）

大変ご無沙汰しとりますm(--)m
相変わらずこき使われて深夜生活です。
でも、一時うちのパソコンが死んでた時期以外、ずっと見てますよ！
9/11が迫ってますが、他の旧ラディン様スレ難民の人たちはここ見てるのかなー？
久しぶりでちょっと記事を挙げてみます。あまりめぼしいのはないけど。

●ぶしゅ支持率最低に
http://www.asahi.com/international/update/0909/013.html
あちこちで出てるにうすですが。

●ＷＴＣ跡地利用ですれ違いも
http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20030910k0000m030032000c.html
追悼施設なんか作ってもらえない被害者にも思いを馳せてもらいたいですな。

●アルジャジーラ記者逮捕に抗議（英文）
http://www.guardian.co.uk/international/story/0,3604,1037325,00.html

●ラディン様追跡４０平方マイルに狭まる（英文）
http://abcnews.go.com/sections/wnt/US/sept11_OBL_030908.html
一応狭めてみたらしい（ｗ

9/11には関連ＴＶ番組がいろいろあるようですが、
スカパー！ch.370のヒストリーチャンネルで
21:00-23:00　世界貿易センタービルの栄光と崩壊
23:00-23:56　予測された悲劇・９．１１の真相
というのがありますね。早く帰って見たいものだ。
その前にジョージ・Ｗ．ブッシュのバイオグラフィー番組なんてのもありますが（ｗ

サラ〜ム！！
>>146　おーー、久しぶりのムタワキル氏の話題が、、、
ほーー、そんな噂がねぇ。
思い起こせば、、、こんなニュースを載せた、
＞http://news.2ch.net/news5/kako/1013/10135/1013530793.html
>>186 〜、
＞」●ムタワキル氏はカンダハルから、もっと良い環境に移された。
＞　他のタリバン高官15名とも、交渉中。カンダハルの報道官は伝える。
＞　ムタワキル氏が　９・１１事件、残虐事件に関係ないと、判れば
＞　釈放されるだろう、・・
･･････・・・・・・・・・・・・・・・・・
今、どうしているのであろうか、ニュータリ前スレ最後のほうに載せたが
オマル師の教え子、ザイーフ氏、ムタワキル氏、オマル師の顔を知っている人物だから
雨軍はなかなか解放しないであろうとの、意見を述べている、前にも載せた記事がある。
どうなんだろか、そういう意味でも、逆に雨は、殺しはしないであろう。
　結局そのときのタリバン高官15名はどうしたんだろか。
お話し合いして、やっぱ、国連とか、雨軍とかが認めないからダメだよんって
いうことで、ならば、、、さらばじゃ、、、と、トライバルエリアに行ったんかなｧ。

おはよ〜！

>>149
お久しぶりです〜！　記事＆番組情報ありがとうです！
サミ〜スレの皆さんどうしているでしょう？
ときどきでものぞいてもらえていたら　とてもうれしいなぁ〜

昨夜のNHK夜10時のニュースでアルカイダ・レポートをやっていました。
NHK取材班が接触したパキの地元イスラム過激派の話によれば、
ラディたんは体調が悪く起き上がれない状態…と言っていましたが、
ネット上で見かける記事で体調が悪いという話はあまり見た記憶が
ないので　？…と思いました。
今夜のクローズアップ現代もアルカイダの話題のようです。

>>150
ムタワキルたんの過去情報ありがとうです！
昨年イスラム教の「イードの祭り」のころに　ムタワキルたんは
アフガンにある雨軍収容所に拘束されているけど、家族にお祝いの電話を
かけることは許された・・・という記事がありましたね。
アフガンにいるなら、あまりメディアに騒がれずににこっそり釈放…ということも
あるかもしれませんね。でもグアンタナモから幹部クラスが帰ってくるのは
どうしても注目されるだろうから、雨軍にしてみれば、ザイーフたんを
返すにはそれなりの理由が必要になる（からなかなか返せない）かも
しれないな〜と思いました。

http://ula2ch.muvc.net/　(このカキコは削除しても良いです)

●India irked by Russo-Pak support for Taliban
http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=story_9-9-2003_pg1_7
By Iftikhar Gilani
◎インドの外務長官カンワル・シバルは　パキとロシアがカブールの政府に
　"穏健派"タリバンリーダーを入れさせるために協調しているという報道を受け、
　モスクワに急ぎました。

パキが　オマル師とその他の強硬派リーダーを除いたタリバンならアフガニスタン政府の
中でひとつの役割を担うことができるとロシアを説得しようと試みているという報道は、
インドを興奮状態にさせました。このアイディアは　和らいだバージョンのタリバンなら
アフガン政府をもっと（国民を）代表したものにするだろう、そして、南部で再び起きている
戦闘を終わらせるだろう、という考えを含んでいます。
この（穏健）タリバンはロシアのチェチェンやダゲスタンの問題を緩和するだろうと
いうことを　イスラマバードはかなりロシアに納得させていると報道は言っています。

シバル氏はモスクワで副外務大臣ヴャチェスラフ・トルブニコフやその他の高官たちと
会談を持ちました。ここ（＊どこ？）の当局筋は、そのようなロシアと（インド）の討議は
国連総会会期の前には慣習的なものだと言いました。しかしタリバンの再編成もまた
注目されるだろうと言いました。

情報筋は　シバル氏は　ロシアがタリバンとの通信手段を開いておくことが
どれくらい有利に働くと確信しているかを確かめようとするだろうと言いました。

専門家たちは　ロシアは来月の世論調査の前に、チェチェンで大きな事件が起きないよう
保証されるのを切望していると考えています。それでロシアは　テロ対策でパキと
共同のワーキンググループにたずさわっているのです。

今月中の国連総会で、インドは　パキがタリバンを支援しているという報告を指摘する
ことで、パキに圧力を加えるつもりです。インドの懸念は　もしロシアがパキの主張に
沿って動くとすると、ロシアはタリバンにやさしくなるだろうし、パキへの圧力も弱まる
だろうということです。

●TALIBAN LOYALISTS LAYING LOW IN AFGHANISTAN
http://www.eurasianet.org/departments/insight/articles/eav090803.shtml
Owais Tohid: 9/08/03
◎8月上旬以来の一連の衝突で、主に南部アフガニスタンで　およそ170人の
　アフガン軍兵士とタリバン兵士が死亡しました。
　この戦闘により、イスラム急進派勢力が再編成し、あきらかに十分な武器と人員で
　ゲリラ闘争を増長しようとしていることが裏付けられました。

アフガンの代表者、カルザイ政権はパキがタリバン復活に関して一部責任があると
示唆しました。外交関係は最近数週間緊張が増していて、アフガンとパキの部隊が
砲火を交えたいくつかの事件は緊張に油を注いでいます。カブールのあるアフガン
情報当局者は言いました：「私たちはいくらかの元タリバン兵が再結成しているという
情報を得ています。彼らはパキの部族エリアでトレーニングを資金を受けています。
1人1人およそ（雨ドル換算で）400〜450ドルを毎月支払われています」

パキ当局はタリバン援助を否定しています。再生タリバン軍活動の資金源や訓練について
独立して確認することはむずかしいですが、パキのマドラサのかなり多数の若者たちが
武装部隊に参加するために出発していることは秘密ではありません。

急進派タリバン運動は1996年から雨・対テロ戦争で2001年に追放されるまで　カブールで
権力を握っていました。雨軍は何千人ものタリバン兵・関係者を検挙し、グアンタナモに
（そのうちの一部を）拘留しましたが、その一方で何千人も（のタリバン）がアフガン
住民の中に溶け込んで捜索を逃れています。

このタリバン支持者たちの潜在的な『敵軍援助（アフガン政府からみての裏切り者）』が
アフガンの治安に大きな脅威を引き起こしていると専門家たちは見ています。
タリバン元メンバーたちは伝えられるところでは、アフガンの暮らしのあらゆる範囲で
いぜん活発なままです。たとえば多くの元タリバンは西部ヘラートからカブールへの
イラン商品の密輸に関わっていると思われています。また、じゅうぶん（反乱者対策の）
パトロールがされている首都カブールで販売者や労働者として働いている者もいます。
また伝えられるところでは、戦後の政権で各種の資料・管理文書が不足していることを
利用して、政府の仕事をうまく手に入れた者もいるそうです。

カブールの当局者は、タリバンは雨軍＆アフガン治安部隊に対するあらたなゲリラ攻撃の
助けになる広い情報収集ネットワークを利用していると見ています。アフガン国内にいる
タリバン追随者の後をたどるのは不可能でないとしてもむずかしいことがわかっています。

たとえ政府が中央政権の職についている者から元タリバンをうまくふるいわけることが
できたとしても、たとえば道路の保護のような地方の重要な治安任務は、タリバンと関係
する武装組織に実態を握られているケースもあります。「軍司令官の多くは日和見主義者で
何年間もあらゆる立場を演じてきたのです」ある匿名の人物は言いました。

タリバン支持者の多くは今のところは身を潜めています。
ローガル州の食料雑貨商アブドゥル・ラザークは、そのようなタリバン忠臣者の1人です。
ラザークは雨の対テロ攻撃が始まる前に、自分はタリバン政権の急進的な部門・勧善懲悪省の
職についていた、と言いました。そうしてラザークはタリバンのきびしいイスラムの規則を
カブールの街中で施行するのを手伝っていました。彼は続けて説明し、自分はカブールに
反タリバン部隊が入ってくる数時間前にカブールを逃げ出したので捕まらなかった、と
言いました。

現在ラザークは他のタリバン支持者と接触を続けていることを公然と認め、タリバン部隊に
有益と考えられるあらゆる情報を渡しています。雑貨商の彼は自分の仕事に触れて「私は
これらの品物を自分が生きるためと同様に、タリバン兵を支援するために売っています。」
と言いました。

ベルホウズ・カーンはカブールのバザーで果物を売っていますが、彼もまたタリバン支持者
です。そして2年間低姿勢で暮らしてきましたが、今ふたたび武器を持って戦うことを
考えています。雨連合他国籍軍が2001年にカブールの支配権を握った後、カーンはひげを剃り、
タリバンに対する当初報復の波を逃れました。時が過ぎるとカーンはふたたびひげを生やして
他の元タリバン戦士たちと接触を持つようになりました。「先月、私が共に戦ったことのある
2人のタリバン兵が会いにやってきました。私は彼らのことがわかりませんでした。ズボンと
シャツ姿で、きれいにひげを剃っていたからです」カーンは思い出しながら言いました。
その2人はカーンに「雨人とその操り人形を追い出す時が来ました。ジハードに備えて準備して
ください」と言いました。

アフガニスタンにはかなり多くの元タリバン兵が運動に忠実なまま残っていますが、おそらく
大半は中庸なイデオロギーの持ち主です。こういった層の人々の忠誠心は去ってしまい、
雇用の絶好のチャンスを与えてくれる国軍に彼らは向かい続けていくでしょう。
アブドゥル・サマドはこういった柔軟な忠誠心の持ち主の1人です。タリバン時代にサマドは
カブールの警官で、不法とタリバンの脅威から市民を守っていました。「仕事なのです」と
彼は軽く肩をすくめて言います。「タリバン時代には、犯罪は少なく、人々はそれ以外の形の
悪、たとえば音楽などから保護されなければなりませんでした。今は破壊者（芸術などを破壊
する人、野蛮な人）から人々を守って給料をもらっています」

タリバンの戦地司令官たちは　カーンやラザークのような人たちは、ゲリラ戦を打ち立てていく
なかで大事な役割を演じることのできる価値ある財産だと考えています。「私たちはオマル師と
オサマ・ビン・ラディンのメッセージを彼らに配り、再編成させようとしています。彼らは
雨＆アフガン軍にとっては時限爆弾になるでしょう」ベテランタリバン兵の1人で、現在
タリバン部隊の復興にたずさわっているマラング師は言っています。

（終わり）

あげ玉たんたくさんの記事ありがとー！！
読みごたえ十分ですた！ムタワキルたんの記事、気になるねぇ〜
タリバンではない人たちは口々に「穏健派は〜強硬派は〜」とか言ってますが
当のタリバンって「タリバンはタリバンだ」って言いますよね。
私も「タリバンはタリバンだろー」って思うんですが（w
>>149
お久しぶりです！9.11が近くなってﾗﾃﾞｨﾝさまの話題が増えてきましたね。
内容はどうあれちょっぴり嬉しかったりする罠

▲アフガン：子供含む２０人死亡　米軍の誤爆か
http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20030911k0000m030038000c.html
▲アフガン：米軍誤爆？　被害住民に恐怖と怒り
http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20030911k0000m030055000c.html
上の関連記事です
▲アフガニスタンでＮＧＯ車襲われ５人死傷　タリバーンか
http://www.asahi.com/international/update/0910/015.html

▲バグダッド北東部で爆弾テロ、米兵２人死傷
http://www.asahi.com/international/update/0910/010.html
▲イラク各地でテロ　米兵１人死亡、住民も死傷
http://cnn.co.jp/world/CNN200309100019.html
上のものとは別物のようです
▲イラク戦後の見通しめぐり批判相次ぐ　米上院で公聴会
http://www.asahi.com/international/update/0910/007.html

▲イスラエル軍、ハマス最高幹部宅を攻撃　テロの報復か
http://www.asahi.com/international/update/0910/014.html
▲イスラエルで連続自爆テロ、１３人死亡　首相帰国へ
http://www.asahi.com/international/update/0910/002.html
シャロンとバジパイのツーショットってなんかすごいですよね、、、体積とか

▲バリ爆弾テロ：“主犯”サムドラ被告に死刑判決
http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20030911k0000m030025000c.html
また死刑判決を聞いて喜ぶ被告、という不思議な映像が、、、（w

アフガニスタン国内で作戦を行うタリバン・アルカイダの部隊。
2003/05/09にアルジャジーラで放送されたものの一部と同内容・未編集。

1/3　：　http://up.isp.2ch.net/up/50b72022ba5c.mpg
2/3　：　http://up.isp.2ch.net/up/354e4253aa06.mpg
3/3　：　http://up.isp.2ch.net/up/14f83600637d.mpg

こんばんわデス〜！
ムタワキルたん情報、ちょっとのものでもうれすぃ！

>>151
＞雨軍にしてみれば、ザイーフたんを返すには
＞それなりの理由が必要になる（からなかなか返せない）かも
そのようだと思います。よほどの事態の変化がないと出せないと。。。
待ってますヨ、ザイーフたん！！

>>160
ありがとうございます。すごい臨場感！

おはよ〜！

>>160
貴重映像ありがとうございます〜〜！
ほんと、すごい臨場感ですね。
同じ空気が味わえるような気がして何度も観てしまいました！

>>161
そういえばグアンタナモで、雨の勝手な軍事裁判の準備ができて、
最初の裁判を受ける6人が選定された…という記事が
1ヶ月くらい前にあった気がするのですが、
その後どうなったんでしょうね？？
報道を見落としてしまったのかな。。

●Taliban kill four Afghan ‘soldiers’
http://www.hipakistan.com/en/detail.php?newsId=en38126&F_catID=&f_type=source
September 10 2003 　SPIN BOLDAK, Afghanistan:
◎タリバン兵が4人のアフガン人市民を殺害したのは、政府軍兵士と間違えた
　ためのようだと　火曜日、ある当局者は言いました。

およそ35人のミニバンに乗ったタリバン兵はカンダハル州ショラブク地区で4人を
殺害し、5人を負傷させたと地区長官ファズル・ムハンマド・バラクザイは言いました。
タリバン兵士はおそらくミニバンに乗っていた市民を政府部隊と間違えたのだろうと
バラクザイは言いました。この攻撃は国境の町スピン・ボルダクの南東訳30キロで
起こりました。

一方、雨連合軍は待ち伏せ攻撃を受けましたが、死傷者はいなかった、と雨軍報道官は
言いました。この兵士たちはパクティカ州ガルデズ近くで月曜遅くに小火器の銃火の
攻撃を受けました。バグラム空軍基地でデービス大佐が報道陣に語りました。

「連合軍は待ち伏せ攻撃の中を猛然と車で通過しました。死傷者の報告はありません」
彼は言い、付け加えて　この部隊は応戦のために止まることはしなかったと言いました。
攻撃者の人数、その身元は不明です。この雨部隊は『戦士掃討作戦』を行っているものの
一部です。この作戦は南東部アフガニスタンのタリバンと見られる兵士たちに対する
ふたつの雨＆アフガン共同攻撃作戦のひとつです。

------------------------------------------------------
昨夜　>>158の雨の誤爆記事にショックと怒りを感じた後に、
この記事を見つけて読んでガクッときてしまいました、、、
タリバン（or 支持勢力の人たち）、しっかりしてくださいです！；；

なぜかこの時期に…のラディたんビデオです。
私はラディたん・アルカイダの動きや意図については、
2年たつうちに　かなり違ったいろいろなケースを想定して
考えるようになったので、感想を書くのはむずかしいです。
もちろんごく単純に　新しい（今までに見ていない）映像が見れてうれしい！
というのはあります！

日本語記事
●ビンラーディン？らの映像放映…アル・ジャジーラ
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030911-00000001-yom-int

ビデオからの画像を多く載せている記事
●Bin Laden appears on Sept11th 2003 Video (Hale, Hearty and in Afghanistan)
http://www.jwebs.org/mpn/article.php?sid=691&mode=&order=0

●Senior Afghan Official Shot Dead
http://www.sabawoon.com/news.asp?id=14652&view=detail
KANDAHAR, Afghanistan, 9/10/2003 (AP Wire)
◎殺害された警官の兄弟に率いられた15人のギャング団が、
　伝えられるところによれば　ウルズガン州の官庁を強襲し、
　1人の政府高官を射殺した、と　水曜日に州知事は言いました。

ウルズガン地区の行政長官モハメド・クドゥズが月曜日に自分のオフィスで
殺害された、とジャン・モハメド・カーン知事は言いました。

カーンはこの攻撃に関して、先月タリバンと見られるものの待ち伏せ攻撃で
殺害された地区警察本部長の兄弟を非難しました。

この攻撃の容疑者モハメド・ユヌスはクドゥスのことを『自分の兄弟の殺害に
関与した』と疑っていた、とカーンは言いました。カーンは　クドゥスは
警察本部長の殺害に何の役割も持っていなかったと言いました。

この殺害に関して逮捕は行われていません。ジャン・モハメド・カーンは
警察はユヌスを含む容疑者を捜索していると言いました。

復讐による殺人はアフガニスタンの保守的なエリアでは一般的です。
いくつかの反目は何世代も続いて、多くの命を奪います。

険しい地形のウルズガンはタリバン残党がはびこっていると考えられています。
タリバンはテロリストをかくまったとして2001年に雨連合軍に追い払われました。
タリバン兵は、タリバン後の政権に対する攻撃の嫌疑をかけられています。

（終わり）
------------------------------------------------
これはタリバンと直接関係ない出来事ですが　時々「タリバンの仕業か
個人的な怨恨かはっきりしない事件」が起きる中で、
この記事ははっきりと怨恨だといい、背景説明もしているのが
めずらしいと思い、紹介することにしました。

>>160
ありがとうです〜！
未編集、ということはジャジーラに届いたままの状態のものでしょうか、、、ﾁｮﾄ感動。
やはりビデオ班、いますね（w
>>164
やはり今回のは9.11 ２周年に合わせて、ということなんでしょうね〜。
経済ニュースでは雨株価が下がったのはラディンさまビデオの放送も原因の一つだ、
って分析されててﾜﾛﾃしまいますた。実際、因果関係はあるんでしょうけどね。

▲ビンラディン氏とみられる映像放送
http://news.tbs.co.jp/newseye/tbs_newseye816419.html
短いですが動画あります。

▲米大統領：テロとの戦い「攻撃的に」続行　決意を表明
http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20030911k0000e030014000c.html
見出しだけでお腹いっぱいって気が。
▲米国防長官：講演の最中に市民グループが抗議　ワシントン
http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20030911k0000e030015001c.html
▲つまずくネオコン　米国防副長官に厳しい視線
http://www.tokyo-np.co.jp/00/kakushin/20030911/mng_____kakushin000.shtml
▲テロ防止で乗客の個人情報提供　米要求に欧州反発
http://www.asahi.com/international/update/0911/012.html
▲イラク復興：仏独が決議対抗案を提示　露も別の決議案を示す
http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20030911k0000e030023001c.html
今さらどこの案を採決しても手後れのような

オサマ・ビン・ラディン氏
　(音声のみ)
　http://up.isp.2ch.net/up/cbdd9cc44269.asx
　(ビデオ)
　1/2 http://up.isp.2ch.net/up/747e6c635718.wmv
　2/2 http://up.isp.2ch.net/up/267f13b73bc5.wmv

アイマン・アル・ザワヒリ氏
　(音声のみ)
　http://up.isp.2ch.net/up/68e939e8a739.wma

こんばんは！
９１１から早３年目に入りましたねー。ｼﾐｼﾞﾐ。。。
一日も早く、ザイーフたんをはじめ雨に拘束されている人々が開放されますように！
＆英文記事訳やテープ、ビデオの紹介、感謝です。ありがとうございます。＞ａｌｌ
>>149
・・・埼玉第２さん、お久しぶりです〜！ (´∀｀)ﾉ

★アルカイダ幹部が米攻撃を明言
　http://www.reuters.co.jp/news_article.jhtml;jsessionid=GTID3PFZLIVA0CRBAEZSFFA?type=worldnews&StoryID=3424670
★アルジャジーラ記者拘束　イラク駐留米軍
　http://flash24.kyodo.co.jp/?MID=JOM&PG=STORY&NGID=intl&NWID=2003091101000403
★アルカイダなど過激派の捜索は続けている＝パキスタン大統領
　http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030911-00000969-reu-int

★イラクで行き詰まる米政権
　http://www.asahi.com/international/w-watch/TKY200309100137.html

★バービー人形をイスラム侮辱商品に指定　サウジ
　http://www.cnn.co.jp/business/CNN200309110026.html

★イスラエル、自治政府ビル占拠　「アラファトへの警告」
　http://www.asahi.com/international/update/0911/014.html

>169他
皆さんお久しぶりメッセージありがとー！

で、今日はやっぱり自分で書いたＣＳの番組に間に合わなかった（泣
新ラディン様ビデオはニュースで見たのですが。
アルジャジーラの言う通り、今年の４月か５月のビデオだと嬉しいな。
健在ぶりを示すにしても、なぜあんな山の中を歩かなきゃならないのか
ちょっと謎ですが（苦笑

●http://www.nytimes.com/2003/09/11/international/11OPIN.html?pagewanted=1&th
NY Timesに、Foreign Views of U.S. Darken Since Sept. 11という
タイトルの長文署名記事がでました。（要登録）
9.11直後にはアメリカに同情的だった世界の見方が、イラク戦争以降大きく変わった、
特に反感はブッシュ政権に向けられているというものですが、
アメリカ人が書いてるだけに、現状分析がまだ甘いです。
長文の中で、インドネシアの人が書いたという
「アメリカが覇権を握りたいと言うなら、他国がそれを止めるのは難しい。
だが、アメリカが他国の尊敬と信頼を得ながら覇権を握りたいのなら、
憎しみや恐れといった反応を引き起こさない穏和な覇権国家にならねばならない」
という一文が印象的です。

>169他
皆さんお久しぶりメッセージありがとー！

で、今日はやっぱり自分で書いたＣＳの番組に間に合わなかった（泣
新ラディン様ビデオはニュースで見たのですが。
アルジャジーラの言う通り、今年の４月か５月のビデオだと嬉しいな。
健在ぶりを示すにしても、なぜあんな山の中を歩かなきゃならないのか
ちょっと謎ですが（苦笑

●http://www.nytimes.com/2003/09/11/international/11OPIN.html?pagewanted=1&th
NY Timesに、Foreign Views of U.S. Darken Since Sept. 11という
タイトルの長文署名記事がでました。（要登録）
9.11直後にはアメリカに同情的だった世界の見方が、イラク戦争以降大きく変わった、
特に反感はブッシュ政権に向けられているというものですが、
アメリカ人が書いてるだけに、現状分析がまだ甘いです。
長文の中で、インドネシアの人が書いたという
「アメリカが覇権を握りたいと言うなら、他国がそれを止めるのは難しい。
だが、アメリカが他国の尊敬と信頼を得ながら覇権を握りたいのなら、
憎しみや恐れといった反応を引き起こさない穏和な覇権国家にならねばならない」
という一文が印象的です。

