ドイツ語できるやついる？

Wer im Glashaus sitzt , soll nicht mit Steinen werfen.
Das heisst : man soll anderen nicht Fehler vorwefen , die man selbst macht.

を訳してくれないか？全然わからんのです・・・

woher comen sie?

ｗａｓ　ｉｓｔ　ｄａｓ？

Ich komme aus Japan.

Ｄａｓ Ａｂｓｃｈｅｕｌｉｃｈ Ｒｉｔｔｅｒ

Ich liebe Deutschland!
ドイツ語わかんねー

>>1
ガラス工場で座る人は誰でも石を投げるべきではありません。
それは次のとおりです:1つはしません、すべきだ、他のもの、誤り、それはそれ自体とvorwefenを行います。

>>3
Das ist das Hausaufgabe

>>7
ちょｗサイトに突っ込んだろｗｗ
ありがとうｗｗ

いっひびん！いっひびん！

Ich komme aus Japan.

宿題くらい自分でやれ

帰国子女のおっさんとか大歓迎

前半ことわざなのかー

ハイル！フンデルベン！ミーデルベン！
ヘーヒルト ベンデル！フンバルト ヘーデル！ベンダシタイナー！
フンデルト モレル ケッツカラデルド！フンベン 漏るゲン！
モーデルワ イッヒ アーデル ゲーベン！ワーデル！

