【ふいんき】覚え間違った意味や言葉【なぜか変換できない】

速やか→はややか

ふんいき。な？

せんたっきな？

官僚のお食事券

バレンタインデー
チョコレートを自分にプレゼントする日

老舗→ろうぽ

金玉　金で出来た勾玉みたいなやつ

スペルマ　ウルトラマンかなんかの必殺技

あげまん　饅頭の一種

わかめ酒　わかめが原料に入っているお酒

ていいん→店員

イマラチオ→イラマチオ

下ネタ：霜の話
下の世話：(霜が農作物につくといけないから)朝早く起きて農作物の世話をすること

もちろん思春期くらいまでだけど、親戚が農家なのも手伝って勘違いしてたw

難易度 ないんど

ゆういつ

たいく

たいっかん→たいいくかん(体育館)

>>12
正直、これは多いと思う
絶対フェラチオと混同してるよね

おれ？おれは……


うん。間違ってたよ？

ことわざで、情けは人のためならずを
情けをかけたりするのはその人にとって良くないことだ
そんな勘違いをしていた

トウモロコシをトウロコモシな？

建立も
けんりつ と打つと出てこない
こんりゅう なんだな

いちよう いちおう
とうり とおり
シュミレーション シミュレーション

>>12
え、うそ、これたった今ここで知ったｗｗｗ
ずっと勘違いしてたわ恥ずかしいｗｗｗ

誤ミヤビイコール
正ニアリーイコール
なぜか間違って覚えててこの間どっかのスレで気付いた…

精々

破綻→はじょう

一寸の虫にも五分の魂→五分間は生かしておいてやれって意味かと

小春日和（こはるびより）を春に使ってた

麦秋

月極→げっきょく、な？

読み方覚えた今でもこう読んでしまうわ

汚職事件
中学までずっと現金はまずいからお食事券を賄賂として渡してるんだと思ってた

お洒落

真ん中の漢字ずっと「酒」だと思ってた

有識者

有志記者だとずっと思ってた、結構最近まで

うる覚え

CD：シーディー
DB：デービー

なぜかDBだけは「デー」になる。
間違えてるの分かってるのにデービー。

>>34
Dはデーって言ったりするよ
デービーも使う

赤い靴はいてた女の子

ひいじいさんに連れられて行っちゃった

>>36
俺は良いじいさんだった

>>33
これこれ！
自分は大丈夫だけど
他人が使ってるとえ〜となる

すくつ

となりのトトロより

池で見つかったサンダルを見たさつきの台詞
『メイんじゃない(メイのじゃない)』を
『メインじゃない(じゃあこれはサブなのか？)』と思ってた幼少時代が僕にもありました

道路で見る幅員減少

なんかのテレビで「ふくいん」ていうのを聞くまでずっと「はばいん」て読んでた

>>40
グローバルな子供www

げいいん

しょくかん

だいどこ　（台所）
たいーくかん（体育館）と思ってた時期がありました

ドラえもんは大山のぶ代

女王
「じょうおう」って発音しちゃう
iPhoneだと「じょうおう」でも出てくる…

母が冷蔵庫を「れいぞうこう」と
メモに書いた時はショックだった…

>>46
それ、「じょおう」も「じょうおう」もどっちも正解らすぃ…
http://homepage3.nifty.com/tak-shonai/intelvt/intelvt_049.htm
んが、NHKでは「じょおう」と発音してるらすぃ…
http://www.nhk.or.jp/bunken/summary/kotoba/term/067.html

誤：そっちゅう
正：しょっちゅう

>>31
たった今まで、俺もだ。

>>48
なるほどそういう理由があったのか！

｢じょおう｣はSMの女王様のことでそれが一般化したと誰かが言ってた。
だから｢じょうおう｣が正しいと思ってた。
ちなみにIME2010では｢じょうおう｣も正しく変換してくれたぞ。

