2ゲット
3 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/29(火) 23:33:50.38 ID:YKmFhbOJ0
保守
4 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/29(火) 23:38:06.91 ID:ZOAz5KwG0
てんぽりすぎだ。1時間で9000クリックにも満たないorz
http://index.hu/tech/net/szjmh070529/ 全体的には、ハンガリー万歳みたいな論調だよ。
訳して紹介した部分は、冒頭文と、まとめの部分だから、
肝という解釈もできるかもしれないけど…本文よりも結構攻撃的な感じ。
正直なところ、こういう風に盛り上がるのって、歴史的な問題もあるから、
仕方がないんじゃないかと思う。
国民の政治的立場は別として、常に大国に思うように振り回されて来たと言う印象が強いから。
それだけに、たとえクリックゲームでも世界一になれたことは
一部の人間にとっては誇らしい事で、声を張り上げて称えたい事なんじゃないかなあと。
6 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/29(火) 23:38:30.28 ID:Kztg7KtU0
全文意訳待ってます
7 :
4:2007/05/29(火) 23:38:55.94 ID:ZOAz5KwG0
ごばく
9 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/29(火) 23:44:21.97 ID:Kztg7KtU0
>>5 なるほど
記者?とかにとってはチリの人たちも言ってましたが
世界一は本当に取りたい物なのですね
日本側の正体は明かせないなwwww
10 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/29(火) 23:52:12.85 ID:EH9+Cl540
保守
11 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/29(火) 23:54:11.06 ID:fCUBgD8C0
>>5 日本のこのゲームの主犯?がvipてことは向こうは知らないの?
ただの日本人扱い?
>>8 正直なところ、ハンガリーやポーランドはまだマシな方だと思うんだけど、
高いところから落ちるとそれだけショックが大きいからね。
>>9 つくづく、記者はどこも煽るのが仕事なんだろうと思った。
記者だけの責任でもないと思うけど…
13 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 00:02:33.19 ID:Wzi1sHRy0
>>11 ハンガリアンスパイも日本でのマスコミの煽りとか聞いてましたし
知らないと思われ
前スレ
>>990 違うよ
ローカルじゃないw
IPが空いてたら、そのIPで接続できるようになる
15 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 00:09:46.10 ID:Wzi1sHRy0
>>28 CFJ関連 最近のレス
579 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。[] 投稿日:2007/05/29(火) 21:17:29.50 ID:NSGnej8n0
ちょ、CFJの作者だけど、久々に来たらなんで多重できてんの?
CFJを複数立ち上げてそれぞれをドラッグでCLICK!の画像を選択状態にして、
addは手動ってことであってますかMacの人?
587 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。[] 投稿日:2007/05/29(火) 21:19:09.55 ID:a7LwY/X10
>>579 俺はアプリをコピーして複数立ち上げて多重にしてみたけど
加算されないから意味なかったよ
やり方あるの?
896 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。[] 投稿日:2007/05/29(火) 23:53:52.43 ID:eUAhYcbN0
CFJ使ってるマカーいる?
wikiにはバックグラウンドでは動かないって書いてるけど、
クリックボタンをドラッグしといたら動くよ!
既出ならスマン
16 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 00:12:04.38 ID:I/zimTRP0
本スレ経ってないぞ
17 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 00:12:33.36 ID:QIavIul00
>>13 そうなのか
ってハンガリアンスパイなんていたのか、全然知らなかった
2chにいたのか?
……聞いてばかりですまない
>>17 コテが「ハンガリアンスパイ」
国際交流基金で働いてるのかな。
>>18 誘導乙。
全文については、あっちのフォーラムに頼んできたから、そのうち翻訳してくれると思う。
少なくとも英語まで来ればなんとかなるんじゃなかろうかと。
>>12 ハンガリーもポーランドも全盛期は中世、であってるかな?
もっと高いところから落ちた国って…あー、ポルトガルとかか。
全文については、あっちのフォーラムに頼んできたから、そのうち翻訳してくれると思う。
少なくとも英語まで来ればなんとかなるんじゃなかろうかと。
ごめ、多重投稿しちゃった。
>>22 うーん、ハンガリーはむしろ二重帝国時代のハンガリー王国じゃないかと思う。
ポルトガルの事はよくわからないんだけど、どうなんだろうか。
スペイン人が、あそこはヨーロッパじゃないとか無茶苦茶言ってたのは聞いたことあるけど。
仮にも昔は連合王国だったのに、酷いよなw
26 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 00:29:21.75 ID:58LEmm9gO
いや、ここはひっそりひたひたと追い続けるんだ
奴らのケツに火をつけてはいけない・・・!
>>24 二重帝国時代のハンガリーなんて大日本帝国で言うところの韓国じゃんwww
ま、たぶんこの認識は間違ってるんだろうけど。
スペイン人がポルトガル人罵るってワロスwww
植民地失って存在感薄くなった国はみんな没落したイメージがあるなあ。
本人たちがどう思ってんのかしらんけど。
>>26 兵器名+窓の文字は全部消した方がいいな。
念のため。
>>26 君ね、
多重しただけじゃ意味がないんだよww
あ、今の発言は取り消す
いま繋がりますか?
軽い人もいるらしい
>>33 よくわからないが、
俺は店舗地獄を抜けたのか、
クリクが気持ちい
35 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 01:00:51.47 ID:Gq2Q4PV/0
全然繋がりませぬ
波を抜けたらサクサク幸せになれるから
ガンガレ
>>26 ウィキにあっちのフォーラムの登録方法も書いてあることだし、
できれば頑張ってみてほしい。
>>28 でも、二重帝国になる前なんてホント悲惨だよ。
トリアノン条約が最大の悲劇みたいな感じじゃあないかと思う。
俺ポルトガル人と会ったことないからわからないんだけどあいつらはそんなに仲悪いのかなw
ただ、スペインはそれなりに盛り返して来てるんじゃないかと思う。
ハンガリーにもスペイン系の企業はいくつかあるし、スペイン人も結構多いよ。
>38
ポルトガルのサッカーで一番熱狂するのは対スペイン戦
>>38 トリアノン条約でぐぐってみた。あー、例の「莫大な賠償金」を請求された国のひとつなのね。
確かに、オーストリア・ハンガリー二重帝国以前のハンガリーの歴史の記述は「征服された」とか
「敗北」とか「圧力」とかそんなんばっかりだ。
スペインはEUの牽引役ってくらい景気いいらしいね。
41 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 02:08:37.93 ID:vxP7YyBI0
斧12連中....
beepがうるさい・・・
ここからだとやっぱり日本のプロクシ刺さらないなあ。何でかは知らないけど。
クリッコもできないしウィキもいじれないし。
>>39 スペインとポルトガルの関係はある意味日本と韓国のようなものと考えておk?
片方はムキになるけど片方は華麗にスルーするという。
>>40 でもまあ、一時は栄華を極めただけまだいいんじゃないかと人事ながらに思う。
例えばアルバニアなんてWW2じゃイタリアに併合されるし、
ユーゴ内戦では難民が流れてくるし、国家財政はねずみ講で破綻するし、
どうしようもないんじゃなかろうか。
スペイン産の農産物は多く輸入されてるみたいだよ。
ただ、輸入作物に禁止薬物が使われていたことがニュースになったりと、
そういう事件はどこにでもあるのかな。
43 :
124.85.111.219.dy.bbexcite.jp:2007/05/30(水) 02:16:53.69 ID:vxP7YyBI0
なんか今まで順調に来たのに
日本専用ですとかいって処理終了するんだが・・・orz
44 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 02:18:43.45 ID:OiPbMQ3h0
>>41 最新の斧ならビープ音ならないはず。DL先は前と同じ。wiki参照。
>>42 栄華を極めたのはあくまでオーストリアだと思ってたよ。
なんか二重帝国についてはけっこう勘違いしてたな。
ポルトガルは典型的な半島国家の気質と聞いたことがある希ガス。
そして悲惨な歴史を持つ国について知ると、島国のありがたみを思い知る…。
(労働組合に掛け合ってくれよ。50万クリックした奴は休日がもらえるって風にさあ)
(日本じゃ今夜の2時で俺らは7時なのに、なんで俺らよりクリック数が多いの?
なんかおかしいって!俺らだけまともな帯域を確保できなくて、
それでこんなにクリック数が少ないんだよ!
それか、何かトリックでも使ってるんじゃね?)
(結果が出たら、Happy T(h)ree Friend’sの絵を描かない?
きっといいアイディアだと思うんだけど。ただ、チリが邪魔しなければだけど。)
>>46 昨日はこっちがその状態だったって言ってやってw
お前らがピークのとき、ほんっとーーーーに繋がんなかったんだぞ、と。
そのアイディアは嬉しいけど、なんでチリが邪魔すんだよw
勝負の行方はともかく最後は和やかに終わりたいもんだ。
>>45 いやでもあくまでメインはオーストリア。むしろ足を引っ張っていたのがハンガリーw
二重帝国の軍隊はハンガリー国民を弾圧するためのものだと貴族連中が信じていたから、
軍事予算を削りに削りまくっていたらしい。(予算の承認権があるからこそのことだけど)
なんかどっかで聞いた話かもしれんけどw
ポルトガルは無茶苦茶半島にあるしなあw
日本は島国だけど、WW2終盤には分割統治案もあったみたいだし、歴史の成り行きにも感謝すべきなのかも。
>>47 どう見てもグラフです。あり(ry
ハンガリーから日本へは記念クリックというより、
絶え間なく画像が送られてきたから、記念品がなくても、
そうがっかりすることもないんじゃなかろうかと。
51 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 02:32:57.84 ID:LlZCVzaZ0
また鯖落ち?
もう俺もオチル・・・zzz
japánoknál ha valami népszerűvé válik, rákattan a fél ország,
és igenis, jól leszervezik (ahogy mi), ha valami újdonság,
arra buknak - legalábbis igy hallottam. Csoportmunka folyik -
emiatt is sikeresebbek.
előnyünk közben 1,10M alatt… még mindig sok, de aggasztó a
különbség csökkenése. Harcra!
(日本では何か流行すると、国を挙げてハマるんだって。そして、
組織的に(今私たちがやってるように)取り組むんだって。あと、
何か新しいもの出てきたら、みんなそれに熱中するんだって。
少なくともそう聞いたし、だから集団行動が上手なんじゃないかな。
リードは110mを下回ったよ。いつも多いけど、どんどん減っていくのが心配。
フレー!)
54 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 02:37:46.20 ID:p/R/iRD60
>>51 thanx
だが、それらをあげたのはすべて俺だwww
>>48 邪魔するって険悪なニュアンスじゃなくて、
チリが3位に入ってこなかったら、ハンガリー・日本・ポーランドで
占められるからじゃないのかなw
一応友好国どうしってことで。
チリって、正直なところアニータの事しか知らないし。
>>53 日本は20年前からポストモダンだぞwww
59 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 02:41:39.94 ID:4KOi8pwV0
菊の紋が入ってる画像気に入ったwwwww
やつらわかってるじゃねぇかwwwwwwww
60 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 02:43:00.91 ID:rH+gi4TZO
12窓のパスがわかりません
教えて下さい!
61 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 02:43:50.04 ID:i1ToZj690
ねぇ葉っぱ隊は?
葉っぱ隊は誰が作ったの?
無茶ワラタwww
62 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 02:47:18.45 ID:4KOi8pwV0
63 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 02:49:36.96 ID:rH+gi4TZO
斧です
64 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 02:50:55.25 ID:rH+gi4TZO
本スレでは慰安を肩かなといわれました
わからん…
>>58 ちょwID見てなかったw全部おまいかよw
あぷろだ1つずつ漁れば出てくるかも知れないなあ。
2億8000万っていう半端な数字は結構あるね。
Wiki編集超乙。
ごめんねかーさん串刺さらなくて…
>>64 そのままの意味だ、メル欄
携帯でなにする気か知らんが頑張れ
>>55 いや少なくともオーストリアを逆恨みしてない時点で
韓国とは全然違うだろw
あーでもそういえば日本総督府時代には相当な開発資金が流れたんだっけか。
>>58 大分前になるけど、たまごっち騒動とかあっただろw
多分そのことじゃないかと思う。日本研究家は変なところに詳しいからなあ。
69 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 02:56:32.73 ID:4KOi8pwV0
>>64 質問スレと間違えてない?w まあいいけど。
いちどひらがなになおして、声に出してよんでみるとわかるかも。
メモ帳に書いてコピペしちゃって。
>>65 あり。自分でもよくわからない使命感にかられてwikiを魔改造しましたw
ハンガリアン画像もあとでうpしようとと思ってたけど保存おいついとらん。
俺は名無しでしか書き込まないけど気づいてないと思うけどあなたとは相当やりとりしてるよ。
国民国家と言語がどーとかw
72 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 03:00:44.37 ID:rH+gi4TZO
>>67 PCで書きこんでるとあたまごちゃごちゃになるんで…
そのまま…?
とりあえず単窓で今5回連続認証なしで調子いいから止まったらやってみる
ありがとう
http://index.hu/gal/1/pic.php?dir=0705/tech/katt/&pid=0 向こうのギャラリー。
あ、インデックスの新しい記事の一部翻訳来ました。
機械翻訳を通しても何とか読めるんじゃないかと。
Second wave!
After our Sunday article the Hungarian score scramed. On the clicking webpage only the Hungarians
were able to keep facing the Japaneses earlier, but strengthening like that came to the domestic
headquarters on the weekend, with the size Görgey would have repulsed the leading Russian teams
until Moscow. We were in almost twenty million disadvantage on Sunday, the Japanese adversary had
been around two hundred million mouse clicks, roughly 180 million for Hungary. The mouse clicks
started twirling in an astonishing beat with a couple of minutes after seven in the evening. Then thousand
of Hungarian users, who tried one of the two clickerprogram, but it occurred that they are grandparents,
pensioners sat infront of the unknown construction, after decades of honour work, let glory for the homeland
with mouse clicking. Success in solving that Hungarians from other countries should be allowed to join the
movement, "I report that I keep the western front, they do not break through here" - a reader wrote it from the
Ardennes.
74 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 03:07:32.86 ID:qycVw/30O
>>69 dクス
えねみーあんどふれんどに
感動した
75 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 03:07:36.25 ID:hIBDVKfCO
そういえばハンガリー支配してたオーストリアも結構高いとこから落ちてないか?
一次大戦まで列強の大国だったのに
負けて10分の1以下に領土縮小
そのあと1938年始めにはついに消滅
今も裕福っぽいけど全く目立たない国へ・・・
>>68 やー、そこは違うけど、やっぱつい重ねて考えてしまうよw
逆に言えば、韓国の関係のせいで、ハンガリーはオーストリアには
複雑な感情もってると勘違いしてた。
あっちから出てくる画像みると、日本に詳しい人はほんとヘンなもん知ってるなあと思う。
>>61 HUPPER作w はっぱ隊、海外で人気らしいよ、マジでw
なんか一番下の奴センス好いな
>>73 日本の絵師さんので持ってないのがあった。thx!
>>77 や、コテハンつけててもらわないとwiki編集できなくて俺が困るw
3番目は消えてるけどあとは見れたー。
一番上、なにかと思ったら認証文字で出来てる。すげー
>>75 WW1〜WW2間じゃ考えられない事だろうけど、それでも結果的にはお荷物を切り捨てられて
良かったんじゃないの。ハンガリーとバルカン諸国には申し訳ないけど。
まあ後は、東側に飲み込まれなかったというところが大きいかなと。
>>76 どちらも複雑な感情はないとは言えないけど、日本と韓国よりはマシだろうよw
絵については、もしかすると日本学専攻の人も中に何人か参加してるんじゃないかと思う。
81 :
ハンガリアン・スパイ:2007/05/30(水) 03:21:42.08 ID:9WubVp4/0
すんでいる日本人と話すと「この町にきれいな古い建物がいっぱいあるのは気に入る」とよく聞いています。その建物は大体1870―1910年建てられました。
もちろん、その後の第一世界大戦とトリアノン条約は今でもたくさんのハンガリー人に最大な悲劇を感じられます。ヨーロッパの国(特にフランス)に恨みを感じる人もいるそうです。
>>81 8区には古い建物がいっぱいあるけど、綺麗というのは日本語的に微妙じゃないかw
雰囲気があるというか、趣があるというか。
前は丁度19世紀末のフラットに住んでたけど、とにかく広くて驚いたよ。
フランスにイギリス、特にアメリカに対しては恨みが強いみたいだね。
どこかのフォーラムで反アメリカ的な感情を感じたよ。
良かったら感想はあちらのフォーラムに書き込んで欲しい。
あんま書き込みがなくて向こうの人も寂しいだろうからw
>>79 ハンガリー人がアニメ調のをもう一枚書いてて、
それ探してるんだけど見付からない…
3番目、もしかして、フォーラムからアクセスすると見れるかも。
>>81 歴史を感じさせる古い建物は、一度失われたら取り戻すことが難しいものです。
日本の古い町並みは、WW2のときのアメリカの爆撃と、戦後の経済成長で
ほとんどが失われてしまいました。
オーストリアに対してハンガリー人はどんな感情を持っていますか?知りたいです。
ヨーロッパを旅行するときはハンガリーやポーランドも行きたいと思います。
85 :
ハンガリアン・スパイ:2007/05/30(水) 03:32:53.34 ID:9WubVp4/0
>>82 反アメリカ恨みは最近のものだと思う。Bushはここにも人気じゃないw
それに、1956年アメリカは助けてくれなかったということもある。
>>83 フォーラムに凸かあ。現状負けてるからなあw
戦いが終わったら俺も書き込みにいくし。
アニメ絵、ぜひ見たいな。日本人にはウケいいだろうし。
ハンガリアンに探してもらうのはどう?
>>85 日本でBushが人気あるわけではないよ。
日本にとって、民主党の大統領よりはずっと都合がいい、と考えているだけです。
クリントンのとき、経済の政策で圧力をかけられて、ひどい目にあったので。
88 :
ハンガリアン・スパイ:2007/05/30(水) 03:37:11.38 ID:9WubVp4/0
>>84 >オーストリアに対してハンガリー人はどんな感情を持っていますか。
あまりないと思う。オーストリア人を「sógor」、義兄とよんでいるw
>ヨーロッパを旅行するときはハンガリーやポーランドも行きたいと思います。
ぜひきてくださいw
90 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 03:41:28.53 ID:OlePcRaC0
日本はアメリカのせいで発展を阻まれているとも言えるからな
貿易摩擦のせいで大きい自動車会社も直接アメリカで車作ることにしたから
輸出が少なくなった
>>86 いい加減なことを言ったらばれちゃうなあw
アニメ絵はサーバから消えてるみたい。
コレクション作ってるハンガリー人に後から聞いてみるよ。
>>85 アメリカ内でもジュルチャーニみたいに賛否両論あるよ。
いや、今はどうかしらないけどw
オーストリアはelvált házaspárという表現もなかった?
