【ウイグル弾圧】VIPPERvs中国　東トルキスタンを救えおっぱーい７

>>905
これは重要な資料かもしれんですね。情報�dｸｽ
4ページ程度だから俺も読めそうｗ

>>909
ほｂｂヴ、読み終わった（日本語もてきとうだけど完了）

感想？！　半日政策とまったく同じ！レッテル貼り付けて非難ごうごう！そして侵奪！
危険すぎる！どうしてこんな国と日本は国交なんかしてんだってくらい酷い！

チベットとトルキスタンに流す涙はあっても、中国に流してあげる涙は絶対ない！！！！！

この手の話に敏感な有名人に宣伝するってのはやってる？
坂本龍一とかミスチル桜井とか結構効果ありそうじゃない？

おー、そういう人達にこそ実はやって欲しいところなんだけどねえ。
けどねえ。二人とも筑紫色に染まってなかったっけ？

>>910
ちょｗｗｗｗｗｗｗｗｗおまい怒りまくりんぐｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
日本語訳、ミラー２にうｐお願いします。

>>911　
まとめサイトの凸先リストにもあがっていないし、まだやっていないと思われ。

桜井はなんとなく信用ならん

どうでもいいが、そろそろ新スレの季節ですね

この速さならまだ大丈夫だとは思うけど一応

次スレ立てる人はリンク先に以下の追加もお願いします。

ミラー１
http://tefutefu.tm.land.to/eastturk/

ミラー２
http://plasticdreams.tm.land.to/

うpろだ
http://plasticdreams.tm.land.to/up/upload.php

募金についての掲示板
http://plasticdreams.tm.land.to/bbs/?

>910
資料室を作ったので暇があったらそこに投下して
http://plasticdreams.tm.land.to/?%B3%C6%BC%EF%BB%F1%CE%C1%A1%CA%C6%FC%CB%DC%B8%EC%A1%CB

>>913
大急ぎというか、むかつきながら読んだのできちんとしたのは職人にお願いしたい（・・；hazukasiimon
なので、原文と並べたテキストを↓にうｐった。　英語つおい人ﾀﾉﾏｽ（。。）ノ

ファイル個別HTML：http://l.skr.jp/vip126935.txt.html　　DLP：　ETLA

>>918
乙です。
俺、英語つおくないけど見てみます。

>>918
ありがとー。UNのアーカイブが開かなくて、あららーと思っていました。

>>881
ｱﾃｸｼも核実験が気になります。
地上実験だなんて正気とは思えない…。

米も仏も(実験を)やったじゃないか、という言い訳は聞きたくない。
中国様は、自分たちが遅れて経済発展したことを、現在の核実験の言い訳にしやがるうえに、遅れて発展したのは日本の侵略行為によるものとのたまう。
とんでもジャイアニズム。

1993年に、Oslo Channelの秘密和平工作が成功し、イスラエルとパレスチナが和平調停に臨んだ際に、
米クリントン大統領が述べた演説の一節を置いて置きますね。

「普通の生活をしたいという静かな奇跡を待ち望む、勇気ある人々がもたらした平和」

東トルキスタンに平和と自由を。

原文だけだけどミラー2へｳpしたよ

>>921
それじゃその文章をそれぞれの人が直していく方向で行こう。

あ　ごめん原文だけね。了解。

いきおいで、メルッタお　自分の気持ちを伝えます田　（・＿・ノ　なんとか日本でも声を上げてください！！
http://www.japanforunhcr.org/toiawase.html
特定非営利活動法人　日本UNHCR協会
国連難民高等弁務官事務所（UNHCR）国内委員会

〒150-0001　東京都渋谷区神宮前5-53-70 国連大学ビル（UNハウス）6F
メール
[email protected]
TEL
03-3499-2450　受付時間　10：30〜17：30
FAX
03-3499-2273
メールフォーム↓
http://www.japanforunhcr.org/cgi-bin/toiawase_form.cgi

>>924
メル凸？　それもミラー２へ記載お願いしますｗｗ

まだ会社なんで家帰ります。今日の夜中に俺なりのものをあげますんで、チェックお願いします。
ﾉｼ

UNのレポート、冒頭だけちょっと訳を修正しましたお。結構たいへん也…
です・ます調でよいのかな？
-----
中華人民共和国、新疆ウイグル自治区の状況

東トルキスタンは、今日、中国の「新疆ウイグル自治区」として知られている地域であり、そこでは、ウイグル族が生命の危機に瀕しています。
ウイグル民族の基本的な自由と人権 - 市民的、政治的、経済的、社会的、および文化的な権利は、中国政府当局から大幅な侵害を受けています。
また、中国人の移住者の流入は、ウイグル民族の女性に対する強制的な産児制限やウイグル語の使用の制限など、組織的な漢民族同化政策という脅威をもたらしています。

