尖閣問題デモin大阪へ向けたチラシ配ろうず

【大阪府大阪市】　10/30（土）　中国の尖閣諸島侵略糾弾！全国国民統一行動　in 大阪

内容：　集会、デモ、街宣、チラシ配布
日時：　平成22年10月30日（土）　
　　　　13:30 集合：　新町北公園(大阪市西区) ⇒30分早まる可能性がありますので、今後のＵＰにご注意下さい。
　　　　14:30 デモ行進出発：　新町北公園⇒御堂筋⇒難波⇒本町中公園（浪速区）　⇒デモ解散後　難波駅高島屋前へ移動
　　　　街頭宣伝活動・チラシ配布：高島屋前（難波駅・高島屋前）
　　　　細部調整中、決定次第逐次お知らせ致します。
主催：頑張れ日本！全国行動委員会　関西総本部
連絡先：頑張れ日本！全国行動委員会　関西総本部
　　　　http://www.ganbare-nippon.net/



を盛大に盛り上げるためにチラシを配り告知をします
場所、日程はまだ決まっていません

せやな

まだビラができていないので作成に協力してください
９月２６に１０．２デモ告知のために使ったビラがあるのですが適当です
http://uproda.2ch-library.com/lib304410.jpg.shtml

ビラの文が長い

今の日本はイラスト文化
官公庁でもイラスト入りの説明文が主役
活字離れの著しい日本人には和み系のイラスト＋バカな主婦＆スイーツでも一瞬で理解できる文章を

>>4
文章とかイラスト苦手だ・・・
前回配った時みんなよんでくれていたのかな・・・

配る相手は始から危機感を持ってない事を前提とするべし
いきなり長文なビラを配られても読む訳はない

イラストは無料素材から拝借
文章は身近な話題を織り交ぜて”自分の身に関る”って事を意識させるべし

難しいけど、これが勝つ為の戦術
頑張って

あ〜あ〜か〜みさ〜まおね〜がい　ふたり〜だ〜け〜の

このチラシの目的は興味ない人に知ってもらってデモに参加してもらう為のチラシです
極端すぎる表現は一般人に引かれてしまうために載せません

http://www8.atwiki.jp/mainichi-matome/pages/543.html
http://www8.atwiki.jp/mainichi-matome/pages/1618.html

ここが参考になるかも

イラスト無料素材なら本屋にも売ってるな。
ブックオフにもそんなの売ってるから、一度見てもいいかも。
印刷屋で仕事してたからわかる。

一般人からすれば>>3のチラシが極端と言う

変態新聞祭の時のビラ・チラシが載ってるから>>9あたりを参考に

反日デモの野蛮さと反中デモの正当性。
今なら仙石の属国発言と絡めて、中国の侵略を許すな！　とか。

>>12
街を歩いてる人がそんな記事を読むわけが無い、
一度２ちゃん脳を振り払って考え直した方がいい

平和運動的な穏やかな表現がいいとおもう

ここまでキツイ事を書いたが
今までのやり方で人が集まったかどうか考えて欲しい、答えは否

それは何故か、それは温度差
温度差がある以上賛同は得られない
ならばこちらから一般人（何も知らない人）のレベルに合わせるしか方法は無い

良いサンプルは街やメディアに転がってる
日頃テレビや雑誌を見てる人はテレビや雑誌に近い視覚を好む
つまりメディアを真似する、これが一番の近道だって事を理解して欲しい

知ってるかもしれないが、チラシ集積サイトに16日の告知チラシがあったからそれを手本にするとか。
http://cid-f1665cd2a9d0df6b.office.live.com/self.aspx/.Public/-a4/-045%5E_1016demo-ouen.pdf

>>1は反論ナシか

所詮そんなもんだ
２ちゃんから少し離れて物を考える時間も作った方がいい


ではでは

>>17
言ってるいる内容は同意できるが、少し突き放しすぎかと。


まぁ、それは置いといて、キャッチなコピーと、ページ構成を考えたほうが見やすいものになるような気がする。
まずは、新聞に挟んであるチラシを参考にするのも、また手かと。