あれ？
同じものが二重送信されてしまいました。スマソですー。

アジアタイムズオンラインの論評・解説記事です
●Tribes, traditions and two tragedies
http://www.atimes.com/atimes/Middle_East/EI12Ak03.html
Sep 12, 2003 　By Syed Saleem Shahzad 　KARACHI -
◎アフガニスタンとイラクで、雨国はかつて旧ソ連・イランと戦いました。それは
　代理戦争でしたが。皮肉にも現在、雨国はアフガニスタンとイラクの両方で
　自分自身が本物の戦争をしていることに気づきました。今回（代理戦争の）仲介者は
　消えてしまい、敵はより見えにくく、理解するのが無限大に難しくなっています。
　しかも重大なことは、雨国は地域の現実が変わったにもかかわらず、代理戦争で使った
　のと同じ手法を適用しているようにみえることです。

イラクの抵抗運動は　バグダッド、バスラ、ティクリート、モスル、キルクークといった
ほとんどすべての重要な都市の中心で非常にしっかり定着しました--モスルとキルクーク
は北部クルド人地域にあります。

一方アフガニスタンの抵抗運動もまた国の広い地域に分散しています--カブールは別ですが
田舎や山の中に定着して、とくに南東部とパキとの国境沿いで強くなっています。

アフガニスタンの雨軍の存在への反対は主に、急速に再編成しているタリバンと、ベテラン
ムジャヒディンのヘクマの組織ヒズビ‐イスラミ・アフガニスタン、オサマ・ビン・ラディン
の国際イスラム戦線の兵士たちで、すべて『サイフル・ムスリミーン《ムスリムの刀》』の
旗の下に集まっています。

しかし作戦上は、異なる地域の司令官がそれぞれに戦闘作戦を指揮しています。
その結果　抵抗運動は中央指揮に欠けるために本来の能力を発揮できないでいます。
しかし最近の報告は、タリバンリーダー、オマル師が本人自ら全体の指揮を執っている
兆候を示しています。

抵抗運動はパシュトゥン人ベルト（地帯）で法と秩序が崩壊した環境が助けとなっています。
そこはカブールの法的拘束力が届かない場所です。無政府状態に近い無法な状況で　
タリバンゲリラ兵は完璧な隠れ場所を見つけました。

アフガニスタンでの雨国の問題の中心は、北部は別として、地方住民の間に忠誠心を勝ち取る
ことに完全に失敗したことです。2001年にパシュトゥン人勢力タリバンを追い払うため
雨の作戦を強力に支援した『非パシュトゥン人勢力』北部同盟がいる北部地域では、
雨国は戦うことなくいくらか定着し、歓迎されています。

しかしアフガニスタンのパシュトゥンエリアには問題が横たわっています。雨に駆り立て
られてタリバンへの侵略が行われていた当時、初めの頃雨国はアブドゥル・ハクやハジ・
アブドゥル・カディールのようなパシュトゥン人司令官を雇いました。その時2人は
それぞれ亡命先のアラブ首長国連邦と、ビジネスをしていたペシャワルにいました。

そのような者たちは大衆の支持に欠け、ほんのわずかな部隊しか集めることができません
でした。実際、アブドゥル・ハクはタリバンに捕まって、処刑されました。この後、
パキ国境の都市クウェッタとチャマンにいたヘロイン中毒者とその他カスのような連中が
かき集められ、雨空爆支援のもと、タリバン本拠地のカンダハルに行進して入ってきました。
この段階でタリバンは最終的に撤退を決意し、雨が使った屑のような代理人たちは
地方の行政管理職に昇進しました。

その後これらの人々が有能でないことが証明され、再出現したタリバンにたやすく
揺り動かされ、安定した良い統治がほとんどできないことは当然のことでした。

思い起こしてみると、アフガニスタンにいる雨当局はいくつかの重要な事実を
無視していました：
●タリバンはアフガン社会の多くの区域で尊敬されていました。実際彼らは、1989年の
　ソ連撤退後に生まれた権力の空白の中で、国をばらばらにしていた軍閥主義と
　無政府状態を排除するためパシュトゥン人によって1990年代初期に招かれたのでした。

●タリバンの多くはパキのマドラサで教育を受けたとはいえ、結局はアフガンの土地の
　息子たちでした。

●タリバンが撤退したとき、彼らは自分たちが属しているパシュトゥン人部族から容易に
　保護を受けることができました。

雨国が当初から採用していた政策は、北部同盟を支配するタジク人とウズベク人を支援
することでした。それはパシュトゥン人がアフガニスタンで必ずしも支配的な力ではないと
言っているようなものでした。これは18世紀墓場のナディル・シャー時代から現代の
アフガニスタンの歴史において、20世紀初頭のバチャ‐サカと1993年のラバニのふたつの
短いケースを除けば、すべての権力の柱はパシュトゥン部族から出ていたという事実を
無視していました。

そして雨国は、タリバンがパシュトゥン人だからといって　北部同盟によるクンドゥズと
マザリシャリフで起きたパシュトゥン人大虐殺に目をつぶりました。後にこの事件は
状況がタリバン支持に変わるのを助けました：
●昨年7月ハジ・アブドゥル・カディール暗殺の後、彼の兄弟ハジ・ディン・モハメドが
　ナンガルハル州知事に就任しました。彼はタリバンと停戦協定をしました。
　そしてタリバン運動が南東部でじゅうぶんにポジションを強化し、《伝統通りに》
　ジャララバードに到達したら、北部同盟に支配されたカルザイ政権を取るために
　カブールに向かうタリバンに、カディールの部隊は安全な移動を与えるでしょう。

●マリク・ハズラト・アリは　ジャララバード地域の中でヘクマの組織が活動し、
　訓練キャンプを設立するのを許しました。

●すべてのパシュトゥン部族は原則として互いに戦わないこと、そしてカブールの
　北部同盟の政府を倒すことを可能にするならどんな運動でも支援することで
　意見が一致しました。

これらの事実はアフガニスタンへの意思決定をする雨当局者にも必ず知られています。
それに彼らがどう応えるかは別の問題です。パキ当局は過去に　雨国がタリバン内の
"穏健派"勢力と手を結ぶことを提案しました。

当初、雨国はこの提案をパキが雨国をだまして時間を稼ぐための策略とみていました。
なぜなら結局のところパキのISIはタリバンを育て、権力の座につけるのに役立った
ものだし、この国で失った地域戦略を取り戻すためにタリバンに愛情深く接しようと
していたからです。

しかし雨情報当局は心を変えて、今は昔の敵結びつくことの中に利益を見出しています。
とはいえオマル師がどんなキスもメイクアップも（優しく受け入れられることと、
組織の一部に入ること）得られないことははっきりさせています。

この展開（の情報）に近いところにいたアジアタイムズオンラインのソースは
2〜3ヶ月前にクウェッタで雨とタリバンが行ったオマル師問題についての初めての
コンタクトが失敗したことを伝えました。しかしながら、2〜3週間のうちにISIは
パキ人でタリバン政権の元防衛大臣だったアブドゥル・ラザーク師から離れたタリバンの
一団で、最初のグループよりもっと低姿勢なものたちを持ち出しました。彼らはオマル師
抜きで、『ジャイシュ・ムスリム』の名の下にフォーラムを開くことに同意しました。
オブザーバーたちは　これを雨国の最後の必死の試みと見ています。それはじゅうぶんに
安定したアフガン政府の外見を世に認めさせることで、少なくとも雨国は自分たちの仕事を
やり遂げた、という正当化とともにこの国から自軍を撤退させることができるようにする
ためのものです。

残念ながら、オマル師のようなキーになるリーダーなしでは　この努力は失敗する
運命にあります。

イラクで地元の味方たちの信頼できる支援を勝ち取ろうという雨国の努力も　同じように
運命付けられているように思われます。

雨国はイラク開発再建会議(IDRC)と他のいくつかの小さな組織のような、イラク国内に
基盤をもたない団体を設立しました。これら代理ネットワークは雨部隊が地元住民に
歓迎されているよう見せることはうまくできますが、結局　良い安定した統治のための
基本方針はほとんどありません。

アフガニスタンと同じように、スンニ派アラブ人《シーア派より少ないにも関わらず》は
何世代にもわたってこの地域の伝統的な支配者でした。無視することはできません。
長いこと社会の序列はこうなっていました：支配層エリートのスンニ派、軍隊で使われていた
トルクメン人とクルド人、マルシュ・アラブ人のようなシーア派の傍流コミュニティ、
そしてその他の田舎に住む人々で、聖職者の説教に盲目的に従う読み書きに不自由な人々も
いるようなグループです。

過去数十年のフセイン支配の間、フセインがシーア派地域の開発を始め、彼らがバース党に
入る機会を開いたときを除いて、この社会の序列は大部分変わることなく残っていました。

しかしながら、1979年のイラン革命後と続いて起きた1980年代のイラン・イラク戦争で
状況は変わりました。

シーア派聖職者は、シーア派教徒が政府の仕事につくことを禁止する宗教法令を出しました。
そして「フセイン政権は非イスラム的な世俗政権で、これに加わるものは不信心者だ」と
言われました。とはいえ多くの政府内にいたシーア派は、職をあきらめるよりも　宗教との
結びつきを切る方を選びました。

このことはシーア派の中にまったく新しい世代を生みました。彼らは与党の一部にいて、
アラブ同盟と反ユダヤ主義のドクトリンを支持しています。

しかし雨政権は物事を黒か白かで考えているように見えます。それはたとえば、シーア派と
スンニ派をふたつのまったく別の存在としてとらえていることです。そしてシーア派は
イラクのおよそ65％をしめる多数派なので、たとえば雨が任命した25人の政府運営評議会の
中で多数の代表権を与えられています--それはスンニ派部族の力を考慮に入れていません。
《最大の氏族にはシーア派とスンニ派の両部族が含まれていて、スンニ派がトップにいます》

その結果、スンニ派エリートは除外され、将来の安定に力を貸さないでしょう。

帝国時代のイギリス当局は南アジアとアラブ世界の部族制度を鋭く理解しました。
インドのような国々では、イギリスはNawab（太守）と領主に軍隊を育てる責任を与えました。
そのやり方はイエメンとイラクでも行われました。責任の見返りに、イギリスは部族長たちに
ロイヤリティと私的な（隠れた）財源を支払いました。同時にこれら部族指導者たちは
自分たちが権威のある重要な人物であると理解させられたので、いつも政府を支援しました。

いったん大英帝国の日が沈むと、多くの国々は指導者による軍育成を含む英国植民地の伝統を
放棄しました。しかしイラクは例外でした。フセインは　権力の柱の一つとして部族長の
立場を保証するjaishl badviyaの概念をもって、この慣習を続けました。

買収されたような者たちは別として、雨の恐るべき軍事力と直面した多くのイラク軍は、
アフガニスタンのタリバンとまるで同じように　確実な敗北を前にして、保護を求めて
自分たちの部族の中に消えていきました。そして　権力だけでなく抱えている部隊の兵士を
養う支払い源も失った部族長たちからフルサポートを受けて、彼ら（旧イラク軍）は
占領軍と戦うため再出現しています。

アフガニスタンと同じようにイラクでも　抵抗活動の背後にある部族の役割はまったく
誤解されているか、そうでなければ過小評価されています。無秩序と無政府状態は
そのような間違った情報に基づいた政策から起こり得る唯一の結果です。

（終わり）

------------------------------------------------------------
＞Many of the Taliban, after all, although educated in the madrassas
＞(religious schools) of Pakistan, were sons of the soil.
｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡

>>168
音声＆ビデオのダウンロード、ありがとうございます！
日本のテレビニュースでやっていたのよりずっと長く
落ち着いて見ることができ、本当にうれしいです。

>>170
＞健在ぶりを示すにしても、なぜあんな山の中を歩かなきゃならないのか
＞ちょっと謎ですが（苦笑
ﾊｹﾞﾄﾞｳ&ﾆｶﾞﾜﾗｗ

●9-11 Memories Still Vivid in Afghanistan
http://www.theledger.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/20030911/API/309110584
September 11, 2003　　By KARINE BARZEGAR　　Associated Press Writer　KABUL, Afghanistan
◎2001.9.11のツインタワー崩壊の映像を何度も何度も繰り返し放送することのなかった
　世界でもめずらしい場所のひとつは、そのテロ攻撃の背後にいるテロネットワークの
　指導者がおそらく隠れている国--アフガニスタンです。

タリバン政権はオサマ・ビン・ラディンとアルカイダネットワークをかくまい、
テレビを禁止しました。

この強硬派イスラム市民軍は2001年後期に雨連合軍に追い払われ、アフガン人たちは
ふたたびテレビを見られるようになりました。少女は学校に行けるようになり、
女性は収入の得られる仕事に就けるようになりました。

しかしこの地の多くの人たちは　長く続く貧困と無法状態と戦う国の中で　安全と繁栄の
中で暮らすという生活の実例を今も待っている状態です。

攻撃の記憶は鮮明です--第1のものに気づいた人は少なかったけれど、途中からは
世界中の人が気づき、WTCはニューヨークで崩れ落ち、3000人以上が死亡しました。

「私はそこにふたつの高い…とても高いビルがあったこと、そして何者かがそれを
破壊したことを聞きました」34歳の商店主、ワリ・アーマドは思い出しながら言いました。

「そのとき私はずっとラジオを聴いていました。そして放送の中でこの攻撃の背後に
アルカイダの名前が使われているのを聞きました。それは私たちにいっそう興味を
もたせました。なぜなら私たちはオサマ・ビン・ラディンがそんな大物だとは
知らなかったからです」

カブールの23歳の医大生モハマド・シャリフ・ナシルにとって、9.11はアフガニスタンの
『生活、政治、経済、教育のあらゆる面の完全な変化』を意味していました。
その日以前は「どの国も何の関心もアフガニスタンに払わなかった」と彼は言いました。

「当時は誰もアルカイダネットワークがそんなに強力なものだと知りませんでした。
カブール市民でさえ、タリバンがアルカイダと一緒にそんなことを雨国にできるとは
知りませんでした」彼は言いました。

しかし続いて起こった出来事はすべてのアフガン人の生活に影響しました。
雨国はタリバンを追い払いアルカイダを掃討する軍事攻撃の先頭に立ちました。
2001年後期までにこのイスラム強硬派たちは追い払われて、少女の学習、女性の就労、
音楽を楽しむこと、テレビを見ることを禁止する法律は歴史になりました。

レイラ・アーマディと彼女の家族は約5ヶ月前にカブールに戻り、今は市の南西部に
住んでいます。そこは1992〜1996年の内戦で荒廃した地域です。内戦はタリバンが
反目する派閥たちから支配を奪い、戦いをやめさせるまで続いていました。

「2年前、私はイランにいて、このニュースを知りませんでした。9.11は私にはなんの
意味もないことですが、戻ってこれたことはうれしいです。戦争が終わって今は
いっそう良くなりました。ここはご存知のように、私たちの国なのです」と
この25歳の難民は言いました。

カブールの街なかは今、交通と商業でにぎわっています。「今は仕事がうまくいって、
私にとって生活は大きく変わりました。そしてそのことと、再建事業が続いていること
に私は満足しています」ワリ・アーマドは言いました。

しかし教育省に勤める28歳のファゼル・アミンは、安定と治安、そして23年間の戦争で
打ちのめされた国の再建のために、アフガン人は国際社会から　より多くの援助を
求めていると言いました。「タリバン時代には、誰でも行きたいところへ昼でも夜でも
移動することができました。現在それはむずかしいです。国中に略奪があり、彼らは
人々を殺して持ち物を盗みます」

この1年、アミンのようなアフガン人は再建の遅い進行に苛立つようになりました。
「外国の政府とNGOを通じて多くの資金がアフガニスタンにやってきました。
しかし彼ら（アフガン政府関係者等）はそれを再建のために使っていません；彼らは
そのお金を自分のポケットに入れています」彼は言いました。「私たちは雇用の機会と、
自分の国のために働けるだけのじゅうぶんな給料が必要なのです」

（終わり）

訂正
>>175の下の方
＞これは18世紀墓場のナディル・シャー時代
↓
＞これは18世紀半ばのナディル・シャー時代　　ヽ（´д｀;）ﾉ ﾊｶﾊﾞ･･･;

>>179の上の方
＞これに加わるものは不信心者だ」と言われました。
↓
＞これに加わるものは不信心者だ」と言いました。

言われました、だと　何だかシーア派聖職者に敬語を使ってる
みたいですね

>>170>>181
＞なぜあんな山の中を歩かなきゃならないのか
ですよね（w　確かに元気ぶりは強くアピールできてるようですが（w
地元民の格好をしてもなりきれてないのは御愛嬌でしょうか、、、

今日も記事訳ありがと〜！＞あげ玉たん
墓場、>>175読んで笑っちゃったーよ、、、スマソね

▲イスラエル、アラファト議長追放方針を閣議決定
http://www.asahi.com/international/update/0912/003.html
逆境に立たされた時のアラファトくんって活き活きしますよね。
▲パレスチナ：議長府のあるラマラをルポ
http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20030913k0000m030093000c.html

▲フセイン元大統領の支持地域で米軍襲撃、米兵2人死亡
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030912-00000074-reu-int
▲米軍の誤射で警備要員１０人死亡　武装グループ追跡中のイラク警官隊に発砲
http://www.tokyo-np.co.jp/00/detail/20030912/fls_____detail__054.shtml
雨お得意のフレンドリーファイヤーですな、、、
▲ブレア首相批判に新たな火種、情報組織の警告無視？
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20030912id21.htm

▲劣化ウラン密輸　警備の不備指摘の番組で　米テレビ
http://www.sankei.co.jp/news/030912/0912kok029.htm

UA93
Saeed Alghamdi
http://up.isp.2ch.net/up/63d50c5cf94b.asf

おはよ〜！
>>187
ありがとうございます〜！
声明を読み上げる姿とアフガンらしき訓練キャンプ場での姿と
両方が流されているのが興味深かったです。

●Taliban officials air their Afghan strategy
　Skirmishes seek to boost cost, drive U.S. away
http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?f=/chronicle/archive/2003/09/12/MN98922.DTL
David Rohde, New York Times Friday, September 12, 2003 New Delhi --
◎最近インタビューを受けた2人のタリバン幹部によれば、
　復活するタリバンは　アフガニスタンにいる雨軍を挫折させ、着実に血を流させ、
　そして軍事費用に数十億ドルを費やさせることを狙って、小規模なゲリラ攻撃の
　戦略に乗り出したということです。

自称タリバン幹部のハジ・イブラヒムは　タリバンの目的はアフガニスタンに雨国を
縛り付けて、小さな攻撃で雨軍を「あっちだ、こっちだ」と引きまわして莫大な金を
使わせることだと言いました。

彼は自信を持ってこう予測しました：「のろいペースでコストがかかり骨の折れる
闘争で弱らされた雨政府は2〜3年すればアフガニスタンを放棄するでしょう」
そして彼は1980年代のアフガニスタンのソ連の敗北と現在の状況を繰り返し比較しました。

「どうして雨人がこんなことを長年に渡って続けることができるでしょう？」
彼はそう尋ね、タリバン兵がひとつの地雷を設置することには事実上コストは
かからない点を強調しました。「ちょっと考えてみてください--1機の航空機--
離陸し着陸するのにいくらかかりますか?」

自称タリバンスポークスマンのハジ・ラティフは、オマル師はアフガニスタンにある
隠れ場所からタリバン部隊に命令を出していると言いました。
雨軍はイラクとアフガニスタンで戦線を延ばしすぎていると主張しながら、、
ラティフは世界中の志願者（義勇兵）にタリバンを助けるよう呼びかけました。
そして彼は　雨政府が対テロキャンペーンの戦線を新しく開くことを望んでいると
言いました。

「私たちはさらにあとひとつかふたつの場所で彼らが（対テロ戦争を）始めてほしい
ものだと思い祈りを捧げています。雨があとひとつふたつのさらなる戦線に向かえば、
それはムスリムにとって好都合となるでしょう」

2人の男たちは別々にそして話をした国（場所）を明かさないという条件で
インタビューを受けました。また彼らは本当の名前も明かさないよう求め、仮名だけを
言いました。彼らの主張したことを独立して確かめることはできませんでした。

イブラヒムは、自分は2,000人のタリバン部隊と200人のパキ人義勇兵を2001年秋に
カブールのすぐ北の最前線で率いていたと言いました。

今週接触した北部同盟当局者は、そのエリアにいたタリバン司令官がハジ・イブラヒムと
呼ばれていたことを確認しました。イブラヒムは現在の自分のポジションを軍司令官と
表現しましたが、詳細を話すことは断りました。

ラティフは　自分はタリバン時代に西部の州ヘラートで情報長官を務めていたと言いました。
そして新しくタリバンスポークスマンに任命された4人のうちの1人だと言いました。
2人が話した現在のタリバン命令系統の説明はおおよそ最近の西側当局者の見方と一致して
いました。

2人の男は　タリバンはカルザイ大統領を殺すだろうと誓いました。彼らのうち1人は、
タリバンには　スパイであると判断した外国人とアフガン人支援職員を殺す権利があると
言いました。

彼らは6月下旬にオマル師のもとでタリバン指導者たちの会議が行われたという
報道を確認しました。

（終わり）

ラディンたん修験者みたいで（・∀・）ｶｺｲｲ！！

最近の情勢は良くわからなくて、ご教示願いたいところですが、9.11の2周年記念カキコです。

>>107
>私も昨夜の番組みました！

見ました。爆破シーン、キャプった。
PAKや、寝返って、国内にいる、旧高官が「語り始めた」ことをソースにした内容でしたね。

>>「タリバンは愚かだけれど悪くなかった。悪いのは全部ビン・ラディン」という主張が前面に出ていた印象を受けました。

そう見えるね。Ladenのある意味の優秀さは印象に残った、、
この文の前提として、「大仏破壊は悪いことだ」と聞こえてくるが、ほんとにそうなんだろうか。

>>109 ：ざいいふちゃん ◆q75nbodRqg ：03/09/07 21:01 ID:???
>後世にはこれがどう影響するのか、どう伝えられるのか、、、とても気になります。

ここでいう、これとは大仏破壊のこと？

>>192
全体として、
登場人物、みんな（Omar、Laden、UNESCO、ホタキ、ムタワキル、、）真剣で、優秀だよね。
おのおのの目的のためにいろいろ考え実行している。
（それにくらべて私のパワーのなさといったら、、）

「大仏破壊は悪いことだ」これは、ほんとにそうなんだろうか。
これみたらまた思ったんだけど、大仏は、文化財の価値は永遠になくなったろう。大仏を石でできた文化財としてしか見ないのなら、そうだ。でも違う考えもあると思う。
大仏の価値は、アフガンの大地とともに長く存在してきたこと、足もとでくり広げられてきた世の中の営みを見続けてきたことにある。
うまくいえないが、この価値は、破壊によって、逆に大きくなったと思う。
ちょっと、大仏の立場で、考えてみた。
すると、大仏は、（勧善懲悪省のいうように）数百万の人々が飢えに苦しみつつ、アラー神に祈るのを、自らの足下でずっと見続けるということに、もはや耐えられなくなっちゃったのではないか？
彼らに何もしてやれない大仏が、バーミヤンに立たせてもらってもいいものだろうか？とか。。
破壊されることは、大仏の本望だったのではないか。そうでないと、自分のふがいなさ、人々を1人として救えない現状を、を目に見える形で世界に示すことができない。

そう考えると、大仏を破壊することによって、新たな境地（の悟り）を大仏に与えたことは、悪いことではなくむしろ良いことなのかも。

middle east? hopeless, as usual...