ことわざなのか？どういう意味なんだ？

Ich liebe dich,so wie du mich

>>16
まんまんみてちんちんおっきおっき：この言葉を安直に理解してはいけません。
なぜなら私もヴェルダース・オリジナル。特別な存在だからです。

すねに傷を持つ人は他人のことを非難できないだってさ

ここでドイツ語の鬼の俺が登場

>>19
なるほど。ありがとう。

>>20
訳をしてくれないか。頼むぜ。

ドイツ語諦めた

いまだに疑問文も書けない俺参上

>>21
ちょっと待ってろ、辞書取ってくるから

>>24
お前、ドイツ語の鬼じゃねーのかよｗｗｗｗｗｗ

ヤーヤー
イッヒメーッテゥェルドゥエーゼン

>>25
知らん単語は知らん

>>24
ちょｗｗｗｗｗｗｗｗ

ドイツ語は４回生になっても履修して、しかも試験が全くわからんくて０点確定だったので、
先生に泣きついて再試験してもらった俺参上！

イッヒ　ホイテ

俺もドイツ語諦めた

バ、バームクーヘン・・・

>>24
ありがとうー！

ドイツ語学科に5年逝った俺が来ましたよ

ノ
ぐーでんたーく

>>1
簡単に訳すと

人のフリ見て我がフリ直せ

ってことだ

>>33
一行訳せた。二行目もうちょい待て

>>36
なんだ。じゃあ俺の訳もあながちハズレじゃないじゃん。

>>37
乙、ありがとう。

>>38
ヴェルオリが何言ってんだよｗｗｗｗｗｗｗｗ

ウムラウトとか一切ないけど>>1は原文まま？

一ヶ所過去分詞を間違えてないか？

今見たけど映し間違えはないと思う。
heisstのssはβだ

誰が、温室に座ります石を投げてはいけません。
それは以下の通りです： 人はvorwefenを誤ってはいけません、あれは自分でします、他。

Rozen Maiden träumend

>>44
>あれは自分でします

あたりまえだろｗｗオナヌーとはそういうもんだｗｗ

発音は簡単なんだけどな
リスニングが全く出来なかったよ
何であんな平坦で繋がってるようにしか聞こえないんだ

Glashausが何を指してるのかよくわからん。前の文とかないの？
一応訳はできた

ドイツ語って個人で勉強できるもんなの？

単発で訳せって問題なんだ。
anderen=anderen Menschen　って書いてあるんだ

ドイツ文学専攻している俺が参上！
辞書がないと何もできないぜ！

>>48
ガラス工場だろ

面倒だけどネイティブに聞いてやるか、携帯でアルファベット文うつのだりいんだよね。

Google翻訳で
ドイツ語から英語 英語から日本語

ガラスの家の人に置かれるようにすべきではない石を投げた。
？これは、すべきではない他の1つのエラーvorwefen 、その男を演じました。

vorwefenじゃなくverwebenじゃね？

>>55
俺もそう思う

>>52
どうも。
辞書にのってなかったからわからんかったわ

確認したけどvorだった。
でも教科書のミスってのは全然あると思うんだぜ。

今古代ドイツ語の辞書まで引っ張り出したけど「vor-wefen」って単語はねぇぞ

大学一年時の第二外国語の講義ほど
無駄なものはないと思う

なんか諺っぽいな

うわすまん。これだった。

vor｜wer・fen*
非難する

グーテンモーゲン

ダンケ、ダンケ

イッヒ

い、おい、マシッソヨ

>>59
「非難する」じゃねぇの？
vor-werfenかと

自殺っぽい

だから人に石を投げつけるんじゃなくて
自分の欠点をまずは責めなさいってことだろよ

なっ！
俺の言ったとおりだろ？

確認したとか言ったのに正直すまん買った。

>>68
次の問題は？

てかGlashausは釣りだよな・・・

>>68
まぁ、そんな木にすんなよ

>>69

ید ویندوز
موتور جاوا اسکریپت را هنگام باز
شما در حین خواندن و مرور ایمیلهاتان
حل تست خود را می گذراند و فقط در اختیار
عده خاصی

>>72
それは何語だよ？

ちょｗまだ答えっぽいの出てないじゃないかｗ

>>69　ありがとう
Die Maus ist ein Gerat(a) , das uber（u） ein Kabel mit einem Computer verbunden ist und auf dem Tisch hin und her bewegt wird , um den Cursor auf dem Monitor des Computers zu steuern.

ちょっとウンコいってくるわ

あ、（　）はウムラウトで　

ここで椎名林檎ヲタの自分が登場

Dies irae

結局>>1の訳はどんなふうになるんだ？

>>78
ＶＡＤＥＲかよ

>>74
マウスは、相互に連結したコンピュータ付きのケーブルがコンピュータのモニターでカーソルを進めるためにテーブル後ろで前へ流行の順に動かされて、動かされる。

ちょｗｗｗ早くね？ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗありがとう！

>>74
ウムラウトはスイスでのドイツ語表記にすると便利だぜ

ミュンヘンでライター買うのに「ファイヤー！ファイヤー！」と
叫んだ俺様だが需要ある？

ドイツへ留学中の俺が通りますよ

>>1
>>74
今来てくれた人にこれを贈ります。訳してください

>>80
Dies irae -Also sprach Zarathustra-

ウムラウトは & + 文字 + uml + ;

ä <- &auml; ö <- &ouml; ü <- &uuml;
Ä <- &Auml; Ä <- &Ouml; Ä <- &Uuml;

エスツェットは & + szlig + ; （sz + リガチャ＝合字のlig）
ß <- &szlig;

バームクーヘン？

ä
ü
ö
ë
ï

ニートの俺もドイツ語覚えたんだけどどうしたらいい？？

おー！すげー！

>>87
Zarathustraってなんだ

ＤＯＣとは関係ない？

イッヒ　フンバルト　デル　ウンコ

ハイル! フンデルベン! ミーデルベン! ヘーヒルト ベンデル!
フンバルト ヘーデル! ベンダシタイナー!
フンデルト モレル ケッツカラデルド! フンベン モルゲン!
モーデルワ イッヒ アーデル ゲーベン! ワーデル!



って書こうとしたらｶﾞｲｼｭﾂだった

ツァラトゥストラはかく語りきだけはわかった

>>95

light・・・・よく分かったね

東京大学法学部の俺が登場

フリューゲルス

ドラえもんのセリフが書いてる確率９７％

ウンコ出したらドイツ語忘れた
で、次の問題は？

すいへいりーべ

グーテンモルゲン　マインナーメイスト　ドラエモン
おー、やぱーなー
やーやー

>>100
74だぜ。頼むぜ。

>>74は>>81で答え出てるんじゃねぇの？

>>1
رايج لوڈ
تام&امه هاه
هلاش کرنامه
ها
يافتي
رايجامه هاه

プロージッ
　 　 _, ,_ 　ﾊﾟｰﾝ
　（　‘д‘）
　　⊂彡☆))Д´）

Ich kenne den Zahnarzt , von dem du erählt hast , schon seit zwanzig Jahren.
Ich empfehle meinen Freunden ,die Zahnschmerzen haben , auch immer diesen Arzt.