実はまだ警察署に道路使用許可取ってないから明日取りに行く

もれが予定している場所はＪＲ大阪駅と梅田駅を結ぶ横断歩道
日本一人が行きかうところ

>>17
スマソ。
ダチにデモのことを電話で伝えていたところなんだ。

やっぱり一般人に配るチラシにしてはきつすぎる表現だったか。
一夜漬けで作ったものなんだ。勘弁＞＜
特に要求のところがまずかったか

>>1
お疲れ様です
ところでこれは「関東地方で一緒にチラシ配りやろうぜ」って話ですか？

>>13
いや、それが旬な話題だが？
属国発言なんてヤフトピに出てるぞ。
あ、言っておくがテキストに関しての話だぞ。

>>20
大規模OFF板に貼ってあったからここに来たんだけど、
だったらチラシ集積サイトの方に連絡して、依頼したほうがいいと思うよ。

あの方のが断然手馴れてるし、頼めばやってくれるかも。
文も絵もチラシ作成も、一夜漬けでは得られない能力だから、こういう場合は得意分野は協力し合ったほうがいい。

>>21
そうだな全国で一斉にまいたほうが良いな
親戚を伝って全国に広がるようにしたい

10/16参加の　大阪人です。
がんばれ日本の大阪支部の　三宅さんにメールしたとこです。
’先日の１０/１６　東京デモ参加してきました。
感動しました。


大阪デモに参加していただけるように、
知人、友人にはメールを、送りました。
一般のデモへの勧誘ありましたら、仕事の空いた時間で
ビラまきしますんで、戦略等ありましたら申しつけてください。
と

>>20
気にすんな。
でも、ID:Zcb+M07lPが貼ってくれたリンクは参考になるから見といた方がいい。

>>23
チラシ集積サイトってどれくらいで作ってくれるの？

やあ日本のみんな。
日中両国間の歪みがまた表面化してきたみたいだね。

いま日本国内にいないのだがひとつだけアドバイスさせて欲しい。
デモ行進を万一行うとしたら（私にはあまり意味があるようには思えないが）「反中」をいっさい掲げず「反中共」を掲げてほしい。
これによって中国の一般市民の怒りを少なくできるし、場合によっては共感し怒りが反政府に向かうかも知れない。
国内にいないのが残念で仕方ないのだがもしも賛成できる人がいたら僕の変わりにできるだけ多くの方々にこのようにアドバイスしてほしいと思う。

中国マスコミも報道に困るだろうがなにより中共の反応が見物となるであろう。
もしも日本でまた反中デモを行うのならば、次回こそはプレートに一斉に「反中共」を掲げ、中国の混乱を誘うべきだと私は強く思う。
私の言葉がみなに届くことを願っている。

>>25
↓、参考にしてみてください。
http://www8.atwiki.jp/mainichi-matome/pages/13.html#id_7cb17fba

A4用紙一枚に収めたいんだ
尖閣の歴史的経緯の部分は必須

事件の内容と要求は過激すぎるなどう変えたらいいだろう？
しかし、デモってかなり過激な事言ってるしなそのギャップ大丈夫かな？

>>29
ありがとう。よくみたらコツ書いてあったｗ

>>30
まず、↓のチラシ見てきたら？　で、ない部分を補う感じで作るとか。
http://chirasihokanko.makibisi.net/

>>27
まずはメールなどで交渉して見てくれ。
内容によってはすぐにでも作ってくれるかもしれないし、忙しくて作れないかもしれない。
まぁ、俺は作者じゃないんでｗ

http://chirasihokanko.makibisi.net/
これみたけど俺が作ったの全然駄目じゃん

>>34
どんまい。
そこに気づいたら、進歩は速い。

というか、そういう職業を専門にしてる人が作ってると思う。
いわば、プロ。
それに普通の人間が簡単に太刀打ちできるわけがない。
気にしないのが吉。

文章どう変えたら良いだろう？
全部過激＆難しいけど、これでもかなりまとめたんだぞ。
全部ほしい。かなり頑張ったんだこれでも

30日の大阪参加予定です
チラシができたらまた同じスレッド名で公表してくれますか？
印刷してポスティングしようかと・・・
大学など若い世代がまとまっている場所を狙うのもいいかも

