Let's talk with Jim-san. in VIP
1 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：
このスレは、ピンクちゃんねる管理人改め2ch新管理人のジムさんと英語でお話しようスレです
英語できる人はできれば英語で書いてくださいな。
ジムさんはとってもやさしいので、文法とか単語のつづりが「かなり間違っている」英語でも
きっとわかってくれますよん。
念のため日本語の原文を添えてもらえれば状況に応じて支援あるかも
英語はどうしても無理、って人は日本語でどうぞ。
文法が整っている簡単な日本語は、ジムさんが翻訳して読んでくれます。
※:機械翻訳だけを書いても意味不明な場合がほとんどです。
機械翻訳の場合日本語を添えると優しい人が翻訳してくれるかもしれません。
Jim-san cap handles;
xerxes.maido3.net＠Apparently admin ★
酉割れの話もあるので現在はvip40011.maido3.netや
111.68.39.236(111.68.36.0/22)などでホンモノ表示を行っています。
関連スレ
Let's talk with Jim-san. Part24
http://pele.bbspink.com/test/read.cgi/erobbs/1392988791/
議論はこちらでどうぞ
VIP自治スレ
http://hayabusa.2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1393138082/
※前スレ
Let's talk with Jim-san. in VIP
http://hayabusa.2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1393112858/
英語できる人はできれば英語で書いてくださいな。
ジムさんはとってもやさしいので、文法とか単語のつづりが「かなり間違っている」英語でも
きっとわかってくれますよん。
念のため日本語の原文を添えてもらえれば状況に応じて支援あるかも
英語はどうしても無理、って人は日本語でどうぞ。
文法が整っている簡単な日本語は、ジムさんが翻訳して読んでくれます。
※:機械翻訳だけを書いても意味不明な場合がほとんどです。
機械翻訳の場合日本語を添えると優しい人が翻訳してくれるかもしれません。
Jim-san cap handles;
xerxes.maido3.net＠Apparently admin ★
酉割れの話もあるので現在はvip40011.maido3.netや
111.68.39.236(111.68.36.0/22)などでホンモノ表示を行っています。
関連スレ
Let's talk with Jim-san. Part24
http://pele.bbspink.com/test/read.cgi/erobbs/1392988791/
議論はこちらでどうぞ
VIP自治スレ
http://hayabusa.2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1393138082/
※前スレ
Let's talk with Jim-san. in VIP
http://hayabusa.2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1393112858/
|
|
|
2 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2014/02/23(日) 17:06:47.53 ID:AEXSUjFh0
Jim-san.
New name Decision VIP「以下、転載禁止でVIPがお送りします」
New name Decision VIP「以下、転載禁止でVIPがお送りします」
3 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2014/02/23(日) 17:07:07.81 ID:+kjapJTb0
4 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2014/02/23(日) 17:07:09.54 ID:buyaJfzp0
5 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2014/02/23(日) 17:07:12.59 ID:WR5dd1l60
ここが次スレでいいのかな
6 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2014/02/23(日) 17:07:43.37 ID:buyaJfzp0
>>3
パートだからそっちは
パートだからそっちは
7 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2014/02/23(日) 17:11:53.89 ID:BpgJs8SQ0
961 Trackback(774) sage 2014/02/23(日) 04:04:24.91 ID:1oI5zGmo
とりあえずLR変更の投票は反対に票を投じると特定してやるぞっていう脅しがあったため無効だっていう主張をして時間稼ごう
その間に上の人に投票でこっちがなんとか過半数になれるように工作してもらおう
ttp://toro.2ch.net/test/read.cgi/blog/1392999594/961
とりあえずLR変更の投票は反対に票を投じると特定してやるぞっていう脅しがあったため無効だっていう主張をして時間稼ごう
その間に上の人に投票でこっちがなんとか過半数になれるように工作してもらおう
ttp://toro.2ch.net/test/read.cgi/blog/1392999594/961
8 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2014/02/23(日) 17:13:00.51 ID:AEXSUjFh0
議論するんだったらする日数を設けるべき
普通にやってたら堂々巡りでうやむやになってしまう
2,3日議論をして決選投票をするのがいちばんいい
普通にやってたら堂々巡りでうやむやになってしまう
2,3日議論をして決選投票をするのがいちばんいい
9 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2014/02/23(日) 17:13:06.16 ID:+5nXXjIn0
Live Jupiter, News4 VIP I am ok with change, but I want to wait until sometime next week.