離れているからやっていけるけど、一緒にいたらやっていけないというw
92 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 03:44:42.52 ID:2YJJswFS0
>>88 貴様ッ! 在ハンガリー・オーストリア人だなッ!?
>>88 なるほど、よく理解できました。旅行はぜひ行きますw
旅先で友達になったドイツ人が、「ハンガリーはいい国だよ」と言っていました。
一つだけ、ハンガリー旅行で行くべき場所を教えてもらっていいですか?
>>89 光速で保存した。
終わった の?
あちらの様子をお願いします
東海林さん
>>95 スネーク、潜入せよ。任務の失敗は許されない。
つかネオナチが必死でクリックしてたなら笑うなw
(うはww俺wwバンされたwwバカスwww)
(終わったの?てかまだ29日じゃん)
(モスクワならもう日付が変わってるよ)
イアンってロシア人だったのかよww
てか、まだモスクワでも日付変わってないと思うけどw
向こうも混乱してるなw
>>98 了解。
今日は和訳もうだるいから無理だけどw
誰か訳してくれるだろ。
ちなみに最初にindexにのった記事の英訳はない?
俳句らしき
Kattogas zaja
A kertbe kitekintve
Beket talalok
がわからんw
>>100 よろ。最終的には元記事とチェックしてみるけど(時間があったら)
最初の記事については、今和訳を頼んでる。
出来るところまででいいって言ってはみたけど…
ちなみにあれ、1番目はそこそこ友好的で、2番目はなんでか攻撃的なんだよね。
同じ記者が書いてるんだけど、なんでかなあ。
28 millió jenért felakasztja magát? Te jó ég, nálunk meg mi zajlik évtizedek óta, és még mindegyik politikus él...
(2800万円の為に首を吊ったの?
…こっちじゃ10数年前からそういう奴がいるけど、みんな政治家やってるよ…)
国柄の違いかなあ。
104 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 04:13:15.86 ID:i1ToZj690
亀レス
>>76 おお!向こうの人が作ってくれたのか
無駄なセンスありすぎww
はっぱ隊人気があるって昔チラっと聞いたなぁ
外人もアホスw
静けさや蛙飛び込む水の音…じゃないよなあ。
クリックの音
庭を見て
蛙を見つけた
直訳するとこうなると思う。
俳句はハンガリー語訳の本が出てるよ。雑誌も出ていたと思う。
ただ、単行本はワゴンセールに並んでたwww
>>106 これからその本は
売 れ る
いまのうち確保汁
108 :
ハンガリアン・スパイ:2007/05/30(水) 04:20:38.93 ID:9WubVp4/0
>>102 下手な翻訳だけど
クリック音
庭を見渡す
平和見る
>>107 つーかそれ一昨年の冬の話だよ。
一応探してみるけど。
俳句よりもむしろ数独の方が人気だと思う。むしろ日本よりも。
どこのニューススタンドにも大抵並んでるし。
ちなみに名前はSzudokuでそのままハンガリー語に入っちゃってる。
ちなみに
向こうも終わりかどうかわかってないみたいだよ。
前のゲームの終わりも確かこんな感じだったから、本当に終わりじゃなかろうか。
110 :
ハンガリアン・スパイ:2007/05/30(水) 04:22:27.53 ID:9WubVp4/0
>>106 békeは平和
békaは蛙
wwwww
111 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 04:23:42.19 ID:OlePcRaC0
>>110 やっちまったwww
ていうかこれ俳句のパロディじゃないの?
>>111 ちょwwwおまwww
>>110だって文法ミスしてるんだからお互い様だろwww
外国語は難しいんだよwww
114 :
ハンガリアン・スパイ:2007/05/30(水) 04:25:19.28 ID:9WubVp4/0
>>112 奴は本物の俳句を書きたかったとと思う、パロディじゃない。
>bekeは平和
>bekaは蛙
俳句の掛詞を知ってるとしたらうまいこと言ったと思う
新参でスマソ
116 :
ハンガリアン・スパイ:2007/05/30(水) 04:28:42.86 ID:9WubVp4/0
>>113 確かに日本語の方も難しいよw
コンテストはおわりなら俺もやめます。
また次のゲームまでね
117 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 04:31:03.87 ID:6KoLDjBv0
>>117 まあ、発音まで似てるのかどうかは
俺にはわかんないんですけどね
>>115 ありえるけど、
音が違ったら全く違う単語になるんじゃなかろうか。
ハンガリーの詩も脚韻を踏むんじゃなかったっけ。
「クリック」は夏の季語でおk?
>>116 でもそこまで使えるのはやっぱり凄いね。
日本語を勉強している知り合いが何人かいるけど、
みんなおまいほどにはまだ使えないし。
120 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 04:34:06.48 ID:OlePcRaC0
似てるだろ?一字違いだし、英語読みしてもそんな変わらん
9WubVp4/0 は 「てにをは」の使い方が俺よりも
正確なので正直日本人としてヘコム
124 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 04:37:28.82 ID:OlePcRaC0
>>122 外人の喋る日本語ってそういうことあるよな
でも日本語を「理解」できるのは日本人ぐらいしかいないぜ
一連のスレの流れを読み終わって
ここがVIPであることに愕然としたwwwww
まあ、三角関数の擬人化とか平気でするやつとかたくさんいるから
気にして無いけどなwwwwww
128 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 04:43:44.39 ID:OlePcRaC0
>>126 読み違えたからってハンガリアンの翻訳のあら捜ししなくたっていいのにねっ☆
>>122 てにをはの使えない俺ザパニーズ確定
>>124 ニュアンスを掴むのは難しいよ。
やたらと難しい単語を使いたがる奴もいるし。
(多分その方がよく知ってるように思わせられるからかもしれないけど)
130 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 04:46:20.43 ID:urhoRadBO
いん踏んでんじゃないの?
>>125 そのURLでも見れない。真っ白。
本スレできいたら、見れるやつと見れないやつがいるみたい。
132 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 04:46:48.12 ID:OlePcRaC0
>>129 英和辞書とか見れば分かると思うけど
もっと簡単な言葉に言い換えれるのにあまり聞かないような言葉使ってる場合があるだろ?
あれの影響じゃね?
>>116 おやすみー。
>>127 さいんたん、こさいんたん、たんじぇんとたん、か。
俺、さいんたんがいいな。クールビューティーなイメージ。
タンジェントたんハァハァ
いやむしろジェントたんとか、そういうの?
>>128 べ、別に悔しいとか、そういうわけじゃ、ないんだからねっ
ていうか、何も言わない方がよっぽどイジワルだと思う。
137 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 04:51:07.73 ID:OlePcRaC0
>>135 俺的な詩のセンスでは正直どっちでもいいwwwww
新参なのに外交と関係ないことばかり書いてごめんな
でも、広報部隊が、投資一般板に宣伝に来てくれたからこの板にも来れたんだ
じゃぁ、吉牛で朝納豆定食を食べてくるよ
みんなもがんがってくれ
>>136 >特定されない範囲で答えます
ちょwww何それwww紅茶吹いたwww
本スレで教えてもらった。文字エンコードの問題だと。俺アホスwww
>>136 クオリティ高すぎwww
52 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2006/06/25(日) 03:09:58.61 ID:6Sd4IZZO0
今北2次正方行列
>>52 三角
関係
文字縁故はありがちw
>>142 GJ!
こういうのにユーモアで返せたらいいんだけどなあw
>>144 つか、3億おめ画像がいっぱい投稿されてるのにレスついてない。
クリックに必死だからなんだが、ちょっと…申し訳ない。
>>144 あ、そこでもう一枚のアニメ調のやつ発見。
てかさすがに少し寝とかないと。
ノシ
>>144 これを私たちにってもらったんだけど。
私たちに受け取る資格があるだろうか?
>いいえ :(
かなあ。ちょっとどういう意味なのかわからん。
>>146 乙乙。おやしみ。
あ、アニメ調云々はそこにあるのとはまた別だよ。
Légyszi, a cimbalmos kislányt, aki már több kapott képünkön is visszatérően megjelent,
nevezzük el Hangarii-tannak! Nem saját ötlet, erről a másik kislányos képről jött,
amit az Indexen láttam:
http://index.hu/gal/1/pic.php?dir=0705/tech/katt/&pid=12. Ezt jelenti ugyanis a szöveg, és ez is olyan találó és aranyos szerintem.
(今までに贈ってもらった絵にも何度も登場している、ツィンバロンを演奏してる女の子を、
ハンガリーたんって呼ばない?自分のアイディアじゃなくて、インデックスのサイトで見た、
他の女の子の絵に書いてあった文字からだけど。可愛くて、ぴったりだと思うんだけど、どう?)
…2ch用語が、日本からの外来語としてハンガリーに浸透したらどうする?w
151 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 06:07:23.01 ID:w83GC01Q0
>>150 ハンガリアンが街中でキタ━━━━(゚∀゚)━━━━ !!!とか言うわけか……
それはそれで楽しそうだなw
VIPPERだって、すごくポジティブな意味で捉えられてるだろ。
これってどうなんだ?w
153 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 06:13:29.14 ID:LlZCVzaZ0
サイト復活きました
少し訳してみたが眠たいし向こうの英訳も変なとこがあるのでお許しください
155 :
144:2007/05/30(水) 06:21:17.29 ID:2jEQPrMD0
>◆tsXaXNhhfM様 thx
悪い意味じゃ・・・ないのかな?
いやこの前ハンガリーの人にお礼の気持ち送ってくれって言った者なんだけど、
やはり直接だろ・・・と思って、ハンガリーの人がいる時に絵チャで描いたのよ。
喜んでもらえたらイイノダガ・・・
>>154 乙!
ミススペルもあるけど、彼らはすぐに訳してくれたので、
まあ大目に見てやって下さい。
あ、ちなみにハンガリー人から報告があったんだけど、
4000click/minuteってあるけど、4000クリック/秒の間違いなので、
訂正しておいてもらえるとありがたいです。
>>155 意訳すると
(このイラスト)もらっちゃったよ!
(嬉しいな、貰っても)よかったんだろうか?
ってことかなあと。
チャットではどういうことを喋ってた?
コメントつけたユーザーがどういう意味で言ったのかは正直わからんけど、
貼ったユーザーは間違いなく喜んでると思うよ。
うpする時消されたって、全消しのこと?
死ねとか書いてあるし、レスした方のハンガリー人はもしかすると
気分悪くしたんじゃなかろうかw
どちらにしろ、喜んでくれてるのは間違いないと思うんだけど…
いや左をカットして、トリミングしてUpしたってこと。
荒らされたってのはジョークで荒らしたんだと思うw
(右のパロって描いてたから)
クォリティ高かったんだけどなw
>>156 済みません、そこまでたどり着けないかもしれません。
>>160 ちょ、左を書いたのは日本人なのかハンガリー人なのかすらわかんないんだけどw
荒れちゃってるから左がどんな感じだったのかすらわからないよw
>>161 Wikiの編集が出来ない人なので、そこの箇所だけ修正してもらえるとありがたいのですが、
そのままでもいいですよ。
多分、後からこのスレを見た人が直してくれると思うので。
>>162 スマソ 言葉足りなかった。
左のパロも日本人だ。
こつこつ描いてたのにいきなりハンガリーに妨害されたんだ。
まぁこの一連の流れは笑って見ていられるもんだったよ。
描いてた方はどうかわからないけどw
んで、せっかく面白いパロ書いてるのに何を消すんだおまいはwwwww
ってこと。
>>163 どんどんよくわからなくなってきたorz
まあ、あまり深刻になる必要はないんじゃあるまいかw
165 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 07:12:48.14 ID:/KaWwC5r0
そろそろ、追い込みだね
納豆定食食って帰ってきたら鯖が復活してたので現在参戦中
ハンガリアン以外に粘ってるね
166 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 07:13:37.07 ID:VGJ7csCK0
>>150 おはよう
ハンガリー氏今日も翻訳乙
ツィンバロン描いたの俺なんだ。ハンガリーたんが向こうでも呼ばれるようになったら嬉しいなw
>>164 眠気でおかしい文になっとるかもしれんw
これ以上はやめとくわw
そこら辺は漏れも大丈夫だと思うし。
アプロダの文章が分かっただけで安心した。
本当にサンクス。
>>166 当たり前のようにこっちは夜。
今はたいした翻訳もしてないけどw
最初の方のニュースの記事はハンガリー人が訳してくれるようだし。
何かあったら向こうに伝えとくので、どうぞw
>>167 また何かわからんコメントがあったらよろw
>>168 d&乙!
170 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 07:39:02.06 ID:qvpSHXYi0
同じクリックスレだというのにここは全く空気が違うなwwww
メンテが終わったことに気づいてないみたいw
外交部だから仕方ね
172 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 07:41:56.74 ID:VGJ7csCK0
いやいや、くりっこしまくりだよwww
多重認証しながら絵描くの大変すぎるwww
(色々と考えるんだけど、本当にただ2つの国だけがこんなに効果的なプログラムを書くことができたんだろうか?)
(違うよ...ただ1つの国がこれほどまでに効果的なプログラムを書くことが出来たんだよ)
何時終わるかにもよるよなあ。とうに日付は変わってるわけだし。
加速度によってはひっくり返るんじゃないのかなあ。
実はまだ寝てないww
勝てなくてもビビらせたいね。
冷や汗かかせたい。
176 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 07:57:45.45 ID:qvpSHXYi0
>>175 〜〜家と言われておもいつくのは
明石○さんま
林○ペー子パー子
本スレは?
179 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 09:30:38.75 ID:VGJ7csCK0
180 :
179:2007/05/30(水) 09:33:28.31 ID:a2TxsNj50
すまん誤爆
本スレと間違えた
181 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 10:05:49.61 ID:B8XOI0a20
ほしゅ
182 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 10:17:35.42 ID:LlZCVzaZ0
ほ
184 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 12:03:50.17 ID:w83GC01Q0
ほ
185 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 12:04:10.30 ID:n8ws5pc2O
し
の
ハンガリーの書き込みが知りたいです。
諜報員、Hupperに何か不穏な動きはないか?
ない
というか、睡眠中だろう
五時だっけ?
日本がペース落とすまでに抜かせるか、抜かせたからどこまで差をつけられるか・・・
ハンガリーも追う立場になると強いからなー
勝てるよ
>>189 ありがとう。
起きたらなみだ目だろうなw
斧で、画面の再描画が完全に終わるまで待機しますって
出てさっぱり動かないんだが、これなんで?
194 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 12:55:24.54 ID:asLWWt9IO
ほ
し
196 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 13:02:10.11 ID:Gq2Q4PV/0
198 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 13:10:54.85 ID:w83GC01Q0
現在のハンガリアンのリアクションが見たいw
199 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 13:23:30.42 ID:hhgPCxoRO
何ですか新しいprogram使ってる?
ハンガリアンか?
201 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 13:41:02.75 ID:Gq2Q4PV/0
203 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 14:03:30.31 ID:hhgPCxoRO
sorry guys. I'm from Poland.
I was just wondered if u guys have special weapons or not.
whatz the secret!?
204 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 14:06:26.62 ID:w83GC01Q0
205 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 14:06:37.84 ID:8tBGqI0n0
secret makese a woman woman ってかきこんでおk?
>>203 If you had not slept, you had not been surprised.
Hint : Measles.
今起きた。
あっちのポータルに突撃してる奴はどうしようもないな。
ある意味Vipperらしいけど。
>>209 ありゃちょっとやりすぎだろ……
かんべんしてほしいぜ
211 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 14:25:33.22 ID:hhgPCxoRO
I live in Japan now.
I'm exchange student in WASEDA UNIV.
what is ur hint supposed to mean!?
なるほど交換留学生ですか。
213 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 14:28:12.57 ID:aoSApKNiO
>>209携帯でごめん
止めに行くことはできない?日本人のイメージ悪くしたくないのに…やり過ぎだよ…
214 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 14:28:49.48 ID:dW8p6um30
人が増えたことは嬉しいことだけども前までの流れとは違ってきてるよね
本スレとか見るに変な敵対心とか出てきてる気がする
前みたいな友好関係を個人的には好むが現状厳しいかな
215 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 14:29:10.34 ID:Gq2Q4PV/0
>>211 マジレスするとツールがヴァージョンアップした
216 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 14:29:50.95 ID:rny0Bg1N0
480 名前: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。 [sage] 投稿日: 2007/05/30(水) 13:39:39.34 ID:MHtTlLP90
ハンガリアンの言葉
・俺ら一億差つけたとたん元気なくなったよな
・もう勝てないと思ったんでしょ
・もうすこし頑張ってくれると思ったんだけどな
・武士道精神はこんなものなのね
・余裕だし俺もうねるよ
・日本は可愛い絵だけ書いてりゃいいよね
・ただ最後まで気は抜けないよな
この煽りのせいだと思うんだ。
218 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 14:32:04.19 ID:/jvk4P9p0
マジレスすると松岡の霊が見守っているから
219 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 14:33:06.86 ID:L9iKw6YA0
>>217 これってまじなの?