多数の東トルキスタンの住民は、中国政府の主張する政治的な理由による逮捕や拷問を受け、死刑執行に課せられています。
しかしながら、アメリカ国内で起きた9・11という非人道的なテロ攻撃の後に、中国当局はウイグル人を「テロリスト」とレッテルを貼る世界的な政治キャンペーンを行いました。
国際社会が中国側の主張に対して懸念を表したにもかかわらず、ウイグル民族に対する大規模な弾圧に着手するために、中国当局は国際テロ戦いを口実としました。

アムネスティ・インターナショナルの発表によれば、2001年9月11日以降、中国当局は3,000人のウイグル民族を逮捕し、抑留者は残酷な拷問に苦しんでいるとのことです。
200人以上のウイグル人が政治的な理由によって処刑されており、さらに50名に対して分離主義者およびテロリスト活動等の罪状にて死刑が宣告されています。

続き。
---
具体的な例を挙げましょう。
Shaheer Ali, Abdu Allah Sattar and Khenzum Whashim Ali(シャヒール・アリ、アブドゥ・アッラ・サッタル、ケンズム・ワシム・アリ)の3名は、
2002年にネパール当局によって中国に強制送還されました。
この3人の男性がネパールへの到着してから国外退去命令を受けて第三国の移民許可を待つ間、
国連難民高等弁務官事務所（UNHCR）は彼らを「援助対象者（POC - Persons of concern to UNHCR）」と認定していました。
シャヒール・アリとアブドゥ・アラー・サッタルはネパールの移民当局によって抑留され、2002年1月に2001年12月に中国に強制送還されました。
ケンズム・ワシム・アリは、2002年の半ばに強制送還されました。
アムネスティー・インターナショナルによれば、アブドゥ・アラー・サッタルとケンズム・ワシム・アリの両名は、
新疆ウイグル自治区に拘留されましたが、その後の彼らの消息は不明となっています。
シャヒール・アリは、「テロリスト」の容疑により非公開裁判において死刑宣告を受け、10月に処刑されたことが、当局関係者によって確認されました。
シャヒール・アリは、前回1994年1月に拘留された際に受けた暴行 - 電気ショックや失神に至るまでの蹴り - について詳細な証言を密かに遺していました。

レスくれた人、さんくすです。

>>847
分析、ありがとうございます。
中国ネタを登録すると、毎回こんな人ばっかりです･･･。

>>867
どなたか援護射撃してくれたんですね。
このスレの人かな？

って>>877さんでしたか！
援護射撃ありがとうございます！

>>871
パクらせてもらいます。
2行目は>>872さんからいただきます。

でも、長い目で見るとGoogle Groupじゃ効果薄いよね？
並行して別の凸もやってみます。

アドバイスしてくれた人、みんな�dくす！

>>695
＞・東トルキスタンの赤ちゃん850万人が中国によって強制中絶されました。
＞これは中国国内でも問題になっています。一般的に中国国であるウイグルで
＞この話を強く出すのにはインパクトが足りないと思いました。
ヘタレなので>>917のをエキサイト翻訳で原文見ながら読んだ。

１８万人の都市で出産を許されたのは１００人ってことは
ほかはヤブ医者によって産児制限や堕胎。これが１年間の数字だとすると異常。
出生率メチャメチャ低いぞ。（そんなに平均寿命長くないだろうから相当ひどいと思う）
これを東トルキスタン全土でやってると思うと・・・。
チベットのHPでもあったが、チベットでもやはりほとんどの女性が避妊治療や堕胎を強制されるそうな。
人口1925万で漢族以外が1145万なら・・・