はじめちとせ

読み間違う以前に、なんと読めばよいのかわからない地名や氏名なんかもあるよな
不入斗（いりやまず）とか読めんし

>>46
正しくは［じょ-おう］だけど慣用的に［じょう-おう］とも読むね

女をじょう(じゃう)と読むことは日本語でも中国語でもないのでじょおうが正解

@→アットホームと読んでいた母
ベンチャー企業→アドベンチャー企業と言っていた父

元気ですか？夏には帰省します

＿人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人＿
＞　　ｌ　十゜　　　ｌ　十゜　/ 　 　十＿"　 　 ー;=‐　　　　　　　　　|! |!　　＜
＞　　ﾚ cト　　　 ﾚ cト　/＾､_ﾉ　 | ､.__　つ　 （.__ 　 ￣￣￣￣ 　 ・ ・　　＜
￣^Ｙ^Ｙ^Ｙ^Ｙ^Ｙ^Ｙ^Ｙ^Ｙ^Ｙ^Ｙ^Ｙ^Ｙ^Ｙ^Ｙ^Ｙ^Ｙ^Ｙ^Ｙ^Ｙ^Ｙ^Ｙ^Ｙ^Ｙ^Ｙ^Ｙ^￣
　　　　 ,.:::::､_＿＿＿ ｨ::::.､　　　　　,.:::､_＿＿ ｨ::::.､
　　　　 ヽ:::ノ __　　　__ヽ::ﾉ　　　　　!:ノ_　　　__ヽ:::,.:::､_＿＿ ｨ::::.､
　　　　　/　 /::::)　　i:::::) |　　　　　 | (::::)　　i:::::)　!:ノ_　　　__ヽ::::ﾉ
　　　　 |　　ゝ‐( _(:::))-' j　　　　　　| `‐((:::) )-'　 | (:::)　　i:::::)　|
　　　　 ヽ､,,,,,,　|∪|　,,. ./　　　　　　ヽ､,,|∪|　,, ,,. | `((:::) )-'　 j
　　　　/: :: :: :: ヽノ :: /　　　　　　　　|: ::ヽノ:: :: :: / ヽ､|∪| ,,,,,.　､

一度は「小為替」でなんて読むか悩んだ奴いるだろw

こういう間違えやすい単語を学校で覚えさせなきゃいけないと思うの

お前らｗｗｗｗｗｗ
日本人の癖にうる覚え多すぎｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>57
うろ覚え じゃないのか？

ほうめい
→匿名

意外とこれ多いよ
閲覧→かんらん
正しくは【えつらん】

代替品
だいたいひん

とか

>>60
ほんとか？これはみんな読めると思ってた

重複→じゅうふく
前の職場でおっさん達みんな間違ってたわ。時代なの？

>>63
おぢさんたちはなんて間違えてたのかkwsk

>>62
俺60じゃないけど、職場の先輩がリアルにかんらんって読んでる
というかそいつはそれに限らずよく間違ってるけど、指摘すると機嫌が悪くなるか、そうでなくても聞いてない(ふーんとか言っておいて下手すると１時間後には元通り)から、指摘はしない

重複 → じゅうふく 又は ちょうふく だよね
ちょうふくが一応正式だったっけか

麦芽


なぜかずっと「ばいが」だと思ってた

>>66
まじかっ！！！はじめて知った！！！

世論は「せろん」でも「よろん」でも正解？

>>64
じゅうふくがまちがいでしょ？あれ？俺が間違ってる？

>>66
そうだよね！よかったーーーー！！！

>>66
学生の時ちょうふくで教わったからちょうふくだとしんじてる

>>68
厳密にはハズレ
世論 → せろん 又は せいろん
よろん → 輿論
成り立ちは違うけど最終的な意味はほぼ同じだから世論をよろんと読んでもいいことになってる

>>71
一応もう一度確認してきたけど、ちょうふくで正しいから信じてて大丈夫w

最近は間違いも市民権を得てるって学校の先生嘆いてた。

早急=さっきゅう(=そうきゅう)
固執=こしゅう(=こしつ)

とか。

>>74
そうやって語彙が変わっていくのは日本語くらいなもんだよね

昔誰かが日本語は生き物って言ってた

>>75
確かに生きてるなー

でも元々の読み方だって美しいし、
単純に、明らかに間違えてるのもあるから、やっぱり正しい読みを正しく認識する事は必要だよな

英語も変化してるよ

>>76
うむうむ
先の重複にいたっては恐らくじゅうふく率の方が高そう
ちょっと話は逸れるけどら抜きなんかも今や普通に聞き流す時代だしね

このままだとスレタイの『ふいんき』すら『なぜか変換できる』時代が近いうちに来るだろうね

>>77
そりゃあどの言語も多少の変化はあるよ
例えばフランス語も動詞の活用の簡略化とか発音と綴りの不一致が正されたりとかはしてるしね

でも日本語はそれが特に著しいご様子

相殺→ソウサイ
美人局→ツツモタセ

>>80
件の先輩も相殺をそうさつって読むな

因みに上の文章なら『けんのせんぱいもそうさつを……』って読むなw

でもなぜか許嫁は読める不思議

てかID真っ赤になっちまった
ということで一旦 アディオス(´･ω･｀)ﾉｼ

>>77
アメリカ英語が良い例だな。

大円団→大団円

国語・漢字が得意で本もけっこう読んでたはずなのに
30過ぎまで気づいていなかった

最近の携帯は少々間違えてても変換出来たりするよね(´･ω･`)