内容はチラシ職人に考えてもらえないから自分で考えるしかない
みんな意見ヨロシク
あまりにもゆるいと、デモとのギャップに参加者ちびるぞ

>>36
腕に覚えがあるかもしれないが、別にプロってわけではないと思うぞ。
素人だってトライアンドエラーで上達してくもんだ。
それに使ってるツールって、おそらくワードでしょ？


まぁ、ツールはともかく、一朝一夕で技術は得られるもんではない。
だからこそ、誰かに頼むべき。

それが嫌ならパクれば良い。
改変していいですか？って聞けば、喜んで許可してくれると思うぞｗ

通りすがりのプロのチラシ屋さんなんだけど
まず>>3はどうしてjpgなの。
そして>>1は頑張れ日本！全国行動委員会　関西総本部の人？

>>41
jpgは草案じゃないの？


ともかく、>>1さんはテキストで文章をあげてくれ。
それか、ここにコピペしてくれ。

ちなみに尖閣諸島の歴史的経緯は外務省からの引用で公的なものだから安心して。
中国が明時代に尖閣を実行支配してたとか言ってるがアレは真っ赤なうそだ
山川の世界史教科書があればみてみな。清になってようやく台湾を支配したのに
それ以前の明がそのすぐ傍の尖閣を支配していたわけが無い
http://uproda.2ch-library.com/lib304486.bmp.shtml

おれはちょっと詳しい人だな
頑張れ日本全国行動委員会を支持しているが、会員ではない
勝手な思いつきだ
あんまり街宣右翼みたいにならないようにしたいんだが・・・
前回は完璧に右翼に見られたな

>>39
訴えたいことをできるだけ多くの人に伝えるためには、
それを強調して、それ以外の内容は捨てることが必要だと思う。
２ちゃんでも、長文うざい、で読まない人が多いのと同じ。

