洋楽って訳分からん歌詞の多いよな

このエントリーをはてなブックマークに追加
1以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2014/02/11(火) 11:59:44.00 ID:k5qRrCfp0
welcome to the black parade聞いたけど意味分からん
親父との回想「ブラックパレードへ導く幻影が来るよ お前は救世主になるよ」

初恋?

俺たちは続けるんだ 死んでも俺を信じてくれ

意味わからんの‎(´・ω・`)
2以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2014/02/11(火) 12:00:27.38 ID:UvztWeE9O
LOST IN SPACE
3以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2014/02/11(火) 12:02:36.11 ID:r8sX6lUh0
土曜の夜 土曜の夜 どどど土曜の夜〜
4以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2014/02/11(火) 12:04:01.21 ID:MsaltMF90
代行有り難う 誰か英語できる奴でこの歌詞の意味わかるやついない?
http://www.kget.jp/lyric/49814/WELCOME+TO+THE+BLACK+PARADE_My+Chemical+Romance
5以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2014/02/11(火) 12:22:21.33 ID:Ro5OsJ/L0
>>1
自殺がテーマのアルバム
6以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2014/02/11(火) 12:31:32.65 ID:i99Ywn7n0
>>4
エキサイトの翻訳

私が若い少年だった時
私の父親は、マーチングバンドを見るために都市へ私を連れて行きました。
あなたが成長する時、彼は息子と言いました、でしょう、あなた、故障したものの救済者である。
打たれ、ひどいもの?」
彼は言いました、でしょう、それらを破ります、悪魔
またすべての信じない人
それらが作った計画?
7以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2014/02/11(火) 12:32:41.01 ID:i99Ywn7n0
ので、ある日
私はあなたにA PHANTOMを残しましょう。
夏にあなたをリードすること
黒いパレードへの参加
いつ、私、あったa若い少年
私の父親
都市へ私を連れて行きました。
マーチングバンドを見ること
あなたが成長する時、彼は息子と言いました、でしょう、あなた、である。
故障したものの救済者
打たれ、ひどいもの?
時々、私は感覚を得ます。
彼女は、行くべきように私が感じる私および他の回の世話をしています。
そして一貫して
上昇と落下
通りの身体
また、あなたが去った場合、私たちは、あなた方全員に知ってほしい。
8以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2014/02/11(火) 12:33:35.31 ID:i99Ywn7n0
我々は続行するだろう‥‥我々は続行するだろう‥‥また、死んでおり、去ったが‥‥私をあなたのメモリと考える‥‥続行するだろう‥‥我々は続行するだろう。
また、心では、私はそれを含んでいることができない‥‥賛歌はそれについて説明しないだろう。
あなたをよろめかせる世界
10分の1にされた夢から
あなたの悲惨と嫌悪は我々をすべて殺すだろう。
したがって、それを描く‥‥黒
またそれをとる‥‥後ろにそれを叫ぼう‥‥はっきりとした‥‥我々が呼び出しを聞く終了へ挑戦的。
続行するために、我々は続行するだろう‥‥また、死んでおり、去ったが‥‥私をあなたのメモリと考える‥‥続行するだろう‥‥我々は続行するだろう‥‥また、壊れており破られるが
あなたの疲労した未亡人は進む。
引き続き、我々は恐れによって達する‥‥あなたの仲間の顔を失望させた‥‥私を見る「もたらす‥‥私は全くかまうことができなかった。
9ここまで:2014/02/11(火) 12:35:06.94 ID:i99Ywn7n0
行うか死にます。
あなたは私にならないでしょう、ので、世界
私の心をとらないでしょう。
試みに行きます。
あなたは私を壊さないでしょう、私たちはそれをすべて望みます。
私たちはこの役割を果たしたい。
私は説明しません。
あるいは、すみませんを言います。
私は恥知らずです。
私は傷跡を示すつもりです。
喝采を与えます。
すべてに壊れていたことのために
それが、私たちが誰かであるので、ここで聞きます。
私は単に人です。
私はヒーローではありません。
この歌を歌わなければならなかった単なる少年
私は単に人です。
私はヒーローではありません。
私はかまいません!
私たちは続行するでしょう、私たちは続行するでしょう、また、死んでおり、去りましたが、私をあなたのメモリと考える、続行するだろう、私たちは続行するでしょう、また、壊れており破られますが
あなたの疲労した未亡人は進み続けます。
私たちは続行するでしょう。
10以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2014/02/11(火) 12:40:33.53 ID:SjJO/OMj0
(´・ω・`) ママー 人殺しちゃった…
  ↓
(`・ω・´) どうでもいっか
11以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
My Chemical Romance - "Welcome to the Black Parade" .
http://www.youtube.com/watch?v=kDWgsQhbaqU

画像も気持ち悪い