「目の滑る」って日本語使うよな？

>>43
何が日本語化だ目が滑るも日本語だろバーカ
日本語じゃないなら韓国語か英語か？

自分の中の常識を他人に押し付けるな
使ってる人みたことない

>>44
よしＯＫ、じゃあスラングが、日本語化していく過程はわかるかな？
これもなんとなく理解してそうだけど

>>46
お前が引きこもりだからだろ？ｗ

>>47
そもそもスラングじゃねぇっつってんだろ

広辞苑には載ってないなー
俗語辞書も調べたけどまだ無かったよ

井の中の蛙

>>48
うーんその点なんだけど、
日本語の表現方法の１つとしての「目が滑る」は確かに以前から存在するんだよ。

でも、「なんかこの文章、自分語りが激しいし、読みにくいな」って意味で
例えば２ちゃんねるの書き込みなんかに対して使われるようになったのは
最近なんだ。

むしろここまで認知されてないことに驚いた
でもコーパス使っても全く引っかからないという

昔→けばけばしい色彩の、謎の現代アートを見た感想「なんか、目が滑りますねコレ」

今→チラ裏いっとけ！みたいな文章に対するレス「>>22 目が滑る」

みたいな感じ。

>>1
怒りすぎ
カルシウム摂れwww

>>1
何回でも言う

辞　書 は　？

載っているんだろ
早く出せよ

>>53
いや、全く聞いたことないわ。それ東京方言？

>>44
だからどこ住みなんだよ？関東か関西かだけでもいいからよろ

目が滑るって言葉使うか使わないかの情報集めて、
どのあたりの地域でよく使われてるのか特定したいんだけど、できないかな？
あまりに初耳だったから自分の無知なのか地域性なのか確かめたい

1さんは日本語は大変お上手のようですが会話はできそうにないし

>>58
おれもそれ賛成。ここはちなみに広島。生まれてこの方
、聞いたためしがない。「米がみてる(なくなる)」はあるぞ。地図つくろうず。
ちなみに大学で方言研究したが、出てこなかったぜ。

>>48
一緒にするなよw w w
誰もが知ってる一般的な言葉じゃないって意味がわからない？w w w

千葉県民だが
目の滑る
目が滑る
俺の周りにはどっちも使ってる奴いない

>>59
やったーせんきゅー！
ちなみにわたしは福岡だ
祖母(広島)と父(大分)と母(山口)もみんな、なにそれわかんないって言ってたから西は使う人少数派かもねー

ということで地図作りたいので情報提供おねがいします！

>>62
1がどこの近所のオバハンから聞いたのか知りたいよわし

神奈川東部だが聞いた事ない

>>58
埼玉だが聞いたことないぞ

愛知県、お年寄りの方言も含めて聞いたことがない
結構な量の本も読んでるつもりだけどそういう表現を見た覚えがないんだよなー

>>63
問題は1さんが真実を語っているか否か確かめる術がないということ…
結構地が頭にのぼってたみたいだしなあ、と

>>61
>>64
>>65
>>66
せんきゅー！！

わたしが最初に思ってた中部とか関東とかかなってのははやくも消えたみたいだわ…
東北の方もいらっしゃらないかなー

どこから生まれた言葉なんだ？
ちなみに知らないのは恥じゃないぞ。
知らないから知ろうとするんだ。
おれは知りたいよ。どこ発祥の言葉か。

辞書には載ってないみたいだね
意味はなんとなくわかるけど

1が痛すぎてみんなが優しくなってるw

>>66
そこなんだわ。結構昔の小説とか読む機会も多かったのに、なんで拾えてないのかと、
1にああまで言われて今回は真剣になったよ。
造語なら無理に決まってる。
しかし、低学歴とかは言われたくないよ。

やっぱり人来ないかなー
最短だとあと40人かからないんだけどな！

今、母と都道府県書き出していってたんだけどさ、どうしてもあと4つ足らんくて、変やなあおかしいなあ
絶対滋賀のへんと山梨までの間らへんにあと4つくらいあるけんね！って話してたんだけど
四国がまるっと出てなかったよね
ごめんね、特にうどん県さん