かなりの燃料にはなってるけどw
>>213 正直、どっちもどっちだから個人的には放置。
てか、書き込むのに微妙に疲れたよ。
221 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 14:35:43.53 ID:/wpIKZt4O
>>217 >・武士道精神はこんなものなのね
これを東亜か極東あたりにはったら炎上しそうだな。
222 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 14:36:00.74 ID:I402Uu530
・俺ら一億差つけたとたん元気なくなったよな
・もう勝てないと思ったんでしょ
・もうすこし頑張ってくれると思ったんだけどな
は記事にも書いてあったよ。
・余裕だし俺もうねるよ
はあっちのフォーラムにあった。
煽りかもしれないけど、それほど間違ってはいなかったり。
224 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 14:40:59.57 ID:aoSApKNiO
>>220 ハンガリー語翻訳お疲れ様です。
VIPPERのせいで雰囲気悪くなりませんように…
(次は朝も夜も寝ないようにしないと勝てないよ。
日本はただ俺らを寝かせただけなんだ…そして、1億差なんて
やろうと思えばすぐひっくり返せるんだ…)
>>224 友好関係なんてのは余りものじゃないのかなあ。
勝ってる間だけとか、相手が優しい時だけ仲良くしようなんてのは虫の良すぎる話。
つか、昨日のインデクスの記事の反応を見て特にそう思ったよ。
ま、これから向こうのフォーラムの雰囲気がどう変わるのか個人的には興味深いなあ。
楽しみにしとこうww
(眠らせた…あいつらの武器はそれほど1窓でしか動かせないし、高性能じゃなかったはず。
今はこっちと同じような武器があって、同じように動かせるのか…
多重する事ができて、しかも10倍人がいるわけだし、簡単に見つけられるわけだし、
つまり人的資源の差の問題ってことか…)
230 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 14:55:25.71 ID:pE9Uxd9b0
日本は追い詰められたら強いのかも。
>>229 ハンガリーよりも高性能なツールを日本人が作れるはずがない!
ただ人口が多いだけなんだ!
と、仰りたい訳か(#####^ω^)
232 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 14:57:34.12 ID:aoSApKNiO
日本人見下しすぎワロタ ww
>>226 そのとおりだな
お互いネット上には老若男女善人悪人が混じってるのは承知してるだろう
ただ、個人的に突撃するのは日本人としてやめて欲しい
あくまで向こうの掲示板では、こっちはゲストなんだしね
234 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 15:01:40.51 ID:AMsu3L9s0
>>229 おはよう、あれからずっと頑張ってしまった。
今、とてもヘンなテンションです。
お祝い画像を送りあうなど、基本的には日本−ハンガリー関係は良好だったので。
>>234 実際ハンガリーのツールは驚くべき高性能だったよ。
認証突破のニセ画像に釣られたりとか、心理戦でもやられたし。
>>232 鏡を見てるような気分になるけどw
>>233 負けた時に突撃するのと勝った時に突撃するのと、どっちがマシなんだろうな?w
昨日はまだ、制止する奴もいたと思うけど、お祭でそれどころじゃないんだろうなあ
>>237 ごめん、あっちのフォーラム貼ったの俺だ。
登録しないと凸できないと勘違いしてたんで。
ただ、vipper突撃いさめるのはいた。
その後ハンガリーフォーラムは一回も張られてない。
>>235 乙。つーか、体に悪いんで、寝て下さい…
>>236 でも、その基本てどこのことかなあと。
上辺は友好的に振舞いつつも、後ろから刺す奴だっているし、
それはまあ実体験の感想でもあるし、ここにもいたし。
(向こうからも多分そう思われてるだろうけど。)
>>238 ブログの方は一見さんでも書き込めるようになってるんだよね。
ぶっちゃけ、フォーラムがどこにあるかも知らん奴のほうが多いんだろw
240 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 15:16:53.27 ID:w83GC01Q0
まあ、今は好きなだけ殴り合って
終わったら肩組んで笑えばいいんじゃね
最後に健闘をたたえあいたいなあって気持ちはありますねえ。
(今の日本人みたいにksk出来てれば良かったのに、
サーバーが落ちちゃったからなあ)
(ちょ、俺もう行かないと。マジで遅れちゃうよ。
諦めないこと。そして銀も特別に美しく輝くこと。
また追い抜けばいいさ。じゃあね。)
>>240 >>241 詳しくチェックしてないけど、金曜日に、結果は関係なくパーティをやるみたい。
俺、顔出してこようかな。
つか、今飛行機のチケット取れば間に合うよ。来る?ww
そういや昨日、日本在住のハンガリー人が、VIPPERを招いてパーティを開くって言ってたけど、
ウィキには告知しない方が…いいんだろうか。
>>243 VIPPERは本体がばれると弱いから大丈夫じゃね?w
ってか家に招くのはマズい気がするなwww
245 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 15:29:12.77 ID:L9iKw6YA0
家はまずいだろww
「皇帝から忍術の仕様許可が下りたから全員分身してクリックしてる」って言ってやりたいぜ
247 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 15:30:36.04 ID:w83GC01Q0
家は駄目だろwww
>>244 家じゃなくて、どっかの店舗を貸しきってやるんじゃなかったかな。
どのスレだったか覚えてないのが問題なんだがw
>>249 Metal Peel Off Effect 通称MEPE
251 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 15:48:39.23 ID:AMsu3L9s0
NARUTOのSUBでは”bunshin-no-jutsu”て思い切りでてたぞww
5億オメデトウでも書いてこようと思ったけど、
ハンガリーのフォーラム繋がらない。
>>250 >>251 d。なるとも海外展開してるんだよなw
1位オメwつか本刷れkskし過ぎw
向こうはかなり焦ってて相当人が集まってきてるみたい。
フォーラムに繋がらないくらいだから、テレビ放映直後と同じ感じかな。
何か「
このままじゃ勝てないからってサーバーに負荷かけようぜ」
って言ってる奴もいたがw
何考えてんだよw
て、Vipperが突撃したから落ちちゃったの?もしかして。
本スレにもどうしようもないハンガリー人が湧いてるなあ。
15万って、クリックより早いんじゃあw
ハンガリー人は働いてるから、休日でもない限りは参加するのは夕方。
10時終了ならこのまま行くと思うよ。
懐かしいなあ、この曲。もう10年くらい前になるんだっけか…
24時終了だと逆にやばいなあ・・・
このミスチルのナンバーの歌詞ってわかんない?
ヒマがあったら抜粋翻訳して、
VIP突撃のお詫びと一緒に向こうに書き込むよ。
慰めみたいに見えるかも知れんけど、ないよりはマシかなあとw
>>259 日本人は働いてないみたいな言い方だなwwwwwwwww
って、油断させるとマズイんなら
>>259はスルーでw
>>260 仕事や学校終わるまでかなり時間があるからなあ。
>>262 死ぬまで働くというマイナスイメージが払拭できるんなら
いいんじゃあるまいかw
264 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 16:35:46.57 ID:w83GC01Q0
265 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 16:35:58.05 ID:U42/PfWD0
今ハンガリーはどーなってる?
メンテ中っぽいけど
>>265 アクセスが殺到してフォーラムにすら繋がらない。
でも、分速を見る限りだとハンガリー人以外がアクセスしてるのかな。
状況確認すら出来ないから、突撃してる奴がいたら止めさせて欲しいなあ。
>>261 ミスターチルドレン 終わらない旅 でぐぐればでてくると思う。
お詫びは俺も書き込みにいきたいなあ…
ちゃんとハッパー向けメッセージページも作ったほうがいい希ガス。
269 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 16:39:09.07 ID:IYhHVsIw0
面白いのはウンガリーはウラルアルタイの民族島なんだよね。
むか〜〜〜しバイカル湖あたりで日本人と別れたのかもね
「俺らは東に行く」「俺たちは西だぜ」みたいな
またマイクが抜けたのかwwwwwwwwww
VIPSTARかよw
↑サーセン誤爆った
ヨウツベ動画ビュー数は本スレに張られてもほとんど伸びてない
VIPPER突撃でフォーラム落ちたは無い
>>269 それは誤解だって、wikiにあったけどね。
275 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 16:43:04.98 ID:7J/MpDu60
俺がスタイルシート用に作った画像が、むこうのうぷろだにイラストとして貼られてて
ちょっと困ったなと思ってるんだけど、
なんて書いてあるか訳してもらえないかな
いつもお世話になって悪いけどよろしく
http://kandofm.koli.kando.hu/maniac/imageboard/up/1.html File: 118049425382.jpg -(7 KB, 215x100) Thumbnail displayed, click image for full size.
CLICK OR DIE black87 07/05/30(Wed)05:04 No.150 [Reply]
Azt hiszem ez rank jobban ervenyes. Klikkeljetek, mert kulonben annyi nekunk!!
>>267 thx$
あっちのフォーラムに、お詫びはお詫びとして、
別のテーマ立てた方がいいような気がする。
>>268 JASRACの方から来ますた
って、thx$
>>273 案外サーバーのキャパシティが小さいんじゃないんだろうか。
ただ、今朝方VIPPERが突撃してたのはホントだよ。
277 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 16:46:28.43 ID:IYhHVsIw0
>>274 そうなんだ。言語に膠着がつくから似てんのかなと。
フィンとかエストのほうが近いみたいね。
彼らは中世ハンガリー王国で地域大国になったからプライドも凄いだろうな
278 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 16:46:51.97 ID:U42/PfWD0
ハンガリーkskしてる?
>>275 これはむしろ僕たちにぴったりだと思う。
だって、僕たちにはそれしか(画像の標語)ないんだから!
と言うことだと思う。
削除してもらった方がいいのなら、書き込んでおくよ。
280 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 16:52:16.65 ID:eB/vbjua0
ここハンガリーに詳しい人がいるの?
クリックとまったく関係ないけど、知りたいことがあるんだけど・・聞いてもいい?
>>277 ただ、都合よく似てる要素を持って来れば幾らでも似てるように思えるよ。
ハンガリー語にあって日本語にないのは、
・人称活用
・複数形
・動詞の接頭辞(分離動詞に似てるけど別物)
・所有格が語尾にくっ付く
・関係代名詞
かなあ。ただ、古代ハンガリー語にはなくて、印欧語と交じり合ううちに
入ってきた要素もあるだろうから、起源的にどうなのかはわからない。
282 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 16:53:21.83 ID:gQgVemeF0
今日本メンテ中くさいんだけど、ハンガリーでもそう?情報が飛び交っててわけワカラン・・・。
283 :
たまご ◆EGG/pk999g :2007/05/30(水) 16:54:48.42 ID:bN63hAxW0 BE:443839878-DIA(101012)
ハンガリーでもそうっしょ
>>280 おk。
難しい事だったら、あっちのフォーラムにも聞きに行くけどw
>>282 フォーラムに繋がらないからこっちも訳わからん…
鯖管、悔しくて不貞寝したとかじゃないよなあ。
>>284 ハンガリーに行った時に食べたものなんだけど
なんかパンみたいな生地を作って、油であげて、塩をつけて食べた。
大きさは、1枚がフライパンいっぱいくらい。
何て名前の食べ物なのか、どうやって作ったか、まったく覚えてないんだけど
また食べたくて。レシピを知りたいです。
286 :
275:2007/05/30(水) 17:00:45.11 ID:eK8W9e8o0
あれ、書き込みしたのに反映されてないorz
何度やってもダメなので接続しなおした
>>279 翻訳thx!いつもありがとう
そうか…まぁ悪く紹介されてる訳じゃないのは安心した。
でもやっぱりできればおろして貰いたいので、悪いけど翻訳お願いしてもいいですか。
ついでに言いたいことも入れたら結構長くなった
「この画像はイラストとして展示する為のものではなくて、私たちのツールの為の素材として作成したものです。
なので、私はこれを展示して欲しくありません。
ハンガリーの方に向けた画像は
http://www33.atwiki.jp/clickvip/pages/38.html#id_89a2aa9f に用意してあります。
それ以外のイラストは日本や他の国の方に向けたものなので、できれば無断転載を控えてもらえないでしょうか。
以前私のイラストがハンガリー人によって改変され、それがハンガリーのニュースで放映されました。
あのイラストは日本を応援する為に描いたものなので、私はとても悲しかった。
できれば改変もやめてくださいますようお願いいたします。
日本とハンガリーの健全な友好関係を願って。
」
287 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 17:00:57.60 ID:gQgVemeF0
>>284 また日本かよ!って?
それならわかってないw
イアンは何もわかってないww
ま、盛り上がってて喜んでるのがほんとのところだと思うけどなwww
290 :
たまご ◆EGG/pk999g :2007/05/30(水) 17:05:50.87 ID:bN63hAxW0 BE:166440637-DIA(101012)
>>288 イアンはTシャツを買ってほしいんじゃなかったっけww
>>289 うおおお、まさにこれ!!
チーズのせて食べたわーー!
ハンガリーの田舎町に連れてかれて、これ以外に食べれるようなものがなかったんだよな・・
思い出す・・本当にありがとう!!!
でもレシピ読めない。
292 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 17:07:15.27 ID:eK8W9e8o0
>>291 おぉ、うまそう!!!
ナンみたいな感じなのかな…
>>286 おk。行ってきます。
>>288 なんでTシャツ売れないのwwうはww俺涙目www
じゃないのか?w
294 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 17:11:15.55 ID:eK8W9e8o0
>>293 面倒な事頼んですまん
死ぬほど助かる乙
295 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 17:11:24.28 ID:9+E4BTVJ0
>>293 ハンガリーからアクセスできる〜?
できればランキング貼って欲しいぉ
296 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 17:12:09.88 ID:10KGx+4i0
ハンガリアンが開発中のチャットにいるんだけど、
szerintem japanban a playstationok is nyomjak
ってどんなニュアンスか分かる?
日本とかプレステとか言ってんのかな
297 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 17:12:37.31 ID:L9iKw6YA0
>>293 ごめ、ちょっと待って。
>>296 >日本じゃプレステからでもクリッコしてるよw
ってこと。
299 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 17:23:07.19 ID:10KGx+4i0
>>298 サンクス!
ちょくちょくjaponとか出てくるけど悪い雰囲気じゃなさそうだな。
>>293 なるほど
| | | ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄| | ____
| | | ---クリック-- .| | /⌒ ⌒\
| | | [ Tシャツ ] | | /(●) (●)\
| | | [売上] | | /:::⌒(__人__)⌒::: ヽ
| | |_______| | | |r┬,| |
|_|___o o o___| ヽ `ー' /
 ̄ ̄ ̄ l二二二ニ⌒⊂ノ  ̄ ̄ l
( と二_ノ
__________
| | | ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄| | ____
| | | 本日の販売 | | / \
| | | 0 件.| | / ― ― \
| | | .| | / (○) (○) ヽ
| | |_______| | | (__人__) |
|_|___o o o___| ヽ /
 ̄ ̄ ̄ l二二二ニ⌒⊂ノ  ̄ ̄ l
( と二_ノ
__________
| | | ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄| | __
| | | .| | / \
| | | 電源を切る .| | / ― \
| | | ○. | | / (●) ヽ
| | |_______| | | (__人_) ←いまここ
|_|___o o o___| ヽ /
 ̄ ̄ ̄ l二二二ニl / l
301 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 17:24:56.38 ID:Jcm2MMiY0
>>300 ちょwwwwwwwwwwイアンwwwwwwww行くなら終らせろwwwwwwwwww
302 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 17:25:36.53 ID:bxVZVGrd0
>>300 ちょwwwwwwイアンwwwww
売れるまで続くのかよwwwwww
303 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 17:26:12.54 ID:NxnJiqrb0
>>300 なんかありそうでちょっと気の毒になったwwwwwwwwwwwwwwwwwww
304 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 17:30:25.80 ID:wvkz4ROM0
画像認証きたみたいよ!
305 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 17:30:31.56 ID:tgkreuJC0
一応外交って事で
ν即のスレ落ちちゃった、大半が萎えてるかもしれないけど立ててくれたら嬉しい
307 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 17:36:19.44 ID:I402Uu530
そういえば5億おめでとう画像って送られたの?
何かしらお返ししたほうがいいのかな?
>>299 urlどこ?覗きに行ってもおk?
japokは差別的なニュアンスがあるのかどうかわからんけど、
呼びやすくて使っているらしい。
これ使っても気にしないかって、凄く神経質に聞いてくる奴もいたよw
313 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 17:47:31.03 ID:eK8W9e8o0
>>308 d!!!!
面倒なこと頼んでスマンカッタ
あちらがあまり気を悪くしないでくれるといいのだが…
今日本からの荒らしがひどいみたいだから、なんとなくタイミング悪かったかと心配だ
>Sorry - this site is temporarily closed.
completely closedに見えた。
フォーラムが見れるようになれば、5億おめでとう画像も見付かるんじゃなかろうか。
何か、向こうとしてはうpろだしか連絡手段がないから、それ使ってるみたいだなw
>>313 はっきり言うべき時は言ったほうがいいんでないかと。
そろそろ自分のこともしたいけど、一応最後まで付き合いますよ。
>completely closed
てwwwwイアン破産かよwwww
316 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 17:53:31.45 ID:gQgVemeF0
>>312 英語なら何言われても気にならんなwww
319 :
ハンガリアン・スパイ:2007/05/30(水) 17:57:50.92 ID:fqa0W1Uu0
今北
うちの鯖を突撃するのは2ch人か。やば過ぎ ><
320 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 17:58:15.66 ID:10KGx+4i0
こらww濡れ衣着せんなww
322 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 18:00:09.93 ID:eK8W9e8o0
>>318 まあ、そう思うよね。でもニュースサイトが書くなよw
(まさか田代砲撃ってるバカはいないよな?心配になってきた)
つか、このまま終了なら、ハンガリーの敗因はおまえだ>Indexの記者
324 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 18:00:16.88 ID:w83GC01Q0
>>319 日本語うますぎだろwww
常識的に考えて
325 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 18:01:15.41 ID:IKofM3Dv0
ちょっとまて、あっちのフォーラムに田代売った大馬鹿がいるのか?
327 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 18:04:23.42 ID:Gq2Q4PV/0
日本的には大差つけて勝ちたい
>>325 いないでしょ
申し訳ないけどクリックに一番追われてる時間だったし
20窓で10時間打ちっぱキツカッタ
329 :
320:2007/05/30(水) 18:06:49.99 ID:10KGx+4i0
スマソ、書いてなかった
もし上のが表示されたら
/nick 〇(変えたい名前)
/join #clickclickclick
で該当フォーラムに参加できる
330 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 18:08:54.54 ID:IYhHVsIw0
外交部age
>>319 確かな証拠もなくそういうことを言わないで><
集団的なサーバー攻撃はしていないよ。1,2人はわからないけれど。
>>326 ちまにみ我が軍は今日の午前中〜逆転まで、女性比率ぐっと上がった。
既女板にスレがたって「あら楽しいそうじゃないの」と主婦さんたちが参戦。
12窓、24窓した兵(つわもの)主婦さんもちらほらwwww
>>320 ニックネームの変え方すらわからんw
チャットなんて全然使わないからなあ…
>>323 Indexのせいで士気が萎えたんだよ。勝ってるから良いかってさw
そして、逆にこっちは士気があがっただろw
さて、ハンガリーのマスコミは今の状況を流すのかな?w
334 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 18:14:36.48 ID:tgkreuJC0
>>332 1億の差を付け、とか祝杯の準備をしてるとか・・・
あれには土気あがったwwww
335 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 18:15:30.02 ID:P19wDx000
>>334 土気上げてどうすんだよwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
336 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 18:16:05.48 ID:tgkreuJC0
>>334 書き込んでから気づいた。俺ゆとりなんだよ(´;ω;`)ウッ…
337 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 18:16:31.44 ID:9+E4BTVJ0
>>329 thx
今も入ってる?
