小説(できれば海外の作家)詳しいやつこい

このエントリーをはてなブックマークに追加
1以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
なんか面白い短編ない?
賢者の贈り物みたいなやつでもいいし、黒猫みたいなホラーでもいい
2以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 09:09:35.32 ID:8VHgbb3d0
スティーブンキングは鉄板
3以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 09:09:41.52 ID:V9Uly/IF0
チンカスケツゲバーガー
4以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 09:11:10.11 ID:SGrsmltG0
>>2
長くね?
5以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 09:11:15.24 ID:7cNQ4q6N0
>>2ででた。ミストは原作の方数段面白い。
6以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 09:12:00.10 ID:atG/zpWf0
ホームズ読んでろ
7以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 09:12:25.89 ID:SGrsmltG0
スティーヴンキングって短編あんの?
長い映画しか見たことないんだが
8以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 09:12:47.43 ID:5dQBQ8090
カポーティの短編
9以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 09:12:55.20 ID:cP8M/t+S0
柴田元幸翻訳作品いっとけ
10以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 09:13:23.83 ID:lhlRGqhw0
アシモフの短編推理小説 黒後家蜘蛛の会とか
11以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 09:13:30.98 ID:7cNQ4q6N0
>>4
短い話もあるけど海外って短編という概念稀薄だから日本にあるような短編集って少ないぞ
12以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 09:14:31.13 ID:ivtMrrRw0
なんか主人公が人間と同じくらいの大きさのゴキブリになるって話
タイトル忘れた
13 忍法帖【Lv=12,xxxPT】(1+0:15) :2013/04/24(水) 09:14:39.31 ID:KaI0N5Sg0
アンナカヴァン
14以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 09:14:48.68 ID:/iIw02QU0
O・ヘンリーの「あなたに似た人」
15以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 09:15:18.89 ID:vP9+SFUM0
夏への扉
16以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 09:15:37.66 ID:ZxzF9/6F0
ナイン・ストーリーズ
17以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 09:15:56.48 ID:atG/zpWf0
>>12 カフカの変身じゃねゴキブリじゃないけど
18以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 09:16:02.18 ID:7cNQ4q6N0
>>12
変身な
19以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 09:16:46.91 ID:SGrsmltG0
>>11
そうなの?
最初に挙げたふたつとか、あとなんだっけ…処刑の話?とか短編も普通にあるもんだと思ってた

モーリス・ルブランくらいなら読むけど今はあんまり重厚なの読む気分じゃないのよね…
20以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 09:17:17.97 ID:i34iZt6WO
廃宅と或る精神異常者

あとはロリータでも読んどけ
21以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 09:17:21.74 ID:gHxfit7O0
フィリップ・K・ディックの短編ですごい笑えるのがあったんだけど
タイトル全く覚えてない
22以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 09:18:07.60 ID:SGrsmltG0
すまんが著者、タイトル、出版社教えてもらえるとありがたい
23以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 09:21:11.37 ID:5dQBQ8090
ニワカだけど
フィッツジェラルドのグレートギャッツビー
新潮文庫で出てる

ギャツビーかこいい
24以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 09:24:40.31 ID:gHxfit7O0
短編の話じゃないけど
海外の作家で面白いの読みたかったら
訳:池田真紀子のやつがおススメ
25以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 09:25:50.29 ID:atG/zpWf0
「コンプリート・シャーロック・ホームズ」で
コナン・ドイルのホームズ作品が全編翻訳済み

「青空文庫」で岡本綺堂訳の「世界怪談名作集」を順番に
>>23のグレートギャッツビーは青空文庫でも読める

どっちも無料な
26以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 09:26:37.15 ID:0rgWzYxn0
スタージョン「ビアンカの手」
27以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 09:27:03.09 ID:cP8M/t+S0
>>23
古典はいろんな文庫に入ってるよ
訳者が違うから良し悪しある