バッグとバックやベッドとベットとか

>>80
＞美人局→ツツモタセ

今初めて知ったありがとう
普通にビジンキョクだと思ってた

>>87
この読み方知ってると、内心ニヤッてできるぞw

アニメグッツとかのグッヅがどれが正しいのかわからない
グッズ？グッツ？グッヅ？
元の英語を考えるとグッヅが正しいような気もするけど、ツに濁点ってあまり使わないよね

日本語でグッズが定着してるからグッズでいいんじゃね？国外に行くならちゃんと発音すべきだろうがな

>>89
英語でgoodsだから
グッズであってる。

>>86
bag/back
bed/bet
sit/shit
意味が違って来るからそれなりに発音するべき。

>>84自分はいまだにどっちだったか悩むよw

河川

子供の頃は「かがわ」って読んでたな

　　　　　　　　　　　　 .,　: ' ´~　´~　'　: .、
　　　　　　　　　　, ; .´ 　 　 　 . 　 　 　 .:　;、
　　　　　　　　 ,.〆　.;　 .　　;　 ;.　 ; . .　 ; :　ﾞ;、
　　　　　　　／./,'　.;'　 ｉ　;　j ; ﾊ: . ｉ; 'ｉ, : ｉ, ; ; i,
　　　　　 ,; " .〃　 ;';'　;ｉ ;' .;ｲ; ,ハ; ;ﾊ, ｉ;　 ｉ ｉ　;i
　　　　 ./　　 ｉﾞ　.:;'ｲ ; .,!ゞナﾘjﾞ　ﾘ'ﾘ~ﾞi,i;トﾉ; i:. :ﾄ,
　　　　,'　　　ｉｲﾞ :i ; ｉ ;ｲ/;ﾒ_､ﾊ　 ;!ﾘ,;ｧト､ﾘ;｀:.!;:ﾘ'）
　 　 　'　　　.!! !:;ｉ.: :! ｉ;ﾘ;ｒ;⌒!' !. ' ' "!.,:;ﾞﾘ');} j;;ゞﾑ._
　　　　　　　 l! ｌ, ﾄ､j.:ｉ:;(ﾍい';!　 　　 'ゞ=ｿ;ﾘ;:|）ヽ　　~ ｀ ヽ　 　　　　age
　　　　　　　 !　{lﾞ'､iゞ; ﾊ ﾞ'´　　 _　.　 　 /ﾘﾘl!　: ':ヽ. ; :　; '}
　　　　　　　 !　ﾞｌ! ｀"ﾘ{ヾゝ、 　 　　 . イｿﾉ/l!　:　　ヽ.　　 { )）
　　　　　　　　　 ﾞi　 i从､_｀ンﾞ'＞: :´ .jﾞヾﾒムl!,,.__': : ; ゞ､、レ'_. ._　　　_ .. __ｨ')ﾊ、
　　　　　　 　 　 　 　!| ゝこ,.　人　 ノﾞ,ｲ/}　　/.　 ｀ﾞ 'ー '"´´　, :'ゝﾞ´ (ﾞヽ,.ﾉ //ﾉ
　　　　　　　　　　　　{!　., ; ｯｲ　ゝく　,ﾉ ﾘ 　 { :　　　　　　 　 ,:'　（　　ヽ) .!' ﾉノﾞ
　　　　　　　　　　 _,, メ彡;ｒ' :{　ﾉﾄ八　 .ﾉ 　 { :　　　　　　. , . ゝ ｡ゝッ-: ..イ"
　　　　　　　　 .,／,r'´,.:':;';l{ . ﾞ:ｨﾉﾘ｡jノゞ 　　 ﾞ!　　. ' .:　 , _ . . : :ノ´
　　　　　　　.;ｒﾞ／.: ;:.／':,ハ　 ,|! |!oi　　　　　 i,: '　 ,'ィ'´ヽ,
　　　　　　 〃;' .:,／:'´;' ,l　iﾞ　|! .|!　i　　　　　 ﾞヽ　ﾉ!,..》;'´:）
　　　　　　ｒ'´ ／,:'´; '.: ;ﾘ 　! .{!　{!　i　　 　 : 　 :｀ヾ.ﾞ!　|!: ﾘ
　　　　　ｲ' ;ｿﾞ ,:'ﾞ, ' .: ;::;ｲ　.i　|!　ﾞｌ!o.!　 　　　:.　　 . ゝ,'|!ﾉ
　　　　/ ! ;/ /'; ' .: :;ﾝﾞ/ 　.!　《　:《　:,　　　　　: :: : :. . ヽ、