>>331 おま、そこにいるのが主婦とは限らないだろwww
俺ネットの書き込みで更年期障害のおばちゃんと間違われるしw
12窓24窓ってnnsr
339 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 18:17:00.42 ID:IKofM3Dv0
340 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 18:17:44.89 ID:MdfPRRjW0
341 :
320:2007/05/30(水) 18:20:06.85 ID:10KGx+4i0
>>338 いる
でも周りハンガリ人ばっかりでずっとだんまりw
多分日本人ってばれてない
>>334-336 わろたwww
>>ハンガリアンスパイ
>集団的なサーバー攻撃はしていないよ。1,2人はわからないけれど。
いや、こっちを疑うのはいいけど、おまいらがフォーラムで何を書いてたか、
それについては何も考えないのか?
ハンガリー人がそんなに上等な奴らばかりって訳でもないだろw
343 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 18:21:27.70 ID:9+E4BTVJ0
別に田代がどうとかいいじゃん
ハンガリアンも2ch攻撃すりゃーいいんだしw
自分は「祝杯の用意〜」で火が付いたけど
5→20に窓増設、寝ないでそのまま今に至る
30時間以上起きたままだわ
345 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 18:23:35.82 ID:ujXwHK2A0
>>331 既女板なんかはじめて行ったわ
まったりした空気がvipと大違い
余裕あるね、既婚者は
>>341 ぶっちゃけ、アニオタとか、Jラジオのチャンネルとかのが楽しそうだと思うんだがw
>>339 (火曜の朝はとても幸せだったのに、水曜の朝と来たら…
あれだけ大差をつけて勝っていたのに、このままじゃ負けちゃう!
国民が団結しないと!)
だそうだ。でもこれ国営確かじゃないから、アジってるだけ。
347 :
たまご ◆EGG/pk999g :2007/05/30(水) 18:30:05.40 ID:bN63hAxW0 BE:317028858-DIA(101012)
ちょwwwww終わったぞwwwww
ハンガリーフォーラム翻訳たのむ!
348 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 18:31:09.93 ID:IKofM3Dv0
349 :
ハンガリアン・スパイ:2007/05/30(水) 18:31:19.92 ID:fqa0W1Uu0
ゲームオワタ。
おめでとう。
:(((((
(完全に勝ったと思ったけど、ライバルも同じような新兵器を用意してきた。
クリックプログラムだけじゃなく、TVドラマに出てくるような超能力者の
ことについても考えないといけないかもしれない。日本の戦術は私たちを
破滅に追い込んだ。長崎、神戸、名古屋、東京、横浜、秋田、釧路から
VIPPERを呼び集めて、かつて見たことないほどの打撃を、戦勝気分の
ハンガリー人たちに与えるために。)
適当。
誰かハンガリーフォーラムに
ども日本人です。お疲れ様でした
的なことを書いてくれまいか…
ハンガリーがいなければここまで盛り上がらなかったと思うんだ
超能力者てwwww
353 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 18:34:10.20 ID:IKofM3Dv0
>>349 イアンマジックもあるだろうし、腑に落ちんかも知れんが
とりあえずお疲れ様
354 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 18:35:54.80 ID:IKofM3Dv0
>>350 釧路wwwwwwwwww
釧路って何だよwwwwwwwww
何故福岡でなく長崎、大阪ではなく神戸、札幌でなく釧路をチョイスしたんだ!
>>350 釧路が入ってるのに大阪が入ってねぇwwwwwwwwwww
>>349 おまいが記事を紹介しなければここまで盛り上がらなかったかもしれないけどなw
乙。
>>352 TVドラマで日本人のキャラクターが出演してるんだよ。
劇中でもなんとか日本語喋ってる。発音めちゃくちゃだけどw
>>350 釧路ってwwwwwwwwwww
せめて札幌カウント汁wwwwwwwwwwww
鯖落ちるのがあとちょっとはやかったら負けてたね
運がよかった
イアンが終了時刻書いてないからwwwwwwww
イアン適当すぎw
俺も知らんよwww
>>356 マジレスするけど、大阪民国ってモナコみたいな独立国だろ?
>>351 書いてくる。
ねえ、ハンガリー ニュースにまで取り上げて、どうだった?wwwwwwwwwwwwwww
ねえ、ハンガリー テレビにまで取り上げられて、どうだった?wwwwwwwwwwwwwww
ねえ、ハンガリー 管理者自らテレビに出演して、どうだった?wwwwwwwwwwwwwww
ねえ、ハンガリー 国をあげてクリックして、どうだった?wwwwwwwwwwwwwww
ねえ、ハンガリー 余裕ぶっこいて、どうだった?wwwwwwwwwwwwwww
ねえ、ハンガリー 日本に負けて、どんな気持ち?wwwwwwwwwwwwwww
ねえ、ハンガリー 今俺は最高の気分だけど、君たちはどう?wwwwwwwwwwwwwww
363 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 18:41:50.88 ID:wQ2i/oNg0
365 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 18:43:03.38 ID:P19wDx000
釧路とかねーよwwwwwwwwwwwwwwwwww
366 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 18:43:25.04 ID:iRVTWrRF0
367 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 18:44:36.38 ID:P19wDx000
368 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 18:46:43.37 ID:FMELKjNG0
まあでも正直日本が勝ったのは奇跡に近いよな
ハンガリーでテレビを使って宣伝されたって聞いたときは終わったと思ったもん
スレも前に覗いたときはgdgdな雰囲気が蔓延してたのに
>>351 またフォーラム繋がらないよ。
>>361 3番目の原子爆弾が出来たよ!
って騒いでた奴と同レベルだなw
370 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 18:47:59.59 ID:eK8W9e8o0
371 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 18:48:04.58 ID:zAVSPUxnO
372 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 18:49:58.35 ID:IKofM3Dv0
しかし、、、、イアンも酷い奴だな
しかし、危なかったな。
ハンガリーが深夜でスヤスヤ眠ってる時間で
強力なツールと、2chの結束力
かつ、サーバーに繋がりやすかったのが勝因だろう、
今日の5時半頃のようなテンポりが、もっと早く始まってたら、日本は負けてた
374 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 18:50:24.59 ID:I402Uu530
ハンガリーにしてみたら最悪のタイミングで鯖落ちだしな
>>374 最悪のタイミングで鯖復帰っていうのもあるね。
377 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 18:52:42.05 ID:cHeIx/cy0
>>374 クリックしながらFUCK!!みたいなこと叫んでたんだろうなwww
◆tsXaXNhhfM 氏、ハンガリー語でFUCK!!みたいな言葉はなんてーの?
鯖落ちしなくても負ける気はしなかったけど
ハンガリーの猛攻見る前だったのはなんだかやるせないな
逆だったら目も当てられないくらいこっちが荒れただろうし
>>377 そんなのここに書いたら突撃厨に流用されますよ・・・
380 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 18:55:28.37 ID:9+E4BTVJ0
ハンガリー、きっと荒れてるから、そっとしとこうぜ
しっかしイアンもド鬼畜だよなぁ・・・
>>376 でも、サーバー関係については結果イーブンみたいなもんじゃないのか?w
むしろ敵は時差だと思う。
>>377 フォーラムはそれほど荒れてないから、Fuckは流石にまずいだろうと思うw
いや、荒れてないのは俺が居るせいなんだと思うけど。
つか、罵倒語の類はまったくわからん、ごめんorz
なんか今回は、すべてが日本に都合がいいように物事が進んだ気がするね。
ハンガリーのTVニュース放映後に長期サーバーメンテ。
最高のタイミングでメンテ終了、そして新兵器完成。
正直、できすぎだ。
385 :
latte:2007/05/30(水) 18:58:26.63 ID:VxdMHqS70
CONGRATS JAPAN!!!!!
That. Was. Amazing. @_@
Your spurt at the end almost made me faint. We are sitting peacefully, knowing about that 100 mill and than... 300 000/min??? OMG!
2chan is truly a fantastic place!!! Thank you for the whole fun! It has been a long time since I enjoyed something this pointless this much :D
We are waiting for you in Game 4 :)
イアンの野郎がちゃんと終了時刻メンテ時刻書かないのが悪い
イアンの適当さはまるでひろゆきのようだ
387 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 18:59:32.03 ID:eK8W9e8o0
>>364 見てきた
途中なんて言ってるか分からないけど、削除してもらえて良かった
本当にありがとう
>>384 新兵器できてたのかw
ずっとミニー使ってたわ
389 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 19:00:16.10 ID:ufDyR0FK0
今回のことでハンガリーがむっちゃ好きになった。
旅行出来る機会があったらハンガリーに絶対行くわ。
>>385 テラハンガリアンwwwwwww
誰か英語わかるやつ返答してあげてwwww
392 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 19:01:45.72 ID:rny0Bg1N0
393 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 19:01:55.49 ID:cHeIx/cy0
>>379 >>383 ああそうか、これは考えが至らなかった。
罵倒語というのはお国柄とか民族性が良く出るもんなんで
集めてみるとけっこう面白いので単純に興味から聞いたんだけど
さらに思慮の足りないのが面白がって使っちゃうのね。
この件は自分で個人的に調べることにします。
394 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 19:01:59.03 ID:9+E4BTVJ0
395 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 19:02:32.71 ID:f0F47oUC0
ハンガリー乙。
ここまで熱くなれたのはハンガリーのお陰だ。まさに良きライバルだった。
俺もハンガリーが好きになったよ。
と伝えてくれないか。
396 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 19:02:47.01 ID:IKofM3Dv0
>>385 thx lot
see you next game!
397 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 19:02:55.06 ID:tgkreuJC0
大学で麻疹が流行ったのも勝利の要因なんだぜ。
>>385 Thanks,Hungary,our friends
>>379 まあ、色々弄ばれたから、祭ってやってもいいんじゃまいか。
今ハンガリー人に聞いたけど、
Gratulálunk!
A következő játékon is eggyüt harcolhatnánk!!
だそうだ。
401 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 19:05:07.04 ID:P19wDx000
402 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 19:05:26.44 ID:9+E4BTVJ0
おとうさん! おかあさん!
ぼくたち! わたしたちは!
続き
>>450
確か、Latte君には超可愛いおねえさんがいるらしい。
405 :
ハンガリアン・スパイ:2007/05/30(水) 19:06:38.89 ID:fqa0W1Uu0
>>377 「FUCK!」の感じのハンガリー語の罵倒語は
「Bassza meg!」や「A kurva életbe!」など。
俺の今の気分に適当 orz
latteってポッパーじゃなかなったっけ?
410 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 19:07:54.60 ID:rny0Bg1N0
411 :
Hungary:2007/05/30(水) 19:07:56.62 ID:5pGU+kdh0
ハンガリーもかなり盛り上がりました。皆さんのおかげです、ありがとう!
ヨーロッパ諸国の中では特に親日国であるハンガリーの各メディアは好意的で、
「両国の友好の促進剤になる」みたいなニュアンスを連発。
(ちなみに私は東京に住むハンガリー人ですが、日本サイドでクリックしてました。。)
お疲れ様です
おまいら、スパイの言う事なんて信じちゃいけないよ。
罵倒語とみせかけて「おめでとう」とか書き込ませようとしてるかもしんないだろ。
>>400が正解。
>>404 (テラプギャーwwwwハンガリー人涙目wwwwうはwwww)
となる。
日本でもさっさと報道しろよって感じか…
ま、終わっちまった後なんだがな…
385の翻訳
日本おめでとう
凄かったです。@_@
あなた方の、最後のラストスパートは私を気絶させました。
私達は、穏やかに座っており、差をつけている事を知っていました。
一億と・・・300 000/min??? オーマイゴッド!
2ちゃんは、本当に素晴らしい場所です!!! 楽しみをありがとう。
こんなにクリックの競争のような、意味は特に無いけど楽しい事を楽しめたのは久しぶりの事です。:D
私達は、日本の皆さんをGame4でお待ちしております。:)
2ちゃんがすばらしい場所wwwwwwww
便所の落書きなのにwwwwww
>>411 全世界が接戦しまくれば戦争なくなるんじゃね?
417 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 19:11:25.28 ID:wvkz4ROM0
>>405 正直ライバルいなかったら盛り上がらなかった
俺らもここまで盛り上がれたのはハンガリーのおかげだぜw
ありがとー!
ってフォーラムに書いといて
418 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 19:11:42.24 ID:+jkoqY1G0
>>408 goaway!
I enjoyed shere the nice fight with many Hungarian and Japannese friend
thank you all friend
latteはハンガリー人だよ。
ハンガリーのフォーラムに同名のユーザーがいるし。
>2ちゃんは、本当に素晴らしい場所です!!!
誤解してるなあwVipperも誤解されてるけどw
>>417 久しぶりに、死にものぐるいになったよな。
しばらくは認証の画面見たくない気分w
>>411 お疲れ様です ^^
日本とハンガリー間の友好が深められ、
多くの日本人がハンガリーに興味を持ち、仲良くなれた
という所に、今回のクリックゲームはとても意義があったと
思います。
>>385 Hi,Latte :) I remember you and your sisiter:)
I can't belive the result (@o@).
We've recorded over 430,000/min !
I didn't imagine such a miracle.
Thank you for your post.
Best regards to your friends. and your sister:)
423 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 19:16:57.15 ID:cHeIx/cy0
>>400>>405 こちらから聞いておいてなんですけど、いいんですか(^^;
ついでに出来ればそれぞれの意味や読みを知りたかったりw
>>412 そういやハン板の仕事スレで似たような話がw 結末は逆だけど。
>>411 お疲れさまです。
あ、よかったら、東京でのオフ会について、
知ってたら教えてもらえませんか。
426 :
ハンガリアン・スパイ:2007/05/30(水) 19:19:23.27 ID:fqa0W1Uu0
では
私たちは最後に負けてしまったが、一緒にクリックして遊ぶのは結構楽しかったです。このゲームのお陰で日本人も私の国をちょっとだけ知るようになって嬉しいです。
また次のゲームで会おう。
>>411 いいのかそれでww
でも日本にポイント入れてたのなら、同じ勝者として一緒に喜ぼうぜ!
428 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 19:19:41.55 ID:w83GC01Q0
430 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 19:20:21.73 ID:UkS5MRiu0
431 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 19:20:40.69 ID:0WHneVGt0
I learned; Hungarians are good rival, and good fellow!
432 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 19:20:42.55 ID:IKofM3Dv0
>>426 乙
とりあえずハンガリー人が熱いやつだってことと、
そいやハッカーが多いんだよなぁということを思い出した
434 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 19:20:49.96 ID:rny0Bg1N0
クリックするだけなのになぜかハンガリーに詳しくなった
>>426 次のゲームすぐ始まるだろうからよろしくw
437 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 19:22:12.83 ID:f0F47oUC0
438 :
たまご ◆EGG/pk999g :2007/05/30(水) 19:22:26.20 ID:bN63hAxW0 BE:317028285-DIA(101012)
>>423 あ、やはりこっちの方がいいかな。
(Már vége a játék. Nélkületek nem tudtunk így küzdeni!
Mindjárt kezdődik a 4. forduló, de addig mi igazi barátok vagyunk!)
意味はほとんど一緒。
>>426 乙なんだぜ
結局最後までfushianasanしてくれなっかけどなorz
442 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 19:23:12.38 ID:Ei9A9jBj0
>>426 乙。
次はスパイするだけじゃないと嬉しいけど。
ハンガリーにもなまはげが生息していることは
理解したwww
>341
住人にwhoisしてみたが、ハンガリー人が大半だね。
446 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 19:24:51.94 ID:fGse0oJc0
>>425 外交部にいたのか
外交官の任務お疲れ様
アンタの情報が来るのずっと楽しみにしながらクリッコしてたので
ホント乙なんだぜ
latteも来てくれてるじゃないか
ちょwwwwwオレまた涙目wwwwww
>>426 ハンガリーは素晴らしいライバルでした。
あなたたちの団結力と技術力は素晴らしかったし、
実際日本は敗北寸前まで追い込まれました。
サーバーメンテナンスのタイミング一つで
勝負の結果は変わっていたと思います。
私たちが勝てたのは奇跡に近いと考えています。
ハンガリーと競い合えて本当に楽しかったです。
両国の友好を願って。
448 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 19:30:06.16 ID:Gq2Q4PV/0
たびたびある画像認証が少し長かったり
ハンガリアンが少し多く起きてても結果変わっただろうし本当危なかった
ていうか双方5億クリックして120万差て。
Gratula Japánnak, de kössék fel a gatyájukat mert jön aköv. forduló!!)
Ja és a többi ország is!!
(日本オメデトウ!でも油断しないでね、すぐに次のゲームがまた始まるから。
おっと忘れてた、他の国もだけど!)
>>445 でも俺ハンガリーにカウントされてると思うw
ありがとうハンガリーの勇者たち!
ここまで盛り上がったのは貴方たちのおかげです
楽しかった、またgame4の戦場で会おう!
だが俺はオーストラリア兵orz@在豪ジャパネーゼ
452 :
たまご ◆EGG/pk999g :2007/05/30(水) 19:34:02.64 ID:bN63hAxW0 BE:237771656-DIA(101012)
>>450 友好の懸け橋乙でした
Game4も頼むぜ
453 :
ryshad:2007/05/30(水) 19:34:08.52 ID:zEbq24zk0
Hi people!
Congratulations for win!
See u later in next round!
bye
ryshad
急にハンガリーに親しみが湧いてくるから不思議w
455 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 19:34:35.09 ID:kvxuFxtX0
ハンガリーかわいいよハンガリー
お祝いはメイントピにも書き込んでおいたよ。
(心から、日本のみんなにおめでとう!
気持ちを篭めて、私たちは記念の画像を今用意してるところだよ!)
>>455 GJ!