だいたい、”road map"なるものは、Bush政権が仕切っているというだけで失敗は見えていたこと。

イスラエル側の相当な譲歩がないとダメ。
そのためには、内からは無理そうだから、外から外圧でさせるしかない。こんなことができるのは、もちろんUSAしかいない。しかしそのUSAは最も反PLOな、ぶっしゅ。。。

最短でも、大統領が変わるのを期待するしかないね。（これは、芽が出てきたぞ（わくわく））

「9/11以上のテロ｣があって、国内がぶしゅーーとなるというリスク要因もあるね。

news-enthuさんお久しぶりです〜！
>>192　＞ここでいう、これとは大仏破壊のこと？
いえ、9.11のことです。あの番組の中で、大仏破壊＆9.11は両方ともアルカイダ
のやったことである、という流れがあったのと、>>107のあげ玉たんへのレスとして
ああいうレスに。でもちょっとわかりにくかったですね、ｺﾞﾒﾝﾅｻｲ！
＞「大仏破壊は悪いことだ」これは、ほんとにそうなんだろうか。
視点を変えて見る、というのは大切ですよね。
9.11にもそういった見方があるのではないかと思い、>>109を書いてみたんです。
その時代を生きた人の見方もあれば、もっと大きな枠で見る見方もあるのではないかと。
＞大統領が変わるのを期待するしかないね。（これは、芽が出てきたぞ（わくわく））
私は、残念ながら今の雨では誰が大統領になってもさほど変わらないのではないかと
考えています。
経済的に世界を席巻するか武力でやるか、手法が変わるだけでその本質は同じものの
ような気がします。
で、どちらになってもイスラエルが得をする構造ができているのではないかと、、（w；

▲イスラエル：議長追放撤回せず　国連安保理の警告に反論
http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20030914k0000m030027000c.html
これは、さすがの雨も反対してますがねぇ。
逆にアラファトくんの支持率が上がったりして、アラファトくんの思うつぼでは。

▲フセイン氏の「死亡願う」と、追跡作戦の米軍司令官
http://cnn.co.jp/usa/CNN200309130019.html
＞彼がいない方が、世界のために良い
、、、、、。
▲イラク人警官への誤射、米軍が事実認める声明
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20030913id23.htm
▲イラク：米、多国籍軍派遣で仏独連合を切り崩し
http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20030913k0000e030021000c.html
しかも独、崩れそうだし。
▲仏外相、米国のイラク占領統治を強く批判　仏紙に寄稿
http://www.asahi.com/international/update/0913/015.html
▲パウエル長官、フセイン政権崩壊後初のイラク訪問へ
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20030913i213.htm

スレ違い「また失言ですか」ニウス
▲イタリア首相：「ムソリーニは情け深い」と失言　英週刊誌で
http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20030914k0000m030032000c.html
相変わらずですなぁ

>>195
＞＞私は、残念ながら今の雨では誰が大統領になってもさほど変わらないのではないかと考えています。

うーん。私は、可能性はあるというか、希望はすこしあるとおもいます。民主主義国家なので、世論によっては、、
アフリカから奴隷を拉致しまくった同じ国が、拉致非難するまでに変わったんですから。

久々挑戦。

>>98
>（＊最後のまとめの一文がわかりませんでした；；）
半機械訳。おそらく、倒置（come(V) order(S)）とみて、前処理しました。

>Maybe, though, with the latest Taliban initiatives, out of this chaos will come
>some form of order, albeit an order that will significantly raise the stakes
>in the country, regardless of whether or not Osama bin Laden is tracked down.


恐らく、この混乱から、その最新のタリバン・イニシアチブでだが、秩序の、ある形は来るでしょう。
（それは）、オサマ・ビン・ラディンが追い詰められているかどうかにかかわらない（という（？））、この国で著しく賭けに出る秩序であるとはいえ。

こんにちは〜！
＞news-enthuさん
おひさしぶりです！　仏像破壊への見方など
興味深く読みました。
>>198
英文解釈を手伝っていただきありがとうございました。
orderを秩序してみると　わかってきました。


●Foreign students leaving madrassas
http://www.washtimes.com/world/20030912-100618-5169r.htm
September 13, 2003　　By Mazhar Abbas　AGENCE FRANCE-PRESSE
（要旨）パキのマドラサではアラブやアフリカの国々から大勢のイスラム学生が
学びに来ていますが、最近アルカイダがらみで逮捕されるのではというおそれから、
パキを離れる学生が増えています。
---------------------------------------------
この記事では、パキを離れた学生たちは、故郷に戻るのでなければ南アフリカに
移動している…と書かれています。南アフリカという地名が出てくるのは
めずらしいので、どうなっているのか知りたくなりました。

●Pakistan detains Afghan Taliban commander
http://www.alertnet.org/thenews/newsdesk/ISL333855.htm
CHAMAN, Pakistan, Sept 13 (Reuters)
◎パキ当局は、アフガニスタンからパキスタンに国境を越えて入ろうとしていた
　1人のタリバン軍司令官を拘束しました。パキ治安職員が土曜日に言いました。

タリバン政権時代のカンダハル州知事だったモハマド・ハサン・レーマニ師の側近、
モハマド・オマル（＊オマル師ではありません）が、パキ南西部国境の町チャマンで
金曜日にパキ当局に逮捕された、と国境治安部隊当局が言いました。

当局者ハビブ・ウッラー・ニアジはチャマンでロイター通信に対し、
「当初、彼は適切な旅券を持たずに国境を越えようとした罪で拘束されました」と
語りました。

「しかし取調べ中に重要なタリバン司令官の1人で、元カンダハル州知事に
とても近い人物だとわかりました」

〜〜後略（タリバンをめぐる一般的な近況）〜〜

●Communists launch new party
http://www.sabawoon.com/news.asp?id=14692&view=detail
9/13/2003 (Frontier Post)
アフガニスタン憲法をまったく無視して、パルチャム、カラキの活動家と
学生、教師を含むアフガン共産主義者が　"ムッタヒダ・ミリ"と名づけられた
新しい政党を組織しました。
政党の宣言書はDr Najib政権の高官だったヌールル・ハク・ウルミにより
確かめられました。
政党発足を発表するために準備された会合には700人の活動家が出席しました。

アフガン法務大臣アブドゥル・ラヒム・カリムが最近「憲法に従って考えれば
共産主義者は政治活動を行うことは許されない」と声明を出したことに
触れておくことは価値あることかもしれません。

一方、アフガニスタンの新しい州形成の発表のための調整はすべて整いました。
『ハザラ州』と名づけられたこの新しい州は、カジラン、シャハリスタン、
サラ・カーナ、ダイ・クンディ《ウルズガンのウラスワリス》を含むことに
なるでしょう。この動きはパシュトゥン人の多数派と影響力を弱めることを
意図しています。

----------------------------------------------------
短い記事の中に重要な…というか　新しい紛争の種に
なりそうなことが　ふたつもさらりと書かれていますねぇ〜〜、、

しかしたぶん、最近のタリバンの攻勢によって、この混沌の中から何らかの
形の秩序が出現するだろう。もっともそれは、ラディンが見つかるかどうかに
かかわらず、国内を非常に危うくする秩序となるだろうが。

>>202
整理された訳をありがとうございます。
「賭けをする」を「危うくする」と読むことでさらにはっきりわかりました。

>>199訂正
＞orderを秩序してみると　＞＞orderを秩序としてみると　　



●閣僚が市民の土地収奪か　アフガン、民族対立助長も
http://news.goo.ne.jp/news/kyodo/kokusai/20030914/20030914a3110.html
＞人権問題視察のためアフガンを訪れた国連のミルーン・コサリ氏は
＞「ファヒム国防相らがこれらの行為に直接関与している」と発表。
＞「彼らは権力の座から追われるべきだ」と訴えた。

　英文記事では問題ある閣僚として　ファヒムのほかにカヌニの名前も挙がっています。
　●UN accuses top Afghan ministers of land grab
　http://www.hipakistan.com/en/detail.php?newsId=en38421&F_catID=&f_type=source

こんばんは！
・・・一回送信しようとしたら、失敗＆消えてしまったー･ﾟ･(ﾉД｀)･ﾟ･

★ビンラディン氏の音声、おそらく本人のもの＝ＣＩＡ
　http://www.reuters.co.jp/news_article.jhtml?type=worldnews&StoryID=3437979

★イラク警官誤射のファルージャで反米デモ
　http://www.cnn.co.jp/world/CNN200309140002.html
★＜国連５カ国外相会談＞「イラク人に主権移譲」で一致
　http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030915-00002039-mai-int

★イラン、ＮＰＴ脱退も辞さず＝国連代表部大使
　http://www.reuters.co.jp/news_article.jhtml?type=worldnews&StoryID=3439554

★パレスチナ自治政府新内閣にフセイン政権の影
　http://www.nikkei.co.jp/news/kaigai/20030914AT3K1400U14092003.html
★＜イスラエル副首相＞「アラファト議長殺害も選択肢」
　http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030915-00000027-mai-int

サイード・アル・ガムディの遺志　アルジャジーラ放送分すべて（アナウンサー以外）
http://up.isp.2ch.net/up/17cc20418409.mpg

まとめ
http://up.isp.2ch.net/up/1c6d005d87e8.jpg

こんばんわデス〜！
埼玉第２さん、news-enthuさん、
ひさしぶりにお名前を見て、うれしいです！！

先進国は見ざる・聴かざるでつ。言わざるは、いませんな。。。
http://story.news.yahoo.com/news?tmpl=story2&u=/030914/168/59ldq.html&e=1&ncid=

>>205
振り向くカットは最初のやつに既に入ってただろ。
あと、アラビア語を全然知らないだろ？

>>207
とんだ勘違いだったようで申し訳ございません。
振り向くカットが「最初のやつ」に既に入ってたとは気づきませんでした。
開始1時間1分頃のシーンでは振り向くカットがなかったので勘違いしていました。

>>197
確かに希望はありますね。
雨のような国は国内から変わらない限り外から何を言っても聞かないところ
のようですよね。
ただ、最近色々なところで言われていますが雨の人は雨のことにしか関心がない
（極端に言えば、世界なんてどうでもいい）、というのが気になるところなのですが、、、

▲米軍の車列爆破、米兵１人死亡　反発激化のファルージャ
http://www.asahi.com/international/update/0914/007.html

▲「アラファト追放反対」ジャカルタ大規模デモ
http://www.tokyo-np.co.jp/00/kok/20030915/mng_____kok_____005.shtml
追放発言後の議長府は連日すごいですよね。
アラファトくんもなんだかｺﾞｷｹﾞﾝだし、、、w
▲イスラエル：シャロン首相、訪米取りやめ指示
http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20030915k0000m030104000c.html

▲チェチェン近くのロシア保安局ビル近くで爆発　多数死傷
http://cnn.co.jp/world/CNN200309150022.html

▲「ゴア氏なら混乱なかった」　前国務長官がブッシュ批判
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030915-00000021-kyodo-int

●アフガン南部でタリバンを攻撃、司令官ら15人死亡
http://news.goo.ne.jp/news/reuters/kokusai/20030916/JAPAN-125272.html

▲イスラエル外相、「議長殺害」は政府方針でないと強調
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20030916i111.htm
、、、じゃあ何だろう、、、
▲仏大統領：パレスチナ情勢打開へ国際会議開催を呼びかけ
http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20030917k0000m030014000c.html
＞それぞれが敵を殺害するようになれば世界は大混乱に陥る
もう陥ってる予感、、、

▲ロシア南部で爆破テロ、２人死亡３０人負傷
http://www.asahi.com/international/update/0916/002.html
昨日の続報ですね

▲食堂の「自由」を「フレンチ」に　米下院
http://www.sankei.co.jp/news/030916/0916kok032.htm
(　´_ゝ｀)

こんばんは。

★英独仏首脳、２０日に会談　イラク多国籍軍を協議へ
　http://flash24.kyodo.co.jp/?MID=JOM&PG=STORY&NGID=intl&NWID=2003091601000513
★「新イラク軍」兵士の訓練を初公開
　http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030916-00000113-yom-inｔ

★国連安保理：アラファト議長追放に関し公開討議　
　http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20030917k0000m030045000c.html

サラ〜ム！！
>>210　司令官死亡説（Rahim氏）を否定する情報もあり。以前、オマル師に
新指揮官に任命され、怪我をしているとの情報のあったひと。
元ネタロイターなんだけど、、Ｇｏｏもロイター記事を拾っているが
スイスのメディアは、、タリバン側が否定したところまできちんと
ネット上に載せている。ロイター記事そのまんまかもしれない、
確認まではしてないが、ニュースとは、、こういうものか。
http://www.swissinfo.org/sen/Swissinfo.html?siteSect=143&sid=4245014
Mullah Abdul Samad, an intelligence officer in the radical Taliban regime,
denied the death of Rahim.
＞ムッラー・アブドゥールSamad(急進的なタリバンの政権の情報将校)は、
＞Rahimの死を否定しました。
"There have been deaths on both sides but it is wrong that Abdur Rahim has been killed. It is mere propaganda," he said.
＞「両側で死がありました。しかし、アブドゥル・ラヒムが死んだことは間違い。
＞「それは単なる宣伝です」と彼が言いました。
・・・・・・・・・・・・

>>173　〜、アジアタイムス記事、、、うん、うんと、頷きながら読んだ、
アジアタイムス記事、2002年春頃だったかなぁ、、、アナコンダ作戦の頃か？
部族の長い長いお話があって、
ワクワクして翻訳機まるごと、載せた記憶がある、、、どうして、こんなにも
詳しいんだろうと不思議に感じたくらいだった、時々載るアフガン情勢の分析が
結構、的を得ていて感心する。また、皮肉というか、そのまんま書いた
>>174　＞＞雨が使った屑のような代理人たちは地方の行政管理職に昇進しました。
には、噴出してしまった、まったくその通りだと、、、。
で、>>178　にも大きく頷いた。
＞＞残念ながら、オマル師のようなキーになるリーダーなしでは　この努力は失敗する運命にあります。
・・・・・・・・・・・・・・・・
他、大仏さんの話とか、、、色々読ませてもらった、、月日がたって、、、
ただただ、非難するだけでなく、多少なり違う目でみてやれる人達が増えるといいと思う。

▲「求む、テロリスト情報」　イラクでパンフ配布
http://www.sankei.co.jp/news/030917/0917kok031.htm
何やら安っぽいチラシなんですけど、、、w
▲イラク拘束者に「米英人」名乗る８人、駐留米軍明かす
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20030917i403.htm

▲米国防長官：フセインに「９・１１」関与の証拠なし
http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20030918k0000m030015000c.html
おそらく雨国民以外は知ってると思うが

▲イスラエル軍が「イスラム聖戦」幹部を射殺
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20030917id04.htm
▲米、アラファト議長追放断念求める安保理決議案に拒否権
http://www.asahi.com/international/update/0917/003.html
語るに落ちっぱなしな感じがするんですが

こんばんは！

★イラク元大統領とされる音声テープ、米軍の撤退を要求
　http://www.reuters.co.jp/news_article.jhtml;jsessionid=N2BBR42DECNPSCRBAEKSFFA?type=worldnews&StoryID=3459915
★イラク、大量破壊兵器を10年前に破壊＝ブリクス前委員長
　http://www.reuters.co.jp/news_article.jhtml?type=worldnews&StoryID=3456915

★イラン：ハタミ大統領の人気急落　改革派の勢い減速か
　http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20030918k0000m030131000c.html

★米国の拒否権行使に動じず＝アラファト議長
　http://www.reuters.co.jp/news_article.jhtml?type=worldnews&StoryID=3460132
★アラファト追放：次の一手に窮するイスラエル政権
　http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20030918k0000m030130000c.html

●Taliban clerics still hold sway over mosques and schools in Afghanistan's Zabul Province, the recent site of heavy US fighting.
http://www.csmonitor.com/2003/0918/p07s02-wosc.html
September 18, 2003 　By Halima Kazem 　Special to The Christian Science Monitor
SHAH JOI DISTRICT, AFGHANISTAN --
カブールのタリバン政権が崩壊してほとんど2年たちますが、ムッラーの政治体制は今なお
アフガニスタン（中央政府）の規則に従わない地方の多くで、特にザブル州とパクティカ州で
力をふるっています。

これら超保守的地域への中央政府の支配力不足は　タリバンのムッラーたちに市民軍兵力を
刷新する機会を与えています。

8月に開始された大規模な軍事作戦で雨＆アフガン軍は100人以上のタリバンと見られる戦士を
殺害しましたが、戦場の近くにある村々でタリバン・イデオロギーの掌握が続いていることは
反乱の根が残っていることを示しています。

金曜日、カルザイはパキの聖職者たちに追放されたタリバンを支持しないよう求めました。
カルザイは　パキの聖職者と説教師たちはタリバンメンバーの募集と派遣をすることで
アフガニスタンの不安定化に関わっていると言いました。

「私はマドラサの名の下にこれらの人々がアフガニスタンと戦おうとする部隊を作って
いると申し上げます」彼はカブールの大統領邸での記者会見で、ムスリム宗教学校に触れて
言いました。

「カルザイ大統領の主張は確かに一理ありますが、そうは言ってもそれはパキの聖職者だけ
ではありません」とパキ内務大臣ファイサル・サレハ・ハヤトは言いました。

パキのムスリム聖職者とマドラサがタリバンの訓練と資金提供に長いこと関連している
一方で、アフガンの聖職者やマドラサも同じように強力です。

「私たちのところには　パキからの財政援助を受け入れたり、カルザイ政府を揺るがすのを
支援しているアフガン人ムッラーたちがいます」アフガン内務省の犯罪調査長官ナザル・
モハメド・ニクザド将軍は言いました。

イスラム諸国の多くで　ムッラーは社会と政務に対し大きな力を持つ地域社会の指導者として
大変尊敬されています。国民の識字率が低く、また都市よりも村に住む人が大多数の
アフガニスタンでは、外の世界から孤立して　モスクとマドラサにいるムッラーたちが
しばしば唯一の情報源になっています。

「私はシャリア法を完全に受け入れないアフガン政府に反対の活動をしているイスラム
グループならどんなものでも支援します」ザブル州シャー・ジョイ地区の中央マドラサの
ムッラーの長、マウラウィー・サヒブ・ハリク・ダアドは言います。

彼にはイスラムを学ぼうとするおよそ55人の学生がると言います。少年たちの年齢の幅は
8歳から15歳くらいまでです。彼らの学習はコーランの暗記に沿った5段階のイスラム教の
解釈を含みます。生物学や数学のような科目は教えられていません。そして多くの少年は
公立学校には通っていません。

ダアド氏は自分はタリバンのメンバーではないと言います。しかし彼は『アフガニスタンに
西側世界の悪』があることを望んでいません。ダアドのシャリア法の解釈は少女が学校に
通うこと、女性が外で働くことの禁止を含み、タリバン政権時代に課された法と似ています。

「ガズニの都市やカブールの女性たちはオフィスで働き適切な覆い物の服装をせずに
歩き回っています。これはイスラム教国のあるべき姿ではありません」ダアドは言います。

シャー・ジョイ地区長ハジ・ザビートは　彼の地区内で少なくとも25のタリバンのマドラサと
モスクが活動しているのを知ってると言います。彼は　ムッラーたちが　たんに
元あるいは現在のタリバン兵である以上になっていることを懸念しています。
「より危険なタリブたちがムッラーになっています。彼らは人々の感情につけ込んでいます。
あるムッラーたちは信仰を利用し、あるものは恐怖を利用します」彼は言います。

地方選挙がほんの数週間後にせまり、国家憲法の記述はほとんど完成していますが、
ザビート氏は　タリバンのムッラーたちは反カルザイ感情を生み出す努力を激化していると
言います。

ザビートは　自分はシャー・ジョイ地区からタリバンのムッラーたちを追い出すことは
できないと言います。「ムッラーを追い出したりモスクを閉鎖することは神聖を汚すことに
なるでしょう。たとえそれがタリバンのモスクであっても。大衆は私に対して蜂起する
でしょう」
たとえ国の政治が機能するようになっても、シャー・ジョイ地区にはいかなる種類の法律でも
それを施行するための警察部隊の編成（計画）はありません。ザビートは（そういう部隊に）
給料として払う資金がないと言います。「彼らは職業専門教育を受けていません。
ただ靴と銃を持っているだけです」

（終わり）

●Afghan Soldiers Kill Three Taliban
http://www.heraldtribune.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/20030917/API/309170748
September 17. 2003 　By NOOR KHAN　　Associated Press Writer
◎水曜日、アフガン南部の遠隔山岳地域にある反逆者の隠れ家を100人以上の
　アフガン兵士が急襲し、銃撃戦で3人のタリバンと見られる者が死んだ、と
　あるアフガン司令官は言いました。

アフガン特殊部隊司令官の1人アッタ・モハメド将軍は、カンダハルの北東約30キロの
シャー・ワリ・コト地区で起きた3時間の戦闘のあと、彼の部隊は1人のタリバン兵を
捕捉したが、他の多くは逃走した、と言いました。

部隊は逃走中の戦士たちの足跡を追って追跡しているところだと彼は言いました。
「私たちはすぐに捕捉できることを願っています」モハメドは衛星電話でAP通信に
語りました。

カンダハルは2001年に雨率いる軍事作戦で追い払われたタリバン政権最高指導者
オマル師のhometownです。（＊生まれ故郷はウルズガンですよね？）

タリバン兵とアフガン＆雨連合軍の間の武力衝突はパキ国境沿いの広い地域では
普通のことです。

370マイルほど北東にあるクナル州では、十数人のゲリラ兵が水曜日に、連合軍基地の
護衛部署をRPGと携帯武器で攻撃しました。雨軍が声明の中で述べました。
連合軍は応戦したということです。

今週、アフガン軍はカンダハル付近で14人のタリバン兵とともにトップ司令官の1人
ハーフィズ・アブドゥル・ラヒムを殺害した、と主張しました。
ラヒムはタリバン政権元警察本部長の1人で、アフガン兵士へのいくつかの
破壊的攻撃を指揮していた嫌疑をかけられていました。

★イラク戦費、日中が支援
米国のイラク戦争の費用を最も多く出した国はどこだろうか。 正解は日本、中国をはじめと
するアジア国家だ。

米連邦準備制度理事会（ＦＲＢ）の報告書によると、米国がイラク戦争を行った第２四半期、
中国など外国中央銀行をはじめとする外国人投資家が米国公債の８０％を購入した。

中国が１２６１億ドル、日本が４４３８億ドルで、外国人が保有する米国債の４１％を占めた。
結果的に見ると、イラク戦争で途方もない財政赤字に苦しむ米国政府を、参戦を拒否した
国家の中央銀行と国民が自発的に支援したことになる。
http://japanese.joins.com/html/2003/0917/20030917162135200.html

◆政治的にも経済的にも反米派って独仏だけか。あと北チョンか（笑）
　　　　国際情勢は奇々怪々、反米厨の存在価値って何？

●Afghanistan: Land-Grab Scandal In Kabul Rocks The Government
http://www.rferl.org/nca/features/2003/09/16092003172117.asp
>>203関連。
『ファヒムやカヌニら北部同盟系官僚が不法に市民の不動産を取得した疑惑』が
波紋を広げている、という記事です。
内容はカルザイが調査を開始したこと、当人たちは否定していることなどです。
カヌニは現政権を揺るがすことを意図したプロパガンダが　人権団体に誤って
伝わったものだと言っています。

イラク統治：
国連安保理新決議で譲歩示す　フランス

　【パリ福島良典】イラク復興をめぐり、フランスが、イラクの暫定統治機構「統治評議会」を国連で
早期に承認するのと見返りに、米英占領当局からイラク側への具体的な政治権限の移譲について
は「段階的」な対応を受け入れる方針を決めた。仏外交筋が明らかにした。多国籍軍派遣に
向けた国連安保理新決議をめぐって対立する米国に歩み寄りの姿勢を示した形だ。
http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20030918k0000e030009000c.html

いつまでも反米をやってるのはチョンとアホサヨクだけか。（笑）

●Afghan Air Force Fights for Survival
http://www.gainesvillesun.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/20030917/API/309170566
September 17　By ALEKSANDAR VASOVIC　Associated Press Writer
机の上には分厚い事務処理書類の山があり、世話しなければならない老朽化した空軍を持つ
アミルジャン将軍は電話を耳にあてています。そして航空機なしの大隊を担当する
職員たちに怒鳴って指令を出しました。

「20年前私たちは地域の主要な部隊でした…現在私たちはジェットパイロットを教室の中で
忙しくさせておかなければならないのです」アミルジャンは言いました。

この国に破滅を残した20年もの戦争の前は、アフガニスタン空軍は　ソ連製MiG-21、SU-22
戦闘ジェット機、Mi8ヘリコプター、Mi24軍事用銃装備ヘリコプター、貨物航空機といった
大戦隊を動かしていました。

今「すべては去ってしまった」アミルジャンは言いました。彼はふたつ星の将軍で、空軍の
軍事作戦と人員に責任を持つ副司令官です。多くのアフガン人が相するように彼も
ひとつだけの名前を使っています。

空軍は28年たったヘリコプターと貨物機、そしてそれらを飛ばす435人のパイロットしか
持っていません。

西側諸国がアフガニスタン国軍の再建を支援している一方で、空軍の発展への興味はとても
少ないけれど、いつか雨軍が撤退すれば　空軍は国家の安定を保証するために重要である
ことが証明される日が来るかもしれない、とアミルジャンは言います。

