英語得意なやつじゃなくて良いから来て下さい

こんなメールが女の子から来たんだ…
俺の解釈と違ったら恥ずかしいから訳して下さい…
I raughs with you and wants to live togethe

>>1死ね

って書いてある。自信アリ

謎の英単語入ってるのに解釈できるなんて

あなたと一緒にいると笑われるから、あなたの命を頂戴します（＝殺す のスラング）

トゥゲザ

わたしはあんたと結婚したい

私はあなたとraughsとtogetheを生きたいと思っています

未知の英単語がある。つまりこれは組織からのメッセージだ。

あーあ、メンヘラにひっかかったな

>>1なんか間違ってる、こうじゃね？
I raughs with you and wants to live the target

まずそいつに中二、三年生レベルの英単語勉強させてこい
話はそれからだ

待て、コレが英語だという根拠は？この一文からはそう言いきれないのだから別の文章なりがメールにあったと考えるべきだ
さあ隠してないで続きをよこせ

私はあなたとraughsとtogetheを生きたいと思っています

代行ありがとうです…
なんかデコメ…？みたいなので来たんだよな…

laughsだったです…

>>15
だとしてもsいらない

laughts、wantsとともに三人称単数現在を表すsがついている
つまり、Iとは「私」ではなく、どっかのIさんを示している
君にIさんの心当たりはないのかね?

つまり、オマンコしようってことだよ

>>18
なるほど！ありがとうございます！

私は貴方を笑っているから一緒に生存したい

女の子からこんなメール貰えるなんてどんなリア充だよ

羨ましい
クソックソッ

laughに三人称単数でsがついてるからIという個人、つまりアイさんの話

そしてlaugh with 人 and 動詞〜の熟語で、〜するなんて笑っちゃうわ、つまり、あり得ないわよ！！(笑)って言ってる

次のlive togetheはおそらくスペースミス、元の文はきっとlive to get he、これも熟語でlive to get 人(目的格でなくても可)彼を得るために生きる≒彼と生きる事となる

よって全体を意訳するなら、アイは彼と生きるなんてまっぴらよ！(笑)ってとこかな

あなたと一緒に笑い、一緒に暮らしたい（※）


これだな

>>23
それはないな、さすがに

>>24
「※」

>>21
よしわかった
壁殴り代行する

意味不明だから無理して英語つかうなってメールしろ

Write in Japanese,Please!

あなたと居ると笑顔が絶えません一緒に暮らしたいです結婚してください

>>28であってると思う。
>>1氏ね。リア充め！！！！！！！！
くそっつっつｔっつｔっつっつつつつつｔ！！！！！！！

delete friendship with you.は？

「あなたと居ても笑い者になるだけです。もういいから死んで下さい」

スペル間違い
↓
スペルマ欲しい
↓
抱いて