Wikiにある、ハンガリー人のうpろだにあげてもらったほうがいいかと思います。
あっちのフォーラム、まだ完全に復旧してないので…
459 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 19:41:53.75 ID:cw8kUhb/0
460 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 19:41:59.02 ID:cHeIx/cy0
>>439>>450 どうもです。単純にWEB辞書に突っ込んだだけじゃわからないね。
それ以前にハンガリー語に触れる機会など自分にはありえないからw
非常に貴重で幸運な経験。
そんな機会を与えてくれたイアンには感謝しないとね、
ゲームの運営の方はメチャメチャだけど。
461 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 19:43:14.53 ID:rny0Bg1N0
>>459 なんだこのハイクオリティーな画像は!
そして上は誰だwミスハンガリーかなんかか?
>>459 なんとまあ律儀な
こういう相手には敬意を表するね
>>453 It is only beginning!
Eljen Hungary!!
465 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 19:45:08.37 ID:0WHneVGt0
>>461 今年のミスユニバース、日本人なんだぜ。
一枚目ってニュースになってたミスアジアの日本人だっけか?
467 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 19:45:39.90 ID:6NCfrIzw0
>>459 上のって日本人じゃなかった?
なんか昨日テレビでみたような…
気のせいかも
ああ、そういやニュースでやってたな。
正直今週TVもニュースもろくに見てないwww
すげえな
多言語話せるのがすこしうらやましくなったからNOVAでも検討するわ
472 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 19:48:00.46 ID:kvxuFxtX0
>>458 一応うpしてみたがこれでいいのか?
電子機器は苦手だ…
473 :
Szab:2007/05/30(水) 19:49:29.00 ID:OzJfix6b0
Hi! Congratulation!!!
(from Hungary)
ハンガリー好きになったよ
激闘の後、お互いの健闘を称え合えるっていうのはすごくいいねえ
お隣の国だとこうはいかないんだろうがw
477 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 19:51:51.40 ID:Ei9A9jBj0
>>473 Good game!!!
See you next game!
>>472 大丈夫だと思いますよ。
フォーラムも復活したようなので、もし良かったら向こうにもurl張りに行きます。
479 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 19:54:52.35 ID:HUwK5VTr0
逆転してから寝ちまったけどすごくいいふいんき(なぜかへry)になってるじゃないか
>>473 You are so strong guys!
We could enjoy the game with strong competitor.
Thank you and see you again next game!
481 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 19:56:25.53 ID:kvxuFxtX0
>>478 せんくす!!!!
あなたは日洪親善大使だよw
482 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 19:56:31.35 ID:HMP8t38L0
今は生粋のVIPPERは少ないな。
>>459 うっわ、凄い洒落てるなー
ちょっと感動
>>460 てかごめん、わかったかもしれないけど、俺の書き込み、本当は全部お祝いメッセージなんだ。許してw
あ、ハンガリー人がこっちに来てるのは、向こうにurl載せたからです。
まあ、本スレじゃないんだし、構わないだろうと思って。
485 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 19:59:21.21 ID:g8HaoY8w0
ちょwwwwwwwwww
二日ぶりに来てみたんだが日本逆転したのか?www
だれか産業キボソ!!!!!!!111
>◆tsXaXNhhfM様
絵チャイラストアップロードの件。
思い切ってレスしたら、ほめられたよ。
ありがとおおおおおおお!
487 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 20:01:07.67 ID:HUwK5VTr0
>>485 超接戦
日本何とか追い抜く。
イワンの気まぐれで終了
489 :
aNdRuiD:2007/05/30(水) 20:02:31.39 ID:Nrz4Gfe00
Hi Friends!
Congratulations!
Thanks for the good game!
Keep it on in round4!
aNdRuiD
490 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 20:02:34.72 ID:kvxuFxtX0
>>485 神風吹いて日本逆転
…直後からずっとイアンのターン
殆ど復帰しないままゴール
>>485 朝 1億差を前に絶望ムード それでもあきらめずクリックし続ける
昼 2chのあちこちから応援到着! 分速43万クリックで猛追開始
夕 5億もクリックして、わずか180万クリック差で奇跡の逆転大勝利
492 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 20:04:14.44 ID:eK8W9e8o0
493 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 20:04:55.02 ID:HUwK5VTr0
むこうの画像掲示板おっぱいスレあんだなw
495 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 20:05:20.40 ID:cHeIx/cy0
>>484 いいえ、すっかり騙されてましたが何か?
というかとりあえずメモ帳に保存しただけで意味はまだ調べてなかったり。
でも今このタイミングで向こうに「お祝い」のメッセージを貼り付けに行くのも
大層嫌味なものでしょうw
496 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 20:07:49.96 ID:+xEqoESa0
でも向こうが祝ってくれてるんだし
「いい試合だったぜ、ありがとう」ぐらい嫌味には思えないけど
よい相手に恵まれてるからよい試合ができるわけで。
498 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 20:09:50.86 ID:kvxuFxtX0
>>495 どうしよう!?俺貼っちゃった;;
向こうに日本祝うのがあったからいいかなと思ったけど
不味かったかな・・・
版画の皆さん、悪気はなかったんだが
空気読めなくてスマソ
499 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 20:10:15.17 ID:g8HaoY8w0
うおおおおおおおおおおおおお!!!1111
お前ら最高だよ!!!!!!wwww
てんぽりはイアンの気まぐれで決定?www
501 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 20:13:15.19 ID:g8HaoY8w0
502 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 20:13:35.35 ID:0WHneVGt0
Hi Hungarian clickers.
thank you for visit to 2ch and VIP. I had fun in game 3!
We experienced tough but good game; it was wonderful experience for me.
see you next round. have a good click..
but.. We'll keep it and get win again :)
from some VIPPER.
503 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 20:15:10.70 ID:fGse0oJc0
>>489 Thanks friends for your congratulations and your spirits!
We were able to click to catch up you, because of your spirits.
We and you will be good rivals each other in round4!
Thank for the best game!!
>>502 下手な英語で書いちゃったけど、
読み直すとなんか皮肉くさいな…もっと勉強せねば
505 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 20:18:35.85 ID:8WrtKdoR0
>>489 thx
Hungarian's spirit is great.
Let's enjoy the next game.
cya
506 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 20:22:27.62 ID:KiD2iMupO
シーユーネクストゲーム!
って言われてハンガリアンは
「マジで!?」
って思ってるんじゃないかと気になってる。
>>486 おお、良かったw
ブロークンな英語でも通じるものなんで、(ここを機械翻訳して読んでるくらいだし)
自分がいないときは頑張って見て下さい!
>>498 ハンガリアンスパイのじゃないよね?
アレはマジで罵倒語だからw
フォーラムの雰囲気を見る限りはおkだと思いますよ。
それはそうと、TVニュースで海外デビューした絵師さんでおk?
508 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 20:25:42.09 ID:D/0OrxYV0
I like Magyarorszag very much.
Thank you for our friends.
英語わかんねw
509 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 20:25:59.40 ID:ll/2djs60
███████
███████
_ ∩
( ゚∀゚)彡 Hungary!Hungary!
( ⊂彡
| |
し ⌒J
>>506 むしろ向こうの方がやる気。
(親愛なる全てのクリッカーに祝福を!)
の次のレスが、
(俺、新しいプログラムのいいアイディアがあるんだけど)
だからw
511 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 20:28:35.82 ID:Shln+m5G0
game3終了後のハンガリーからのコメント和訳まとめみたいなのある?
512 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 20:28:40.73 ID:IKofM3Dv0
513 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 20:29:45.68 ID:HUwK5VTr0
>>507 >ここを機械翻訳して読んでるくらいだし
まじで?翻訳してもわからないでしょうにw
さっきハンガリーのサイト見てたら祝辞があった。下のほう何て書いてあるの偉い人?
Congratulations to all Japan clickers.
Es termeszetesen gratulalok nektek is, sorstarsaim. Sajnalom, h nem jott
ossze a server doglodese miatt a javitas, de igy is szep eredmenyt ertunk el.
A kovetkezo forduloban jobbak leszunk, ennyi.
515 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 20:30:16.26 ID:zAVSPUxnO
シャアツール完成した?
517 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 20:30:33.60 ID:kvxuFxtX0
>>498 落書きがTVデビューしてしまって焦ったやつでおk
518 :
たまご ◆EGG/pk999g :2007/05/30(水) 20:30:55.98 ID:bN63hAxW0 BE:71331833-DIA(101012)
>>510 (((((((( ;゚Д゚)))))))ガクガクブルブルガタガタブルガタガクガクガクガクガク
The key of this game is not clicking but
asking as many people as possible to join in this game
And of course developing great click programs.
>>511 まだないと思う。
このスレでは、
◆tsXaXNhhfMで抽出するとハンガリー語の和訳のコメントが引っ掛かると思う。
あとはハンガリー人による英語と日本語のコメントなどが埋まってる。
ちなみに
>japán: 3,86 click / fő
>magyar: 50,8 click / fő
イアン:次のゲームは国民1人当たりのクリッコ競争ね。
>>520 ちょwww10倍差をつけろと仰るのかwww
>>520 thx
結構おもしろいから本スレのログ見れる人まとめてくれないかなw
>>514 もちろん、僕の運命の仲間たちにもおめでとう。
ただ、サーバーの問題のお陰で1位になる事は出来なかった。
でも、2位はまあ、悪くない結果だと思う。
次のゲームでは勝つよ。それだけ。
524 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 20:37:54.44 ID:HUwK5VTr0
526 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 20:41:37.56 ID:IKofM3Dv0
はぁ、疲れたな
>>523 ◆tsXaXNhhfM 神様サンクス!
ツンデレって翻訳機では何て訳されるんだろ
>>517 えと、あれでいいのかわからないけど、昨日のニュース記事について
書き添えておきました。確か、あれでショックを受けた人のなかに
あなたもいたと思いましたし、
何か一言言っておいたほうがいいかと思ったので…
531 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 20:49:35.04 ID:kvxuFxtX0
>>529 どもです!!
でも俺は加工されてた方ではないので、
加工されてしまった方よりは
ショック少ないんで割とだいじょぶですよ
びっくりしてびびってエェーまじかよ(゜Д゜)なぐらいなんでwww
今北産業
結果kwsk
534 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 20:53:01.29 ID:HUwK5VTr0
535 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 20:53:29.12 ID:6NCfrIzw0
>>532 日本1億差つけられる
MAX430000/minで逆転勝ち
ハンガリ、日本大健闘
>533
ワロシュ
537 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 20:58:22.75 ID:kvxuFxtX0
>>532 k・・・苦しい展開の一億差
w・・・われらが日本は『諦めません、勝つまでは』
s・・・新生ヴィックリ北!!!で逆転
k・・・この後ずっとイアンのターン
で日本が勝った
おまいらすげぇwwwwwwww
>>531 ああそうでしたか、それならよかったw
>>537 わろたw
あ、向こうも心なしか人がどんどん減ってる感じ。
しかし次のゲームはどうなることやら。
てか、VIP_Click完成したのね
541 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 21:02:17.90 ID:/daT3p/d0
ていうか、ここで話すようなことじゃないよ。
フォーラム行った方がいいよ。
543 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 21:14:11.11 ID:IKofM3Dv0
問題はポイント制なんだよね
544 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 21:19:04.92 ID:/daT3p/d0
てか次買ったらイアンのマグカップでも買おうかなwww
>>542 お疲れ様
次の機会にまた会いましょう
ありがとう
HUPPER HIMNUSZ!
(Hupper賛歌を!)
(おまいら歌作ろうぜ!この中に音楽家や歌手や、その他歌を作れる奴がいたら、
是非よろしく頼む!英雄広場で歌おうぜw)
このノリはある意味Vipper
549 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 21:27:13.88 ID:PlocmbNn0
向こうのフォーラムにこんな書き込みが・・・
27. skylaner Says:
May 30th, 2007 at 12:30 pm
Japan,are you blocking game of Hungary that we can’t click and we can’t connect to the server of game?
誰か誤解を解いてくれ
>>549 これはイアンに言ってほしいよな。
こっちだって実力発揮する前に鯖が限界に達するんだからお互い様だよ。
>>552 ハンガリーと日本の総意=イアンしっかり汁
これは明確にしておきたい
555 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 21:39:53.67 ID:9+E4BTVJ0
ワラタw
557 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 21:40:37.29 ID:lGEKIXns0
結果どうなったんだ?
558 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 21:40:44.25 ID:P19wDx000
>>554 俺らは常にモニターの前から離れられなかったわけですが
>>549 urlよろ
IRCで質問受けてるけど、なんて応えていいのか正直わからん。
俺全く詳しくないし。
何とか説明してるけど。
560 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 21:44:10.36 ID:9+E4BTVJ0
>>559 日本からも接続障害が多々あった。
日本人の中にも君みたいに「ハンガリーの人がDoSアタックしてるんじゃないか?」と
思う人が居たようだが、前回のゲームでサーバーが脆弱だったこともわかっていたので、
そう思う人は少ないようだ。
とでも
>>554 149について謝罪のtxtがうpろだにあったよね
確かにちょっと気分は悪かった
>>554 最後の数時間で逆転したのだから日本が鯖を落とすなんてありえないのになw
Magyarország Japán
人口: 10 M 120 M
ネット利用者: 2M 80 M
ネット利用者は携帯からも多いから、宛てにならないんじゃないの?
>>547 多すぎて、どう考えても無理。
ほとんどが、接続できなかった原因についてとか、
日本の武器についてとか、そういう感じ。
567 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 21:57:30.39 ID:IKofM3Dv0
誰か田代撃ったって情報は今んとこ無いよね?
どっちにしろあの時点で田代撃たれたら
日本の逆転もなかったし日本手動でそんな危ないことはしない
俺は斧1窓って言う貧弱参戦だったけど
終盤殆どつながらなかったし
イアンのきまぐれ終了時刻は誰も知らなかったし
とは言った所でハンガリーの怒りは収まらんだろうな
もしこっちが逆転間近で急な終了食らってたら、、、
>>559 日本人は常に正々堂々と戦う
卑怯なことをして勝つより
美しい敗者であることを望む
武士は刀を抜いていない相手を斬らない!
こう伝えとけ
>566
>これも攻撃的だって心配してるHupperもいたよ、そういえば。
>何が攻撃的なのか、判断基準がまったくわからん。
どこが悪いのか全く理解できんwwwwwwアッティラの子孫はやたら神経細いなwwwwww
>567
日本人がアタックでサーバを落としたんじゃないかって
疑っているハンガリアンがいるみたいね。反応すべきか迷うところ。
>>566 下の画像の問題はどう見ても日本優勢な所ではなかろうか
571 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 22:03:15.56 ID:lnl4xr4+O
ハンガリーってサッカーのWCとか出れるのかな?
断然応援しちゃうんだぜ?
あ、でもまずはユーロか。
1億詰めたのは2ちゃんねらの根性。
勝てたのはイアン鯖の気まぐれ。
573 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 22:06:41.33 ID:3D6MBdy+0
逆転した直後に鯖落ちだからなwww疑う気持ちもわかる
こっちにもログは全部残ってるわけだからな
説明しても疑うなら、日本語勉強してログを100回音読してこいや、と
いうようなことはチキンな俺にはいえない
信じてくれたかどうかはわからんけど、何とか説明した。
まあ、正直胡散臭い奴だろうしw祝勝会場覗きに行ったら、間違いなく袋にされるなw
>>567 >>569 面白がってやる奴が居ないとは言えないけど、
そんなとこまで責任持てないからなあ。
てか単純に、リロードのし過ぎで負荷が掛かって落ちたんじゃないの?
あっちもこっちも多重窓使ってるわけだから、
今までと比べて負荷が半端なく伸びたんだと思う。
>>566 とりあえずこっちから歴史・政治関係はちょっと……っていう感じで伝えればいいんじゃないのか?
や、たぶんそんなことしなくても大丈夫だとは思うけど
576 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 22:09:55.62 ID:p5N3SkJo0
>>566 下のは、本スレで「どうみても日本劣勢だろww」って発言してた人も確かにいました
まぁその辺はトントンです
>>566 まあ、麺と向かっていないし、初交流でもあるし
対話の距離をはかりかねているのかもしれないな、お互い
579 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 22:13:28.98 ID:Gq2Q4PV/0
>>573 読めなくても
あのスレの勢いでそんな相談なんかできない
事はわかってくれるかもwww
おいおい、2ちゃんねらはマーシーをTIMES誌の顔に押し上げたことだってあるんだぜ。
最も不正投票がばれて記録抹消されたけどなw
俊輔なら層化票だけでトップ取れそうだが、相手が悪いか?
層化は親半島だから。
ハンガリアンVIPPERのこと知ってんのか
>>570 正直、その見方はなかったわw
>>573 FIGYELEM MINDENKINEK!
(みなさん、ご注目)
Egy kis matek:
(数学の時間ですよ)
- Tételezzük fel, hogy a szerver olyannyira haldoklik, hogy csak minden 10. esetben tud oldalt adni.
(10回に1回しかクリッコできません)
- A Japánok futtatnak 10000 klikkert, mi 1000-et.
(日本人が1万回クリックする間、私たちはたったの1000回です。)
Ez esetben ők 10x nagyobb eséllyel tudnak kattintani mint mi. Ha még ehhez hozzájön,
hogy agrasszívebben is frissít, mint a miénk, akkor könnyen behozhatatlan előnyre tehetnek szert.
(たぶん、私たちに比べて、彼らは10倍のチャンスがあります。
つまり、私たちに比べて攻撃的なまでに更新したお陰で、揺ぎ無いリードを保っているのでしょう)
Tehát:
(それなら)
1. Függetlenül attól, hogy be jön-e az oldal, mindenki indítson minél több klikkert!
(ページが表示されるかされないかは別として、沢山のクリッカーを起動させましょう)
2. Autofire esetében a fissítést mindenki vegye le 5 mp-re!!!!!!
(オートファイアなら、更新時間を5秒にしましょう)
Így talán megfoghatjuk őket!!!
(こうすれば彼らを捕まえられるはず!)