雨空軍パイロットがほとんど毎日のように戦闘指令を受けて飛び、復活するタリバンに
対して精密誘導談などを落としているときに、battle-hardenedなアフガン人パイロットは
たいてい地上に貼りつけられています。

「彼らの航空機や装備を見てください。私は自分たちもあのようなものが持てることを
望みます」カブール空港の滑走路を轟音を立てて移動するC-130貨物航空機の機関士
モハマド・ダオウドは言いました。

アフガン軍はひどい財政難なので、パイロットや航空機関士を訓練する陸軍士官学校さえ
閉鎖してしまいました。

今月上旬、カルザイは防衛省の改革を始めました。そして雨、イギリス、フランスといった
国々が国軍設立を支援し、最終的には70,000人の軍が、今も国の大部分を支配している
軍閥の私軍に取って代わることが期待されています。

けれど飛行士たちはそれが自分たちへの支援になるのかどうか懐疑的です。

「アフガニスタン空軍への大きな軍事支援計画はありません」アミルジャンはそう言って、
彼の事務所の窓からすぐ近くの滑走路に目をやりました。そこでは整備工たちが壊れた
ヘリコプターから使える部品を忙しく取り除いているところでした。
「もしこの状況が続くなら…もっと悪くなるだけでしょう…未来はないでしょう」

アミルジャンは当面の目標は今ある航空戦隊をオーバーホールすることだと言いました。
時代遅れのものであっても航空機を修理すれば『いつか雨が去る時』にもある程度は
アフガンの空を守れるだろうと言いました。どれくらいの長く雨軍がアフガニスタンに
とどまるかは設定されていませんが、近いうちに退去の日が来るとは予測されていません。

昨年ロシアは6機のアフガンのMi8ユーティリティー・ヘリコプターと3機のAN24貨物輸送機
をオーバーホールすることに合意意しました。しかし作業は2004年までには完了しない
でしょう。

アフガニスタンで飛ぶことのできた最後のわずかなジェット機は2001年後期に走路上で
破壊されました。それはタリバン・アルカイダを追い払うための雨率いる空爆作戦が
始まって数時間後のことでした。

耐用年数を過ぎたほかの戦闘機は全国の滑走路から投売りに出されたとアミルジャンは
言いました。彼はアフガン人戦闘機パイロットの多くが近いうちに空に飛び立つことは
ありそうにないと言いました。

「新しい航空機がありません…ジェットパイロットたちは操縦習熟度を維持することが
できません」彼は言いました。

弾丸が打ち込まれ、錆びたエンジンパーツは--あるものは1980年代のソ連占領時代に
さかのぼりますが--今もなおアフガンの空港に散らかっています。

地上整備員とパイロットは今週、空軍の数少ない使用可能なMi24軍用銃装備ヘリの
ひとつをテストするのに忙しいところです--そのマシンを彼らは注意深く、そして
プライドを持って操作します。耳をつんざくような大音響とともに　この12歳の
武装ヘリは低い高度に短時間浮かびました。その20ミリガンは気味悪く動きました。

「私はこの鳥が好きです。これは私たちの良き強き友です」機関士のダオウドは言いました。
「私たちはそんな哀れみはもうこれ以上いりません」

（終わり）

●Taliban claim capture of four US troops
http://www.jang.com.pk/thenews/sep2003-daily/18-09-2003/main/main12.htm
September 18, 2003　By our(Jang Group) correspondent PESHAWAR:
◎パキと、同様にタリバンの情報筋は水曜日に以下のように主張しました：
　アフガニスタン・パクティア州で火曜の夜に山岳地帯で車列が攻撃され、
　4人の雨兵が親タリバン勢力の者たちに捕捉されました。

「私たちの兵士が火曜の夜にパクティア州ビルマル地域で、少なくとも4人の
雨兵を捕捉しました」親タリバンの情報筋が名前を明かさないことを求めた上で
主張しました。ビルマル地区はパキのふたつの部族行政区である北ワジリスタンと
南ワジリスタンの双方に国境を接しています。

この主張はまた、パキ‐アフガン国境のパキ側に住む部族の情報でも裏付けられました。
その情報筋によれば　雨人の拘束は北ワジリスタン区の中心地ミランシャーで
話題になっていたということです。

情報筋は　アフガンの同盟者の支援を受けた雨軍はビルマルでいくつかの新しい
治安検問所を作っていたと言います。「この雨兵たちはこの地区のパトロール中に
攻撃を受けました。捕捉された雨人は安全な場所に移されました」情報筋は
主張しました。

行政側は情報を以下のように付け加えました：水曜日にアフガニスタン北東部の
雨連合軍基地をAK-47ライフル銃とRPGで武装した10人の戦士が攻撃しました。
しかし連合軍側の死傷者はなかった、と雨軍は言いました。

「バリコトにある重砲基地近くで活動している連合軍部隊は今朝、反連合兵士の
分隊サイズの勢力と交戦しました」雨軍スポークスマン、デービスは　
連合軍による民間軍事支援プロジェクトの資金提供を受けた診療所のオープニング
セレモニーで報道陣に言いました。

連合軍兵士たちは空軍支援を呼び、小銃とRPGでガードポストに攻撃を行っていた
反乱戦士に応戦した、と彼は言いました。それ以上の詳細はわかっていません。

デービスはこのバリコトの攻撃に関して誰の犯行であるかは言っていません。
バリコトはカブールの約24キロ北東でパキ国境近くにあります。同様の事件は通常
タリバン、アルカイダ、ヘクマ派が非難されています。

一方、雨軍の車列がカブール南西にあるガズニ州で火曜日に爆破されました。
爆破装置はムクル地区で　護衛車列の先頭からおよそ10メートルのところで
爆発しました。しかし死傷者も損害もなかった、とデービスは言いました。

雨軍はまた、火曜日にバグラム空軍基地近くで240機の107ミリロケットの貯蔵所を
押収しました。これらのロケットはヒューズがついておらず、長いこと格納されて
いたように見えるもので、任意で持ち主に引き渡された、とデービスは言いました。

また一方、武装集団がアフガン女性人権グループのオフィスに侵入し、機密書類を
奪い、1人の夜間ガードマンに軽症を負わせました。グループのリーダーが
水曜日に言いました。銃武装した男たちは迷彩服を着て窓をよじ登り　独立組織
全アフガン女性ユニオンのオフィスに進入しました。このユニオンはアフガン社会の
多数の女性参加者のために戦っていると　リーダーのソラヤ・パルリカは言いました。

盗まれた事務書類にはグループのメンバーリストとプロジェクトの情報が含まれて
いました。侵入者は電話やコンピュータその他価値のあるものを持っていかなかった
とパルリカは言いました。「彼らはただの強盗ではありませんでした」彼女は言い、
付け加えて　警察がこの事件を調査していると言いました。

（終わり）

あげ玉たん、たくさんの記事をありがと〜！！

▲結婚式の祝砲に米軍が応戦？少年死亡…イラク
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20030918id02.htm
またですか、、、

▲ブッシュ大統領：フセイン氏と米同時テロ　関与の証拠なし
http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20030918k0000e030021002c.html
昨日に引き続き

▲イスラエル軍：ガザ地区でハマス幹部１人を射殺
http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20030919k0000m030022000c.html

>>223関連
●Kabul's security chief sacked
http://www.sabawoon.com/news.asp?id=14749&view=detail
◎国営ラジオ放送によれば　アフガニスタンの首都カブールの治安責任者が
　解任されました。
◎国連は 強引に整地することは人権に反すると言いました。

この（解任の）発表は　ほとんどすべてのアフガニスタンの大臣と数百人以上の
支配層エリートを巻き込んだ「住宅スキャンダル」の最中に行われました。

治安長官バシル・サランギは　贅沢な住宅地建設に道を明けるために貧しい人々が住む
1ダース以上の家々の一区画を（強引に）整地する命令を出しました。

サランギ氏は今回のスキャンダルの最初の犠牲者です。それは政府官僚たちが
数万人いるホームレスの人たちのニーズに対処することのないまま、土地を高価な
贈り物として喜んで受け取っている、というものです。

◎法律上の手続き

サランギ氏が敷地の整地を命令した泥とレンガの家々は、現在カブールの新エリートたち
のための意匠を凝らした数多くの屋敷に囲まれています。

住人の中には無理やり整地をしようとする数百人の警官に殴られた人もいました。

国連と主要な人権擁護団体はこの事件を貧しい人々の権利に対するおぞましい違反のひとつ
だと表現しました。

政府閣僚たちは（このスキャンダルに対して）即座に身を守り、自分たちは法的手続きに
従っていると言いました。そして防衛省所有の土地であれば、防衛省には適当と思う者に
それを分配する資格があると言いました。

カルザイ大統領はこのスキャンダルを調査する独立した委員会を設けました。

巨大な国際（援助）コミュニティがあることと、数十年離れていた多くの難民が首都に
戻ってきたことで、カブールの地価は最高限度に達しています。

防衛大臣ファヒムの同盟者の1人サランギ氏の部署は、仲間のタジク人ババ・ジャン将軍に
置き換えられました。

オブザーバーたちは　治安や内閣組織の大異動の話が出るときはいつでも　まず第一に
人々が期待するファヒムの固い地盤への影響はないだろうと言います。

（終わり）

●Afghanistan not to allow its soil to be used against any other country: Sherzai
http://paktribune.com/news/index.php?id=38619
KABUL, September 19
◎アフガン副外務大臣アブドゥル・ラヒム・シェルザイは　アフガニスタンにある
　インド領事館がテロリストに訓練を与えているというパキ内務大臣の主張を否定
　しました。ラジオテヘランが伝えています。

このラジオ放送はアフガンの大臣の話として、「ヘラート、ナンガルハル、カンダハル
にあるインド領事館がテロリストの訓練に関与しているとパキ内務大臣が発言したことは
まったく根拠がない」と伝えました。

アフガン副外務大臣シェルザイは　この発言はインドとパキの地域紛争を反映したもので、
パキは2国間の対立関係に第3国（アフガン）を巻き込むべきではないと言いました。

彼はこの発言をアフガンへの内政干渉で、公然の国際法違反だと称しました。

彼は付け加えて　アフガニスタンは他のどんな国に対してもその土地を使わせることは
ないだろうと言いました。

●Al-Qaeda turns against Pakistan, Saudi Arabia
http://www.atimes.com/atimes/South_Asia/EI19Df04.html
Sep 19, 2003 　By Syed Saleem Shahzad 　KARACHI--
-----------------------------------------------------------------
＊内容を先にかいつまんで書きます
　○アルカイダは　以前はサウジとパキに見てみぬふりをされて、両国内での活動を
　　事実上許されていた。しかし対テロ戦争以降　両国が態度を変えたので
　　強い怒りを感じている。特にパキでは取締りを実行しているムシャラフは　
　　アルカイダの攻撃対象リストのトップに書かれている。
　　サウジでは微妙に主流派に対抗している王室内勢力と結びつこうとしている。
　　ともかくアフガンやイラクで目の前にいる「敵」の雨軍よりも、サウジ＆パキの
　　「裏切り者」に対する怒りの方が大きくなってしまっているらしい。
　○化学・生物兵器については、アルカイダにとってのメリットと、入手の可能性を
　　考えることはできるが、パキの有力関係者の話では、憶測以上の話はないらしい。
　○そのパキ有力者の見解として、アルカイダのような組織はこちらが騒げば
　　それに反応して活動する傾向がある（ので騒がない方がいい？）
　　本当の解決方法はパレスチナやチェチェンで「正義」が行われることだ。
　○アジアタイムズの取材では、アルカイダ構成員はアフガニスタンから中央アジア諸国に
　　移って　再編成しているらしい。
-----------------------------------------------------------------
最近発表されたオサマ・ビン・ラディンと副官アイマン・アル・ザワヒリの
オーディオとビデオテープ--雨の情報専門家たちは"本物と思われる"と言っています--
により、アルカイダについて、そして"対テロ戦争"の成功はどれくらいその活動を
縮小しているのかについて、論議がふたたび強まりました。

アジアタイムズオンラインは　警察専門家、意思決定権限者などさまざまなバックグラウンドを
もつ情報ソースとのインタビューに基づく調査を行い、雨国がビン・ラディンとアルカイダの
排除を誓った2001年9月11日以来、このテロ組織は著しく後退し、活動方法、手段、ターゲット
を再定義せざるを得なかったことを明らかにしました。

ジハーディ・テロ組織の包括的組織で、アルカイダもその一要員であるビン・ラディンの
『国際イスラム戦線』は、関心の焦点を多くの国々にある雨＆西側諸国の権益を攻撃する
ことにあわせました。そしてそれを続けるでしょう。

ただ、アルカイダに関しては特に、サウジアラビアとパキスタンでの地位（運勢）の変化
による悪影響を受けています。サウジとパキでアルカイダは、たとえある方面からの
積極的な支援はないにしても、実質的に休戦協定を得ていました（攻撃されないですんで
いました）。
多数のアルカイダ容疑者が現在サウジの刑務所にいると考えられています。
一方パキは雨国の激しいプレッシャーを受けて、かつてアルカイダを見つめていた盲目的な
目は、現在は正常な視力（判断）で見ています。

この直接の結果として、アルカイダはこれらふたつの国に新しい戦線を開きました。
実際ビン・ラディンの母国サウジアラビアでなされていた『停戦』はすでに破られています。

サウジロイヤルファミリーの1400人の男性の中の、力は持っているけれど傍流にいる
王子たちがビン・ラディンを支援しています。彼らは必ずしもビン・ラディンの厳しい
ワッハーブ・アジェンダに同意しているわけではありませんが、ただ支配層エリートを
狙うひとつの方法として彼を使おうと考えています。
新しいミッションを考慮して　アルカイダは積極的にこれらの勢力と協調しています。
結局　他に当てがないとすればアルカイダは今も明らかにサウジ王国にいる支持者たちから
流出している資金が必要なのです。

パキスタンもまた、文字通りナイフが引き下ろされようとしています。『対テロ戦争』の
初期から　アルカイダとタリバンはパキから「ふたつの顔をして見せるつもりだ」という
保証を得ていました--ひとつは雨の満足がいくもの、もうひとつはアルカイダとタリバンに
友好的なもの。特にタリバンは長年パキからの援助に恵まれていました。
その結果、ムシャラフ大統領は国際舞台においてはぶしゅとの協力を重視した一方で、
国内の態度はせいぜい名ばかりのテロ取締りをやっただけでした。

しかしやがてこれは変化し、雨国の主張によるものか他のアジェンダのためかはともかく、
ムシャラフの取り締まりは（本当に）噛みつき始めました。そして痛みを与えています。

過去にパキはアルカイダの一時的な港としてだけ姿を現していました。そしてアルカイダの
メンバーたちはパキ国内の（イスラム活動家の）軍事行動には関わっていませんでした
--雨人ジャーナリストのダニエル・パール殺害にも、多くのフランス人民間職員が死亡した
シェラトンの爆発事件にも関わっていませんでした--。
それらや他の（テロ）作戦はパキの地元グループによって行われました。
実際にはパキ人が1人だけアルカイダに入っていたことが知られていますが。

広範囲に信じられていることに反して、パール殺害で逮捕されたシェイク・オマルは
アルカイダの数人のメンバーとの接触はあったものの、独立した行動者でした。
アルカイダと親密だったという記録のある唯一のパキ人はマウラナ・ファザルル・レーマン
です。禁止令を受けた組織ハルカトゥル・ムジャヒディンのチーフで、現在はパキ情報組織の
指示のもとで地下活動をしています。

現在アジアタイムズオンラインが接触した人々が語った話によれば、アルカイダの中では
ムシャラフがパキ国内の唯一の敵だと認識されるようになりました。彼は現在　弾圧を
指揮している人物だからです。彼らは「ムシャラフを追い払う」と主張しています。
そうすれば環境はふたたび彼らの都合のよいものになるでしょう。そういうわけで　
同じ信頼できる情報筋によれば、ムシャラフはアルカイダの攻撃目標リストのトップに
トップに名前を書かれています。彼の命を狙う試みは近い将来起きると予測できます。

パキの治安機関はムシャラフにこれらの進展をじゅうぶんわからせています。
首都イスラマバードにある大統領邸は現在　治安を守ることが困難なあまり　立ち入り
禁止になっています。ムシャラフは多くの時間をラワルピンディーにあるArmy Houseか、
そこにある総司令本部で過ごしています。たとえ日常の民間業務をこなすときでもです。

サウジアラビアとパキスタンはこうしてアルカイダの新しい当面のターゲットになって
いるのです。たとえ雨関連のターゲットが前にあってもです。
これにはイラクも含まれます--そこには　主にイラク出身のヨルダン人からなるごく少数の
活動家がいて、イラク戦争前にフセインのバース党と接触を持っていました。
彼らは現在イラクにいますが、反抗活動網のトップではありません。そして雨連合軍
に対する目立った活動を行う能力はありません。
（＊ちょっとわかりにくいですが、サウジやパキで目の前にターゲットとすべき雨軍がいても
アルカイダがあまり狙おうとしないように、イラクでもアルカイダはいるものの雨軍に主に
攻撃を仕掛けているのはアルカイダではない、という意味だと思います）

◎アルカイダの武器

アルカイダが大量破壊兵器を持っているという証拠はありません。しかしながら、一部の
西側情報ネットワークは、アルカイダが現在小規模な化学兵器や生物兵器を使う戦略を
進めていると考えています。そういった兵器は手に入れることが可能で、狭い設備でも
開発できます。これには以下のようないくつかの理由があります：

●伝統的な対テロセンサーシステムでは探知できないこと--従って従来の対策も効かない

●多くの場合（テロ）工作員が発表するのと人体への影響に気づくまでの間に
　時間のずれがあること--これは実行者が逃亡するのを許してしまう

●ともかくもケースによっては、"痕跡"が欠如すること--たとえば暗殺者が死因を
　偽装することが可能になる

●自分たちの決意と　もっと大きな破壊的攻撃の脅威を行う能力を明示しておくことで、
　小規模なデモンストレーション的攻撃（をするだけ）でも良いことになる

●ある国家の正規軍に多数の死傷者を出したり、経済に深刻なダメージを与えたり
　するのに、他の手段を手に入れることのはむずかしい

●問題の物質の、特に目に見えない微小で無色無臭という気づかれにくい性質のために
　ターゲットとされた国民が感じるであろう真の恐怖とそれに続く社会崩壊の度合

この点に関して、対テロキャンペーンの最前線に立つ機会を持つ主要人物が　
見解をアジアタイムズオンラインに話してくれました。

元パキ内務大臣で、引退したLieutenant-Generalのモイヌッディン・ハイデルは
パキ国内のテロネットワーク取締りのためにパキの武装部隊を置くために　それまで
閉鎖的だった部族エリアを強制的に開かせたときに、その職務を占めていた最も有力な
人物の1人です。そしてその任務のひとつで　彼の兄はテロリストに殺害されました。

「伝統的にすべての戦闘的グループは敵に対して軽火器を使っていました。その後彼らは
通常の爆発物を使い始めました。そして現在彼らは自殺攻撃のために爆発物を身につけた
人体を使い始めました。これはアルカイダについて熟知している私から見てある種の戦略
です。化学兵器に関する限り、私は確認されたものとしてはどんな種類の情報も
聞いたことはありません。そのうえ、アフガニスタンにはもう長いこと雨国がいます。
私はアルカイダが化学兵器の開発に使っているというような実験室が発見されたとは
聞いていません」モイヌッディン・ハイデルは言いました。

ハイデルの（担当していた）時期に400人以上のアルカイダ容疑者が検挙されました。
しかし彼は今もなおこのネットワークは損なわれていないと考えています。
「私たちは名の知れた人物たちのリストを持っていました。（しかし）私は
たくさんの顔の知られていないメンバーが自由に歩き回っていると考えています」

ハイデルは　アルカイダやその他の戦闘的グループは情勢に反応する傾向があるので、
彼らに（こちらが）反応する事態がある限り、彼らは活発化していくだろうと主張しました。

「私たちは雨国の2002年初頭の侵入以来、パキ‐アフガン国境で逮捕したすべての囚人に
精神分析を行いました。あなたは囚人の多くが都市の出身だったり国際的な背景を持って
いることに驚くでしょう。彼らがアフガニスタンで戦う理由は一種のreactionです。
ご存知と思いますが、誰もがパレスチナとチェチェンで起きていることを見ることが
できるのに、誰もその（支配国家側の）テロリズムに反対の意を表しません。
人々の家々は破壊され、ミサイルは住民に向けて撃たれています。それで彼らは　もし
死にに行くなら　自殺攻撃を行って敵の攻撃者もまた殺してしまおうと考えるのです。
これはムスリム世界全体で広がっている考え方です。そしてそれがreactionなのです。
私は本当の、そして長期的解決策は　抑圧ではなくjusticeだと思っています」
ハイデルは言います。

アルカイダの目標は現在そういうわけで、サウジアラビアとパキスタンの、彼らが
"裏切り者"と考える者たちに対処することです。しかしそれがすべてではありません。

アジアタイムズオンラインは　新しい軍事活動が新しいチームで計画されている
ところだと聞いています。それは中央アジアの共和国諸国にある雨権益に対するもので、
そこではどうやら、アフガニスタンから戻ったウズベク人やチェチェン人からなる
およそ2,000人がアルカイダ活動家として再構築されているようです。

（終わり）

あ、いつもだいたいそうですが、
アジアタイムズオンラインの記事は　事実報道というよりも
独自取材とその分析が主になっています。

以前「こういう記事は事実報道記事と呼べない」という主旨の意見を
いただいて以来、アジアタイムズの記事を載せるときは　
最初にその旨書くようにしていましたが、今回は忘れてしまいました。

あげ玉たん、今日も長文記事訳ありがと〜！！
>>236
＞本当の解決方法はパレスチナやチェチェンで「正義」が行われることだ。
正論ですな。

▲アフガンで爆発、住民ら７人死亡
http://www.sankei.co.jp/news/030919/0919kok116.htm
＞バグラム空軍基地近くの建物で１９日爆発があり、〜略〜　爆発した建物内には弾薬が
＞保存してあったようだ
見つからなかったのが不思議だったりもする

▲米軍車列に攻撃、米兵８人死亡報道も　イラク
http://www.asahi.com/international/update/0918/009.html
▲待ち伏せ攻撃で米兵３人死亡　イラク北部
http://www.asahi.com/international/update/0919/003.html
▲イラク潜入テロリスト、最高１千人　米国側が推定
http://www.asahi.com/international/update/0919/008.html
▲イラク：ジャブリ元国防相が米軍に投降
http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20030920k0000m030012000c.html
▲ブリクス氏、イラク兵器で米英批判　「魔女狩り」とも
http://cnn.co.jp/world/CNN200309190011.html
ブリクスくんはチクチク攻撃してますなぁ

>>244
＞▲ブリクス氏、イラク兵器で米英批判　「魔女狩り」とも
＞＞ブリクスくんはチクチク攻撃してますなぁ
イラク攻撃はすでに起きてしまったことだけど、これからもどこかの国に
雨がｲﾝﾈﾝをつける可能性を考えると　ブリクスﾀｿにはチクチクがんばってほすぃですなぁ〜〜

●Taliban Continue Attacks, Control Key Districts
http://www.jihadunspun.net/intheatre_internal.php?article=76763&list=/home.php&
Sep 19, 2003 　　by Zafir Jamaal, JUS
◎タリバン・ムジャヒディンはパクティカとコーストの雨軍に攻撃を続けています。
　またアフガニスタンの人々に　カルザイ政権を支持しないよう警告しました。

Daily AusafとNNI、そして国境を越えて伝えられたレポートは、パクティカ州で
ふたつの攻撃が行われたことを示しています。
最初の攻撃はガルジャニ・ケール地域で起きました。アフガン国軍はその地域から
退く前に何人かの死傷者を出しましたが、正確な数はわかっていません。
タリバンはその後　市を襲い、政府の建物からすべての貴重品を手に入れ、
そして建物に火をつけました。
火は建物を完全に破壊しました。後で報じられたことですが、アフガン当局者は
地域の外に向かう道路上に血の後を発見しました。それはタリバンが逃走に成功したことと、
仲間の負傷者を連れて行ったことを示しています。