例えば、ネットで拾った↓は俺的にはインパクトがあった。
http://www1.axfc.net/uploader/Ne/so/93198.pqf

　★尖閣諸島歴史的経緯★
　　　　 尖閣諸島は、日本政府が1885年から
再三にわたり現地調査を行ない、無人
島であること、清国の支配が及んでい
　　　　　　ないことを確認し、1895年1月14日に
　　　　　　正式にわが国の領土としたものである。
　　　　　　同諸島はそれ以来、歴史的にわが国の
　　　　　　領土であるので、1895年5月発効の下関
　　　　　　条約で清国より割譲を受けた台湾及び
　　　　　　澎湖諸島には含まれていない。サン・
　　　　　　フランシスコ平和条約においても放棄
　　　　　　しておらず、南西諸島の一部としてア
　　　　　　メリカ合衆国の支配下に置かれ、1971
　　　　　　年6月17日の沖縄返還協定によりわが
　　　　　　国に返還された。尚、中国はサン・
　　　　　　フランシスコ平和条約に対し何ら異議
　　　　　　を唱えなかった。1970年後半東シナ海大陸棚の石油開発の動きが表面化してから、
　　　　　　中華人民共和国も台湾も尖閣諸島の領有権を問題としはじめた。従来中華人民共
　　　　　　和国政府及び台湾当局が歴史的、地理的ないし地質的根拠等として挙げている諸
　　　　　　点は、いずれも尖閣諸島に対する中国の領有権の主張を裏付けるに足る国際法上　　　　　　　
　　　　　　有効な論拠とはいえない。
　　　　　　　★抗議内容★９月２４日、中国人船長・せん其雄容疑者が尖閣諸島で行ったこ
　　　　　　とは日本国領海侵犯及び公務執行妨害であり、これを中国に強く抗議する。また、
　　　　　　日本は自国領海内だから国内法で裁くべきだった。しかし、地方地検が外交を判
　　　　　　断することは無いはずだが、民主党政権の圧力によって那覇地検は日中関係へ配
　　　　　　慮し、領海侵犯の中国人船長を処分保留のまま釈放、帰国させ事実上罪に問わな
　　　　　　っかった。このような超法規的処置により日本は自ら法治国家であることを否定
　　　　　　した。このことを強く抗議する。1978年に中国が領海侵犯したとき自衛隊基地を
　　　　　　作らなかった自民党にも強く抗議する。
　　　　　　　★要　求★中国政府へ、今すぐ中国人船長の身柄とその時使われた船を返還、
　　　　　　日本人社員４人の解放を要求する。日本政府へ、すぐに犯行を治めたテープを公
　　　　　　開し、今後同様の行為を行うものは海上保安庁により拿捕すると宣言し、日本が
　　　　　　尖閣諸島を実効支配している証明として国会議員を上陸視察し、そこに自衛隊基
　　　　　　地を作り、中国が要求に応じるまで中国に対して経済制裁をすることを要求する。
　　　　　　　★尖閣領海侵犯抗議デモ　全国各地案内★
　　　　　　　◎東京　平成22年10月2日（土）集合場所 ： 代々木公園けやき並木【主催】
　　　　　　頑張れ日本！全国行動委員会　草莽全国地方議員の会　
　　　　　　　◎名古屋　日時：平成22年10月2日(土)(雨天決行)　集合場所：名古屋市中区
　　　　　　白川公園　【主催】中国の尖閣侵略糾弾！愛知実行委員会　責任者：渡辺裕一　
　　　　　　【参加団体】頑張れ日本！全国行動委員会愛知県本部はじめ、愛知県内各団体　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　

>>45 すばらしい
　　★抗議内容★９月２４日、中国人船長・せん其雄容疑者が尖閣諸島で行ったこ
　　　　　　とは日本国領海侵犯及び公務執行妨害であり、これを中国に強く抗議する。また、
　　　　　　日本は自国領海内だから国内法で裁くべきだった。しかし、地方地検が外交を判
　　　　　　断することは無いはずだが、民主党政権の圧力によって那覇地検は日中関係へ配
　　　　　　慮し、領海侵犯の中国人船長を処分保留のまま釈放、帰国させ事実上罪に問わな
　　　　　　っかった。このような超法規的処置により日本は自ら法治国家であることを否定
　　　　　　した。このことを強く抗議する。1978年に中国が領海侵犯したとき自衛隊基地を
　　　　　　作らなかった自民党にも強く抗議する。
ここだけで良いかな載せるの

>>46-47
�d　だがなぜ改行しないｗ

でも、読んでみたけど、残念だがこの内容では効果的なチラシにするのは難しいかなぁ。
別の内容（アイデア）にした方が作り易いかもしれない。

どちらかというと、これは嘆願書とか、HPに載せる詳細向きだと思う。

28さん　確かにいい作戦だと思う。わたしも客観的に見て
「りゅうさん解放」「言論の自由」「内陸部と沿岸部格差是正」
を訴えてあげたら、日本国内の流れが変わるのでは。
一般ウケするには10.16のデモのときに流れてた音楽は要らないのでは？
何とか成功して欲しいと切に願う傍観者より。

要件は
中国がやったことは日本国領海侵犯だ
日本国領海侵犯だから日本国内法で裁くべきだった
しかし日中関係に配慮した民主党の圧力により船長を釈放した
これを抗議するでいいかな？

ちょっと用事で抜ける

ヤフコメランキング
http://headlines.yahoo.co.jp/cm/total

1位（返り咲き）

総コメント数　6902件
そう思う　38102点
尖閣問題で反中集会＝中国大使館に抗議―東京
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20101016-00000086-jij-int