Ok, elindítottam 57-et
(おk、57個起動した。)
583 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 22:19:37.13 ID:YWzyavtY0
>>581 むしろハンガリアンの中では日本人=VIPPERになってそうで
584 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 22:19:51.26 ID:IKofM3Dv0
>>577 自虐ネタでも笑えるってところなんだろうか。
あの矢が攻撃的だと思ったみたいだけど、
正直、左の馬に乗ってる少年はあまりに弱そうなんだよなあw
もうずーと前のネタなんで、今更書き込んでもどうしようもないと思ったりする。
>>578 でも、結構すんなり折れるから、逆に心配になる。
うpろだで、絵師さんの苦情を伝えたんだけど、すぐに削除してくれてて、
有難いんだけど、逆にびっくりした。
586 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 22:24:52.35 ID:oVVTZPUH0
これはもう、日本vsハンガリーで決戦投票ならぬ、
決戦クリックしかないかもわからんね。
587 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 22:25:19.43 ID:B36Ar2vL0
>>585 こっちもそういう対応してるんなら当然じゃないの?
588 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 22:25:22.16 ID:9+E4BTVJ0
>>584 ただそれ、差がなくなってきてからのコメントだから。
まず日本を疑って、それでやむなく…ということなのかもしれないけど、
自分の首を絞めただけに終わったんじゃなかろうかと。
GAME4って何時開始?
591 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 22:27:11.31 ID:Ezz+jD5x0
イアンの気まぐれっていうけど、
どっちにしろ日本は30万/分の勢いもってたし、勝ってたんじゃない?
593 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 22:28:47.18 ID:cHeIx/cy0
>>567 >>582 何千何万人のクリッカーが繋がらなくて更新繰り返してれば結果的に田代砲w
それからハンガリーからと日本からとでイアンのサーバーまでの距離を考えて欲しいな。
近い方がやっぱり繋がり易いんでないの?
日本が紳士的に対応してるから、って意味じゃね?
595 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 22:31:20.58 ID:9+E4BTVJ0
596 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 22:31:36.48 ID:sKsdJVjj0
ところで、ポッパーやチッパーの近況は報告されてる?
598 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 22:36:17.18 ID:Owl6SEd+0
ハンガリー好きになったよ。
次回のゲームもいい試合になるといいな。
599 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 22:37:59.10 ID:IKofM3Dv0
>>565 ごめ、見落としてた。
もう1つ翻訳サイトがあったはず。URLわからないけど。
ただ、結構単語を落としていくので、
辞書を併用していくしかないかもしれません。
>>594>>595 なるほど。thx
>>596 ねーよw
601 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 22:42:16.34 ID:HUwK5VTr0
昨夜は暇つぶし会場でハンガリアンが暴れていたが、キック後は
まったりしたみたいだな。上にあった絵はハンガリアンと描いたやつ?
>>568 良い事いうね! 刀をすぐ抜くような侍にはなっちゃあかんね
>>604 たとえ次の戦いで負けても相手を称えられるようになりたいな
なんかお絵かきチャットでハンガリアンが会話してて全然読めん
>>554,561
今更なんだけども、0646.jpgと0651.txtは消した方がいいの?
英語よく分からないんだ...orz
>>605 途中で送信しちゃいました。
!!!
即返事が返ってくるとは思いませんでした。
お手数おかけしますが、よろしくお願いします。
>>600 サンクス!
でも英訳率低いね。多分VIPPERと同じで言い回しが標準的なハンガリー語とは
ぜんぜん違うんだろうねww
>>601 それっす。
>>605 頑張って下さい。
>>608 とりあえず、英語じゃなくハンガリー語で話してるのなら
Nem beszélnétek angolul? Mi senki sem értünk magyarul...
で。
英語なら読めるが、ハンガリー語はさっぱりだwww
訳してくれる方々を待とうかねぇ
614 :
611:2007/05/30(水) 22:55:24.25 ID:wllUlj4o0
615 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 22:56:49.14 ID:LQDkUbBT0
ハンガリー語かよww
英語しかわかんねーよw
616 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 22:57:37.37 ID:svYpSZwX0
お絵かきチャットってどこ?
>>611 標準的なハンガリー語だけど、機械にとっては語順が複雑なせいでうまくいかないのだと思う。
visszamegy は「戻る」って意味だけど、たまにmegy visszaとか、vissza 〜 megy とか、
語順が逆になったり、バラバラになったりすることがあって、
しかもvissza は単体で「逆に」という意味もあるから、
ソフトがその辺で躓いているんじゃないかと。
ハンガリー語って複雑なんだなぁwww
強いて言えばドイツ語辺りに近いかね?
>>613 フォーラムのハンガリー人の中には、英訳が出来る人もいるよ。
ウィキに載ってる英訳は、ハンガリー人にお願いして訳してもらったし。
ちょっとわからない文章程度なら、向こうでお願いしてみてもいいんじゃなかろうかと。
向こうからしてみればこっちの言語こそ難解に見えるんじゃないかな
http://hunclicker.why.hu/?p=39 (次のゲームまでに数日の休日があるけど、作戦本部をもっと改良させようかと思ってる。
良かったら、アイディアなどを贈ってくれないかな、反映させようと思うからさ。)
向こうはやる気だなあ。
というか、折角集めた人手をなんとか繋ぎ止めようとしてるんだと思うけど。
625 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 23:11:05.56 ID:cHeIx/cy0
>>623 こっちは2ちゃんねるにスレ立てれば興味のある暇人がすっ飛んでくるからなぁ。
集まり悪くても各板に宣伝部隊出せばいいし。
その点は有利だわ。
626 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 23:11:11.24 ID:HUwK5VTr0
>>622 同意
こっちは匿名掲示板だし翻訳しても全然わからんだろうなぁ
>>626 自動翻訳もハンガリー語→英語ならまあまあで機能しそうだけど
日本語→英語はまだまだだからなぁ
628 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 23:13:58.29 ID:Gq2Q4PV/0
>>625 こう何度も宣伝してると
今回のハンガリ戦並に
離されないと燃えないかもな
>>617 なるほど。機械翻訳なんて完璧には無理だもんなぁ。
でも自分の英語力の問題もあるけど、英訳かけてもindexの記事のあらすじすら追えないのがもどかしいw
ところでハンガリー人ってどのくらいの人が英語読み書きできるの?
人間でさえ翻訳には悩みますからなあ
日本語は確かに難しいww
アルファベットを使用してないから、知らない人は
単語を予想することすらできんだろうしなwww
ましてここでは2ch用語が(ry
632 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 23:25:01.14 ID:9+E4BTVJ0
人の心が理解できない人間は、通訳者にはなれないのです。
2ch語は日本人でも難しい場合がある
>>631 日本人ですら(ry
ところでいい英英辞典ない?
英語は、日本語とかハンガリー語とかに比べると、ずいぶん簡単だな。
文法や単語変化はほぼ固定だし、男性語女性語もほぼないし。
今朝絵チャで、vipperだけじゃなくて2ch全体で反撃するお( ^ω^)
って言ったら、結構ビビってたぞ。
あとハンガリアンに ノシ を教えた。
639 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 23:39:16.39 ID:KoSVNnIJ0
>>637 ありがたいwww
正直英語すら(ryな自分は挨拶どうしたもんかと思ってた
>>637 ノシ の意味を理解してくれたのかww
まぁジェスチャーに近いもんだからなww
>>640 分かってくれたみたいだよ。
2chで使うさよならの挨拶で、てをふる仕草を表現してるんDAって言ったから。
643 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 23:46:39.13 ID:sKsdJVjj0
>>642 半角カタカナとかちゃんとみえてんの・・かな?
>>641 そう
昨夜見に行って戻ったら「ハンガリアンと絵チャで遊んでる」みたいな書き込みが
あってそれ描いてたっぽかったからそれかと
左がそうだとおもた
俺もそれ思った。
ブラウザで見えたとしても、打ち込めないよなあ。
646 :
hupper:2007/05/30(水) 23:53:32.78 ID:FS4HA3Je0
647 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 23:55:48.30 ID:ca6BNuKl0
648 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 23:55:50.13 ID:K/PJ8i0m0
>>634 英英辞典だったらロングマンのがいいんじゃない?
650 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 23:57:17.28 ID:5albjEse0
>>646 おまいら人多いから勝てたんだぜって言いたいのかね
651 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 23:57:30.03 ID:YWzyavtY0
652 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/30(水) 23:57:32.31 ID:IKofM3Dv0
うー 腹減った
ちょwww容赦ねえw
つうかblack87はたった今描いてあったやつもうpしてるwwwカオスなやつw
まぁ、確かにハンガリーの底力は認めざるを得んな。
あっぱれハンガリアンだな
>>646 ハンガリアンにとっては北方領土は日本の領土だという事はわかった。
沖縄は中国っぽいけどな…。
659 :
hupper:2007/05/31(木) 00:01:53.81 ID:lgDEJVyh0
>>654 言いたいのは「オメデト」だけ。人口などクダンナイの話無視して。俺が描いたもんじゃないけど。
>>646 これはwwww
俺らだってそうそう簡単に抜けたわけじゃないんだぜwww
しかし確かに差は大きいな
661 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 00:02:19.76 ID:OEMcvSlD0
>>646 毎度思うけどハンガリーのグラフィック凄く完成度が高いな
人多すぎの皮肉にしても格好いいw
Koszonom!
総人口より、ネット人口の方が重要じゃね?
まぁ、それでも日本の方が多いんだろうが・・・
凄いなハンガリーはww
ハンガリーって日本より小さいのか。
つーかハンガリー語があることすら知らなかった俺には、
このゲームはハンガリーを知る良い機会になった。
>>663 実際は2ch人口対ハンガリーネット人口だったからいい勝負だったんじゃない?
665 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 00:05:12.47 ID:OEMcvSlD0
こういう機会があるからこそ他の国に興味がわくし
新しくわかることも多いよな
ハンガリー語の自動翻訳or辞書が簡単に見つからない事とかw
666 :
hupper:2007/05/31(木) 00:06:22.31 ID:lgDEJVyh0
人口そんもん別に関係ないもん。何人を募集できるかだけ関係だね。日本から何人ぐらい参加したんだろ、今朝?スピード凄くあがった。キット日立ソフトなど大きい会社は社長は朝礼で命令を出したじゃないか?とハンガリーのボードで考えてる。
>>663 やっぱり島国だし外国とわざわざ接触しようとは思わないからな
今回のクリック3でなんか海外旅行してみたくなった
普段、日本側からハンガリーのことを知る機会ってあまりないと思うが
ハンガリー側にしてみればどうなのかね?
例えば日本車が大人気とかさ。
そういうので、ある程度日本を知る機会はあるのかね?
>>666 日立とか......んなわけあるかwww
670 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 00:08:14.35 ID:+c10zjbo0
なぜ日立
まあ日本も米・露・中とクリック合戦して負けたら物量の前に負けたと思う品。
ハンガリアンの気持ちもわからんでもない。
672 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 00:08:27.66 ID:xtQzJO9B0
>>666 日立とかwwwwwねーよwwwwwwwwwwwwwwwww
ていうか何で日立wwwwwwwwwwwwwwwww
673 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 00:08:28.63 ID:QA8sDuO+0
>>666 流石に日立の社長はやってねぇだろうが
会社総出でやってるのとか、生徒会総出でやってるのはいたなwwww
674 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 00:08:45.64 ID:wTetwx8S0
>>666 まあ大きい会社の会社員ぐらいの人数がクリックしてたんじゃないかな。
なるほど、ハンガリーでは日立が有名なのはわかったwww
676 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 00:09:02.46 ID:OEMcvSlD0
>>666 ねーよwwなんで日立だよw
しかし当たらずと言えども遠からずだなw
PC持ってる奴は異常な数を保有していたりするし
677 :
hupper:2007/05/31(木) 00:09:24.26 ID:lgDEJVyh0
ハンガリーネット人口:200万人。日本は多分8千万人。ハンガリー人は苦労したのはネットインフラは駄目だからほとんどの人はやってみてもアクセス出来なかったってことらしい。日本から見てもそんなに簡単じゃなかったけど、今朝。
>>666 そういう企業が出てきた事実は全く無い
この掲示板は日本で一番暇人が集う場所だから皆頑張って声かけて集めた
679 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 00:09:50.02 ID:cZmDUNM50
>>666 関係大いにあるしlaw of large numbersっておもいっきり書いてあるじゃねーか
負け惜しみワロタwwwww
何故、日立ソフトw
部長が新人にクリックしろって言ってるっての見て吹いたwww
どんな優良企業だよwww
>>666 ハンガリアンスパイさん、こんばんは。
もうばらしてしまうと、
・昨日の夜中に新ツールでほぼ完成した。
・ハンガリアンが寝る時間まで待って、VIPだけでなく2ch全体で人を募集した。
・Indexの記事が日本にやる気を出させた。
たとえ勝てなくてもnever give up & do our best それが日本の精神。
結果はたまたまついてきただけ。イアンが早起きしてゲームを終わりにしたら負けだったんだから。
>>663 ハンガリーと言えば
1.プーリー(犬)
2.ホモ温泉
3.パプリカ
でしょうか
684 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 00:11:19.10 ID:wTetwx8S0
>>677 Hungaryがover200000/minの時はこっちも何度アクセスしてもService Unvailableだったよ
>>683 パプリカ以外わかんなかったからぐぐってみたんだが
プーリー毛長すぎでワロタwwwかわいいwww
686 :
hupper:2007/05/31(木) 00:13:22.29 ID:lgDEJVyh0
>>646 大数の法則
本来の意味とはまったく違うが
人口の多いとこが結局勝つ、ってことだろう。
これ以上の深読みはしないほうがいい。どうせそれ以上のメッセージはないから
>>677 日本もクリックサイトになかなか繋がらず苦しんだ。
長いメンテナンスに入る前、ハンガリーがMAX SPEEDだったとき、
日本は人はいるのに、ぜんぜん繋がらなかった。
その間に、大きく差を広げられてしまった。
結局
技術力と情熱の勝利だったのではないか。
690 :
hupper:2007/05/31(木) 00:16:19.87 ID:lgDEJVyh0
>>687 ハンガリー人の弱い点の一例。言い訳ばっかだね。だから今も日本が勝った。学ばない俺達は勝てん。
>>686 これは面白そうだ
ぜひ見させてもらうよ
692 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 00:17:09.27 ID:OEMcvSlD0
勝負が終わったいま、
思う事は言語の壁UZEEEEEEEEEE
チャット見てても何言ってるかわかんねえよ!ヽ(`Д´)ノウワアアアン
693 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 00:17:46.75 ID:Mvs8KKCR0
日立吹いたwww
たしかに日立は大企業だけども
チャットたまに分かるのが「chaos」と「lol」だけだ…
695 :
hupper:2007/05/31(木) 00:19:53.50 ID:lgDEJVyh0
お、決着つきましたか?
>>695 これも面白いww
「援助交際」とか覚えなくていい言葉まで
入ってるのが面白いww
>>695 「エッチな」という項目があるのはポイントが高い
700 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 00:23:07.37 ID:KybCSY+40
>>695 昨日追加のにこんなのが
エッチな pajzan
しょうにせいあい 【小児性愛】 pedofilia
しょうにせいあいしゃ 【小児性愛者】 pedofil
701 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 00:23:20.10 ID:OEMcvSlD0
>>695 おお!嬉しいツールが(゚∀゚)
しかし「ねこじた」とか「大吉」とか使う日はくるのかw
702 :
hupper:2007/05/31(木) 00:24:49.80 ID:lgDEJVyh0
>>691 「見る」ものじゃないよ。「来る」もんだ。
今度の土曜日来たら俺の顔は見れるけどね。
シェーキズのピザはまずいところもある。
703 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 00:24:50.25 ID:+c10zjbo0
>>646 あっちのマウスって変わった形してんのなー
705 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 00:26:12.76 ID:wTetwx8S0
名古屋にはハンガリークラブは無いのかね?
>>700 どういう流れで登録されたんだか目に浮かぶようだw
709 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 00:30:33.48 ID:KybCSY+40
>>695 これはあのパスの関係だったらワロシ
2007-05-26
メダカ 【目高】 「小さくて可愛いメダカが川で泳いでます。」 medaka (hal) ?Egy kis, aranyos medaka uszkal a patakban.”
辞書の消去された項目2番目があゝ妊娠中に見えてフイタw
711 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 00:33:01.96 ID:+c10zjbo0
Game 4 will start tomorrow.
In the meantime check out these sites:
Game 4 will start tomorrow.
Game 4 will start tomorrow.
Game 4 will start tomorrow.
おいおい
712 :
hupper:2007/05/31(木) 00:33:23.18 ID:lgDEJVyh0
>>696 ハンガリー語の文法は順番に下記の言語と似てる:
エストニア語
フィンランド語
日本語
ヨーロッパの殆どの言語はindoeuropean言語家族だけどハンガリー語は
細かい分析で見るとfinno-ugric言語家族。もっと高いレベルで見ると
ural-altaic言語家族に属します。日本語と韓国語一緒に。
俺が漢字が読めたら英語より日本語のほうが簡単。
>>712 へぇ、日本語ともある程度共通点があるのか
言語学に興味がある者としては、興味深い
714 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 00:37:03.61 ID:VJaxV5CF0
>>712 へー勉強になった。
そして、ハンガリー語に興味がわいたw
勉強してみっかな
アジアンだな・・・
・ウラル・アルタイ諸語
・ウラル語族
・フィンランド語
・エストニア語
・ハンガリー語
・アルタイ語族
・チュルク語派
・トルコ語
・カザフ語
・モンゴル語派
・モンゴル語
・ツングース語派
・満州語
・朝鮮語族
・日本語族
・日本語
・沖縄語
716 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 00:38:11.22 ID:WhfSP8980
コモンドールって犬もいるぞ
717 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 00:39:49.64 ID:ANdphvM40
コモドールなら知ってるが
今回の件で一番の収穫はハンガリーが好きになって、興味がわいたことかな個人的には
そういや日本語のアルタイ起源説、なんてのもあったんだっけ。
>>716 すげえ、モップみたいだ……毛の手入れが大変そうだけど、ちょっと飼ってみたい。
ウラル=アルタイ=日本超言語族説はどちらかというと否定的な人が多いようだけどね。
でもウラル語族、アルタイ語族、日本語族に共通点が多いのは事実。
721 :
hupper:2007/05/31(木) 00:47:42.28 ID:lgDEJVyh0
>>706 1.オメデトのメッセージ:ほとんどの人は、残念だけどさすが日本は一億
のhandicapから勝ったの凄い、俺達もっと頑張らないと、って思う。
玉には言い訳探す人はいるが周りは落着け!ってさせる。
みんなは独立の人間だから、その中で大変馬鹿の人も存在する。
あんな人は失礼な漫画とか書くときは俺達こそ泣きたい気持ち。
だってさ、関係はよくなったことは凄いことじゃない?