コーストでは、ムジャヒディンは新空港を攻撃し、設備に4機のロケットを発射しました。
連合軍は　いわゆる『情報焦点地域』と呼ばれる地域にジャーナリストが入ることを
制限している実態があるので、死傷者についてのレポートは確認できず、また
報道自体も確認できませんでした。

パクティカ州のふたつめの攻撃はシキン地域で起きました。ムジャヒディンが
その地域から逃げたすぐ後、雨部隊は攻撃者を捜索するためにヘリコプターを
飛ばしましたが、逮捕は行われませんでした。

タリバン軍は自分たちの車両に白い旗を掲げました。これは降伏のサインではなく、
タリバンの国旗です。ムジャヒディンは火曜日にガルデズ‐コースト間の幹線道路に
検問所を設けて、この道路を移動する車両を調べ、また　オマル師からのメッセージを
通る車両に乗っている人たちに配っています。
このメッセージは人々に　ひげを伸ばすこと、車の中に音楽テープを置かないことを
アドバイスしています。そして鼻や耳を切り落とされるより音楽を聴かないほうが
良いですよ、と述べています。タリバンは検問所を2時間維持して、その間に、
ジハードへの準備をすること、ひげを切り整えないこと、音楽を聴かないことといった
イスラムの主要な義務を人々に伝え、その後周辺地域に消えました。

タリバンは現在ガルジャニ・ケール地区を支配していると主張しています。
アフガン国軍は6人のタリバンを殉教させたが、他は逃亡したと発表しました。
タリバンはアフガニスタンの人々にアフガン政府とカルザイに追随して偽善のサインを
見せている者は鼻と耳を切り取られるだろうと警告しました。
人々は現在　タリバンから偽善者のラベルを貼られないようにヒゲを切り整えない程
カルザイ政権と同一視されることを恐れています。

（終わり）

こんばんは！

>>244-245
＞＞▲ブリクス氏、イラク兵器で米英批判　「魔女狩り」とも
＞雨がｲﾝﾈﾝをつける可能性を考えると　ブリクスﾀｿにはチクチクがんばってほすぃですなぁ〜〜
禿げしくｵﾅｶﾞｲｼﾏｽ

★米国、総額20億ドル前後の対アフガン追加支援を希望
　http://www.reuters.co.jp/news_article.jhtml;jsessionid=IEMRWO1U4XWW4CRBAE0CFFA?type=worldnews&StoryID=3471444

★スペイン、アルカイダ関与で新たに5人を逮捕
　http://www.reuters.co.jp/news_article.jhtml;jsessionid=IEMRWO1U4XWW4CRBAE0CFFA?type=worldnews&StoryID=3471415

●Taliban men flee religious school siege
http://www.bangkokpost.com/News/20Sep2003_news33.html
Saturday 20 September 2003 AFP Sharan -
◎暴力に苦しんでいるアフガニスタン東部で数十人のタリバン兵が
　政府軍に包囲された宗教学校から地元住民の助けを借りて一夜のうちに
　脱出しました。昨日警察本部長が言いました。

「地元の住民が逃げ道を与えて、彼らは木曜の夕方にうまく逃げてしまいました」
パクティカ州警察局長ダウラト・カーンは言いました。

カーン将軍が追い払われた強硬派タリバン軍だという重武装した兵士たちは
水曜日、パキ国境から60キロのワザクワ地区にある政府建物を攻撃した後、
マドラサに避難していました。

彼は　5人はいたとみられるタリバンの司令官たちは　マドラサを包囲される前に
すでにバイクで逃走していたと言いました。

●カラチで爆発、火災発生　ビルに爆弾か
http://news.goo.ne.jp/news/asahi/kokusai/20030920/K0019200708077.html

ニュー速+でみつけました
●＜アフガン難民＞強制送還のフセインさん宅襲われる
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030919-00003082-mai-soci
　
ニュー速+スレ
【国際】「フセイン殺す」 フセイン氏、タリバン残党？に家襲われる…パキスタン
http://news5.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1063952054/

●米空爆巻き添えで８人死亡　アフガン南部の遊牧民
http://news.goo.ne.jp/news/kyodo/kokusai/20030920/20030920a3010.html

こんばんわデス〜！
あげ玉さん、記事いつもありがとうです！！

☆U.S. soldier kills Baghdad tiger
http://www.reuters.co.uk/newsArticle.jhtml?type=oddlyEnoughNews&storyID=3478806§ion=news
こちら日本語記事
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030921-00000007-kyodo-int

酔っ払った雨兵が・・・イラクでも雨はメタメタ、、

こんばんわ〜
イラクは一気に（一日あたりの）死者が増えましたね〜
どうなってるんでしょうね？？

すれ違いにゅうす
アルビノのゴリラ君が皮膚ガンで危険な状態です・・・写真もあります、真っ白です。
http://story.news.yahoo.com/news?tmpl=story&u=/ap/20030920/ap_on_re_la_am_ca/spain_albino_gorilla_3

こんにちは〜！

>>252
この事件の雨人の行動や精神構造を拡大していくと
アフガンやイラクへの戦争につながるような気がしてしまいました。

>>253
白いゴリラって初めてみましたが、きれいですね。
でも色素異常が皮膚がんの原因かもと思うときれいなんて言ってられないし
かわいそうですね、、

●アフガン国防省の人事刷新　タジク人独占の批判で
http://news.goo.ne.jp/news/kyodo/kokusai/20030921/20030921a3190.html

>>252
＞☆U.S. soldier kills Baghdad tiger
｡･ﾟ･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･ﾟ･｡
>>253
ですよね〜、何だか急にやる気が出てるっぽいですよね。
>>254
カルザイ、大変ですなぁ、、、（ﾆｶﾞﾜﾗ

▲米軍のイスラム僧、スパイ容疑で逮捕
http://cnn.co.jp/usa/CNN200309210009.html
何だかちょっと不思議な事件なんですが、、、

▲イラク：刑務所が迫撃砲攻撃を受け、米兵１５人が死傷
http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20030922k0000m030040000c.html

▲国連総会、「アラファト追放」撤回決議案を採択
http://www.asahi.com/international/update/0920/002.html

こんにちは〜！

この記事タイトルのpow-wowってなんでしょう？ニュアンスはなんとなくわかりますが
●Taliban holds anti-US pow-wow
http://www.theaustralian.news.com.au/common/story_page/0,5744,7336770%255E1702,00.html
Source: AFP 　By Amir Shah in Kabul　　September 22, 2003
◎タリバン最高指導者オマル師は雨軍とアフガン政府に対して再び始める軍事作戦の
　再編成のために、他のタリバンリーダーたちと会合を持ったと　22日　自称タリバン
　スポークスマンが言いました。

サイード・ハミド・アガを名乗るこのスポークスマンはアフガニスタンとパキスタンに
いるAP通信の記者たちに電話をかけ、この声明を読み上げました。

「ここ数日に渡って私たちはオマル師の指揮の下にシューラを開きました。
このシューラですべての関連事項を統制するために　軍事、政務、文化、経済、の
4つの委員会が制定されました」アガは言いました。

AP通信の2人の記者のうち1人はこの声を識別し、知っているタリバン兵だとわかりました。
彼はまたパキスタン西部の都市ペシャワルで、タリバンとの結びつきがあると見られる
第2の男から同じ内容の声明を書いた手書きのコピーを受け取っていました。

カブールの雨大使館報道官ロイ・グローバーはこのタリバンの声明について「確かに
私たちにとって興味あるものかもしれません」と言いました。しかしそれ以上コメント
することは断りました。

アフガン情報局の上官の1人アムルッラー・サレハは同様の声明は定期的に出回っているが
タリバンリーダーたちの会合の詳細が書かれている今回のものは新しいと言いました。

「『タリバンには何か作戦がある』というメッセージを人々に送ることが彼らの心理作戦の
一部なんだと私は思います」彼はカブールでAP通信に語りました。

声明からは　元タリバン情報大臣クドラトゥッラー・ジャマルの名前が読み取れます。
そしてスポークスマンのアガはまた、一連の軍事的勝利を主張しました。

彼は　自分はアフガニスタンの外部から電話をしているが、オマル師の所在を知らせたり、
質問に応えるつもりはないと言いました。

雨連合軍は片目のオマル師を　オサマ・ビン・ラディンやアルカイダ幹部とともに
最重要指名手配者リストのトップの1人に置いています。オマル師はアフガニスタンの
山岳地帯に隠れていると考えられています。そしておそらく超保守的なイスラム支配の
行われているパキの部族エリアに移動したりしているでしょう。

先月AP通信はオマル師と名乗るものから『すべての西側援助団体』を攻撃する警告と
それら団体を『イスラムと人類の大きな敵』と呼ぶメッセージの写しを受け取りました。

オマル師のサインが書かれたそのメッセージの信憑性は独立して証明することは
できませんでした。

最近タリバン活動の復活がみられます。この戦士たちは南部と東部で力を誇示し、
連合軍、政府官僚、支援職員への激しい攻撃を増加させています。

アガは　サルダル・アガと呼ばれるタリバン司令官が最近ザブル州のデイ・チョパンと
アトガル地区、他にもうひとつ雨連合＆アフガン軍と数百人のタリバン兵との間で激しい
戦闘のあった地域を指揮していると言いました。

「政府の統治はそこにはありません」アガは言いました。そしてタリバンは最近10人の
雨兵を殺害したとも主張しました。

バグラム空軍基地から届いた一通の電子メールの中で、アフガニスタンの雨軍司令部報道官
デービスは、雨連合軍は先月3人の兵士を失っただけだと言いました。その内訳は
軍事活動中の偶然の落下事故による1人と、バルマルから2〜3キロにあるパクティカ州
シキン付近でのタリバンとの銃撃戦による2人です。

デービスはタリバンがそのあたりの地区をどうにか獲得したという情報は持っていないと
言いました。

「私の知る限りでは、タリバンが存在を宣言した領域はアフガニスタンにはありません」

アガは　タリバンは雨軍を立ち退かせ、カルザイの政府を倒すために執拗に戦いを続ける
だろうと言いました。

カルザイは22日国際支援の継続を求めるために　雨国、カナダ、イギリスへの訪問に
出発しました。

「私たちはアフガンの国民に　外国人がこの国を去るまで聖戦を続けることを約束します…
イスラム法と平和と安全が国中に再びもたらされるまで」

（終わり）

●Taliban Presence Waning? In Kandahar, progress is seen
http://www.newsday.com/news/printedition/ny-wokand213463095sep21,0,2051253.story
＊今はカンダハルっ子もすっかりタリバンを見限って　タリバンが復活するなんて
見込みはないYO！…という記事です。タリバンファンとしては非常に不快な内容ですが、
最近タリバンに優しい記事がやたら多かったので、たまにはこういうのでピシャッと
顔を叩かれたような気分になるのもいいかな〜と思いました。

>>251関連
●US denies Afghan nomad attack
http://www.sabawoon.com/news.asp?id=14769&view=detail
Reported by: Paul Anderson 　KABUL, Afghanistan, 9/21/2003 (BBC)
◎アフガニスタンにいる雨軍司令官は　南部で進行中の反タリバン軍事作戦中に
　8人の市民を誤って殺害したとアフガン当局者たちが言っていることに疑問を
　投げかけました。

土曜日、ザブル州知事は　タリバンを追跡する雨軍ヘリコプターが落とした爆弾で
テントの中にいた8人の遊牧民が死亡したと言いました。

この知事は　タリバンは遊牧民の住むテントの近く使用していた衛星電話が探知されて、
正確に狙われていたと言いました。

しかし日曜日の共同任務部隊の記者会見で、雨側は、雨軍は追跡していたタリバンの
司令官1人と兵士1人を殺害したが、他には誰も殺していないと言いました。

「今のところ手に入る信頼できる情報に基づけば、私たちが水曜日の作戦中に殺害したり
負傷させたのは反連合軍の戦闘員だけだという高い確信があります。」

◎縮小する支援

これは一連の『味方への誤攻撃事件』として知られるものの最新のものです。

昨年起きたある事件では、雨軍はウルズガン州の民間人の住むエリアに
散発的な爆撃をして48人の市民を殺害しました。

結婚式に出席していたひとつの家族だけで、死亡者のうちの25人を占めました。

この件を調査した雨側は　自分たちはタリバンから発砲されたから応酬したのだと
言いました。

連合軍にとって危険なのは、新しい民間人の死亡事件が起きると、連合軍部隊に対する
アフガン人からのすでに衰えている支援が消え去ってしまうかもしれないということです。

雨側はタリバン・アルカイダ＆その同調者の追跡を続けるために地元住民と軍閥たちの
支援を必要としています。

雨側は　再編成しつつある何百人もの反乱兵士たちを追跡し殺害する『山のマムシ』と
名づけられた3週間の作戦は成功したと言っています。

雨側は　地区と州のタリバン司令官数人を含むおよそ150人が死亡したと言っています。

タリバンは--彼らが出す声明としては珍しいものですが--その数字はまったく違うと
言っています。

この数ヶ月間、タリバンは　アフガン軍とそれを支援する連合軍、そして外国の支援職員と
彼らと共に働くアフガン人職員に対する大胆で頻繁な攻撃をますます実行に移しています。

最近タリバンのリーダーの1人が　雨人をアフガニスタンから追い出すまでジハードを
続けるつもりだと言ったことが伝えられています。

（終わり）

----------------------------------------------------------------
もし仮に雨側の言い分が本当だとしたら、ザブル州知事（アフガン政府）側が
なぜ民間人死亡を主張したのか知りたいところです。。

●US troops face war zone in southeast Afghanistan
http://www.sabawoon.com/news.asp?id=14771&view=detail
URGUN, Afghanistan, 9/21/2003 (AFP)
カラシニコフ銃を肩から下げ、長い黒髭を自慢げに生やしたモハマド・ジャンは
胸の青い勲章を見せるために胸を張りました：それはふたつの金の手のひらで
一丁のライフル銃が囲まれているデザインです。

この元対ソ戦ムジャヒディンは"Major Dave"の署名の入った一枚のプラスチックカードを
見せびらかしました。それは彼がこの前の7月の戦闘作戦で雨軍の側に立って
戦ったことを証明するものです。

ジャンは雨軍のタリバンとアルカイダを追跡し殺す作戦を支援している
アフガン市民軍の一員です。彼とその戦友はカブールの南180キロにあるウルグンの
雨軍基地に所属しています。

こういった虚勢は必要です。彼らは交戦地帯に立ち向かっているのです。

「ここです。これが戦争です」ウルグン基地を監視している防弾チョッキを着た
ある雨軍軍曹が言いました。

「パキ国境に少しでも近づいてはいけません。でないとタリバンはあなたを殺すでしょう」

ここからちょうど40キロ南に横たわるバルマル地区は、地元治安司令官によれば
現在タリバンに支配されている５つの国境沿いの地区のひとつです。

強硬派路線のタリバン市民軍は、明らかに復活のための必死の取り組みをしています。
アフガン当局者たちは　タリバンは（その試みを）パキの国境沿いの部族エリアで
たくらんでいる、と言います。

支援職員、軍部隊、当局者に対する暴力の急増は、人道支援職員を追い払い、
再建事業と開発事業の土台を揺るがし、23年間の戦争から復興しようとする
アフガニスタンのチャンスを破壊しています。

タリバンの復活はアフガニスタンの南東部の国境地帯に集中しています。

洞窟の多い国境の両側には　タリバンと民族的特長を共有し、雨群の存在に憤慨している
信仰深く保守的なパシュトゥン人部族が暮らしています。

アフガニスタンの最大の民族グループのパシュトゥン人はまた、少数派民族タジク人に
支配されたポスト・タリバン政権で自分たちが二の次にされていることに気づいて
激しく怒っています。

雨軍軍曹は『雨軍の存在とアフガン政府に反対しているのは元タリバンの兵士たち
だけではない』という主張を証明しました（認めました）。

「ここはクレイジーです。タリバンとアルカイダだけではなく、誰もが私たちに
反対なのです」彼は自分の自動小銃をつかむと反政府戦士たちがパシュトゥン部族
からの支援を得ている地帯の山々を指して言いました。

砂袋と有刺鉄線で囲まれたウルグン基地はアフガニスタン・パクティカ州南東部の
乾燥した平原にあります。

およそ20人のアフガン市民軍民兵が過去3ヶ月に国境地域でのタリバン容疑者たちとの
衝突で殺害されています。

タリバンとアルカイダの兵士たちはこの1ヶ月、国境からわずか15キロにあるバルマルを
占拠しています。

このエリアは、ウルグンを撤退してしまった政府軍には現在アクセス不可能となっています。

「そこはあえて近づくにはあまりにも危険です」あるアフガンの警官が言いました。

「待ち伏せ攻撃と道路沿いにタリバンが非公式に設けた検問所があるので、私たちは
これ以上進むことはしません」と話した彼は　名前を明かすことはいやがりました。

命の危険を感じるのでこのエリアをパトロールする指令を受けたときは制服を脱ぐのだと
この警官は打ち明けました。

元雨軍の通訳だったアーマドザイは、タリバンは雨軍のハンターたちより
良く組織化されて準備もしていると言いました。

「タリバンはしっかりと補強されています。彼らは良く準備し、良く組織化されています
…彼らのスパイはどこにでもいます。ウルグンのバザーにさえ、です」彼は言いました。

アーマドザイは『殺されるより』は　やめる方がいいと思い、雨兵との仕事から退きました。

アフガン市民軍をガイドにつけた雨部隊だけが、装甲自動車の隊列を組んで辺境地域に
立ち向かっています。

駐留には彼らの命がかけられています：ここから南に50キロでバルマルからは10キロにある
シキンの雨軍基地近くで起きたタリバン戦士たちとの銃撃戦で、8月31日には2人の雨兵が
死亡しました。

山岳地帯で岩の多い地形はゲリラにとって理想的です。「彼らの待ち伏せ攻撃は
ますます大胆になってきています」と話す地元住民ジャリル・カーンは2ヶ月前に
胸を撃たれました。

「彼らは連合軍の護衛ヘリコプターが去るのを待って車列に攻撃しました」

ウルグンのアフガン市民軍のトップは、雨部隊の行動を見ていると困惑すると言いました。

雨軍の精密爆弾のことは賞賛しつつも、彼は「私たちは彼らの戦術が理解できません」と
言いました。

「あらゆる手段を用いていながら、彼らは敵と接触すると即座にそれ（接触の機会）を
断ち切ってしまうのです。そんなふうに敵を行かせてしまわずに　ウサギのように
狩るべきです」

（終わり）

こんばんはー。

あげ玉たん、いつもｲﾊﾟｰｲの英文記事訳ありがとうです〜！

★９・１１：アルカイダのモハメド被告、謀議を供述
　http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20030922k0000e030014000c.html
★アルカイダ関連の容疑者４人を拘留　スペイン
　http://www.cnn.co.jp/world/CNN200309220020.html

★バグダッドの国連本部近くで爆発、約２０人死傷
　http://www.asahi.com/international/update/0922/008.html
★フセイン元大統領との出国交渉報道は誤り＝米軍
　http://www.reuters.co.jp/news_article.jhtml;jsessionid=IE15ZDZMSTR0KCRBAELCFFA?type=worldnews&StoryID=3482244
★仏大統領、イラクの主権を早期に移譲するよう求める
　http://www.reuters.co.jp/news_article.jhtml;jsessionid=IE15ZDZMSTR0KCRBAELCFFA?type=worldnews&StoryID=3482483

★パキスタン、羊5万頭を無料提供する豪政府の申し出を拒否
　http://www.reuters.co.jp/news_article.jhtml;jsessionid=IE15ZDZMSTR0KCRBAELCFFA?type=worldnews&StoryID=3484350

★ハマス、パレスチナ新内閣に不参加の方針
　http://www.reuters.co.jp/news_article.jhtml;jsessionid=IE15ZDZMSTR0KCRBAELCFFA?type=worldnews&StoryID=3482243

アジアタイムズオンラインの論評記事です。
●US revives Taliban tryst in Afghanistan
http://www.atimes.com/atimes/Central_Asia/EI23Ag02.html
Sep 23, 2003 　By Syed Saleem Shahzad 　KARACHI -
◎アフガニスタンでエスカレートする不安と、ますます強くさらに組織化された
　ゲリラ抵抗活動に直面して、雨政府はこの国の難題に取り組む努力を増しています。
　その努力には追い払われたタリバンの勢力を政治プロセスに引き戻そうという動きが
　含まれています。

アジアタイムズオンラインは9月12日に　ジャイシュウル・ムスリムという名のもとに
集まった新しいタリバン（のひとつのグループ）が、雨政府と政治的進展について
とにかく話し合いの場を持ったというニュースを伝えました。
かつてタリバン政権の防衛閣僚の1人だったパキスタン人のアブドゥル・ラザーク師や
オマル師からは離れ、そのグループは控えめな姿勢のタリバンで成り立っています。

9月17日、この組織はついにパキの国境の都市ペシャワルで公式に行動を開始しました。
その創設者アクバル・アガが発した声明はパキスタンのウルドゥ語新聞ナワイ・ワカトで
目立つ報じられ方をしました。その声明の中で彼は、アフガニスタンへの"侵略者"雨国に
対する聖戦を呼びかけていますが、同時にオマル師の"自己中心的"政策を非難しています。

一方アフガンの首都カブールでは、ある聖職者会議の演説でカルザイが、1996年から
2001年のタリバン支配の間にすべてのタリバンが戦争犯罪に関与していたわけではないと
主張しました。その結果として　いかなる種類の犯罪にも関与していない者であれば
政府の体制内に入ることを考慮される可能性があることを示しました。

雨連合軍のアフガニスタンへの侵略に直面して権力を放棄して以来、タリバンはゆっくりと
再編成しました。そのことは彼らが現在国内の多くの場所で、特に南部と南東部で広範囲の
支持を集めていることを示しています。そして彼らは新たに設立されたアフガン軍はもちろん
雨連合軍を悩ませ続けています。

雨情報当局はこの状況を明瞭に理解しました。そして今年の始め以来、雨国が面目を失わない
ことを条件にタリバンとの妥協を取り付けようと試みています。

アジアタイムズオンラインは7月14日にこの試みについて最初に伝えました。その中で会合は
タリバン、アルカイダ、パキISI関係者に近いある1人のジハーディ・リーダーによって
設けられたと伝えました。この会合はISIとFBIそしてタリバンリーダーの代表者の間で行われ、
場所はクウェッタに近いサムングリのパキ空軍近くでした。

いくつかの要求がタリバンの前に分け与えられました。それはアフガン政府にタリバンが入る
ための前提条件として設定されたものでした。

●オマル師はタリバン最高指導者の地位から除かれなければならない。

●現在アフガニスタンにいる国際部隊に対して軍事活動をしているすべてのパキ人、アラブ人、
　その他の外国人戦士は国外に追放されなければならない。

●雨軍とその連合軍の兵士で（タリバン側に）捕らえられているものはすべて釈放されなければ
　ならない。

●現在海外、特に雨国とイギリスに住んでいるアフガン人は--選挙で戦うことが許されるたうえで--
　たとえその多くがダリ語やパシュトゥ語といった母国語を話せないとしても　政府の一部に
　参加することを許されなければならない。

この会談はタリバンが最初の条件を受け入れることを拒否したことで瞬く間に終わりました。
そのことは彼らがまったく柔軟性を見せることがなかったことをはっきりさせました。

この失敗のあと、パキと雨の両情報当局は、タリバンを分割し、その抵抗運動を減少させる
のに役立つ代理組織を作り出すため、その土台作りを大いに行いました。
このタリバンの2軍、3軍、さらには4軍までが魅力的なオファーを受けて、最終的に
ジャイシュウル・ムスリムが生まれました。

ジャイシュウル・ムスリムの創設にいたる交渉を熟知しているアジアタイムズオンラインの
情報筋は、このプランはジハーディスが訓練を受けているアフガニスタンにあるキャンプに
そのメンバーを進入させることだと言います。これで、その結果として、彼らは現場で
タリバンの司令官たちに政府内に地位を得るという誘いをかけて揺り動かす試みをするでしょう。
もし彼らが成功すれば、それは明白にタリバンの士気にひどくダメージを与えるでしょう。

しかしながら、ここには重大な疑問があります。それは　オマル師なしではどんな活動も
それがタリバンを代表していると本当に言うことはできないだろうということです。

そして同時に、この組織はパキで計画され発進したものなので、見たところアフガニスタン
国内ではごくわずかな、もしくはまったく、支持を得ていないということです。

カブールとカンダハルからタリバンが退いた最初の頃、同様のひとつのグループが設立されました。
それはジャミアティ‐クダムル（フダムル）・コーラン（コーランのしもべたちの組織）です。
これは実際のところ1980年代にクウェッタとペシャワルで--そしてこれもまたISIの援助で--
最初にタリバン運動が出現したときの本当の名前でした。