>>22
漠然としすぎて候補が多すぎるわ
その感じなら柴田元幸の翻訳作品ならだいたい合いそうだけど
大衆文学は別として現在の英米文学の一線と少し外れた秀作も多い
東大の英語教育の中心人物で村上春樹と共著の翻訳についての本もある
オースターが有名だけどそれ以外も良い
28以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 09:29:06.94 ID:9mwO+TIqP
英語原文で読めるやさしい小説教えてくれ
ロビンソンクルーソーとか気になってるんだが
29以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 09:30:31.41 ID:uOoOmJRM0
       

       ア シ モ フ
30以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 09:31:38.93 ID:atG/zpWf0
>>28 『不思議の国のアリス』
   高校程度の英語力があれば古い単語も出てくるから辞書は勿論手元に要るけど
   文法は簡単で読みやすい
31以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 09:33:52.45 ID:mgxFJw6f0
アニー・ブルー
ジュンパ・ラヒリ
ジュノ・ディアス
ハ・ジン

短編作家で思い当たる作家。
32以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 09:35:26.87 ID:SGrsmltG0
>>27
最近読んだの挙げたけど処刑の話はなんかラノベ風に訳したとかで読みやすかったのよ
で、調子に乗って普通のモルグ街の殺人読んだら序盤でダウン

わかりやすいのがいいんだと思う
例えば芥川の蜘蛛の糸とか
33以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 09:35:34.41 ID:fxxwhTta0
サキでも読んでみるといいんじゃないかな
34以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 09:36:12.56 ID:9mwO+TIqP
>>30
そういえばアリスは昔買った気がする
探してみるよ
35以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 09:36:22.65 ID:mgxFJw6f0
>>30
ロリコン拗らせたおっさんが作った児童文学だもんな
36以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 09:37:05.79 ID:gEfMB4U40
>>28
単純に英文で小説を読みたいってならラダーブックスとかルビーブックスとかある
ルビーの方が単語数で程度で区別されてるから親しみやすいと思うが
37以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 09:41:13.19 ID:9mwO+TIqP
>>36
こんなのあるんだ
ありがと
しかし結構難しい本が混ざってるな
38以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 09:42:36.88 ID:aCx8W6FH0
>>28
ヴォネガットおすすめ
39以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 09:44:52.05 ID:NnzLaBY90
世にも不幸なできごと・レモニースニケット
40以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 09:45:13.39 ID:9mwO+TIqP
>>38
聞いたことないな
簡単なの?
41以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 09:47:06.24 ID:3yPpIp/g0
海外はエラリークイーンしかよんだことねえなそういや

ダンブラウンもよんだっけ?
42以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 09:48:01.35 ID:pkBhlXhOO
ジュンパ ラヒリ
43以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 09:49:57.95 ID:xtJNzA410
最近はオースターの犬のやつが面白かったな
チンポコポンみたいなタイトルの
44以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 09:54:04.51 ID:cP8M/t+S0
>>28
邪道かもしれないけど日本の小説の英訳
練習とか慣れってことで
ニューヨーク・タイムズよりジャパン・タイムズの方が読みやすいのと同じで

>>32
じゃあちょっと重たいのかもなあ
古典は挙がるだろうから現代英米と思ったんだけど
45以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 09:55:39.09 ID:dIs0oIvi0
>>10で出てた
46以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 10:00:07.15 ID:cP8M/t+S0
>>43
ティンブクトゥw
最新のブルックリンフォリーズもよかった
個人的にイマイチなのが続いてたからなおさら
小説以外の活動は面白かったんだけど
47以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 10:01:01.07 ID:NY3M1qpE0
>>40
カート・ヴォネガット
現代アメリカ文学の大家だぞ

