1 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :
2010/10/11(月) 16:09:56.79 ID:BDTVkgg70 どうなの?
2 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :2010/10/11(月) 16:10:44.84 ID:kydHhgg90
devoir
to以下が名詞句ならいいんじゃね
4 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :2010/10/11(月) 16:14:28.02 ID:J/oGP6LL0
あんまり違和感はない
5 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :2010/10/11(月) 16:15:29.41 ID:KzfSsVHN0
I'm gonna wanna sex. って出来るのかな?って考えてた俺の高校生の時の 思考と全く同じだな
6 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :2010/10/11(月) 16:16:15.97 ID:o2ta3u67P
使役
7 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :2010/10/11(月) 16:17:50.30 ID:ogzCij+m0
うんこびろびろ
〜する事に 〜させる っておかしくね?
11 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :2010/10/11(月) 16:22:03.06 ID:AkRVg8260
いや、おかしいんじゃないか?
12 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :2010/10/11(月) 16:22:50.02 ID:pnBJabAC0
mustだからおかしくないもん!
13 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :2010/10/11(月) 16:23:18.45 ID:8pdSts5/0
must = have to なのにそれを重ねたらどうなるかってことだろ?
14 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :2010/10/11(月) 16:24:22.38 ID:x8Lezkfx0
must haveで「〜を持たねばならない」 で、その後にtoが来たらどうすりゃいいの?
15 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :2010/10/11(月) 16:24:26.01 ID:J/oGP6LL0
Don't be angry when you answer the following questions. Why are you willing to write dispite this time? Ordinaly people must have to go to their own office or school. Your parents woukd be sad if they knew this situation. Don't escape from reality.
しなくてはいけないに違いない
17 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :2010/10/11(月) 16:24:49.98 ID:4d4xLKomO
しなきゃいけないに違いない^p^
日本語で「なくなくない?」とか言うのと一緒だな 英語を一切の揺らぎのないお堅い言語だと思ってるのか?
19 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :2010/10/11(月) 16:29:09.26 ID:DQ7JGhp1O
20 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :2010/10/11(月) 16:31:54.23 ID:J/oGP6LL0
>>19 俺が作ったわけでないが
これうぜえくらい有名なコピペの英訳バージョンよ
さすがもしもしだね
21 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :2010/10/11(月) 16:32:39.98 ID:o2ta3u67P
させなければならない
22 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :2010/10/11(月) 16:34:31.32 ID:J/oGP6LL0
わざわざ貼るほどでもないが一応 怒らないでマジレスしてほしいんだけど なんでこんな時間に書き込みできるわけ? 普通の人なら学校や会社があるはずなんだけど このこと知った親は悲しむぞ? 現実見ようぜ
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2010/10/11(月) 16:13:43.80 ID:VMyVPOtR0 have to のhaveは与えられてるという意味 つまり「〜することを与えられているが」転じて「しなければならない」になった だからもともと助動詞じゃないし前に助動詞をおいても文法上は何もおかしくない
24 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :
2010/10/11(月) 16:44:53.99 ID:BDTVkgg70 a