このジャミアティのメンバーたちはほとんどが、オマル師がオサマ・ビン・ラディンと
アルカイダに保護を与えていることに批判的だったかつてのタリバン政権の閣僚たちでした。
彼らはタリバンを元の姿に復活させることを誓っていました。

このグループはやがて見出しから消えていきました。しかしながら、2〜3ヶ月前、
ある情報筋が語ったところでは、この組織は再びタリバンと提携し、雨＆連合軍に対して
特にアフガニスタン東部で戦っている最中だということです。そういう移り変わる砂地のような
アフガンの政治に関わってしまって、雨国は現在さらに遠くへ遠くへと歩んでいるところです。

（終わり）

こんばんわデス〜！
アフガニスタンやパキのリアル状況、日本のメディアではほとんどスルー・・・
まあ、そんなもんでしょう、、でもなにげなく周辺の人との会話に織り込むと、
反応が結構あります。地道に布教活動ｗでつ。。

>>253
アルビノゴリラ君、、キレイだなあ、but･･・・｡･ﾟ･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･ﾟ･｡

すれ違い動物ニウス＠ベネズエラ
☆牛なみ７００キロの「巨大モルモット」　南米で化石発見
http://www.asahi.com/science/update/0919/003.html
ウチのプレーリードッグとイメージが重なりまつ･･･ところで
大仏チャべス君はどうしてるんだろか。。。

こんばんわ
今日もスレ違いにゅうすです（動物ネタが好きなもので）

カンガルー君が怪我をした農民を助けた！！！
http://news.com.au/common/story_page/0,4057,7337142%255E1702,00.html


＞＞２７５
大仏様は危険な目に遭うところだったようです
石油のあるところ雨の悪企みありです
http://www.vheadline.com/readnews.asp?id=11121　（ピカピカ大仏画像有り）

おはよ〜！
>>275
＞巨大モルモット
記事のイラストがおもしろいですね。　プレーリードッグ、部屋でいっしょに
遊べたら楽しいでしょうねぇ♪　

>>276
＞カンガルー
記事の最後の方に　このカンガルーは家族が面倒見ていたものの　ペットではなくて、
その辺で自由に行動していて、その日はたまたまそのエリアにいた（から発見できた）と
書いてありますね。動物とそういう付き合い方ができるっていいなぁ〜〜

＞大仏
大仏、石油、雨　というような単語が並ぶとどうしてもバーミヤンのことが
頭をよぎり、一瞬ｳﾂになったんですがｗ、大仏画像を見て（ ´,_ゝ`）ﾌﾟﾌﾟ♪でした！

●Taliban claim control of four Afghan districts
http://www.sabawoon.com/news.asp?id=14782&view=detail
ISLAMABAD, Pakistan, 9/22/2003 (AFP)
◎アフガニスタンにいる雨連合軍にとってさらに悪いニュースかもしれませんが
　あるタリバンスポークスマンが月曜日、自分たちは逆襲し、現在アフガニスタン
　南東部の4つの地方を支配していると言いました。

「私たちはカルザイ傀儡政府がザブル、カンダハル、ヘルマンド、ウルズガン州から
拒絶されたという宣言をもって、軍事的勝利とします」
『タリバンイスラム運動』の新スポークスマンだと名乗るハミド・アガはパキの新聞
The Newsに語りました。

The News紙は　アガはアフガニスタン国内の不明の場所から衛星電話でコンタクト
してきたと言いました。

アガは、タリバンリーダーは最近アフガニスタンでシューラを開き、そこで雨率いる
軍事連合の一部である12,500人の部隊に対して　組織化された抵抗活動をするために
４つのcommissionsが決定されたと言いました。

アフガン当局者と治安司令官たちは、週末に南東部パクティカ州で、
国境の地区ビルマルとともに5つの地区が現在タリバンの支配下にあると言いました。
ビルマルはここ1ヶ月タリバンに支配されています。

>>278と同じような内容ですが、微妙に目新しい情報もあるので貼ることにしました。
●Cashed-up Taliban get satphon
http://www.news.com.au/common/story_page/0,4057,7350229%255E1702,00.html
From correspondents in Urgun　　September 23, 2003
◎タリバンは良く組織され、機動力があり、より精密な器材を使い、そして
　アフガン政府を揺さぶるためのゲリラ戦術の知識をうまく使っている、と
　反乱活動の打撃を受けている南東部の治安当局者が言っています。

「タリバンの力の上昇は残念ながらまちがいありません」パキ国境に接する
南東部パクティカ州の地区治安局長モハマド・ガウス・ナセリはAFP通信に語りました。

パキスタンの超保守的部族エリア北部＆南部ワジリスタンに面しているパクティカ州は
復活するタリバン戦士からの激しいゲリラ攻撃の矢面に立っています。
タリバンは約2年前、オサマ・ビン・ラディンをかくまったとして、その過酷な
5年間の政権を雨連合軍により倒されました。

タリバン軍は約1ヶ月前にパクティカ州の国境沿いにあるバルマル地区から政府軍と
当局者を追い出したあと、その地区の支配権を握りました。

「以前なら十数人の小さいグループで移動していたような場所で、現在彼らは150人ほどの
大きなグループで動き回り、私たちの領域に深く浸透しています」ナセリ氏は言いました。
------------------------------------------------------------------
参考：パクティカ州地図
http://aims.itos.uga.edu/country_profile/maps/district_maps/paktika/paktika.html
バルマル地区は州内北東部にあります。そのすぐ北に>>264-268の記事に出てくる
ウルグン地区があります。　>>248に出てくるワザ・クワ地区は南西部にあります。
タリバンの復活を報じる記事によく出てくるザブル州はワザ・クワ地区の西隣にあります。

●Taliban Force Release of 40 Mujahideen After Capturing 20 Government Officials
http://www.jihadunspun.net/intheatre_internal.php?article=77567&list=/home.php&
Sep 23, 2003 　By Zafir Jamaal, JUS
◎カンダハル州でタリバンは20人のアフガン当局者を拘束し、それを使って、
　アフガン政府に対して48時間以内に拘留されているタリバンを釈放するよう
　強要しました。タリバンに拘束された中には3人の将軍を含む多くのアフガン政界の
　有力者がいます。3人はベハル・グル将軍、マリク将軍、アッラー・ブヤン（ビャン）
　将軍です。ブヤン将軍は防衛大臣ファヒムのいとこの1人です。

タリバンは48時間以内にタリバンの捕虜40人を釈放するよう要求しました。
しかし3人の将軍と、他にも政府高官が拘束されていたことから、カルザイ傀儡政府は
48時間の期限よりずっと速く要求されたタリバン捕虜を釈放しました。
カルザイ政権の25人の高官からなる代表団がタリバン司令官マリク・ビスミッラーに
40人の捕虜を引き渡しました。
（アフガン政府が）タリバン軍にタリバン兵を引き渡すという対処をとったことから、
内務省報道官のスルタン・アーメド・ザイ氏は自分のポストを辞職し、ドイツに去りました。
彼はカルザイ政権は失敗する運命にあると言い、その一部でありたくないと言いました。
タリバンは約束に忠実で、20人の当局者や将軍を解放しました。
このことにより、アフガン兵士とタリバンムジャヒディンの間の緊張は減少しました。

ザブル州では　タリバンのものとみられるキャンプを狙った雨軍の爆撃で
8人の人々が殉教しました。この地域で再開された戦闘が現在1ヶ月も続いていること、
そして多数の死傷者を出した後でさえその激しさとタリバンによる攻撃の数が
減っていないことは注目に値します。

●Taliban reportedly orchestrating deadly attacks from Pakistan
http://www.modbee.com/24hour/global/story/1007600p-7074817c.html
By PAUL HAVEN　　Published: September 23, 2003　GHAZNI, Afghanistan (AP)
◎傍受した電話から、タリバン司令官たちは国境を越えたパキの安全な場所から
　アフガニスタンのいろいろな場所への破壊的攻撃を画策していることがわかると
　アフガン情報局高官がAP通信に語りました。

2年前に雨連合軍との戦争で追い払われ、復活しているタリバン軍は　パキ治安部の
イスラム強硬派政治家や悪い勢力からの保護を得ている、とアフガンと西側の
当局者は非難しています。

カブールの南西にあるガズニ州は最近の暴力の最前線になっています。
そして多くの住民は地元行政府と治安当局はこの反乱活動を終わらせることができないか、
もしくはそうする気がないと言っています。

元タリバンたちはこのやせ地の町を　服を着替えるだけで正体を隠して歩いています。
彼らは先週堂々と警察本部長の暗殺を試みました。そして田舎道を支援職員にとっての
恐怖のgauntletに変えました。

9月8日にデンマークの慈善団体の4人の職員がタリバンに処刑されたのはここガズニ州です。
3人の赤新月社職員が8月に同様の最期を遂げたのもここです。
135マイル南西のザブル州では、タリバンは深い谷間とごつごつした山頂を抜けて雨空軍の
猛攻撃と1,000人以上のアフガン兵士と、数週間にわたって戦いました。

雨の爆撃が続く中、9月8日にザブル州のタリバン兵への撤退の指令は　パキ・バロチスタン州の
州都クウェッタにいるタリバン司令官から衛星電話でなされました。
機密情報に通じたあるアフガン高官が匿名でAP通信に語りました。

3月にヘルマンド州のほこりっぽい道路でタリバンが赤十字の車両を止めたときにも
同様の電話がクウェッタにかけられました。電話の向こう側の声は逃亡したタリバン高官の
ダドゥッラー師で、彼はエルサルバドル国籍の赤十字職員を処刑するよう指令を出しました。
この攻撃の生存者の1人だった情報当局者が週末のインタビューで話しました。

バロチスタン州保健相の兄弟が今月タリバンとの結びつきの疑いで逮捕されました。
そしてバロチスタンに接しているアフガン・カンダハル州知事の親戚殺害をたくらんでいたとして
起訴されました。

「私たちはクウェッタとその周辺部が強硬派タリバン軍によって利用されているという
印象を持っています」アフガン内務大臣アリ・アハマド・ジャラリはカブールのオフィスで
インタビューに答えて言いました。

アフガニスタン国家安全保障担当補佐官ザルマイ・ラッスールはAP通信に対し
反乱はほとんどすべて国外から指揮されていると語りました--パキでジハードを教えている
宗教学校や、厳しい取締りをしないでいる当局者たち（のことを言っています）。

「最初の敗北をしたときは逃走していたタリバンですが、休養し自分たちを再編成する時間を
パキで過ごしたのです。そして現在彼らは（アフガンに）カムバックするよう扇動と後押しを
されています」と彼は言いました。

パキ当局者は自国の領域がタリバンが避難所になっているということを強く否定しています。

「『カルザイ政権関係者に危害を加えるためのタリバンの基地がクウェッタにある』と言う主張は
真実ではありません」ジャヴェド・イクバル・チーマ准将は火曜日に言いました。
内務省の危機対策部長として、チーマは雨国と対テロ戦争に関して協力している担当者です。

パキスタンはタリバン政権の強力な支援者でした。しかし9.11のあとに立場を変えて、
雨国の主要同盟国になりました。しかし、軍と情報部の悪い勢力は今も以前の忠誠を
（タリバンに対して）維持したままだと考えられています。

西側諸国がこの国へのcommitmentを増そうと先を争っているときに攻撃は急増しています。
アナリストたちはこの（もっと支援する気になった西側諸国の）心変わりは　
足踏み状態だった2年間の後ではあまりに少なすぎるし遅すぎるかもしれないと不満を
表明しています。

ぶしゅは今月上旬、アフガン再建のための8億ドルの追加支援を議会に求めました。そして
NATOは先週5,000人の平和維持部隊をカブールの外に広げるかどうかの話し合いを始めました。

ガズニの赤新月社の責任者モハメド・チャオス・アオルヤは、8月13日にタリバンの攻撃で負傷して
混乱状態になった職員から緊急電話を受けたとき、警察官の反応は鈍かったと言いました。

「彼らはみな何かをすることを恐れています。警察はこの地域に私たちと一緒に来たくないのです。
それで私自身が行って、遺体を取り戻し、負傷者の世話をしました」とアオルヤは言いました。

アオルヤはこの州のことを良く知る誰もが『タリバンとアルカイダは日中自由に歩き回っている』
ことを知っていると言います。彼は　タリバン支持者はもはやタリバン支配時代に好まれた
黒いターバンをしていないが、それ以外にはとくに身を隠すことはしていないと言いました。

彼はまた雨国はタリバンを根絶するためのじゅうぶんな行動をしていないと非難しました。

「雨国はタリバンの力を削ぎましたがその根は残したままです。そして現在この疫病神は
増大して戻っています」彼は言いました。そして彼のところの職員たちが攻撃を受けて以来、
この地域への毛布や食料の出荷はほとんどすべて止まったたままだと付け加えました。
「ガズニは貧しい州です。この状況はすべての男性、女性、子供たちに悪影響を与えます」

タリバンと関わることへの当局者たちのおそれは当然かもしれません。

9月17日、州警察本部長モハメド・イスマイル・アジズが仕事から家へ帰る途中、遠隔操作の
爆弾が爆発しました。この爆発で4人が死亡し、アジズの車は粉々になりました。しかし彼は
金属片による軽症だけで逃れました。

週末にかけて、AP通信のインタビューを受けたこの熊に似た警察本部長は、健康を回復していました。
そして長い部屋の中でカラフルなクッションとアフガン・ブランケットに座ったおよそ100人の
支持者たちからご多幸を祈りますと声をかけられていました。

「私たちは数人のタリバンを逮捕しました。そして彼らがこの州の高官たちを暗殺しようとする
大きな計画を立てていることを知りました。彼らは夜間に人々に対して子供を学校にやらない
ように脅す手紙を配り、学校や診療所を全焼させました。彼らは治安が良くないことを
見せたいのです。彼らは復興を止めたがってます」アジズは言いました。

アフガン当局者は雨国に対してイスラマバードに厳しくタリバンを取り締まるよう圧力を
かけることを求めています。アルカイダ逃亡者の多くがその領域にいます。

「もしあなたたち（西側諸国）がアフガニスタンをそのままに去ってしまえば、この国は
無秩序に逆戻りするでしょう。そして再びテロリズムの地となるでしょう」内務大臣ジャラリは
言いました。「アフガニスタンの治安にかかるコストは不安定（危険）にかかるコストより
はるかに少ないのです。それはアフガニスタンだけのことではなく、雨や世界全体にとっての
ことでもあるのです」

（終わり）

あげ玉たん、記事訳たくさんありがと〜！

▲通訳の米兵をスパイ容疑で逮捕か　グアンタナモ基地
http://www.asahi.com/international/update/0924/006.html
先日に続いて２人目ですねー
▲パキスタン当局、カラチでＪＩメンバー１９人を逮捕
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20030924i411.htm

▲アラブ系ＴＶ２局に取材一時禁止令　イラク統治評議会
http://www.asahi.com/international/update/0923/013.html
まあ、あからさま
▲イラクの至宝「モナリザ」発見、略奪から“生還”
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20030923i512.htm
▲イラク：爆発で小型バス２台破壊、１人死亡　バクダッド
http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20030925k0000m030037000c.html
▲１１億円相当の偽札押収　イラク
http://www.sankei.co.jp/news/030924/0924kok082.htm
▲イラク：国民の半数が貧困状態、食糧支援が必要　国連機関報告
http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20030924k0000e030018000c.html

▲武装グループが病院乱入、銃撃戦で４人死亡　サウジ南部
http://www.asahi.com/international/update/0923/012.html

こんばんは！

　>>275
＞アフガニスタンやパキのリアル状況〜中略〜地道に布教活動ｗでつ。。
地道に続けまつ！

★イスラム教徒の教師、スカーフ姿で授業可　独連邦憲法裁
　http://www.asahi.com/international/update/0924/007.html
★バグダッド市民６割、旧政権崩壊で戦火受難報われたと
　http://www.cnn.co.jp/world/CNN200309240027.html

★パレスチナ：駐日総代表部が１０年ぶりに再開
　http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20030925k0000m030042000c.html
★イスラエル軍の攻撃で少年死亡、11人負傷
　http://www.reuters.co.jp/news_article.jhtml;jsessionid=N5WYE1BQCZWDQCRBAEKSFEY?type=worldnews&StoryID=3497407

こんばんわデス〜！
>>256
この前書くのを忘れてました。

　pow-wow　・もともとは、北米原住民が病気治癒や狩の成功を願ってやる
　　　　　　　おまじない・酒盛り・躍りなどの儀式。
　　　　　　・雨軍のスラングでは上級士官の作戦協議
>>276
大仏画像！吹いてしまいますた（チヤべスくん、ごめんｗ

>>287
＞pow-wow
教えていただいてありがとうございます〜！
語感とともに　どちらの意味もそれぞれにおもしろいですね。

ここ(･∀･)ﾉ ｲｲ!!
http://navi-on.jp/0.php?p=20

>>276
ｺﾒﾝﾄ忘れてました、、、開いた瞬間、ピッカピカでﾋﾞｸｰﾘ（w

▲アフガン：オマル師が戦闘継続を指示？　「司令官」が語る
http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20030926k0000m030038000c.html
▲アフガン：引き続き復興支援行うことを確認　特別会合
http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20030925k0000e030049000c.html

▲イスラエル軍、西岸とガザに侵攻　過激派ら５人死亡
http://www.asahi.com/international/update/0925/013.html
▲空軍兵２７人、過激派殺害作戦への参加拒否　イスラエル
http://www.asahi.com/international/update/0925/012.html
▲ハマス創設者、闘争継続を表明
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20030925id01.htm

▲映画館爆発２人死亡　イラク
http://www.tokyo-np.co.jp/00/kok/20030925/mng_____kok_____003.shtml
▲イラク：バグダッドのホテル爆発、従業員１人死亡
http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20030926k0000m030024000c.html
▲イラク：暫定統治機関女性評議員が死亡　銃撃で治療中
http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20030926k0000m030026000c.html
▲暫定報告書で「大量破壊兵器は見つからず」　近く提出
http://www.asahi.com/international/update/0925/005.html
▲米大統領：演説、会談は強気も　国連外交は「失敗」？
http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20030926k0000m030021000c.html

こんばんわデス〜！
>>290
＞▲暫定報告書で「大量破壊兵器は見つからず」　近く提出
あーあ・・・・・・・

☆フセイン元大統領、米と脱出交渉か　サウジ紙が報じる
http://www.sankei.co.jp/news/030924/0924kok105.htm
どうなんでせうかねぇ？

>>291
＞☆フセイン元大統領、米と脱出交渉か　サウジ紙が報じる
う〜ん、、、大量破壊兵器の情報と交換てところが引っ掛かりますよねぇ。
ないものと交換なんてできないですからねぇ、、、ガセ風味？

▲ロケット弾攻撃で米兵死亡　イラク北部
http://www.sankei.co.jp/news/030926/0926kok108.htm
▲イラクの市場に砲弾、市民８人死亡
http://www.asahi.com/international/update/0926/005.html

▲イラク国内の国連スタッフ、さらに規模縮小へ
http://www.asahi.com/international/update/0926/002.html
事実上、撤退ですよね、これ
▲イラク大量破壊兵器：豪でも情報操作疑惑が浮上
http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20030927k0000m030017000c.html

▲米高官らのトランプが登場　大統領はダイヤのキング
http://cnn.co.jp/fringe/CNN200309260017.html
ちょいとほしい、、、w

こんばんわデス〜！

>>292
＞▲米高官らのトランプ
カード一覧：ジョーカーは・・ｗ
http://www.reseauvoltaire.net/article10622.html

こんばんは！

★アフガニスタンでＮＧＯ車両が銃撃され２人死傷
　http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20030925id26.htm
昨日のニュースですが。

★イラク大量破壊兵器：豪でも情報操作疑惑が浮上
　http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20030927k0000m030017000c.html
★「イラク戦闘終結」後の米軍戦死者８０人に
　http://www.nikkei.co.jp/news/kaigai/20030926AT2M2601Z26092003.html

★英下院幹部、米国のイランに対する姿勢を強くけん制
　http://www.reuters.co.jp/news_article.jhtml;jsessionid=IC1HWFAABFISWCRBAEZSFFA?type=worldnews&StoryID=3512800

★イスラエルのパイロット２７人空爆拒否、民間人犠牲と
　http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20030925id27.htm

おはよ〜！

●Borderline war: Afghanistan
http://www.jihadonline.net/modules.php?name=News&file=article&sid=387
Posted by admin on Friday, September 26
◎『雨人は再建の約束をじゅうぶん果たしていない』と考え、怒りが増しているアフガン人の
　一部は（タリバンの行動を）公認しています。カブールの外では有力軍閥が支配し、
　国際支援は日常生活になかなか影響を及ぼすことができません。

来年ぶしゅ政権はアフガニスタンのために122億ドルの予算を組みました：110億ドルは雨軍に
かかるコストで、12億ドルは再建のためです。再建コストの中には、国境警備隊、警察、
アフガン軍のための5億6400万ドルが組み込まれています。

以前のタリバンの中核地帯で、現在一触即発の南東部の州では不安定の自己増殖サイクルに
陥っています：支援職員への攻撃のため、国際援助団体はほとんど撤退してしまいました。
支援作業の縮小は国際社会からの支援提供を遠ざけ、再建をさらに遅らせています。

「タリバンはアフガン人たちに『外国人たちのやっていることをみれば、彼らがすべて嘘つき
だとわかる』と見せたがっています」とイスマエル師と自称する男性は言います。
彼はタリバンの味方です。

背が高く、葦のようにやせていて、突き刺すような青い目とガサガサの肌をした彼は、
カンダハルから南西に3時間のヘルマンド州の荒れ果てた村で　内密にU.S. News と会いました。

「現在のアフガン政府と西側諸国は象のようなものです。そして私たちは蚊のようなものです。
私たちは敵がマラリアにかかってどんどん衰弱し、病気で死ぬようにさせたいのです」

元タリバン政権で重要な治安部署についていたと言うイスマエルは、カルザイ政府を揺るがし、
雨人を追い出すためのゲリラ戦術をこう表現します。

彼は　丘の斜面に隠されている武器庫のこと、名もないタリバンの部下たちによって密かな
指令が伝達されていること、そして"NGOのスパイたち"に攻撃していることについて話しました。
「現在の政府は私たちに宗教学校の指導をさせないようにしています」と彼は不満を表明し、
パキのマドラサの魅力を説明しました。「私はイスラムのため、平和と安定のために身を捧げる
準備ができています」

"古き良き日々"でしょうか？--この国の一部では、不満のある住民たちを説得するのに
タリバンは激しい戦いをする必要はありません。カンダハルから2時間のギリシクの村では、
シル・アリと名乗る老人がそれとなくタリバンとの結びつきを打ち明けました。

「ここはどこもが不安定で、再建はありません。だから人々は私たち（タリバン）を支援する
のです」シル・アリは主張します。彼はタリバンの秘密裏のシューラに出席したと言います。
それは村を取り囲む山々のひだの中で行われています。

これマジ？↓　かなり驚いたんだけど

【拠出】ブッシュ、イラク復興で日本に１兆円要求か
http://news5.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1064618389/l50

「タリバンは人々に　殺人も攻撃もなく、イスラムが真に存在していた当時を思い出させて
新兵を募集しています」

また、タリバンは無用な関心を引くことなく動き回ることができます。「彼らは"他の普通の
アフガン人"と同じように見える」と雨軍ムーア大佐は言います。大佐はカンダハルの東にある
ザブル州で、抵抗活動に対するいくつかの任務を指揮していました。彼は「タリバン兵たちは
民衆に溶け込むために簡単に捨てることのできる小型武器を持ち歩いていて、そのことが
彼らを見分けることをむずかしくしている」と言います。

西洋人の目でみれば、（見分けにくいというのは）本当かもしれません。しかしアフガン人は
敵（相手）から友人（味方）であることを示すわずかなサインを読み取ることができます。
マドラサではタリバンたちは穏やかで抑制されたトーンでしゃべるよう教えられています。
そして彼らの話にはしばしばアラビア語が混じります。

ターバンの巻き方からも彼がタリブであることと、どこの出身かがわかります；
ヘルマンド出身のタリブは片耳の上に分厚い交差位置が来るように布を頭に巻きつけます。
しかしカンダハル出身のタリブは交差位置を首のうなじのところに持ってきます。