読みやすいし面白いよ
48以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 10:06:22.49 ID:cP8M/t+S0
怪奇SFもあってベリーショートととなるとレイ・ブラッドベリがまだだった
49以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 10:06:47.91 ID:DPnXV3p/0
>>7
短編集が3冊ぐらい出てたはず
50以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 10:16:14.43 ID:vP9+SFUM0
未来世界から来た男
51以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 10:16:30.11 ID:xtJNzA410
やっぱサリンジャーとかは言うまでもないのか?
短編ならナインストーリーとかおすすめ
52以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 10:17:51.45 ID:bcYH9At50
テッド・チャンを読んでみてくれ
53以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 10:18:14.60 ID:o6jnsOwo0
サリンジャーの良さがいまいちわからん
押し問答に終始する小説は割と好きなんだが
54以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 10:19:28.00 ID:atG/zpWf0
>>53 ライ麦は面白いだろ
   フラニーとズーイーとかナイン・ストーリーズはちょっとよく分からんかったけど
55以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 10:19:31.04 ID:SGrsmltG0
本屋行ったら○○短編集とか背表紙に書いてあるかな
店員に相談は…チェーン店みたいなとこじゃ無理か
56以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 10:19:45.60 ID:gEfMB4U40
ポーは読んだこと無いからなあ
ヘンリーならあるけど

(中編?)『スペードの女王』岩波書店 『知られざる傑作』岩波書店 は面白かった
ただラノベ風(ラノベは読んだこと無いが)ではないと思うし
ヘンリーみたいに構成で魅せるのが前者の方で後者は内容で人間の願望と限界を描いた作品

あと小話を文学にしたモーパッサンや
それに近いメリメ(モーパッサンの師匠)も短編(掌編)や中編の名作を書いた
モーパッサンのを何作か読んだけど本当に小話みたいで
オチが凄いってわけじゃなくて話の描写が的確って感じがした
まあ話そのものは淡々としていてドラマやアニメ的な面白さがあるわけでもないが
掌編も結構あるし程度良くまとめてるから手軽に読めると思う
57以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 10:22:12.29 ID:o6jnsOwo0
ヴォネガット好きな人はリチャードブローティガンも合うかもしれん
58以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 10:27:23.91 ID:D0g8qDYp0
>>52
チャンはいいね
59以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 10:29:56.07 ID:gEfMB4U40
岩波書店じゃなくて文庫だね

それに手軽と面白いは違ったわ
面白さで言ったらモーパッサンは楽しくないしわくわくしない
読んで「へぇ」って感じ
代表作は読んだこと無いけど解説では文学的に凄いみたいだが
おそらくドキワクはしない話だ
人間の糞な部分を適確に描いた作品だからな!!
60以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 10:31:50.66 ID:6erOb97U0
シャーロックホームズの後期の短編のやっつけ感は異常
ドイル先生やる気ないんだな、って感じがハンパない
61以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 10:32:23.49 ID:jG65s6N+0
中編くらいになっちゃうけど岩波から出てるフーケの水妖記とかどうよ
62以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 10:34:56.28 ID:atG/zpWf0
>>>60 そりゃホームズ書く気なくなったのに出版社に続編せがまれて
   絶対これ無理だろwwwwって大金ふっかけたらあっさり通っちゃっていやいや書いてたからな
   ホームズ死んでようやく終われると思ってもファンからのクレームが多すぎて復活させちゃったし
   