We are currently working on other problems that are a higher priority. I think it is good
for you to discuss more. Name change for anonymous posts on news4vip approved.
Live Jupiter, would you please discuss it more? Local rule change is more serious, and I don't
want to cause depopulation.
機械翻訳
実際のジュピター、私がそうであるNews4 VIP、変更でok、しかし、私はいつか来週まで待ちたい。
私たちは、より高い優先事項である他の問題に現在取り組んでいます。
私は、もっと議論することはあなたにとってよいと思います。
news4vipの上の匿名ポスト用改名は承認しました。
実際のジュピター、それについてもっと議論していただけませんか。
ローカル・ルール変更はより重大です。また、私は過疎化を引き起こしたくありません。
意訳：VIPの名前変更はおｋ
ただなんJのLR変更は来週まで議論してね
LRは大事だから迂闊に変えたくない
We are currently working on other problems that are a higher priority. I think it is good
for you to discuss more. Name change for anonymous posts on news4vip approved.
Live Jupiter, would you please discuss it more? Local rule change is more serious, and I don't
want to cause depopulation.
機械翻訳
実際のジュピター、私がそうであるNews4 VIP、変更でok、しかし、私はいつか来週まで待ちたい。
私たちは、より高い優先事項である他の問題に現在取り組んでいます。
私は、もっと議論することはあなたにとってよいと思います。
news4vipの上の匿名ポスト用改名は承認しました。
実際のジュピター、それについてもっと議論していただけませんか。
ローカル・ルール変更はより重大です。また、私は過疎化を引き起こしたくありません。
意訳：VIPの名前変更はおｋ
ただなんJのLR変更は来週まで議論してね
LRは大事だから迂闊に変えたくない
10 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2014/02/23(日) 17:13:21.72 ID:2drnq6/y0
Jim-san.
You should ignore their responses that written in Japanese.
Their responses that we really want you to answer is written in English.
My English is not good.Sorry.
You should ignore their responses that written in Japanese.
Their responses that we really want you to answer is written in English.
My English is not good.Sorry.
11 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2014/02/23(日) 17:15:20.72 ID:krO8YGXW0
Jim-san don't need to translate this res.
今北用
・ν速VIP板の名前欄変更は認められた
・LR変更については議論してください
ソース
http://hayabusa.2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1393112858/
958 名前：Grape Ape ★[] 投稿日：2014/02/23(日) 17:07:09.28 ID:???0
Live Jupiter, News4 VIP I am ok with change, but I want to wait until sometime next week.
We are currently working on other problems that are a higher priority. I think it is good
for you to discuss more. Name change for anonymous posts on news4vip approved.
Live Jupiter, would you please discuss it more? Local rule change is more serious, and I don't
want to cause depopulation.
今北用
・ν速VIP板の名前欄変更は認められた
・LR変更については議論してください
ソース
http://hayabusa.2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1393112858/
958 名前：Grape Ape ★[] 投稿日：2014/02/23(日) 17:07:09.28 ID:???0
Live Jupiter, News4 VIP I am ok with change, but I want to wait until sometime next week.
We are currently working on other problems that are a higher priority. I think it is good
for you to discuss more. Name change for anonymous posts on news4vip approved.
Live Jupiter, would you please discuss it more? Local rule change is more serious, and I don't
want to cause depopulation.
12 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2014/02/23(日) 17:15:55.84 ID:nigWsTWp0
早すぎ
previous thread>>958
All OK!
this Local rule changeing will be not cause for depopulation.
because Users without affiliater will be not troubled by this time LR change.
Good luck with your work.
thanks Jim-san!
previous thread>>958
All OK!
this Local rule changeing will be not cause for depopulation.
because Users without affiliater will be not troubled by this time LR change.
Good luck with your work.
thanks Jim-san!
13 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2014/02/23(日) 17:16:12.86 ID:7wiXFvDS0
Jim-san is nice guy
14 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：
名前の変更はおっけー
でも来週まで時間が欲しいな
他に優先すべきやることもあるし
それまでにもっと議論しておいてよ(LRのこと)
名前の変更はわかったから
LRについてもっと煮詰めよう
過疎っちゃうのは嫌だしね
こんなとこ
でも来週まで時間が欲しいな
他に優先すべきやることもあるし
それまでにもっと議論しておいてよ(LRのこと)
名前の変更はわかったから
LRについてもっと煮詰めよう
過疎っちゃうのは嫌だしね
こんなとこ