----------------------------------------------------------
ターバンの巻き方情報、もっと知りたいですな〜！

サハ〜ル・ムパ　ハイル！！
>>295〜　あげ玉ちゃん、嬉しくなる記事ありがと、、
特に>>298のターバンの巻き方、、、以前から気になっていた
＜ターバンの巻き方＞、、、それなりにおしゃれな巻き方もあるんかなぁ
な〜んて考えたりしていた、
http://cgi.wn.com/?t=afghanistantimes/onephoto.txt&action=display&article=23225964
この写真のターバンの巻き方は、片耳の上に分厚い交差位置がきている
写真としてはめずらしいなぁと思ってみていた。なるほど、、
ヘルマンド出身か、、、
＞＞ターバンの巻き方情報、もっと知りたいですな〜！
　同意！！

300ゲッツ

かなりおすすめの無料着メロサイト♪
http://yokozuna.tv/m.php?i=21

こんばんは！

>>289-299
(･∀･)ﾓｯﾄ　ｼﾘﾀｲ　!＞ターバンの巻き方

★イラクでアルカイダ19人を拘束
　http://www.nikkei.co.jp/news/kaigai/20030927AT2M2700F27092003.html
★米ロ首脳会談始まる　イラク復興で協調、利権駆け引きも
　http://www.asahi.com/international/update/0927/015.html
★厳戒下、米軍関係者の宿舎にロケット弾３発　バグダッド
　http://www.asahi.com/international/update/0927/016.html
★米軍、イラクに1万人追加派遣
　http://www.reuters.co.jp/news_article.jhtml;jsessionid=0443C3UA0OO3ACRBAEOCFFA?type=worldnews&StoryID=3517648

★ユダヤ人入植地でパレスチナ人が発砲、2人死亡
　http://www.reuters.co.jp/news_article.jhtml;jsessionid=0443C3UA0OO3ACRBAEOCFFA?type=worldnews&StoryID=3517523

こんばｎ、というより　おはようデス〜！

ターバンの巻き方、とても興味ありますな。
テレビ等で見ると、皆さん何気なくちゃっちゃっと巻いて
しかもカッコよくできてる☆(･∀･)☆
着慣れた人が手際よく帯を結ぶのと同じ感じで、へえ〜、ほお〜！
お太鼓結ぶのにｱﾀﾌﾀ手間取ってカッコ付かない私でつ･･･

ターバンの巻き方、私も大変に興味が。
アフガンの中でも地域によって巻き方が違うとは、という感じですよね。
私の場合、お太鼓どころか浴衣の帯でｱﾀﾌﾀしますw；

▲アフガン：タリバンが州知事の車を襲撃　護衛７人が死亡
http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20030929k0000m030054000c.html
▲パキスタン：路線バスが爆発し乗客１１人負傷　カラチ
http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20030929k0000m030026000c.html

▲パレスチナ　第２次インティファーダ３年　希望薄れ募る憎しみ
http://www.tokyo-np.co.jp/00/kok/20030928/mng_____kok_____005.shtml

▲イラクの統治評議会議長が「米軍は来年中に撤退意向」
http://www.asahi.com/international/update/0928/008.html
ﾍｰ（AA略
▲イラク：旧フセイン派隠匿の武器を大量押収　米軍
http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20030928k0000e030005000c.html
▲統治評議会議員暗殺、イスラム武装組織幹部が認める
http://www.asahi.com/international/update/0928/005.html
▲イラク占領に抗議、ロンドンなどで大規模デモ
http://www.asahi.com/international/update/0928/007.html

こんばんは！

>>303-304
おお。。。　実は、着物好きでつ（ｗ
でも、なかなか着付け時間が短縮しない罠。。。ｗｗｗ

★米政権にＣＩＡ工作員の身元漏えい疑惑＝米紙
　http://www.reuters.co.jp/news_article.jhtml;jsessionid=TSTZDRX4ZUZZICRBAEZSFFA?type=worldnews&StoryID=3519491

★ウラン濃縮計画放棄せず　イラン、米との対立激化も
　http://flash24.kyodo.co.jp/?MID=JOM&PG=STORY&NGID=intl&NWID=2003092801000245

★パレスチナ新内閣、ファタハが承認
　http://www.reuters.co.jp/news_article.jhtml;jsessionid=TSTZDRX4ZUZZICRBAEZSFFA?type=worldnews&StoryID=3519411

スレ違いだけど、貼りたくなるにうす（ｗ
★民主党クラーク氏、ブッシュ政権を米国民は「恥じている」
　http://www.cnn.co.jp/usa/CNN200309280017.html

こんばんわ！
皆さんはエライですね、時間がかかっても着るんだから
私の着物は箪笥のコヤシです〜　浴衣さえ着ないです（今となっては着られない着物もあって・・・


辞任求める声強まる中、ブレア首相が３期目に意欲
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030928-00000113-yom-int
なんなんでしょうね！このズウズウしさ

「反米」でドイツ繁盛 病院、貿易にオイルマネー
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030928-00000020-kyodo-int
それに引き換え日本は・・・・

▲アルカイダ：米のイスラム攻撃に反撃を　副官？放送で呼びかけ
http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20030929k0000e030013000c.html

▲イラク：大量破壊兵器、フセイン氏も実態知らず？　米誌報道
http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20030929k0000e030053000c.html
え〜〜？
▲イラク：インドは支援派兵せず　米国務長官
http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20030929k0000m030090000c.html

▲チェチェン：ポポフ首相が毒物中毒で重体　毒殺未遂か
http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20030929k0000e030051000c.html
「要人毒殺」って古典的過ぎて逆に新鮮な感じが、、、

▲イスラム過激派指導者を釈放　エジプト
http://www.sankei.co.jp/news/030929/0929kok057.htm

こんばんは！

★「イラク援助に独立性と透明性を」　ＥＵ外相理が声明
　http://www.asahi.com/international/update/0929/011.html
★イラク駐留米軍、ティクリートで最大の残党狩り
　http://www.nikkei.co.jp/news/kaigai/20030929AT2M2901E29092003.html
★米軍車列に爆弾攻撃、兵士６人負傷　イラク中部
　http://www.cnn.co.jp/usa/CNN200309290023.html

★ＰＬＯ交渉局長：治安権限は国家治安委に
　http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20030930k0000m030103000c.html

おはよ〜！

●Taliban Call for Resistance in Videotape-TV
http://www.reuters.com/newsArticle.jhtml?storyID=3525015
Mon September 29, 2003 10:36 DUBAI (Reuters) -
◎タリバンゲリラ兵がカブールの西側諸国に支えられた政府と戦うことを誓い、
　雨連合軍によるイラク占領を非難しているビデオテープを月曜日にアラブのテレビ局が
　放送しました。

「アフガニスタン、パレスチナ、チェチェン、そしてイラクで私たちムスリムが
不信心者の占領にあっていることに対する抵抗を呼びかけます」
タリバンスポークスマンのひとりだと確認されたヘダヤトッラー・アクンド師は、
アルジャジーラによってアラビア語に訳された発言の中でこう述べました。

場面（画面）にはRPGとアソールト・ライフルを抱えたヒゲのあるタリバン兵たちが
映っていました。また、あきらかにタリバンが破壊したと思われる燃やされた車両を
タリバンが調べているシーンも流されました。

オサマ・ビン・ラディンとアルカイダを客として受け入れたことから　雨連合軍による
アフガニスタン戦争で倒された急進的イスラム勢力（タリバン）がビデオテープを使って
公衆の面前に現れたのは何ヶ月もの間で初めてのことだとアルジャジーラは言いました。

タリバンはここ数週間、雨に支えられた政府に対する攻撃を増し、先週末には南部ヘルマンド州で
知事の７人のボディガードを殺害しました。

「イラクは占領されるようなどんなことをしたのだろうと人は疑問に感じています。イラクからは
まだ大量破壊兵器は見つかっていません。そしてオサマ・ビン・ラディンもいません。
なぜ（雨英は）そこを占領したのですか？」タリバンスポークスマンは言いました。

このビデオテープにはまた、毛布に包まれた遺体（複数）のように見えるものが説明なしに
映されていました。そしてタリバン兵を乗せた車両の列も映されていました。

●Taliban tape urges resistance
http://english.aljazeera.net/Archive/News/GlobalNews/2003_9/Taliban+tape+urges+resistance.htm
＊放送についての全体的なことが書かれていた>>309ロイター記事と違い、
　アルジャジーラHPの記事はタリバンの最近の活動に目を向けた内容になっていました。
　ロイター記事と重ならない部分を紹介します。
----------------------------------------------------------------
カブールに活動の本拠を置くライター、ハビブ・ハキミは　アルジャジーラに　
「戦争から２年たち、タリバンは自分たちが雨軍と新アフガン軍の攻撃に敗北していないことを
証明したがっている」と語りました。

「これはパキとサウジからの支援を求めての偽装された呼びかけかもしれません」
彼は以前は味方だったタリバンについてこう言いました。

タリバン兵と供給物資は　アフガニスタンへの侵入がたやすいパキとの国境を通って
入り込んでいると考えられています。

ハキミは　イラクの状況は雨国が無敵でないことを示していると言いました。そのことは
他の場所で雨軍に抵抗している兵士たち、同様にロシア軍やイスラエル軍と戦っている
ムスリムたちに勇気を与えていると言いました。

テープの中でアクンド師は、タリバンは南東部ザブル州のデイ・チョパンという町と
他にいくつかの地域を奪い返したと主張しました。

元パキ情報局長官ハミド・グルは　雨国は支配するのがとても難しい地域であるアフガニスタンに
侵入する上でひとつの間違いを犯したと言いました。

「タリバンはアフガニスタンで今でも人気があります。そしてタリバン支配の時代に
ノスタルジーを感じている人々がいます。そのとき国はもっと平和で安定していました」

●Suspected Taliban rebels burn down girls school in northern Afghanistan
http://www.canada.com/news/world/story.asp?id=FF65D470-F15E-4491-90CA-BF5E3E3F8B51
Monday, September 29, 2003　　KABUL (AP) -
◎タリバンと見られる反乱者が北部アフガニスタンの女子校に火をつけたと
　月曜日に地方当局者が言いました。最近起きたこのような事件として2件目です。

バルフ州チャラル・ボラク地区のテントでできたふたつの女子校が日曜遅くに
炎で焼け落ちた、と地元軍関係者アブドゥル・サブル・カーンは言いました。

反タリバン勢力の北部同盟の拠点のひとつと考えられているバルフ州で
このような事件がおきたのは初めてです。

反乱の容疑者たちはまた、バルフの人々に対してチラシ"夜の手紙"を配り、
「少女を学校にやるな」と警告した、とカーンは言いました。タリバンは少女が
学校に通うのを禁止し、女性が仕事を得ることも禁じていました。

土曜日に反乱者は東部ナンガルハル州の女子校を破壊しました。今月上旬には
首都カブールから南にほんの数キロにある別の学校が全焼しました。

北部アフガニスタンの別の場所では、対立する地元司令官たちの間の戦いで
1人が死亡し、少なくとも3人が負傷しました。月曜日、この地域のふたつの主要な派閥の
一方のスポークスマンが言いました。

「この司令官たちは、ウズベク人軍閥ドスタムとタジク人リーダーアッタ・モハメドの
それぞれの配下の者たちで、金曜日に北部ファルヤブ州で戦闘が始まった」とアッタ側の
重要な司令官のひとりサラム・パラワンは衛星電話で語りました。

パラワンは「800人のドスタム側兵士がアッタ側の軍に対して3方向から臼砲とマルティプル・
ロケットランチャー、重機関銃で攻撃した」と言いました。

1人の市民が十字砲火に巻き込まれて死亡し、3人が負傷したとパラワンは言いました。

月曜日、防衛省スポークスマンのグルブッディン--ひとつの名前だけを名乗っている--は
政府閣僚と戦っている派閥双方の代表者からなる合同委員会が休戦協定の取り決めを
することになるだろうと言いました。

（終わり）

▲戦闘で米兵３人死傷　アフガニスタン東部
http://www.tokyo-np.co.jp/00/detail/20030930/fls_____detail__040.shtml

▲デモに米軍発砲、少年が死亡　イラク北部
http://www.asahi.com/international/update/0930/001.html
なんとなくパレスチナとかぶる、、、
▲バグダッド：路上で爆撃や銃撃戦　米兵１人が死亡
http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20030930k0000m030152000c.html
▲イラク武装組織：「国連や外国メディアは米国の協力者」
http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20031001k0000m030029000c.html

▲情報リーク問題：大統領選絡み深刻化　ホワイトハウスは否定
http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20030930k0000e030036000c.html

▲アラファト議長、姿見せる
http://www.sankei.co.jp/news/030930/0930kok109.htm
見出しがかわいいw
▲パレスチナ：ハマスの資産凍結へ　政府
http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20030930k0000e030053000c.html
、、、、、。

●Taliban threatens to attack Karzai gov
http://www.ndtv.com/template/template.asp?template=Afghanistancopes&slug=Taliban+threatens+to+attack+Karzai+govt&id=43140&callid=1
＊記事内容は>>309-310を短くまとめたものですが、
　ページ右側のIMAGESで2001年アフガン戦争前後の写真が見られます。

タリバン：
「女児は通学するな」学校テントに放火

　【イスラマバード西尾英之】アフガニスタン北部マザリシャリフ近郊で２７日、武装グループが
女児の通う学校のテントに放火、「女児は通学すべきではない」と脅すビラを残して逃走した。
国連関係者が２９日、ＡＦＰ通信に明らかにした。
　０１年に崩壊したタリバン政権は女児の通学を認めなかった。北部では最近タリバンの活動は
伝えられておらず、武装グループの正体は不明。
　一方、カタールの衛星テレビ「アルジャジーラ」は同日、タリバンのスポークスマンを名乗る人物の
ビデオを放映。この人物はイスラム教徒に対しアフガンやイラクで米軍に対抗するよう呼びかけ、
ロケット砲などを手にするタリバン兵士とみられる一団も映っていた。
［毎日新聞９月３０日］ ( 2003-09-30-11:41 )
http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20030930k0000e030049000c.html

こんばんは〜！

●タリバンの復活
２００３年１０月１日　　田中　宇
http://tanakanews.com/d1001afghanistan.htm

こんばんは！

★米国務副長官：パキスタン、アフガンなど訪問　１日から
　http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20031001k0000e030011000c.html

★イラク：破壊兵器保有は「はったり」と証言へ　米捜索チーム
　http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20031002k0000m030019000c.html
★職求めるデモ群衆が暴徒化　イラク警察が威嚇射撃
　http://www.asahi.com/international/update/1001/006.html
★ＥＵ、２６０億円拠出を正式決定　対イラク復興支援
　http://www.asahi.com/international/update/1001/004.html
★イスラム諸国会議機構、イラク統治評議会を承認
　http://www.reuters.co.jp/news_article.jhtml;jsessionid=MCLITOJTQTQT2CRBAEZSFEY?type=worldnews&StoryID=3536556
★英首相、イラク戦争などで強気の姿勢
　http://www.reuters.co.jp/news_article.jhtml;jsessionid=MCLITOJTQTQT2CRBAEZSFEY?type=worldnews&StoryID=3536482

★イスラエル、「分離フェンス」第２期工事を承認
　http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20031001-00000113-yom-int

こんばんは！

★キルギスの米軍基地、軍事任務を終了＝対アフガン作戦が一段落
　http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20031002-00000526-jij-int

★アルカイダ１２人死亡か　パキスタンが掃討作戦
　http://flash24.kyodo.co.jp/?MID=JOM&PG=STORY&NGID=intl&NWID=2003100201000431

★イラク北部でフセイン氏目撃＝クルド指導者情報−英紙
　http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20031002-00000531-jij-int
★米軍車列にロケット砲、米兵１人死亡　バグダッド北方
　http://www.asahi.com/international/update/1002/011.html
★イラクの国連要員３０人切る　活動限定的に
　http://www.asahi.com/international/update/1002/012.html
★米国務長官、イラク統治の修正決議案で根回し
　http://www.reuters.co.jp/news_article.jhtml;jsessionid=SSQW4C24ELFGGCRBAEKSFEY?type=worldnews&StoryID=3545807
★米政権がイラク大量破壊兵器捜索継続で6億ドルの予算求める＝米紙
　http://www.reuters.co.jp/news_article.jhtml;jsessionid=SSQW4C24ELFGGCRBAEKSFEY?type=worldnews&StoryID=3545714
★イラク修正決議案：要旨
　http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20031002k0000e030059000c.html

★ブッシュ氏“テロリスト”のＴシャツ、着用ＯＫと判決
　http://www.cnn.co.jp/usa/CNN200310020028.html

こんばんわデス〜！

>>316
すごくわかりやすく書いてあります！！

スレ違いアニマルにうす（最初ＡPで見つけて、日本の記事を捜しますたw）
☆カニの甲羅に笑顔模様　鳥羽水族館
http://mytown.asahi.com/mie/news01.asp?kiji=5052

こんにちは〜！
>>319
＞カニ
かわいいですね〜！　ちょっとハロウィンのかぼちゃ風味の顔をしていますね。

>>210 >>213関連
●Taliban names a new leader to command southern Afghanistan
http://www.sabawoon.com/news.asp?id=14904&view=detail
10/2/2003 (ABC, AU)
◎捕らえられていないタリバン最高指導者オマル師は　ある殺害されたタリバン司令官の
　兄弟であるワキル・アーメド師を南部アフガニスタンのゲリラ活動の先頭に立つよう
　指名しました。

ロイター通信はアーメドは9月15日に南部カンダハル州で殺された15人の中にいた
アブドゥル・ラヒムの兄だと伝えています。

この地域のタリバン高官の1人サビル師がロイター通信に語ったところでは、
アーメド師はアフガニスタン内の某所で3日前に開かれた部族長老とイスラム聖職者の
会合で選ばれたということです。

オマル師はこの会合に出席しなかったけれど、この推薦を承認したとサビル師は言いました。

アーメド師は55歳で、2001年の崩壊以前にタリバン政権と関係していました。
しかし特に重要な地位にはついていませんでした。

●Seventeen Dead in Afghan Taliban Clashes
http://www.sabawoon.com/news.asp?id=14895&view=detail
KANDAHAR, Afghanistan, 10/2/2003 (Reuters)
◎南部アフガニスタンで　アフガン政府兵、タリバンゲリラ兵、雨連合軍を巻き込んだ衝突で
　少なくとも17人が死亡したと　木曜日に当局者は言いました。

水曜の夜、カンダハルの北およそ60キロにあるニシュ地域で政府兵を乗せた1台の車両を、
2台の車両に乗った16人のタリバンゲリラが攻撃し、10人の政府軍兵士と2人の子供を殺害した、と
州司令官の1人アッタ・モハメド将軍がロイター通信に語りました。

この衝突でタリバンの2台の車両のうちのひとつが燃やされ、ひとりのタリバン兵が死亡し、
1人が負傷したと彼は言いました。アフガン部隊と雨連合軍からの12人の兵士が攻撃者を追い、
2人の容疑者が捕まりました。

別の当局者は　水曜日にニシュ地域で雨連合軍の軍用ヘリがタリバン兵の車両を攻撃し、
少なくとも4人のタリバンゲリラと見られる者たちが殺害されたと言いました。

パキ国境に近い町スピンボルダクの外務省地方支部職員であるこの人物は、
（攻撃を受けた）ゲリラ兵たちは前日アフガン部隊との衝突があったウルズガン州から
戻る途中だったと言いました。

「タリバンは数台のアフガン軍車両を攻撃し、数人の地元州司令官を連れて行きました」と
この当局者は言いましたが、詳細は言いませんでした。

〜〜後略（一般的な近況）〜〜

＊子供が殺された件ですが、
　●Taliban Ambush Kills 10 Afghan Soldiers
　http://www.jihadonline.net/modules.php?name=News&file=article&sid=416
こちらの記事によると、攻撃にあった車両に乗っていたアフガン兵士の1人が
自分の子供2人を同乗させていたらしいです。

NHK　BS1の18：00から始まったワールドニュースにアルジャジーラが
入ってますね〜！時間は短いけどちょっと嬉しいです。

>>319
おお、ホントに笑ってる！w

▲米兵死者、週平均最大６人と　イラク旧政権の崩壊後
http://cnn.co.jp/usa/CNN200310030018.html
▲イラク大量破壊兵器「障害多く未発見」　ＣＩＡ暫定報告
http://www.asahi.com/international/update/1003/006.html
障害？？
▲米国世論調査：「帝国主義国家になった」が５９％も
http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20031004k0000m030070000c.html

▲「分離フェンス」延伸　２年で西岸を封鎖分断
http://www.sankei.co.jp/news/031003/1003kok067.htm
ふぅ、、、

▲ミサイル：パキスタンが発射実験再開
http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20031004k0000m030043001c.html

▲チェチェン：５日に大統領選　渦巻く不信感
http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20031004k0000m030061000c.html

こんばんは！

>>319
かわいい！（ｗ　凄いなー。
>>322
＞BS1の18：00から始まったワールドニュースにアルジャジーラが
おお！情報感謝でつ！・・・でも、見られないという罠･ﾟ･(ﾉД｀)･ﾟ･

★米軍基地近くで爆弾テロか＝市民ら７人死亡−アフガン
　http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20031003-00000757-jij-int

★アナン事務総長、米提示のイラク決議案に不信感
　http://www.reuters.co.jp/news_article.jhtml?type=worldnews&StoryID=3550698
★仏、米提示のイラク新決議案に不満の意を表明
　http://www.reuters.co.jp/news_article.jhtml?type=worldnews&StoryID=3553526
★イラク戦争の正しさ証明＝英外相
　http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20031003-00000752-jij-int

>319
可愛いですね！！
こちらのカニさんとは大違い
http://www.syoku-my.com/bouz/zukan/kani/heikegani.html

>>322
アルジャジーラ＆NHK-BS情報　ありがとう〜〜！

>>324
ヘイケガニの甲羅の柄（？）をこうやってまじまじと見たのは初めてです。
面白いものを紹介していただいてありがとうです〜！

アジアタイムズオンラインの分析・見解記事です。
●Osama, oracles and opportunities
http://www.atimes.com/atimes/South_Asia/EJ04Df05.html
Oct 4, 2003 　By B Raman
『もしあなたの身長が6フィート以上あったら注意してください。CIAのプレデター機は
その中の1人がビン・ラディンだったりするかもと期待して、6フィート以上ある人すべてを
殺すようにプログラミングされています』

パキスタンのパシュトゥン人部族地帯の村々には数ヶ月前からそのような落書きがみられます。
それは雨国のビン・ラディン追跡の広がり（範囲、程度）が部族民たちの間で物笑いの的に
なっていることをあらわしています。

オサマ、オサマ、どこへ行っても、まだどこにも見つからない。
18ヶ月以上前にアフガニスタンのエキゾチックな響きを持つ「トラ・ボラの洞窟」から
伝えられるところによれば彼が逃走して以来ずっと、雨国は必死に捜し求めています。
彼は爆弾の金属片で負傷し、わずかに障害を残しつつも　生きて元気に活動しています…

…そして指導力を持っている、と彼の追随者たちは主張しています。
彼の影響力は感じられますが、バリからモンバサへ、リヤドからカサブランカへ（と続いた
テロ事件で）、彼の姿が見られることはありませんでした。彼はサダム・フセインの
大量破壊兵器のようになってしまっています。懸念はあるけれど（実態は）見えない。
執拗に捜索されるけれど、みつからない。

何百万ドルもの懸賞金の申し出も役に立っていません。「当然だ」と、ある雨人
諜報アナリストは言いました。「この部族民たちはとても貧しく字も読めないので、
百万ドルの報酬がどういうものかわからないのです。もしそのかわりに一区画の土地か
数十頭のヤギの提供を申し出れば、彼らはいそいそと掃討作戦に加わるでしょう」

そしてそれは行われました。しかし何の結果もありませんでした。ドルも土地もヤギも
部族民の興味を引きませんでした。なぜでしょう？答は単純です…親愛なる雨人よ、と
パキ北西部辺境州のある有名なパシュトゥン人リーダー、アフラシアブ・ハッタックは
5月10日のドーン紙に書きました。彼によれば、オサマは部族地帯のどこにもいないのです。