63以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 10:36:41.21 ID:cP8M/t+S0
脂肪の塊なんかグッとくるけどワクワクドキドキ面白いもんではないしな
時代背景とか自然主義とかがわからないと面白さ半減だし
女の一生よりはこのへんの方が読みやすくはある
64以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 10:39:24.08 ID:yyLI1uaYO
ライ麦とかとにかく読みにくすぎる
あの吹き替えそのまま文字に起こしたような文章もそうだが
なにより主人公の語りが支離滅裂すぎる脈絡もなんもあったもんじゃない
65以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 10:39:50.75 ID:0rgWzYxn0
>>54
俺は逆にライ麦があんまりわからなくてそれ以外のほうが好きだな
66以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 10:43:21.72 ID:fvMfRpU50
アシモフ夜来る
短編版な
古典SFだけどすごく読みやすい
67以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 10:43:44.28 ID:vulVQ2QH0
短篇がいいのか?
マルセル・エイメの『壁抜け男』はおすすめ。
エスプリが効いててちょっとブラック。
68以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 10:47:45.41 ID:vulVQ2QH0
あとは、短篇といったらサキだな。
オー・ヘンリーの性格を極悪にしたような感じ。短くて読みやすいし、ブラックなカタルシスもある。
69以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 10:49:20.25 ID:vulVQ2QH0
ガルシア・マルケスの『エレンディラ』って短篇集も良い。
マルケスはとっつきにくいと思うかもしれないけど、この本は読みやすい。
天使のおっさんの話が最高
70以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 10:49:50.88 ID:jeGyynrP0
マンディアルグとか
ユルスナールとか
71以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 10:50:55.38 ID:zJnlGg2S0
レイ・ブラッドベリ
キャサリン・マンスフィールド
72以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 10:51:02.57 ID:SGrsmltG0
いいねいいね
ちょっとブラックだったりシニカルなのがいいかも知れない
心温まるのでもいいけど

あとはピカレスクに興味がある
73以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 10:53:54.44 ID:vulVQ2QH0
>>70
マンディアルグといえば、
変名で出してる『閉ざされた城の中で語る英吉利人』の方が
エログロナンセンスっぷりでは突き抜けてるよね。
74以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 10:55:35.26 ID:vulVQ2QH0
それと、ここにいる人たちが好きそうなのと言えばラブクラフトか。
あれは圧倒的。
75以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 10:57:23.46 ID:cP8M/t+S0
ラブクラフト、ポー、ブロック、キングと系譜だな
76以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 10:59:36.67 ID:vulVQ2QH0
カフカの短篇集もいいな。岩波から二冊出てたはず。
「オドラデク」とか、意味わからないけどなんかすごい。
77以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 11:04:15.04 ID:fyCX5CTt0
何故ACクラークが出ていない!!?
78以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 11:05:15.23 ID:vulVQ2QH0
ハードSFいけるならイーガンの短篇集もおすすめしたい。
個人的には『祈りの海』が好きかも。
79以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 11:07:59.09 ID:vulVQ2QH0
クラークもいいよね。
ベタだけど、ベストは『宇宙のランデブー』、短篇集なら『白鹿亭綺譚』かね。
80以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 11:08:48.13 ID:zm/pM+Z60
 

   【東京】「早く食べなさいよ! 給食!」「バカ」「迷惑」「邪魔」「気持ち悪い」 小学女教師の暴言事件を御存知ですか?

   その女性教師の顔写真(過去の教員卒アル)を緊急入手!消される前に保存して下さい。

       【  http://2.ht/picture20130424_image_001_jpg  】



 
81以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 11:09:04.43 ID:xtJNzA410
Space Odysseyシリーズは映画の前に読んでおくべきだった
82以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 11:10:37.32 ID:vulVQ2QH0
SFで短篇の名手というと、ティプトリーJr.も忘れちゃならん。
作品も面白いけど、人生がそれ以上にドラマチック。
83以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 11:13:23.66 ID:6erOb97U0
クリスティのミスマープルものは短編の方が面白いと思う
84以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 11:16:57.74 ID:xtJNzA410
FKディックの「アンドロイドは電気羊の夢を見るか」おススメ。有名なだけはある
映画版のブレードランナーも面白い
85以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/04/24(水) 12:10:26.39 ID:IFDBspQEi
グレッグ・イーガン「しあわせの理由」
86 忍法帖【Lv=18,xxxPT】(1+0:15) :2013/04/24(水) 12:22:18.43 ID:9HC5bTPE0
>>83
クリスティならおしどり探偵がいいと思う
87以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
お願いだからお前らキングの『ダーク・タワー』シリーズの知名度を上げてくれ