記事に対するコメント（連投可）と「そう思う」（1アカにつき1点）にポチして欲しいです<(_ _)>

>>50
効果的に主張できるアイデアを考えてから、それに要件を盛り込むの順番のがいいと思う。

例えば>>16なんかは、『メディアに取り上げらなかった』を軸に作ってるでしょ？
これだと、「そんな事知らなかった！」で興味＝知りたい、になる。

自分の伝えたいことを一方的に紙にするのでは、読んでくれないと思う。
受け取る人の気持ちを考えて、これなら興味を引くって内容にしないと。
おせっかいですが。

ただいま

>>53　その通りだね。受け取る側の真理が抜けてるね

あと、やっぱり日本の正当性を書いたほうが良いと思うんだが、
日本は１８９５年に領有しただけでいいかな。

>>54
『日本の正当性』を軸に作るなら、それをポイントにチラシを作るべきだと思う。

例えば、テレビでは知らされないけれど…実は本当はこうなんです！な、見出しで目を引かせて、
ですます調の日本語で絵や図を使ってそこに説明文を入れて、
最後に下段に「それに対してのデモを行ないます」な感じで、日時と集合場所を入れる。
詳しくはURLとか。

それか、作りたい内容は関与しないで、誰かに外注するとかも。

さっきこの事件にあまり関心が無い友達と電話で話した時、
尖閣が領有しているか不明なものを日中間で取り合ってるんだよな
っていわれたんだ
こんな感じの人に日本の正当性にきづいてもらいたい。
だから尖閣諸島の歴史的経緯も欲しいんだ

本筋から離れるけど、VIPは今だに１５分書き込みがないとスレが落ちるルール？
そうなら、イベント板かOFF板あたりにスレ立ててチラシの内容を話したら？

＞例えば、テレビでは知らされないけれど…実は本当はこうなんです！な、見出しで目を引かせて、
普通の人が気を引くのはやっぱり石油だよな
あんまり、金目当てかよっていう汚いイメージつけたくないんだが、この際しょうがない。
石油→事件→デモあったのにマスコミは報道しない→日本の正当性→デモの告知
で流れいいかな

>>56
主張は尊重するが、まずはチラシの構成を考えることから入ったほうがいいよ。

手順としては、A4の紙にハガキより小さい枠を書いて、
その中で、「ここに見出しを置いて、ここに図を配置して、ここに文章を並べる…」って感じで、
色々試行錯誤して書き込んで、『サムネイル』を作るんだ。

一枚の真っさらな紙に対して、文章を流しこむだけでは良いチラシは出来ない。
漫画だってネームを先に作るでしょ？それとおんなじで、まずは小さな見本を作ること。

>>57
マジで！！
だからこの前しょっちゅう落ちたのか
しかし、大規模off板って在特会とかが活発に動いていて
過激っていうイメージあるからな・・・

>>59
デザインはチラシ職人に任せようと思う
一般受けするイラストもよくわからないし
それよりも、チラシに載せる文章を考えてる

>>60
OFF板以外なら、イベント板あたりかな
VIPの１５分ルールは変わってないみたいだから
そっちでゆっくりしたらいいと思う

早くスレ立てろよ

>>61
文章まで指定したら、職人もやり辛いと思うわ。
もちろん作ることはできるが、それが効果的なチラシとなるかは未知数。

「『尖閣の日本の領有権の正当性について』を主眼において、大阪デモのチラシを作って欲しい」ぐらいだと、気が乗りやすく、作り易いと思う。

自分が納得出来るチラシを作り上げることを重要視するか、
それよりも外注で効果的なチラシを考えてもらうか。

俺だったら、直ぐにでも安定して配りたいから、後者を選ぶかなぁ。

>>62
thank you
そっちに引っ越すわ
とおもってスレッド立てたがなかなか反映されないな

>>64
アバウトな内容だよ
そんなにガチガチに守れみたいな事はしないよ

なんで新しいスレッド建てたのに反映されないんだ！？

まぁ、ざっと見た感じ>>16の作り方が一番いいかと思うな。
タイトルはダイレクトに「10/30尖閣問題デモin大阪やります」的な。
東京ではこんだけ集まった、名古屋でもやってたよ、つか全国でやってんだ、
今度大阪でもやるからどしどし来てね、と。なるべく親しみやすい文章で。
上記と告知で紙面の1/2を使う。