age

近辺整理→身辺整理
ちなみに自分じゃなくてにちゃんのレスから

　○○○
○ ･ω･ ○ がおー
　○○○
c(_ｕｕﾉ
　　　　　　○。○
　ミ ﾊｯｸｼｭ ○　 o ○
`ミ｀д´∵ﾟ。o ○
c(_ｕｕﾉ ○○ ○

　 ∧∧
　( ･ω･)　 ○○○
c(_ｕｕﾉ ○○ ○○○

官吏のことずっと官使と読み間違えてた

相殺←そうさつ
物質←ぶしつ
原因←げいいん
直火←ちょっか

>>100
直火ってちょっかじゃないのか

>>101
「じかび」でそ

>>101
チャッカマンと混同してる？

>>102
すげえじかびで変換したらでてきた
>>103
チャッカマンてあのライターみたいな火つける奴？
今の今まで忘れてたが

急転直下のちょっかならあるけどな

地獄→じごく
「ぢ」だと思ってた。

着火との混同だろうね

洒落→酒落って書いてた。

美人局→びじんつぼね
灯台もと暗し→東大モトクラシー
大正デモクラシーの仲間かと思ってた。

文明の利器

ずっと文明の力だと思ってた…

>>106
ほんとだぢごくじゃ出てこないだと

>>109
東大モトクラシーに爆笑ｗｗｗ

殿様の左側が展じゃない事を最近指摘された。

お食事券と汚職事件は
誰もが通ると思うけどそうじゃないのか？

すでに２回出てるよ > お食事券
因みに片方は俺w

>>114
俺も通った道だ

ひつこい

昔の2chでよく使われていた「香具師」
普通に「かぐし」と読んでいました

まあ日常生活では使わない言葉だしね

爆笑は昔誤用してたな
あと奇遇を間違って使っていたのは俺だけだろうか

>>118
俺もだ。だが必ずしも間違いではないようだぞ？
http://kotobank.jp/word/%E3%81%8B%E3%81%90%E3%81%97

プラスチック→プラッチック

>>121
いや、プラスティックだろ。

全員ぜいいん
とか

幼馴染をずっと「おさなじみ」だと思ってた

ぎしんあんぎ

ごすんくぎ
を
ごくんすぎ
だと思ってた小学生時代

コミュニケーションとコミニュケーション
毎回悩む
スペルを書けばすぐ思い出すんだけど

後は…「ハロー注意報」だな

著しいをずっと「めめしい」と思ってた

帰省をきしょうと読んでいた

おさわりまん、こっちです

おさわり・まんこっちです

「づ」と「ず」の違いをたまに間違える
気づくを「ず」で打って築く…あれ？ってなったり

神々しい

シミュレーションをシュミレーションって言ってた

>>118
奴→ヤツ→ヤシ→香具師

という変化はあまりにも有名だな

ハロー注意報といいお食事券といい
テレビで音で覚えた言葉って間違い多いな

うさぎ美味しいあの山〜♪

お内裏様とおひな様二人ならんでスガシカオ

弘前→ひろまえ
…あるよね?

>>133
それはNHK特集が元凶

暗中模索→Aren′t you Mosaku？

良スレ研究所落ちてんぞおい

重いコンダラ

保守

領収書なのか領収証なのかいつも迷う

>>141
あっども良研の>>1です
あれは役目を全うしたんじゃないでしょうか


「全う」が子供の頃読めずに「ぜん...う...？」とか思てた

タイムストリップ

>>144
同じじゃないの？

○ボツリヌス
×ポツリヌス

未だにわからなくなる

汎用と凡庸

凡例をぼんれいと読みたくなる

ボツルマン
ボルツマン

どっちだったか…

やりなげ
なげやり

くすぐったい
こすぐったい

進捗（しんちょく）
しんぽだと思ってた。

メールで「気をつけて」を「きよつけて」って毎回書く人が何人かいる。
なんかすっごいもやもやする。
何なんだろう、これ。

誤字に関しては読書量が足りないんだろ

小学生の頃
三日月を「さんかげつ」と読んでいた

げっ　げっきょく・・・月極

>>156
つきぎめな。
あるある