ということでまだまだ情報提供お待ちしてます

>>64と同じく

ネット以前から普通に知ってた気がする＠三重

目が滑るも知らん人が頑張ってるのか
そうかそうか

>>73
>>74
ありがとう！！感謝感謝

>>71
自分も読むのは古典が殆どなので逆に最近のケータイ小説とか(電撃全般)とかには普通に書かれてるのかもしれないと思った

>>75
1さん勝手にスレお借りしちゃってます、すみません。
図々しいにも程があるとはわかってるんですが、どちらにお住まいかお教え願えますか？

もういいんじゃない？かわいそうになってきた。
狭い世界に没入して、社会常識から外れてしまったんだよ仕方ない

北海道では聞いたことないよ。

>>77
鬼女板にはあるみたいだし、
ネットスラングで了解したわ。
しかし、一般的ではないのは明らか。
ネトウヨ、ステマ、などはネット上のニュースでは
当たり前になったけど。
そういう新語(新たな存在の呼称)はアリだと思う。
言葉が必要なのは、個々の事象の差異化だからね。
でも、知らないからってバカにするのはよくない。

ステマ？知らない。なにそれ？ああ、ステルス・マーケティングの略称かあ、なるほどね。

こうした過程は誰しもあるし、それが新たな言葉を受容する際の手順として至極当たり前だろうに。

山口、岡山、神奈川に住んでたけど聞いたことない

目が滑るって2ちゃん語だったのか…
2ちゃんで見る前に聞いてた気がするんだが気のせいかな？
ちなみに宮城

>>1はとりあえず辞書をうp

せっかく優しい人がいるのに>>1の態度ｗｗｗｗｗｗ
ちなみに福岡でも聞いたこともない

関西圏、大阪、神戸でも「目が滑る」は２ちゃんねる的な意味では
使ってないよ〜

親が使ってて、普通だと思ってるパターンもあるね

これは>>1の完敗
ソースをうpれば逆転の可能性もある

めがすべる 造語 でやふー検索してたら、2009年の既婚男性板の嫁の飯がまずい云々のスレの保管されてるのがひっかかってな
そこでも目が滑るって表現についてああだこうだ言ってて、それ読んでたらどうも目が滑るってのはもともとある言葉みたいなんやわ。
もともとの意味は「うっかり見落とす」だったみたい。
それがにちゃんで「読む気がしない長いつまらなさそうな文章」を目がすべる文章って、もとの意味から転じて広まったみたいだよ。既婚女性んとこ発祥なんかなぁ。
まあそのスレの頃に「最近は本でも見かける」って書き込みもあったし、だったら今はもっと広まってておかしくないなーと思ったわ。
ソースにちゃんかよ、とは思うけど、そこはなんかこう、ごめん。でもわたし納得した。
何度もやってきたやりとりぽかったし、今後も続くんじゃないんでしょうか。
これをもともとある語と認められない人もいるかもしれないけど、言葉ってそういうものだと私は思った。
ってことでね、私も目が滑りやすそうな文章つくってみました。どうかな？これだけ長けりゃいけると思うけど、目滑ったかな？
まあ、これでよく意味がわかったね！明日から使えるよ！ね！

>>80
>>82
>>83
>>84
>>85
協力ありがとうございました！
呼びかけといて、勝手に納得しちゃってすみません

そして誰より1さんごめんね。でも1さんあんまり間違ってなかったよ！

>>87
ナイス!!
>>1
意味が分かって良かったな
「うっかり見落とす」だってよ

もういいや。
なんか慣れてきたわ。
「この文章、目が滑るレベルだなwww」
明日から使わせてもらうよ。おやすみwww

北海道だが普通に「目が滑る」使う

北海道のどこ？
自分札幌と帯広に住んでたことあるけど聞いたことない

>>91
札幌と岩見沢、三笠では少なくとも使ってる人いるよ

>>92
なんか日本語変

架空の言葉造ってびっぷらー釣ろうぜwww
http://hayabusa.2ch.net/test/read.cgi/news4vip/2349451991