ちなみに、それは日本のよい性格の結果。俺は毎日会社で
日本人を好きじゃないな、と思うこともあるがあんな素敵
に挨拶を送り始めた日本人の姿をみて、やっぱ日本からまだ
戻ってない理由を分かるようになった。
2.capctha breakerの映像:日本人をだますために出来たもの
じゃなかった。誰かが考えて、「こんなもんできたらいいな」って
イメージ。ちなみに日本人とハンガリー人の心配も大体同じ
らしい。ハンガリー人も、日本人はキット魔法の兵器とか
capctha breakerが出来たじゃないと心配してるようだ。
日本をだますために作ったもんじゃなかった。日本人もハンガリー人も
同じ人間だから同じことを考えてる
なんか目から汁が・・・
>>721 そっか。
確かに人間だから、色んな人がいるし考えがあって
当たり前だと思うよ。
嫌なこともあると思うし。
それでも君が、日本を好きになってくれるとうれしいよ。
オレも今回のことで、ハンガリーって国に興味を持てた。
(;ω;)
↑
konny
726 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 00:53:37.81 ID:+c10zjbo0
>>721 とりあえず、今あなたと話せてよかった
また次のゲームで
727 :
hupper:2007/05/31(木) 00:54:34.60 ID:lgDEJVyh0
>>714 ありがとう。でも正直に、時間の無駄じゃないか?
俺の日本人の彼女は何にかが勉強しようたしたが
大失敗。なぜならくだらない、勝手な規則を多すぎる。
日本語で、書く助詞は同じ意味だけど発音は3種類、
そしてどの言葉の後でどの発音(形)を使うこと
は完全勝手で、各々の言葉に対して学ばない
といけん、ってこと。それでも興味があったら東京
ですんでるハンガリー語先生を紹介できる。
可愛い金髪の女性のかたんだけど。
728 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 00:54:58.88 ID:aanvbHMqO
なんか人間っていいなと思った
729 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 00:55:07.42 ID:KybCSY+40
◆tsXaXNhhfMも向こうではこんな感じなのかな
hupperさんはお疲れ様です
人間っていいな の曲が聴きたくなったww
731 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 00:58:35.08 ID:kLV/GJsp0
人口、国土、技術すべて含めて国力です
言い訳はださいお
733 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 00:59:45.43 ID:cZmDUNM50
>>727 日本には本音と建前という文化があってだな・・・
734 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 01:00:15.88 ID:OEMcvSlD0
>>727 ハンガリーも日本も、相手への思いについては大体同じなのかな。
大半の人間は正々堂々(相手の邪魔はしないで)戦いたいと思ってる。
絵チャでは下品な画像も数多くあるがおふざけだw
こうやって橋渡しをしてくれる人がいることはありがたいな。
>>721 1.丁寧な返事ありがとう。あなたの言うことはよくわかります。
どの国にも、友好的な人もいれば、攻撃的な人もいる。
今日、日本の一部の人間がヒートアップしすぎて、ハンガリーのフォーラムを
荒らしているのを見たとき、俺も同じような気持ちになった。
でも全体的に見て、日本とハンガリーはお互い気を遣いながら戦ったと思う。
勝っても負けても握手で終わりたいと思った。そのためには最後まで諦めちゃ駄目だ、
という意見も多かった。
ところで、最初に画像を送ったのは日本ですが、実は日本がハンガリーから貰った画像のほうが多い。
多すぎて把握できないくらいです。なんとなく、申し訳なさを感じている。
2.なるほどw 考えることは同じなんだね。
あの画像が流れたとき、日本は完全に負けたと思った。その影響で、実際にクリック数が落ちた。
てっきり、心理的にプレッシャーをかける戦略にまんまとはまったのかと思ってたw
ほんの少し訳せました。むちゃな綴りとか句読点のせいで大分意味がつかみにくくなっており、
24時間以上起きているせいか私の日本語もおかしくなっております。
738 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 01:10:19.40 ID:aZyMsDix0
>>712 とりあえずココ的にも日本語と朝鮮語を一緒にしないw
1.日本語はアルタイ語族とも朝鮮語とも関係ない
(いまのところどの語族に属するとも立証されていない)
2.ウラルアルタイ語族はとっくの昔に否定された学説
3.アルタイ語族というものもチュルク語系とモンゴル語系が
実は別語族といってもいいくらい離れているという説も
ま、日本語とハンガリー語が文法的によく似た言語だというのは確か
(英語と中国語が「単語が活用しなくて語順で文の意味が決まる」って点で
似てるって言うのと同じ意味で。つまり、同じ語族でなくても
個々の言語同士に類似点を見出すことができるのはよくあること)
漏れも英語よりハンガリー語のほうが簡単だと思う
(たいていの人は基礎語彙のなじみの薄さとちょっと変わった文法でつまづくけど)
739 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 01:13:16.09 ID:VJaxV5CF0
>>727 ちょ、金髪美人ww でも、残念なことに私、女なんだよね。
実は今年の夏にオーストリアとハンガリーをめぐってくる予定なんだ
(今回の祭りで興味がわいたんじゃなくて、以前から計画してたんだけど)
簡単な現地語が話せたほうがいいと思うから、がんばる。
ハンガリーのエリザベート女王のミュージカルが好きで、
あなたの国にはずっと興味があったから、この機会に楽しんでくるよ。
740 :
hupper:2007/05/31(木) 01:14:14.80 ID:lgDEJVyh0
そろそろ寝る時間。その前、誰かが、ハンガリー語辞典の広告をどこに
おけば人が見に来るんだろ?
言葉の数はまだ少ないけど作ってる人は結構真剣にやっとる。
彼の悩みは:誰も見にこない。
毎日、LOGを分析してその日外れだった言葉を入力(翻訳)して、人のニーヅに合わせて開発
してる。例えば俺が今日入れた言葉は大体もう翻訳済み。
なあ絵チャに戻ったら描いてたハンガリーの人が豹変して荒れていたんだが
(今は落ち着いたが)なんでかな
>>737 乙です! 相変わらずいい訳だな、と思いましたよ。
右寄りの記事に合ってるというか。
ぜひゆっくり休んでからまた続きをお願いします。
同じく24時間以上起きてますが、意外になんとかなるもんですなあ。
>>740 ww
そりゃあエロイ単語が増えるわけだわ
すまん、分かった
新しく来た人が空白だと思って描いたようだ
>>741 たまに荒れるよ。
キニシナイ
こっちも荒らしたりするからなw
>>744 はあく。
まだシステムについて理解して無い人がいるんだと思う。
☆WebMoney無料入手法☆
以下の手順でやれば無料でWebMoneyが入手できる。
最初の1日目で2000円は確実に稼げる。
@
http://www.gendama.jp/invitation.php?frid=378334にアクセス Aそこのサイトで無料会員登録します。(登録した時点で250ポイントがもらえる)
※事前に新規でヤフーなどのフリーメールアドレスを取っておくとよい。
Bポイントを稼ぐ。
最初の稼ぎ方はログインして左上の方に「すぐゲッチュ!」と書いてあるところから始める。懸賞などに応募すればするほどポイントがもらえる。
他にもたくさん種類があるので、1日で約20000ポイントは楽々GETできる。
C3000ポイントから電子マネーに交換できる。
3000ポイント→300円 30000ポイント→3000円
Dポイントバンクにポイントを「交換」する。
トップの右上に「交換」というところがあるのでそこでをクリック。
E
http://www.pointbank.ne.jp/←ポイントバンクのホームぺージに行く。そこで (お取引はこちら)→(ログイン)→(振込み)→[交換先指定](WebMoney) の順でポイントバンクに預けたポイントを電子マネーに交換する。
交換すると電子マネー(プリペイド番号)がもらえる。
748 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 01:19:44.69 ID:KybCSY+40
>>740 これ戦中に見つけられてればなあ…
ポーランド語辞典はすぐ見つけられたんだけど。
俺もそろそろ寝ます。土曜日、都合がつけば参加しますね。
それではノシ
>>738 日本語の祖語は南方だ、って聞いた事あるなあ。
氷河期の頃、琉球諸島伝いに北上してきたらしい。
たぶん東北まで北上して、南下してきたアイヌとぶつかったんじゃないかな。
聞いただけだから良くわからんけど。
絵チャで下手なローゼンメイデン書いてたけど
いつの間にか消されたな
752 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 01:22:26.09 ID:Ye3WBLc40
pajzan postalada
753 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 01:22:35.33 ID:OEMcvSlD0
754 :
hupper:2007/05/31(木) 01:23:02.40 ID:lgDEJVyh0
>>739 ヘ、お嬢様で存じるんですか?それは違う話!
よければ
VJaxV5CF0 @ mateweb .net
まで連絡して個人レッスンのことを相談しよ。
757 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 01:25:27.52 ID:OEMcvSlD0
>>755 よーーーく見ると微妙に日本の勝ちが分かるようになってるのなw
>>755 言い訳じゃなくてほんの僅差だったってことだろ
でも洒落がきいていいな!
760 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 01:27:04.54 ID:cZmDUNM50
761 :
hupper:2007/05/31(木) 01:27:19.51 ID:lgDEJVyh0
762 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 01:27:49.29 ID:wTetwx8S0
っていうかお前ら外国人に話しかける時ぐらい正しい日本語を使えよ
>>761 色々とありがとう。
また来てくれよな!
>>742 喜んでもらって光栄です。右寄りですかw。
何となく覚醒状態にありますが、やはり判断力が低下しているのは否定できません。
では明日授業があるので、お先に失礼します。
それでは今度こそ
ノシ
767 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 01:31:44.57 ID:OEMcvSlD0
>>761 お疲れ様でした!
明日からまた、お互い頑張りましょう。
>>753 俺だよww
>>756 そうかwwwありがとう。
そういえばカナちゃんわるれてたかしr(ry
769 :
hupper:2007/05/31(木) 01:34:34.13 ID:lgDEJVyh0
>>755 ほとんどのハンガリー人は分かんないのは、微妙な差の理由は
ゲームが早く終わったことだけ。GMT23時59分までやったら
多分日本の勝ちで差は一億近くなったんだろじゃないかと個人的に思うね。
770 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 01:36:21.99 ID:2AjNs7Ll0
困ったことに明日は仕事休みだ。<元から
やるしかないよね?
正直なところ、俺のハンガリー語はかなり怪しいよ。
向こうに通じてるのかどうか不安になる時ばかり。
>でも正直に、時間の無駄じゃないか?
とっても、傷つきました。
ていうか、個人的には英語よりハンガリー語のほうが難しい感じ。
語彙に親しみがない分だけ…
>>765 お疲れ様でしたー
>>769 本当に紙一重の差(紙1枚くらいの差)だったね。
ゲームが終わったのは、ハンガリー人が起きてきて一気にクリックをはじめたから。
日本人だけでも重くなっていたのに、そこにハンガリー人が参戦してきてサーバーが死んだ。
イアンは何度かゲームを再開しようとしたけど、諦めて終了させた。
実際、我々はハンガリー人が起きてくるまでに逆転できるかの勝負だと思ってた。
逆転に必要な速度を計算して人を集めた。本当に、ギリギリの勝利だったと思う。
775 :
hupper:2007/05/31(木) 01:45:49.55 ID:lgDEJVyh0
>>772 HINOさんのハンガリー語かなりきれいだ、ちゃんと通じるよ。
万一、失礼な人間に批判されたら無視して。
そして、向こうの話を日本語に翻訳したとき、
極失礼な話の訳から失礼な部分を外して本来の意味を
伝えたことをずっとありがたかった。感謝です。
776 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 01:49:38.68 ID:wTetwx8S0
今北区どうなったか産業!もう終わったの?
>>774 あと、一人の名無しクリッカーの言葉が皆を奮い立たせたんだ。
「お前らの中で諦めてるやつがいたら言っておく
1日でついた差が、1日で取り戻せない理屈がどこにある」
ハンガリー人の一部に、日本が卑怯なことをして勝った、と考えている人がいると聞いた。
だからできれば伝えて欲しい。日本が決して諦めなかったこと。
そして、全力を尽くして負けるのならそれでも満足だ、と考えていたことを。
779 :
hupper:2007/05/31(木) 01:52:17.64 ID:lgDEJVyh0
>>774 お願い!イアンって誰?
何回も、イアンって表現みたが何だろなってずっと考えた。
CCC管理者と連絡をもっているってこと?
781 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 01:53:29.85 ID:KybCSY+40
>>779 イアンはクリッククリックサーバーの管理者だよ
ハンガリーのほうじゃ知られてないみたいだね
>>779 clickclickclickの連絡先e-mailにメールして
「このゲームはいつ終わるんだ?」
「サーバーメンテナンスはいつ終わるの?」
と聞くと、ianという署名でメールが来る。
だから2cherは、イアンがゲームを動かしていてる、と冗談を言うの。実際は知らないけど。
>>765 乙です。
>>774 ただ、それだと新しいゲームが始まってもまた同じ状況になるわけで、
イアンはどうするつもりなのか気になる。
同一IPからのアクセスをシャットするしかないんじゃないかなと。
>>775 ありがとう。ただ、接尾辞と、動詞接頭辞はいつも難しくて戸惑うよ。
失礼な部分を外したって、あんまり記憶にないけど、どこだろう…
たぶん解らなかっただけだと思うんだけどw
それよりむしろ、意訳が多くて、本来の意図が伝わっていないところがないかとか、
勝手に訳されて気分を害していないかとか、気になります。
ちなみに失礼な事を言う人間はどちらにもいるし、そういうことを
気にしない人間も多いから、必要以上に気にしないでいいと思いますよ。
785 :
hupper:2007/05/31(木) 01:59:19.74 ID:lgDEJVyh0
>>778 情報ありがとう。夜のログをみる力はなかったから、
詳しいことは分からなかった。
卑怯なことはしてないことだけは分かった。
ちなみにハンガリーが勝ちそうなときサーバがとまった
ときは日本でも、ハンガリー人が止めたかという意見はいくつ
かがあった。人間って一緒でもん。
向こうにも伝えておく。
向こうのフォーラムとくらべても、ここはネタが多いと思う。
イアンがツンデレとか、日本人が見てもワケが解らないと思うよw
>>780 こちらこそどうも。
Wikiの編集乙でした。
Game4も、よろしくお願いします。
ところで、日本側のフォーラム名は何と応えるべき?
2chanでいいのか、それともVipperがいいのか。
というかVIPPERの意味とか向こうにどう伝わってるの?
789 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 02:04:48.61 ID:KybCSY+40
2chanが良いが
2chan=Vipperで伝わるのは勘弁
だけど今更vipperじゃないよ
と言ってもわからないだろうし
むずかしいwww
790 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 02:05:31.09 ID:2AjNs7Ll0
俺達って高次元に住む何かが作った自動認証ツールなんじゃね?
とか冗談飛び交うところだからな
>>785 感謝!なんかずるいことをして勝ったと思われるのはとてもいやなので。
ちなみに、今日の朝(8時ごろから)、人を集めるためにこんなQ&Aが貼られていた。
-----------------------
Q.ホントに逆転できるの?
A.できる。
理由1
ハンガリー今、深夜2時。
サイト管理人イアンも寝てるからあと6時間はおわんないと仮定する。
この6時間で分速30万差つけたとしよう。
30万×60分×6=1億800万
理由2
黙ってこのグラフを見れ
http://click.hitobashira.org/up/src/hanocha0581.png -----------------
なかなか説得力あるでしょ?
792 :
hupper:2007/05/31(木) 02:08:28.23 ID:lgDEJVyh0
俺たちは・・本当に勝ったんだろうか・・
>>786 個人的には、VIPでやってる以上、今のままでいいのでは?と。
最初に盛り上げてたビッパーに失礼だし。
>>789 一応、カタコトの英語でwelcomeページに書いてあるんだけどね。
Japanese clickers have been mainly VIPPERs.
But, non-VIPPER 2chers are now gathering for the Game, from all over the 2ch!
>>795 あれは管理人が検索されたの調べて
追加するみたいだから
検索すればおk
ってかもう俺が検索したからおk
797 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 02:16:20.19 ID:wTetwx8S0
>>795 ツンツンとかデレデレとかいう擬態語の概念って日本語だけじゃなかったっけ?
説明は物凄く難しいし、翻訳なんて無理じゃね?w
799 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 02:18:31.51 ID:KybCSY+40
「お」が同日異洪が多い希ガス
(同音異義語ののり)
今日一日で凄くアクセスが増えて
管理人さんも嬉しいだろうなwww
なんかヘタしたら明日(今日)からニューゲームが始まるっちゃうらしいw
速めにハンガリアン向けのメッセージ考えたいな…
802 :
hupper:2007/05/31(木) 02:23:11.93 ID:lgDEJVyh0
>>791 そうなんだぁ。うまい!説明ありがと。
>>794 2ch全員が参加するとハンガリーはチャンスなしに決まり。
だったら、俺は明日やめるインドのIT会社でメールを
まわそうか?6万人以上のオタク社員で、会社の中の
コミュニケーションはかなりよい。参加し始めた瞬間で
俺達(VIPPER-HUPPER)共終わり。
会社の中のいろんなコンペをみたことはあるから絶対そうだ
と思う。
803 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 02:26:02.27 ID:wTetwx8S0
804 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 02:26:17.94 ID:pqM1IlD60
新たな敵はインドと申すか
かなり厳しいなwww
今度はインドかw週刊少年ジャンプみたいだ
IT大国
テラゴクリ・・・
>>802 ちょwwww
それはそれで面白いかもwww と思ってしまった。
日本が敵無しになってからでいいや。まずはハンガリーと決着つけないと。
2ch全員が参加するわけじゃなく、
今回は勝つためにはどうしても人手が必要で、盛大に2ch内で宣伝をしただけw
もし毎日あの規模で宣伝してたら、ものすごい迷惑に思われるよ。
810 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 02:28:54.37 ID:2AjNs7Ll0
インド怖いww
>>802 分かりやすい擬人化キャラが生まれそうだ。
812 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 02:29:26.77 ID:wTetwx8S0
インドツール作り始める前に圧倒的に差をつけるしかないな
813 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 02:29:44.07 ID:KybCSY+40
>>806 さきほど言語体系が似てると
書かれてたけど実感したwww
頭に皿のせるの禁止な
815 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 02:30:09.25 ID:jJy2hSWQ0
ニッサンのシルビア
>>805 最終回ぐらいになると30分で1億とか行ってそうだなw
817 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 02:31:26.11 ID:wTetwx8S0
英語なら造語というより〜of〜なのが多いよな
>>816 認証突破さえ完成したらあとはPCパワーとインフラ
だけだからな
というか、6万人が多重窓で投票し始めるとどう考えてもサーバーの方が持たないw
イアンは夜逃げするしかないんじゃないのか?