病院や産婦人科が全部堕胎所だと思いねェ。
十分インパクトも現実味もあると思う。

>>929
出生率めちゃくちゃというか、滅亡確実だな。
東トルキスタンでのウイグル民族は滅亡に向かって進んでいる。
マジで中国に恐怖を感じるぞ。

こえええええええ
日本人にゃとてもできない
恐るべし

チベットや東トルキスタンほどでは無いだろうけど
大多数のΦ国国民も、かなり苦しい生活をさせられている。

強制的に移民させられ、最初は優遇されても、
だんだん締め付けが増えていく。
チベットや東トルキスタンで実際に会った多くの漢民族も
酷い生活をしている人もいた。
それでも、チベタンやウィグルよりもましだけどね。

うまくいえないけど、そんなことも考えてしまう
Φ共嫌いな私でした。

うざかったらスマソ…日本語訳その3
---
中国が、東トルキスタンにおける「諸問題」をウイグル人のせいにするのは、今回が初めてのことではありません。
過去55年間に渡り、中国当局はウイグル民族に対して次のようなレッテルを貼り続けています。いわく、
「アメリカの張り子の虎」、「ソ連の覇権主義の傀儡」、「反革命主義者」、「汎トルコ主義者」、「分離主義者」、そして「テロリスト」。
北京の政治的課題に応じて、用いられるスローガンが選択されます。
中国の現在の政治キャンペーンにおいて、ウイグル人に対して「テロリスト」とのレッテルを貼ることは、
中国共産党全国人民代表大会常務委員会の秘密文書に概説されているように、
1996年3月19日に採択された「Defending the Stability of Xinjiang(新疆平定のための防衛)」という中国政府の戦略の一環なのです。
この秘密文書において、中国政府は次のように述べています。
「虚報(デマ)を通じて、分離主義者たちが国際社会にいわゆる「東トルキスタン問題」なるものを訴えかけることを断固阻止しなくてはならない」

日本で18万人当りの出生は1560人/年でした。
（15年出生数、16年総人口を使用）

ときにそろそろ次スレの季節ですよ

みなさん力を貸してください！
管理人 対 vipperの争いが始まりそうです。
正当な書き込みをしても管理人に粛清されています。
荒氏とかは結構なので皆さんもぜひサイトを訪れて
代表者に正論をぶつけて下さい。お願いします。

*以下ｺﾋﾟﾍﾟ

ここ入ると高速道路がタダになるらしいよ
と言っても倶楽部が勝手に作った「無料通行書」で
料金所を強行突破するらしいｗｗｗ
しかも副会長が現職の区議会議員ｗ
もう日本は終わりですｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

フリーウェイ倶楽部
ttp://freewayclub.cside.com/


掲示板
http://freewayclub.cside.com/bbs/wforum.cgi

風邪気味なので、ここいらでチト休息。日本語訳4。後は頼んます。
------
1949年以前には、東トルキスタンには30万人の漢民族移住者がいるのみでした。
中国の公式な人口調査によれば、現在では7百万人を超える移住者が在住していると報告されています。
しかしながら、オブザーバーたちによれば、この報告数は実体数をはるかに超えているとみなされています。
毎年25万人を数える漢民族の移住者たちが、東トルキスタンに移る予定であると推測されています。
東トルキスタンにおける信頼できる情報筋によれば、長期的にみて中国当局は少なくとも
4千万から5千万人規模での東トルキスタンへの移住計画を立てていると考えられています。

中国の貧民が暴動を起こしてもテロにはならんよな…。
トルキスたんはテロだテロだと言われるのに…。
まぁ、許すまじ中共！という事ですなぁ。

よっこらせ

あげ〜

英語できないのに、海外に電凸します。

Y!オーストラリア＆NZに電凸したいが、何処の書けばいいんだろう？
助けて、エロい人！頼みます。

友達からメールで教えてもらってここに来ました。
まとめサイトを読んで腹が立ったりして、色々自分なりに考えてました。まだ厨房ですが、参加させてもらいます。
明日、学校のホームルームの三分間スピーチで東トルキスタンのことを話そうと思います。

中華人民共和国国家統計局による「新疆」の各種データ

2004年
ttp://www.stats.gov.cn/tjgb/ndtjgb/dfndtjgb/t20050323_402237340.htm
第五次人口普査広報　新疆（2000年）
ttp://www.stats.gov.cn/tjgb/rkpcgb/dfrkpcgb/t20020331_15399.htm

あくまで中国が公式に発表しているデータ。
それでも第五次人口普査広報をみると、漢族が10年間で3割増に対して漢族以外は1.5割。
漢族の入植がどんどん進んでいるさまがわかります。

>>937
乙です。
俺も訳少しやってたんですが、937さんのがあまりにも綺麗な日本語なんで、自分の身の程を知りましたｗｗｗｗｗ
勉強する側に回ります。
英語うまいひと、日本語訳がんばってください。よろしくお願いします。

>>941
メル凸ですよね？　まだテンプレができていないんで過去ログ見てきます。しばしお待ちを。

>>942
がんばってください。

中国さん頼みますよ

>>944
いや、掲示板ですが・・・諦めました。
メール凸に変更、相手は後で報告します。

>>946
メールのテンプレは
I'm sorry to mail suddenly.
However, I want to let you know very important fact.