残り1/2で尖閣諸島問題Q&Aみたいな形で>>1が言いたい事を
まとめるのが良いんでない？

誰か立ててくれたみたい。↓に移動でおｋ？

全国行動委員会+チャンネル桜　チラシ製作スレ
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/event/1287413703/

>>68
乙

＜尖閣諸島をシナの侵略から守れ！デモ行進＞

心ある若者は尖閣デモに参加しよう！
礼儀正しく秩序を持って整然と行われる、
世界でも類を見ない画期的な平和的な素晴らしいデモに参加しよう！！
そして、デモ隊の日本人の民度の高さを全世界に示して、
日本中の世界中の支持を得ていこう！！

整然と紳士的に行われた東京尖閣抗議デモの様子
http://www.youtube.com/watch?v=60_KBIAKpr0#t=3m01s

中国に抗議する日本国士
http://www.youtube.com/watch?v=_Ah4G0817pA

昨日はスマソ
途中から書き込めなくなった＞＜
今日曽根崎警察署に道路交通許可とりにいったよ
でも、チラシの原本持って行ってなかったから許可取れなかったよ
明日もう一度取りに行くけど
２６日からチラシ配れるようになるよ


>>67
その案いいね！

>>68
ありがと


ではでは俺もそちらに移る
全国行動委員会+チャンネル桜　チラシ製作スレ
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/event/1287413703/

　★尖閣諸島歴史的経緯★　　　　　　　←（情報源外務省　http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/senkaku/）
　　　　 尖閣諸島は、日本政府が1885年から
再三にわたり現地調査を行ない、無人
島であること、清国の支配が及んでい
　　　　　　ないことを確認し、1895年1月14日に
　　　　　　正式にわが国の領土としたものである。
　　　　　　同諸島はそれ以来、歴史的にわが国の
　　　　　　領土であるので、1895年5月発効の下関
　　　　　　条約で清国より割譲を受けた台湾及び
　　　　　　澎湖諸島には含まれていない。サン・
　　　　　　フランシスコ平和条約においても放棄
　　　　　　しておらず、南西諸島の一部としてア
　　　　　　メリカ合衆国の支配下に置かれ、1971
　　　　　　年6月17日の沖縄返還協定によりわが
　　　　　　国に返還された。尚、中国はサン・
　　　　　　フランシスコ平和条約に対し何ら異議
　　　　　　を唱えなかった。1970年後半東シナ海大陸棚の石油開発の動きが表面化してから、
　　　　　　中華人民共和国も台湾も尖閣諸島の領有権を問題としはじめた。従来中華人民共
　　　　　　和国政府及び台湾当局が歴史的、地理的ないし地質的根拠等として挙げている諸
　　　　　　点は、いずれも尖閣諸島に対する中国の領有権の主張を裏付けるに足る国際法上　　　　　　　
　　　　　　有効な論拠とはいえない。
　　　　　　　★抗議内容★９月２４日、中国人船長・せん其雄容疑者が尖閣諸島で行ったこ
　　　　　　とは日本国領海侵犯及び公務執行妨害であり、これを中国に強く抗議する。また、
　　　　　　日本は自国領海内だから国内法で裁くべきだった。しかし、地方地検が外交を判
　　　　　　断することは無いはずだが、民主党政権の圧力によって那覇地検は日中関係へ配
　　　　　　慮し、領海侵犯の中国人船長を処分保留のまま釈放、帰国させ事実上罪に問わな
　　　　　　っかった。このような超法規的処置により日本は自ら法治国家であることを否定
　　　　　　した。このことを強く抗議する。1978年に中国が領海侵犯したとき自衛隊基地を
　　　　　　作らなかった自民党にも強く抗議する。
　　　　　　　★要　求★中国政府へ、今すぐ中国人船長の身柄とその時使われた船を返還、
　　　　　　日本人社員４人の解放を要求する。日本政府へ、すぐに犯行を治めたテープを公
　　　　　　開し、今後同様の行為を行うものは海上保安庁により拿捕すると宣言し、日本が
　　　　　　尖閣諸島を実効支配している証明として国会議員を上陸視察し、そこに自衛隊基
　　　　　　地を作り、中国が要求に応じるまで中国に対して経済制裁をすることを要求する。
　　　　　　　★尖閣領海侵犯抗議デモ　全国各地案内★
　　　　　　　◎大阪　日時：10月30日(土)13時 集合場所:新町北公園（大阪市西区）【主催】
　　　　　　頑張れ日本！全国行動委員会　関西総本部
　　　　　　　◎名古屋　日時：10月31日(日)13時30分 集合場所:若宮大通公園ミニスポーツ
　　　　　　広場（地下鉄矢場町下車、徒歩5分、中土木事務所前）【主催】頑張れ日本！全国
　　　　　　行動委員会愛知県本部