いあ〜ん
821 :
hupper:2007/05/31(木) 02:34:13.22 ID:lgDEJVyh0
>>806 「水道水」を"water road water"と訳したやつのこと思い出したwww
日本語の造語力って昔は漢字の組み合わせで発揮されてたけど、
最近はオタ用語とか2ちゃん語で爆発してるなあ。
>>818 つかインド人なら認証すら突破してきそうだ。
クリックで生まれる友情
ああ、眠気限界 今度こそノシ
hupperさんも外交官さんも乙。楽しかった。
824 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 02:37:19.56 ID:OEMcvSlD0
>>822 ないない!と言い切れないのが「インド人」の恐ろしさだなw
>>821 thx。
ハンガリー人の日本語学習者の状況は知らないけど、
日本人のハンガリー語学習者にとって壁となってるのは、
日洪のお手軽な辞典がないことなんだ。
今現在あるにはあるけど、とても高くてなかなか手が出せない。(2冊合わせて3万円くらい)
とりあえず、メール送ります。
>>822 認証突破できなけりゃ技術力の差は意味ないくらいの
ところまで日本もきてるだろ
827 :
地井:2007/05/31(木) 02:49:27.87 ID:24YwsCtd0
お疲れ様です
829 :
hupper:2007/05/31(木) 02:50:41.25 ID:lgDEJVyh0
>>825 俺達、
http://www.alc.co.jp/ とか数多い英和辞典使えられるから
大きい問題ではない。
ちなみに、adys作ってる人間の奥さんは日本人で、もともと彼女のための辞書。
adysというのは
a dictionary (for) yuuko shinai
の略。
つくり始めた理由のひとつは、俺達みた辞書のほとんどは、翻訳の質は
低すぎるからだ。adysプロジェクトは、ハンガリー語を分からなくても
参加できるから、人が増えたら開発は加速そるだろ。
(日本語だけの人でも例文の訳を日本語の文法の観点から
テックすることは出来る。)
Hinoさんは是非参加して欲しいな。
>>829 ただ、英和辞典も日本語のニュアンスを正確に把握するのは難しくない?
アカデミア出版の英洪辞書を使ってたけど、értelmező辞書の方が遥かに使いやすい。
というか、てっきりアディ・エンドレにちなんでのものだと思ってたよw
メール送っておきました。
832 :
hupper:2007/05/31(木) 03:12:10.21 ID:lgDEJVyh0
haha,昨日の日本みたい。
でも、冷静に考えると、実は数値のことだけでも、
ハンガリーは日本に対してno-chanceと思う。
でもそれでもガンバロ!
clickゲームのおかげで、adys編集者が一人も増えたら
大勝ちだし。
833 :
hupper:2007/05/31(木) 03:15:14.56 ID:lgDEJVyh0
それにしても、ここ3:15だから、俺は寝ないと。
失礼します。
834 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 03:19:57.23 ID:OkVfc33/0
外交官様お疲れ様です!
そういえばいまハンガリーの現地時間ってどのくらいなんだろ
確か、ハンガリー人が言ってたけど、
「エゲルのことを思い出して!」
勝負は時の運でもあるし、戦術の差でもあると思うよ。
まあ、時差の問題もあるし、色々な要因が重なってはいるわけだけど。
ちなみに、どうして、人口の少ないデンマークが第1回で1位になれたのか、
そして同じく人口の少ないフィンランドがあれほどまでに健闘したのか。
第2回目、人口で4倍の差があるチリがポーランドに健闘できたのはどうしてだろう。
諦めなければチャンスはあるし、次も頑張って欲しいと思う。
この結果については、拙いハンガリー語でだけど、いずれ纏めてみようと思います。
お休みなさい。
840 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 03:26:28.30 ID:OkVfc33/0
>>841 日本語がおかしかったorz
多分、メディアなどの受容について聞かれてるんだと思う。
2ちゃん内部での受容についても、
蛇足かもしれないけど書く価値はあるかなと思ってみたり。
843 :
無職なのに校長:2007/05/31(木) 03:36:49.47 ID:2cNcHQyJ0
唐突だが外交部のみなさん乙でした!
長く単調なバトルにハンガリーから贈られてくる画像や情報は刺激になりました。
特にマダムにはウケてましたよw
本スレも一時殺伐としてましたが皆さんが双方の橋渡し役として情報を提供・フォローしてくれたお陰で大事には至りませんでした。
本当にお疲れ様でした。
844 :
地井:2007/05/31(木) 03:38:32.83 ID:24YwsCtd0
お疲れ様です
>>842 新聞にメールしたりしてなかったっけ?
日本のメディアは基本的に2ch嫌いだろ
846 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 03:43:22.81 ID:2AjNs7Ll0
マスコミがこの事知っているかどうかってことかな?
一昨日辺り新聞社にメールを送っていた人がいたけど
どうなんだろう、2ch色が強いと偏向報道に成りかねないから
2ch内部の水面下から広げる感じが良いと思おう
>>842 2ch見てる奴は宣伝コピペ見たかもしれんが
それ以外のメディアで宣伝されたとか聞かないから普通の人は全く知らないと思う
向こうにも日本の様子を書き込んでくれる人がいればよかったんだけどw
本スレの方々も乙でした。
俺もメール送ったよ。他にも送った人がいたかもしれないけど、
なしのつぶて。まあ当然だろうけどw
レスくれた人ありがとう。
http://hunclicker.why.hu/ あっちのフォーラムを見てると、国民性の違いというか、
取り組み方の違いが見えてきて面白い。
850 :
無職なのに校長:2007/05/31(木) 04:02:39.11 ID:2cNcHQyJ0
>>848 そうですね。
文化交流はマダムが興味ありそうでしたから、次はもっと外交部の人数が増えるかもしれませんよ。
それに今までの体制での活動でも充分効果があったと思います。
画像を贈ったりしたのでこちらが敵意や悪意を持ってないことは伝わっていたと思いますし、日本もハンガリーからの絵でそう思った人が大多数でした。
あと、hupperさんとの交流で日本が卑怯な鯖攻撃とかしていないのが伝わるようなので安心しましたw
852 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 04:17:03.46 ID:2AjNs7Ll0
>>851 ん〜どうやって聴くんだろう分からんw
あっちのフォーラムに本スレに貼られていたジョジョコラが上がっているらしいけど
反応とか分かります?
シーンがシーンなのでwww
853 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 04:18:10.34 ID:2cNcHQyJ0
外交部さんスミマセン
ちょっと悪ノリした漫画がハンガリー側で紹介されていまいました
できればそれとなくフォローお願いしますw
662 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。[sage] 投稿日:2007/05/31(木) 04:05:47.94 ID:ikwyspCW0
おい! さっきのJOJO漫画見られてるw
http://hunclicker.why.hu/?p=39 の230
666 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。[] 投稿日:2007/05/31(木) 04:14:12.83 ID:NhySbjyLO
>>662 多少攻撃的な分があるだけに、反応が気になるなw
667 名前:662[sage] 投稿日:2007/05/31(木) 04:14:21.80 ID:ikwyspCW0
DOS攻撃とかいうキーワードマズイかもなw
もうしわけない。
最初から俺がこっちに張るべきだった。
あ、ごめん、分速データ持ってる人がいれば上げてもらえないでしょうか。
IRCでまた質問攻めされたよ…。
向こうの奴ら面白いなwww
あいつら日本人は狡猾で計算高い奴だと思ってるようだぜwwww(´;ω;`)ウッ…
857 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 04:35:09.45 ID:KybCSY+40
677 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。[] 投稿日:2007/05/31(木) 04:29:18.01 ID:qii82lK40
JOJO書いたの俺です
一番悪く見える3話だけ取り上げなくても良いのに
なんて反応があるか気になる
DIOは日本で最も人気のある悪役の一人です
HUPPERがこれまでに無い強敵だったからこそ
敬意を込めて書いたことをお伝えください
858 :
無職なのに校長:2007/05/31(木) 04:37:19.49 ID:2cNcHQyJ0
> DIOは日本で最も人気のある悪役の一人です
確かにDIOは主役よりも圧倒的に人気があるヒールだからね。
何か海外のキャラクターで例えを提示できればいいのだけど・・・
>>858 JOJOは英語版も出てるからそれ読ませりゃよくね
あっちは攻撃的なファイルを見つけると、
すぐお詫びの文章を貼ってくれていたんだよ。
ということを、まず考慮してくれるといいかも。
まあ、自分はそういうの慣れてるからあんまり気にならなかったけど。
つか、JOJOはセリフも絵柄ももともと攻撃的だからなあw
出来れば具体的なレス版も出してくれると嬉しい。
862 :
無職なのに校長:2007/05/31(木) 04:41:38.17 ID:2cNcHQyJ0
863 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 04:42:01.56 ID:2AjNs7Ll0
うむ、少しこっち側の配慮が足りなかったね
>>858 映画か何かから引っ張ってみたらどうだろうか
864 :
無職なのに校長:2007/05/31(木) 04:43:31.25 ID:2cNcHQyJ0
話題に上げといてアレだけど。
ここいらで失礼します。
◆tsXaXNhhfM様始め、外交官様には頭が下がります。
乙でした。
それでは ノシ
866 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 04:48:04.26 ID:2AjNs7Ll0
分速データってどの辺りのデータ?
まとめが無いからスレのdatからレス抽出って方法で出すしかないらしい
情報部スレがあったと思う。
あれを向こうに貼り付けられれば、疑惑が晴れるんじゃなかろうかと。
あっちも正直どうでもいいと思ってるみたいだけど、
きっちりさせときたいなあと。
一応試合も終わってるし、おkだよね?
868 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 04:56:42.52 ID:KybCSY+40
Hupper氏が書き込んでくれてるなあ。thx
ジョジョ漫画については、中身がわかってないみたい。
あ、ちなみにカイロなのに、ブダペストだと思ってるみたい。
というかあれ、ディオをイアンにしたらジョークになるんじゃね?
イアンには悪いけどw
>>868 thx
向こうに見せてくる
あと、テンパっててまともに返答できなくてごめん。
ちなみに、コメント的には華麗にスルーされてる>ジョジョ
871 :
無職なのに校長:2007/05/31(木) 05:06:22.34 ID:2cNcHQyJ0
おいコテハン寝ないのかwww
まじ頭下がるわ
>>871 ただ相手は不要に波風を立てまいと気をつけてくれてるんだから、
それに対して、こちらの文化のジョークを理解してほしいと主張するのも
難しい気がする。
ただ、DOS攻撃は流石にまずい。相手だってこっちを疑ってるんだから、
それに火を注ぐようなことをしても仕方ないよ。
まあ結論としてはまずいと思えば消せばいいと思うし、
仲間内で楽しむ分には問題ないんじゃなかろうかと。
ちなみに、殆どのハンガリー人は、日本人に対して反感を抱くというよりは
馬鹿馬鹿しいと思ってスルーするだろうと思うよ。
いや、こっちはハンガリーからなんだよ。
ハンガリーまで来て何やってんだか…orz
876 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 05:30:34.00 ID:2AjNs7Ll0
ほんと乙 (^o^)\
ネットスラングの勉強にはなったけど、
正直やってられんわw
正直な話、少数派だけど、日本と定期的に交流を持ちたいって人がIRCにいる。
ただあちらは日本語出来る人がいないし、
こちらとしては英語だと面倒くさいだろうし、難しいね。
878 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 05:39:00.51 ID:3PWa2GBh0
まさに不眠不休の見張り番だな
乙!
880 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 05:41:12.15 ID:2AjNs7Ll0
俺も出来る事ならやりたい所だが如何せん言語の壁が高い
881 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 06:02:24.12 ID:wTetwx8S0
英語ならある程度は
英検3級だけどwwwwww
882 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 06:02:58.58 ID:uDy22RkK0
向こうはまだ23時くらいか。
テレビでWEBで煽ってたマスコミはこの結果を報じたのでせふか?
煽るだけ煽ってあとは知らんぷりというのはどこのマスコミでも常のやふに
思ひますが。
※日本語の読める人でも古典的仮名遣い(正假名遣ひ)を混ぜたら混乱するでしょうな。
883 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 06:07:02.64 ID:wTetwx8S0
>>882 いや、普通に中学生以上の日本人で分からないやつはいない。しかも文末だけ
変えたって意味は通じるだろ常識的に考えて。
何がしたいの?
884 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 06:07:37.98 ID:jJy2hSWQ0
ざんさの りびとあ
886 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 06:19:56.64 ID:uDy22RkK0
>>883 適当に遊んだだけ。本格的にやると面倒だし。
>>882の「日本語の読める人」というのは外国人のことよ?
さすがに日本人で読めないのは恥ずかしいだろw
>>885 ああ、デマでしたか。なんだ。
http://hunclicker2.why.hu/forum/viewtopic.php?t=80 途中までの流れはいわゆる良スレの予感だったのになあ。
оросз бетукет ел тудйак олвасни?
ჰა აზ სიქერüლთ, აქქორ ეზ ბიზთოსან ნემ
fოგ მენნი...
ჰა ქელლ აქქორ ელქüლდöმ ა ფროგით...
ез магярул ван, цсак éпп нем а мегсзокотт
бетűккел...
何語で書いてるんだよこいつらはw
馬鹿にされても全然気にならないというか、
むしろ身を切ってでもネタにすべきだと思ったw
888 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 06:40:44.50 ID:2AjNs7Ll0
解読不能だなw混乱させたいだけかもwww
よくわからんがキリル文字を使ってハンガリー語で書いてそうな気がする。
orosz betuketel tudjak olvasni?
(真ん中は意味不明)
ez magjarul van, chsakell nem a megszokott
be tűkkel
890 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 07:08:23.86 ID:D70+Jygq0
真ん中はグルジア文字に置き換えたのかな?
ちょwwwグルジア文字てwwwwww
ブルガリアヲタの俺にはムリwwwwwww
ひょっとしてスターリン同士が降臨してるのかww?
ロシアの文字の読み方しってる?
これハンガリー語なんだけどね。
グルジア文字もそんな内容だろうなw
893 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 07:28:36.39 ID:R5sS3SJ+O
ハンガリー豚涙目wwwwww
>>882 テレビでやったといっても、小さいニュースのひとつとして放映されたものだからなぁ・・・
興味のないほとんどのハンガリー人は次の日には忘れてるかもね
俺だけかもしれないが、昨日の小ネタ系ニュースほとんど覚えてないしww
分速20万超えた一番の要因ってニュースじゃなくて多重ツール?
896 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 07:31:30.30 ID:uDy22RkK0
>>887 真ん中はグルジア語かw
>>889に従うと
ha az sikerült, akkor ez giztosan nem
fog menni...
ha kell akkor elküldöm a progit...
になるのかな。
ちまちま置き換えてたら
>>890-891に先越されたorz
>>896 うまくいったら、安心してこれなくなるな。
ブログラムを送らないといけない場合には。。。
少し意味不明だな
898 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 07:50:57.69 ID:uDy22RkK0
>>896 d。
よかった、誰も訳してくれなかったらどうしようかとw
899 :
ハンガリアン君:2007/05/31(木) 07:53:57.98 ID:uKna2AWS0
今戻って北。
前のハンガリアン・スパイだけど、その名はやっぱり悪意かも。
ネットにスレにもう紹介されたのもう一つの日洪辞典がある:
ttp://www.japanmagyarszotar.hu/ 俺はあまり使わないからよいかどうかわからない。
俺は日本語を今でも勉強していて、今日の授業に面白いことがあった。(日本人)の先生とこのクリッk^3のゲームについて説明したとき、2chのことも言ってしまった。先生の答えは、「私は2chについてあまり知りませんが、それはオタクのサイトですか。」と。wwwwwwwww
900 :
ハンガリアン君:2007/05/31(木) 08:09:33.94 ID:uKna2AWS0
>>683のをあるハンガリーのアニヲタフォールムに書き込んでみた。
返事は
「日本といえば
1.サラリーマン (人)
2.ホモ侍
3.パプリカ、パーフエクト・ブルー、妄想代理人(今さとしさんに監督されたアニメ)」
wwww
>>897 (日本人に監視されてるから)画期的なツールが出来ても
ここではうかつに発表する事が出来ないな
こんな意味かな?
深読みしすぎかwww
再開した? 本スレは?
>>902 さっき見たら、明日開始みたいなこと書いてあったが・・・
明日ってどこの時間だろ?
あいかわらずイアンはアバウトだな
うちはヴィックリとどうも相性が悪いみたいなんで斧多重起動にしてみたんだがテストできん
ポッパーと交流した人いる?
前のゲームの時もこういう休息時間があったら良かったのだが。
>>906 マジデ?
別ユーザーで起動できたからいけそうな感じなんだが
試せないから困る
>>900 >2.ホモ侍
こんな単語初めて聞いたぞwwww
>>907 斧、ヴィックリ、ミニーどれも多重起動すること自体に問題はないよ
ただ斧はCPU食うのと画面の区別が難しいので
いまのところ大量起動はヴィックリが最適
910 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 10:05:06.77 ID:2AjNs7Ll0
>>908 武士 男色 小姓辺りで調べてみると良いかと
911 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 10:10:12.59 ID:ZMxcB/Jq0
仕事中もハンガリーの事が気になってしまう
洗脳されたwwwwwwwwwww
よし、英語もドイツ語も未発達な俺がハンガリー語の知識を蓄えてくるわ
913 :
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/05/31(木) 10:27:33.18 ID:2cNcHQyJ0
ここはお客さんがきますのでツールの話はご遠慮ください。
少なくとも日本においては、ハンガリーの代表者がニュースで言ったとおりになった!
>…そして 気になると思うんだ。
>僕らが誰で、この世界でどういう存在かってこと。
>そして ハンガリーのこともよく知ってくれるだろうってね。
ところで俺自宅警備員なんだけど、
ハンガリーにもそういう奴いるのかな…