たのんます。

ドイツ語とかもう半年以上やってないけど>>74とか日常的なレベルのものは
おおまかにだがすぐに読みくだすことが出来てちょっとほっとしている

erahlt←なんだこりゃ辞書にのってないぞ

すまん！erzählt　です！

おいどんは、うぬが教えてくれた歯科医のことを、20年の前から知ってるでごんず。

とりあえず一文目

>>111
ありがとう。そのまま書いてみるｗ

おいどんも友達が歯痛になるとそこを教えてあげるんでごわすよ。

こんな感じかな

Wer im Glashaus sitzt , soll nicht mit Steinen werfen.
（諺）すねに傷を持つものは他人のことをとやかく言うな。
Das heisst : man soll anderen nicht Fehler vorwefen , die man selbst macht
その意味することは：人の過ちをを非難された者は人の過ちを非難できない。

にーちぇ？？？

>>113
>>114
ありがとー！

Ich kenne den Zahnarzt , von dem du erählt hast , schon seit zwanzig Jahren.
私はあなたが話してくれた歯医者さんを20年前から知っています。


Ich empfehle meinen Freunden ,die Zahnschmerzen haben , auch immer diesen Arzt
私はﾊがいたい友達にいつもこの歯医者さんを勧めています。

ありがとう！

２．関係代名詞で二つの文をつなぎ日本語にしなさい


orz

ニーチェが歯医者の話はしねぇだろ

いっひはーべふんがーーー！！！

>>119
いくら俺でもそれは無理だわ

Hast du schon das Buch gelesen?　Das Buch habe ich dir geliehen.

そんなに難しい問題ではないはずなんだぜ・・・

他の奴はでそろったんで74を
Die Maus ist ein Gerat(a) , das uber（u） ein Kabel mit einem Computer verbunden ist
und auf dem Tisch hin und her bewegt wird ,
um den Cursor auf dem Monitor des Computers zu steuern.
マウスは、コンピューターのモニター上のカーソルを操る為に、
コンピュータとケーブルで結ばれていて、
テーブルの上で動かされる器具です。

むねとおっぱいとにゅうりんとちくびのはざまではざまかんぺいがわろす

>>123
私が貸した本読んだ？

>>124
ありがとう！

ドイツ？と言えばこれだなｗｗｗ
http://www.youtube.com/watch?v=e_lwt_H5vjE
http://www.miyoco.net/flash/siog.html

Hast du schon das Buch ,das ich dir geliehen habe, gelesen?
あるいは
Hast du schon das Buch gelesen ,das ich dir geliehen habe?
間違ってたらごめんね、久しく触れてないので

>>123
私が貸した本をあなたはもう読みましたか？

モーデルベン〜
のコピペ持ってるやつ居てる？

このレベルなら俺でもできる！・・・けど寝る

なんか今日はドイツ語の鬼が多いな！いつもは一人来たらいいほうなのに。
みんなありがとう！そしてこの流れに甘えて。

Wie heiβt das englische Schiff?
Das Schiff ist mit einem Eisberg zusammengestoβen und versunken.