>>71 えぇえぇぇぇぇぇぇぇぇぇぇ
完璧！！

デモなんてやってはたして意味はあるのかねぇ…

あおってる一派が何かしら得してるな

頑張れ！

地元だから大阪デモに参加したいけど日本国旗どこに売ってんのよ？

>>76
最寄の神社、旗店、あるいはネット通販
詳しくは↓できいてみて

【尖閣抗議デモ】日本のマスコミは華麗にスルー★64
http://yuzuru.2ch.net/test/read.cgi/offmatrix/1287496768/

このスレは下に移ったよ

全国行動委員会+チャンネル桜　チラシ製作スレ
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/event/1287413703/


応援ヨロシク！！

北海道から支援だべ(´д｀;)

>>76
阿倍野の　王子神社　1200円　旗とポールセット
ええでこの大きさ
２セット買いました

ビラも置いときました

>>76
コーナンに売ってるよ。

http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/ogame/1287663764/915
で良い追い込み時と聞いて。1000落ち間近なのでこっちに避難の意味も込めてコピペ置いておきますね
・中国の横暴を許すな(括弧内日本語に再翻訳した時のもの。どうしても専制政治って翻訳になるんだが間違っちゃいないのでそのままｗ)
英)　The tyranny in China is not permitted.
韓)　중국의 횡포를 용서하지 마라
仏)　N'autorisez pas tyrannie chinoise　(中国の専制政治を許さないでください)
独)　Erlauben Sie keine chinesische Tyrannei　(いかなる中国の専制政治も許さないでください)
伊)　Io non permetto la tirannia cinese　(私は、中国の専制政治を許しません)
スペイン)　No permita la tiranía china　(中国の専制政治を許さないでください)
ポルトガル)　Não permita tirania chinesa　(中国の専制政治を許さないでください)
・中国共産党の一党独裁による情報統制および他国支配を許さない
中)　不允许由于中国共产党的一党独裁的信息统一及他国支配　(中国共産党の1人の党の独裁の情報の統一と他国「が」支配するため許しません)

中国語は日本に来てる中国人旅行者向けのオマケｗ再翻訳すると何か中国に都合の良い訳になる･･･基本の文弄っても同様^^;中国語すげぇｗ(今何とか原文ままに伝えれる文考え中)
ハングルも入れたのは故意ｗビビアンの件の記事に付けて釣れれば面白かろうｗ
内容は尖閣のデモなんだけどな！次は竹島武力支配してるの返してもらうんだがな？的にｗｗｗ
→中国圧力にビビアン涙　台湾は「横暴な行為」と反発　東京国際映画祭ボイコット
ttp://sankei.jp.msn.com/entertainments/entertainers/101026/tnr1010261441007-n1.htm

って本スレ移ってるんかーいｗ
実動隊の人たちは向こうか･･･
中国人旅行者向け翻訳文できてから行くかorz

明日の大阪デモ中止かよ○|￣|＿
http://www.ch-sakura.jp/events.html