彼はこう書きました「無人地帯と荒れた北西部の（オサマの）神話は　政府がテロリズムの
雄牛を角の正面から取るために必要とされる政治意思を喚起することができないとき、
話を引きまわし、転用するのにまったく便利に使えるのです」
　（＊かなり意味不明の訳でスマソです；；ラディたんがいるとかいないとかいう話を
　　パキ政府が便利に使っているということだと思います）

パキの軍トップでもある将軍のムシャラフ大統領は、近寄りがたい部族の土地の
野生のガチョウ追跡へと雨人を送り出しました。
「オサマは生きていることはできない」とムシャラフは昨年言いました。彼はいつも大勢の
護衛の側近たちとともに動き回っていました。たとえ護衛の1人がムシャラフへの
目配りをし損ねたとしても、その回りの取り巻きたちを見落とすことはありません。

現在　狡猾な口髭　--彼の引退した上司は、軍隊でそう彼のことを呼んでいました--　は
異なる話を持ち出しています。1日1回の変節はムシャラフの得意です。ビン・ラディンは
生きている…と彼は認めます。しかしそれは連邦政府が管理する部族エリアの手の出せない
土地でのことです。そこはかつてイギリス兵が誰も生きて戻ることのできない所でした。

「私たちパキ人は風変わりな気性を持っています」伝説のコマンド（＊ムシャのこと）は
言いました。「私たちはイギリスが挑もうとしない場所に行くつもりです。
そして私たちはオサマが死んでいるか生きているかを発見するでしょう」
雨人はこの話に当然感動しました。そしてキャンプデービッドで彼にさらに30億ドルをあげる
約束をしました。

（世界の人々は）ムシャラフがビン・ラディンとテロリストの大群を取り除く手伝いを
してくれるだろうと期待して　棒キャンディー（甘いお菓子）をパキにつぎ込み続けてます。
彼はすでに500人近くのアルカイダ風人物を送り届けていませんか？

ムシャラフのやったことはパキにすんでいるたくさんの貧しいアラブ人を検挙したことです。
彼らは社会の厄介者になっていました。そしてムシャラフは雨国の納税者のお金を使って
彼らを告訴したのです。たった4人だけ　--くりかえしますが4人です--　の本当に重要な
アルカイダリーダーが捕まって雨国に引き渡されました。
それはパキ国内の彼らの隠れ場が雨情報部の知るところとなり、ムシャラフとしては
彼らを逮捕するしかなくなった後にのみ起きていることです。

彼らはどこで見つかったのでしょうか？--　パンジャブ州ファイスラバードに住むパキ国人で
（民族が）パシュトゥン人のリーダーが尋ねます；ラムジ・ビナルシブとワリード・ビン・
アッタシュはが見つかったのはカラチでした。そこは（インド生まれの）ムシャラフが
インドからパキに移住した後の　彼のhome townです。そしていわゆる9.11の首謀者と呼ばれる
ハーリド・シェイク・モハマドはラワルピンディーでした。そこは文字通り、軍とムシャラフの
まさにお膝元です。部族エリアなどではありません。

そしてカラチでは昨年8月まで　負傷したビン・ラディンがかくまわれていました。
その場所とは　パキの他のすべてのマドラサで集めたよりたくさんのテロリストを生み出して
いるビノリ・マドラサの中です。それはもしムシャラフが本当に真剣に雨国を助けたいと思って
いるなら当然捜索されているべき場所のひとつでした…

…そして彼が捜索しなかった場所のひとつでした。なぜでしょう？それはムシャラフが
ビン・ラディンがそこにいると知っていたからです。そして雨人は知らなかったのです。
ビン・ラディンはトラ・ボラで部下との通信を傍受され雨情報部に自分の居場所がわかり、
追跡されていると知ってから、現代の伝達手段を使うことを完全にやめました。

昨年9月にカラチの別の隠れ場所でビナルシブが捕まったのは、彼が無分別に電話を使って
いたからでした。その後ビン・ラディンはビノリ・マドラサから、そしておそらくカラチから
追い払われました。

ビン・ラディンは今も生きているのでしょうか？もし生きているなら、どこにいるのでしょうか？
この質問の決定的な答を知っているのは3人しかいません。アッラーとムシャラフとイーサヌル・
ハク上級将軍です。his hand-picked director-general of the Inter-Services Intelligence (ISI).
タリバンのみならずアルカイダをも作り出したのはパキ軍とISIです。

誰がそう言っているのでしょう？　--雨国防情報局(DIA)が最近機密リストからはずした、9.11後に
関するドキュメントの中でDIA自身が言っています。もしムシャラフが雨国を助けることに
本当に真剣なら、ビン・ラディンは今頃ドードー鳥のように死んでいるか、キューバの
グアンタナモにいることでしょう。

なぜ狡猾な口髭は彼を逮捕して雨に引き渡し、さらに数十億ドルを手に入れようとしないので
しょう？それはビン・ラディンが自分とISIとの関係の秘密を漏らすかもしれないと恐れている
からです。

ではなぜ殺してその懸念を取り除いてしまわないのでしょう？それはビン・ラディンの大勢の
部下テロリストたちが　インドとアフガニスタンで自分を助けてくれなくなるかもしれない
ことを恐れているからです。そしてムシャラフはもしビン・ラディンとアルカイダがもはや
パキにはいないということになったら、雨国の目から見た自分の重要性を失ってしまうことを
同じように強く恐れています。

そしてムシャラフはhis Americansを知っています。いかに無邪気で（ムシャを）信頼している
ことか。アーメド・チャラビもそのほかの反フセインの蓄財家たちも、サダムの大量破壊兵器に
ついて架空の報告をしたり、チェイニーやラムに「イラクの人々は雨軍を解放者として喜んで
受け入れる」と言ったりしましたが、CIAとDIAから（ムシャのように）お金を引き出すことは
できませんでした。

そして昨年11月以来、話によればビン・ラディンと副官ザワヒリのものとされる『ご神託』が
（音声）テープの形で相次いで出され広められています。これらのテープはパキから出てきて
アルジャジーラやそのほかのアラブの放送局に届き　魔術師の帽子から出てくるウサギのように
姿を見せます。

音声のない画像と、画像のない音声。画像には日付がありません。それらはいつ撮られたので
しょう？アルジャジーラが主張すること以外誰にも何もわかりません。
これらの音声はともかくも今起きていることに触れているので、（テープは）最近作られたもの
だろうとわかります。

これらの音声は本物なのでしょうか？　たぶん雨情報部はそう言うでしょう。しかしたとえば
スイスのようなほかの国の音声専門家たちは疑っています。アルジャジーラ自身はとりあえず
テープのうちのいくつかは　パキ国内で身元不明の人物からジャジーラの代理人に手渡されたか
あるいは電話を通してパキから送られたものだということを認めています。驚くことに
パキ国内のすべての電話網を傍受している雨情報部はこれらを傍受していませんでした。

2月までは　これらのテープの音声はオサマのものかザワヒリのものかに関わらず、イスラエル、
雨国、その他西洋諸国だけにその怒りを向けていました。2月の1本のテープが初めてパキを
非難しましたが、ムシャラフのことは言っていませんでした　--ただ（声明の）印刷された
バージョンではムシャラフやカルザイのことも非難されていましたが--。
9月に出た2本のテープはムシャラフ個人をこき下ろすだけでなく彼の打倒まで呼びかけてます。

雨政策決定者たちが、アルカイダとタリバンに対する戦争でムシャラフが誠実な味方かどうか
疑惑を表明する意見がだんだん増えてきた後にだけ、こういうムシャラフへの個人攻撃が
現れてきたことは興味をそそられることです。

これらのテープは　--少なくともそれらの何本かは--　もし雨国がムシャラフにパキ国内の
対テロ活動をするようあまりに強くプレッシャーをかけると、自分は打倒されてしまうかも
しれないYO、と雨国に警告したいムシャラフの考えでISIが捏造し広めているものでしょう？

これはひとつの疑惑に過ぎませんが、それはどんどん強くなってきています。

（終わり）

Inside Guantanamo
http://news.bbc.co.uk/1/hi/programmes/panorama/3122416.stm
10月5日放送予定
見れないのが残念・・・

>>332
長文訳オツカレです。
ラディンさんは生きてるとしたらムシャっていうよりISIが匿ってるんでしょうねーー

＞ヘイケガニ
平家の怨念とかいう伝説がﾅﾝﾄﾅｸ納得できるご面相？ですよね！

>>334
番組情報ありがとうです〜！明日ですね。みてみます！
＞平家の怨念とかいう伝説がﾅﾝﾄﾅｸ納得できるご面相？ですよね！
昔の人が連想するのも無理ないすばらしい出来栄え（？）ですよね。
でももしそういう因縁のある場所にいたのが>>319のニコニコ蟹だったら？？などと
考えてしまいましたｗ

>>223 >>233関連
●政権に腐敗の影　カブールの一等地、高官らが山分け
http://news.goo.ne.jp/news/asahi/kokusai/20031004/K0004200708016.html
＞ファヒム国防相や故マスード将軍の家族らが購入

＞強制立ち退き騒ぎの後、カルザイ大統領の報道官は「大統領は分譲計画に関知していない。
＞計画書には一切サインしていない」と無関係を強調。
＞……地元紙の報道などで、大統領の親族や側近も土地を買っていたことが明らかになり、
＞大統領も巻き込んだ政権ぐるみの疑惑に進展しつつある

＞シルプル地区で取り壊しに抗議して、カラシニコフ銃で殴られたという男性は言う。
＞「タリバーンだってこんなひどいことはしなかった。結局、みんなカルザイ大統領にだまされたのさ」
↑
最後の1行、10回くらいコピペするか、一文字一文字の間に空白をあける書き方に
したくなりましたｗ

●アルカイダ、オウムなどをテロ組織に再指定　米国務省
http://news.goo.ne.jp/news/asahi/kokusai/20031004/K0004200708012.html

>>333-335
あれ？BBCの番組は、日本でもみることのできるBBCワールドでは
やらないんですね？；

>>336
そのようですね・・
壇ノ浦にニコニコガニがいたら、「勝って嬉しいゲンジガニ」でしょうか？（ｗ

＞最後の1行、10回くらいコピペするか、一文字一文字の間に空白をあける書き方に
＞したくなりましたｗ

禿同です！！
立ち退かせるんなら替地を用意しないといけませんね！
事前通告はもう言うまでもなく・・

>327
いつも長文訳おつかれさまです＞あげ玉さん

>彼はこう書きました「無人地帯と荒れた北西部の（オサマの）神話は　政府がテロリズムの
>雄牛を角の正面から取るために必要とされる政治意思を喚起することができないとき、
>話を引きまわし、転用するのにまったく便利に使えるのです」
>　（＊かなり意味不明の訳でスマソです；；ラディたんがいるとかいないとかいう話を
>　　パキ政府が便利に使っているということだと思います）

　内容はあげ玉さんの言う通りだと思います。
「政府がテロリズムという難局に正面から立ち向かうために求められる
政治的決意を結集できないような場合、無人地帯や荒っぽい北西州といった俗説は、
話題をそらしたり転換したりするのに極めて便利なのです」
というようなところでどうでせう。

今、毎日の夕刊でイランの女性たちについて連載があるようなんですが、
自分もちゃんと読めてない状態で・・
いつかご紹介できたらと思ってはいるものの、いつになることやら。はあ〜。

>>338
訳についてフォローしていただき　ありがとうございます！
どうも喩えとか比喩が出てくる文章はとてもむずかしいです；

●US-led occupation bases attacked in southeastern Afghanista
http://www.jihadonline.net/modules.php?name=News&file=article&sid=425
Posted by admin on Saturday, October 04 　BAGRAM AIR BASE, Afghanistan -
◎南東部アフガニスタンのふたつの雨連合軍基地がロケット攻撃にあいましたが、
　連合軍側には死傷者はなかったと　土曜日に雨軍報道官は言いました。

カブールの南約100キロにあるゾルマト基地は7月に始まったアフガン軍と連合軍との
大規模な対タリバン共同作戦のために設けられて以来、数回攻撃を受けています。

また、近隣のコースト州にある連合軍基地にも　反抗者から少なくとも1機のロケット
攻撃がありました。

（雨軍報道官）デービスはこれらの攻撃を誰がやったかは言っていませんが、
（いままでに）これと同じような攻撃は　タリバン、アルカイダ、その支持者、あるいは
ヘクマ派のやったこととされています。

小口径のロケットはタリバン兵がよく使う武器ですが、それらは不正確で、めったに
狙いにあたらず、死傷者を出すこともありません。

タリバン崩壊から2年近くたちますが、タリバンのメンバーは　連合軍、政府部隊、そして
国政人道支援組織に対して、特に南部・南東部のかつての中核地帯で　一定の攻撃を
続けています。

●Firefight in Afghan's capital between rival militias leaves one dead: Report
http://www.sabawoon.com/news.asp?id=14929&view=detail
KABUL, Afghanistan, 10/4/2003 (AP Wire)
◎対立する市民軍同士の武装集団が土地をめぐる争いで　首都で土曜日に衝突し、
　民兵1人が死亡し、6人が負傷した、と国営のアフガンテレビが報じました。

警察は戦闘の後、それぞれのグループの司令官を逮捕しました。
関与したふたつのグループの名前は伝えられませんでした。

アフガニスタンのいたるところに大勢の民兵がいます。そして地方のほとんどは
軍閥によって支配されています。その軍閥たちの一部は首都カブールに本拠を
置いているのですが。

田舎で競合する派閥軍同士が戦うのはよくあることですが、カブールで銃撃戦が
発生するのは比較的めずらしいことです。

この衝突は民兵の武装解除と国軍作りがアフガン政府にとって必要であることを
浮き彫りにしています。しかしながら、市民軍に武器を引き渡すよう説得する努力は
今までのところほとんどうまくいっていません。

>>336

http://www.informationclearinghouse.info/　
↑に下記の募集広告（？）が有りました。
提供者が現れればネットで見ることができそうです　期待しませう。

HELP WANTED:
"Inside Guantanamo"? A Panorama program will be broadcast on BBC One on Sunday, 5 October, 2003 at 22:15 BST.
I would appreciate it if one of our readers could record this and convert to streaming media, so that we can provide it on site. Send details to

こんばんは！

>>341
わー！素晴らしい発見感謝です！提供者がありますように。。。（−人−）

★アフガン：米国務副長官　カルザイ大統領に「支援継続」
　http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20031006k0000m030054000c.html
★アフガン：自国通貨での価格表示義務付け
　http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20031006k0000m030016000c.html

★米英軍への攻撃、９月から急増　イラクで連日２０件以上
　http://www.asahi.com/international/update/1005/002.html
★バグダッドで学校襲撃　日本支援の楽器など破壊
　http://flash24.kyodo.co.jp/?MID=JOM&PG=STORY&NGID=intl&NWID=2003100501000239

★満員のレストランで自爆テロ、死者１９人　イスラエル
　http://www.asahi.com/international/update/1004/011.html
★イスラエル軍がガザを報復攻撃　過激派施設など空爆
　http://www.asahi.com/international/update/1005/003.html
★イスラエル、シリアにある過激派軍事訓練キャンプ攻撃
　http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20031005-00000313-yom-int

こんばんわデス〜！

ヘイケガニ、見るからに食用には向かん感じですねｗ
上海ガニがそろそろ季節で･･･

>>341
神の光臨を待ちます！

http://www.mainichi.co.jp/eye/yoroku/200310/06.html
10月6日付け毎日新聞朝刊一面のコラムです。
かなりトリッキーな詐術を使ったデマゴギーに近い論説だと思いますが、
余録、いや余力のある方、この文章のどこがおかしいか、
逐一批判していただけませんか？

>>341
情報ありがとうございます！　期待します！

>>344
気持ちの悪い文章ですねー。おかしいと思うのにそれを自分がうまく指摘できないことが
まず第一に気持ち悪いですが、こういうものが　2ちゃんの書き込みではなく
公式なメディアの社説として出されていることも気持ち悪いです。

●Two Afghan soldiers killed in Taliban attack: official
http://www.abc.net.au/news/newsitems/s960287.htm
Sunday, October 5, 2003　　Reuters
◎タリバンと見られるゲリラ兵が南部ヘルマンド州のアフガン軍駐屯地を攻撃し、
　兵士2人が死亡し3人が負傷しました。

ヘルマンド州知事スポークスマンハジ・モハマド・ワリは「タリバン兵と見られる者たちが
州都ラシュカルガーの西およそ7キロのボラン地区駐屯地を攻撃した」と言いました。

負傷した中の1人は重態と言われている、とスポークスマンは言いました。

「私たちは何人くらいのタリバンがこの攻撃に関与していたかわかりません。
ただ、その駐屯地にいた私たちの兵士5人全員が襲われたのです」ワリ氏はロイターに語りました。

国連はカンダハル市付近で土曜日に、アフガンの地雷除去団体の運転手がなにものかに
車両を攻撃され、負傷した事件を非難しました。

国連は　悪化する治安は支援作業を滞らせていると言いました。

国連と雨政府に支えられたアフガンのカルザイ政権はカブールから　反抗活動の続く地方へと
NATOの多国籍平和維持軍を展開させるよう繰り返し求めています。

この問題は現在ブリュッセルで議論されています。

>>344
「だが、見つからないからといって、「なかったということにならない」のは小泉さんの言う通りだ。」

まずは、この部分。
子供騙しにもならない小泉の詭弁を「いうとおりだ」なんていってるとこがキモイ
これって「フセインが見つからないからといってフセインがいなかったことにはならない」とセットで言った言葉だけど、
4月の始めまでテレビに出ていて誰もが存在を確認していたフセインと
存在そのものが疑われてたWMDを並べてる時点で小泉がｵｶｼｲのだよね。
小泉はこのフレーズが気に入ってるようだけど、少なくともマスメディアが引用していい言葉ではないよ。

＞フセイン政権は北朝鮮から禁断のミサイル技術の輸入を画策し、
＞生物兵器の原料になる標本が関係者の自宅に隠してあったのも見つかった

禁断というのは何を指してるのかな？
通常兵器は装備してもいい筈だし、原料になる・・・のところも曖昧すぎる。
ミサイルにしても原料にしても、明らかに違反となる根拠を挙げないことには
唯の思わせぶりにしかすぎない。

＞米政府のこれまでの捜索費は３億ドル。今後６〜９カ月に６億ドル超を投じる。
＞仏独にせよ、どの国が１０００億円近い血税を費やしてフセインの後始末をする気になるだろうか。

国連査察を継続していたらもっと安上がりだったのではないかと・・・
仏独を引き合いに出すのではなく、国連査察にかかる費用との比較検討が必要。

＞イラク市民の安全を考えればそうはいかない。今更国連官僚の手に戻すよりも、
イラクの治安を悪くしたのは誰だろう！？

＞それはそれでイラク人によいニュースのはずだ。
言語道断！！生活をボロボロにされ、身内を殺され、インフラの破壊、文化財の破壊・散逸・・・
これらは全て戦争に起因する、それらの再建にかかる費用は米経済を潤すのみ。
そして得たものはフセインを批判する自由に犯罪を犯す自由かい！

パキの話題ですが、面白いと思ったので紹介します。
●Campus takeover
　Pakistan's fundamentalists are on the rise -- even at its top university
http://www.boston.com/news/globe/ideas/articles/2003/10/05/campus_takeover/
By Miranda Kennedy, 10/5/2003
6月のある晴れた日キャンプデービッドで、ぶしゅはパキ大統領ムシャラフを『勇敢なリーダー』
であり『寛容で豊かな現代的パキスタンを作るためがんばっている』と賞賛しました。
ムシャラフは海外訪問中、アルカイダ＆タリバンに対する戦いの進展と、自分の監視の下で
報道の自由が広まっていることを得意げに誇大に宣伝しています。

しかし西側指導者からのすべての賞賛をもってしても、ムシャラフのパキスタンは根深い問題を
抱えた国です。急進的なイスラム政党6党の連合組織であるMMAが昨年10月の国政選挙で驚くほどの
強さを見せて以来、このパキの宗教右派はますます独自の主張を強めています。アフガニスタンとの
国境沿いの州では、MMAは最近イスラム法を導入することを可決しました。そしてタリバン政権に
あった勧善懲悪省をモデルにした道徳警察の創設を考えているところです。
対イラク戦争は国中で多くのパキ人の間に「雨国はイスラムに対して戦争を行っている　--しかも　
パキの大統領と軍が支援して--　」という意識を高めただけでした。

学者やジャーナリストは　ムシャラフの下で生活がより自由になったことは認めていますが、
ムシャが今でも軍事政権にあることを忘れようとはしません。「独立した司法と議会がない中での
報道（出版）の自由は、私にとっては無意味です」と南アジア自由報道協会の会長ジアウッディン氏
は言います。「これはまったく支持できないシステムです。選挙で選ばれた政府が軍事独裁者に
指揮されている。そして反対勢力は聖職者に指揮されている」

そのうえ、MMAはムシャラフの助けなしには権力の座につけなかっただろうと多くの人々は
考えています。ムシャは自分の政敵であるふたつの主流派政党を禁じることによって、宗教政党が
入れる隙を作ったのでした。「私たちはいつもムッラーたちへの手綱は軍総司令部の手の中にあると
主張していきました」パキの最も有名な人権問題弁護士で活動家のアスマ・ジェハンギルは言います。
彼はイスラム教のムッラーたちから繰り返し死の宣告を受けています。

パキスタンに『タリバン化』が忍び寄っていることは　この国がとても誇りにしている公立大学の
中でさえ明白に見られます。文化の中心地ラホール市に広く横たわる国立パンジャブ大学は1882年に
創立された最も大きく古くからある大学です。その12,000人の学生は年間約150ドルの奨学金が
あるおかげでさまざまな経済的・地域的背景を持った人々が集まっています。しかしこの都市は
MMA連合の最大政党ジャマアテ‐イスラミの本拠地でもあることから、根本主義（が身近にあること）
によって、この大学のアカデミックな評判は落ちつつあります。

キャンパスのまわりをちょっと歩き回ってみれば、校舎の間を散歩している変化に富んだ学生の集団が
それぞれすべてが女性だけか、男性だけであることに気づくでしょう。ジャアアテ‐イスラミと
その分派学生からのプレッシャーは、教室、カフェテリア、図書室、大学内のバスにおいて、
男女の席を分ける方針を大学に取らせました。

学生のイスラム組織『イスラミア・ジャミアト・タレバ』は汚れた学生会館の事務所に　やや
不器用な感じで『コーランとスンナ　--預言者の言葉と生き方--　はわが国を統治するために
われわれが要求する唯一のものである』と書かれたポスターを貼っていることがわかっています。
先日　27歳のジャミアテのリーダー、アッラーバクシュ・レガリは「ジャミアテの役割は理想的な
道徳環境を作るためにイスラムについて学生を教育することです」と　両手を組み、根気強く
説明しました。

多くのパキの学者たちはジャミアテはそれ以上のことをしていると考えています。学者たちは
「ジャミアテは彼らの解釈による保守的なイスラムの教えに従って、しかも大学機関を管理している
引退した陸軍将校と結託して大学を支配している」言います。各学部と学生グループはなにか行事を
行うのにジャミアテから許可を得なければなりません。ダンスと人物モデルを描く絵画の授業は
禁じられています。数ヶ月前、あるカップルがキャンパス内で手をつないでいるところが見つかると、
学生たちは木製のこん棒で彼らを殴りました。MMAが政治権力を握って以来、学生イスラム活動家は
夜間にパキの都市を歩き回って、女性の顔が描かれた広告看板に黒いペンキを塗っていることが
知られています。

パンジャブの英文学科の教授たちはこの春、『下品、みだら、道徳的腐敗』な内容を持つ授業課題を
粛清するよう大学機関から学部の若手クラスの者たちが人員募集されていたらしいとわかって
ひどくショックを受けました。問題となった講師シャーバズ・アリフが内々に配ったメモには
以下のような作品が（良くない作品として）選ばれていました：
○アレクサンダー・ポープ『The Rape of the Lock』--本のタイトル自体が下品さを表している。
○ジョナサン・スウィフト『ガリバー旅行記』--"奇怪な胸"についての記述が問題だ。
○アーネスト・ヘミングウェイ『日はまた昇る』--すべての登場人物が性的に道を踏み外している。
　男たちは同性愛に、女性は同性愛や乱交に。ブレット・アシュレーの淫乱さ、など。
○ショーン・オケーシーの演劇『はじまりの終わり』--脚本の一文に「歌が終わるとダリーは
　耳を上に向け(cocks)聴く」とあるがアリフはcocksという言葉を問題視している。