ダイネッ！ツァーベル！ウィンデービーダー
しかしらん

>>131
イッヒ フンバルト ダス ウンチ

ハイル フンデルベン ミーデルベン
ヘーヒルト ベンデル
フンバルト ヘーデル

ベンダシタイナー
フンデルト モレル ケッツカラデルド
フンベン モルゲン
モーデルワ イッヒ アーデル ゲーベン
ワーデル

ウント フンバルト スゲーデル
キバルト ブリッツ ウンコニンゲン
イッヒ モルテ ドライウンチ

Ich mag onanism


誰か頼む

てか辞書引けばそれくらいわかるじゃんよ・・・

>>136
妹に電気アンマ。身体をクネらせて「キャハハ、やめてやめて、キャハハハ」と騒ぐ。
↓3分経過後
「や、やぁめ、、う、うぅぅぅ・・っこもれちゃぅぅうぅぅ」と泣きそうな顔でジタバタ。
しかし手が届かずどうにも出来ない。俺はそのまま小刻みに足を動かす。
↓更に2分経過後
「お、おしっこが・・・う゛ぅ゛ぅうぅぅうぅぅぅぅぅｯｯ!!」と引き絞るような高い声を上げて硬直。
パンチュからプシッと液体が涌き出る。俺、足をグチャグチャにしながら今度は踵でズンズン攻める。
↓
絶頂冷めやらぬまま責められて「うッ・・らめっっ・・ｳ゛ｯ･･・・うぅッ・・・」と顔を紅潮させてうめく。
太股をよじらせ、スカートの裾を掴んで皺くちゃにして耐えているのがいやらしい。
↓更に10分
「ふっ・・ふッ・・・ぅ゛っ・・・・・ｯｯッｯｯ!!!」と詰まるような声を上げ、
顔を皺くちゃにして全身をよじらせて硬直。
もうパンツはグチャグチャで割れ目透け透け。
↓
グターッとしてしまい、抵抗の言葉も出ず。たまに鼻で息を吸いこんだかと思うと
身体をﾋﾞｸｯﾌﾞﾙﾙｯと痙攣させてイク、それの繰り返し。
俺も流石にこの光景に股間にジーンと痺れが来て、パンツ履いたままのぐちゃぐちゃの股間にパンツの脇からティムポを挿入する。
辺りに立ちこめる刺激臭、股間を襲う生温かいオマンコの感触と濡れパンチュの衣擦れの感触にマジ興奮。
10往復くらいで堪えきれない射精感が襲い、妹の髪の甘い匂いを胸1杯に吸い込みつつ股間にブピュ、ビュルッと大量に射精。
パンツを脱がせて、シミを確認させ辱しめた。

>>138
ぬいてきた。

>>138
ぬいてきた。

>>133
ミロスラフ・クローゼは世界最高のストライカーです

>>136
オナニー大好き！フヒヒヒヒでおｋ

>>138
ぬいてきた。

>>135
とん

眠くなってきたから>>138で抜いてから寝るわ
ごめんな>>1、俺実はドイツゴなんてからっきしの三級品なんだ…

ぐーでんたあああああああああああああああああああく！！！！！！！！！！！！うわあああああああああああああ！！！！！！！！！！！！！

>>145
お疲れ、ありがとう。
じゃあ俺7級品だな・・・

>>147
俺は何級品だ？

>>148
準1級は堅いな。

行くの過去分詞？のgegangenって発音がいいよな。ゲガンゲン！げがんげん！

>>133誰も答えてないから俺が一応
Wie heiβt das englische Schiff?
Das Schiff ist mit einem Eisberg zusammengestoβen und versunken.
その英国船名前なんてーの？
その船は氷山にぶつかって沈みました。

あれ？誤訳か？ｗ

ドイツ語教えてください 24
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1195500420/

キーボードクラッシャーに訊け

吸引力の変わらないただひとつの掃除機に聞け

>>151
ありがとうー！
これで全部終わりました。
皆様本当にありがとうございました。

>>155
お前は今日から２級品だ
おめでとう

お礼をうｐしようと思ったけどいいのがみつからなかったよ・・・

フンバルト　ベンデル
ヘーデルト　ミデッタ

これぐらいならできる

イッヒ シゴイテ デル ザーメン
これもな

これを訳して下され
Ich habe aus starker Liebe eine das lendelange braune Haar und die Augen, eins von welchen
an Farbe von anderer abweicht, habende und das grüne Kleid wie Dienstmädchen anhabende Frau geheiratet.

冠飾句か
この程度まだまだ短いほうだぜ

フランス語なら・・・

>>160
私は強い愛情から、腰まである栗色の髪と片方がもう片方と違う色の目を持ち、メイドのような緑の服を着た女性と結婚した

でいいか？

おｋ
Wißt du, wer sie ist?

医者に聞けよ。
カルテをドイツ語で書いてるし・・・