Do you know "East Turkistan republic"?
Today,this country isn't admitted as independent country and vertually ruled by China.
There is a big problem in reign of China.

As you know,China is a communism country.
"Chinese Communist Party" holds the reigns of government.
The way of treating east Turkistan people is a very cruel, non-humane one.
10 million east Turkistan people or more were slaughtered by the nuclear tests and forcible abortions in these 50 years
Of course, they are innocent people.

Nevertheless,why this could happenn!?
I cannot understand.

I want to let people all over the world know this fact.
Your cooperation is necessary for it.
Please help a lot of east Turkistan people.

Thank you.

ｽﾏｿ　掲示板なら；
http://plasticdreams.tm.land.to/?%A5%D5%A5%A9%A1%BC%A5%E9%A5%E0%BD%F1%A4%AD%B9%FE%A4%DF%CD%D1%A5%C6%A5%F3%A5%D7%A5%EC

>947
そのまま頂きますた
http://plasticdreams.tm.land.to/?%A5%E1%A1%BC%A5%EB%A5%C6%A5%F3%A5%D7%A5%EC
ここ数日の流れを見ていると自然と役割分担ができつつあるみたいですね。

とりあえず、やってきますた。
電凸先は・・・在日インド大使館です。[indembjp＠gol.com]

タイトル[Please save the East Turkistan.]
本文：(テンプレートそのまま)

後は、反応があるかどうか・・・
反応あっても、対応できねぇ。

2人とも乙です。

>>948
自然な役割分担ができるのってすごいですね。こういうときに日本人でよかったと思いますよｗｗｗ

>>949
ミラー２への追記もお願いできますか？
反応があったときは、ここで晒してもらえれば、だれかが手伝ってくれますよ。

あと、電凸用によさげなサイトがありましたので・・・
つ（とりあえず、おいておきます）
----
(在日大使館オフィシャルサイト)
http://www.embassy-avenue.jp/

>949
乙でした。

>942
ようこそ。未成年に酒は出せないので麦茶で我慢して cU
もしできるのならここを教えた友達にもGJといってあげて。
ゆっくりハッキリ教室の向こう側の壁に向かって話すと
みんな聞きやすいよ。健闘を祈る。

わ。もう訳文がテンプレ2に載っていた。仕事早いっすね。

>>944
ありがとうございます。実は本職(汗 …英語は苦手
ざっと訳なので、不適切な箇所は適宜修正してくださいませ >> みなさま

電凸内容うｐしますた。
http://plasticdreams.tm.land.to/?%C5%C5%C6%CC%A5%ED%A5%B0

返信あったら、サポート頼む。

寄附口座の開示はまだですか？
シナの横暴にむかついた貧乏リーマンな俺が
１０万寄付するですよ。

檄文
今、法政大学学生会館の存在が窮地に立たされています。
国家権力と法政大学当局の学生自治への不当な弾圧により法政大学学友4名が公安警察により逮捕されています。
その中には学生会館を運営している理事長と事務局長が含まれており、このままもし起訴されるようなことがあれば
学生会館を運営している法政大学学生連盟は混乱状態になるとして、学生単独管理という今の状況を法政大学
当局が不当に認めないこととなることが予想されます。
この事件の不当性は、理事長の逮捕容疑が威力業務妨害と建造物不法侵入とされているが、その事件の時間帯には
理事長はカレー屋でカレーを売っていたという証言が多数あることからも判断できるのである。この事件を利用して法政大学
当局が公安警察を介して学生自治を弾圧しようとしていることは明白である。大学当局による弾圧行為は1977年5月27日の308人
学友逮捕以来25年ぶりの不当行為である。この事実を法政大学学友及び関東学生探検連盟関係者諸氏は断固として認める
わけにはいかない。明日1月26日午後7時より、1・26法政大学当局追及学生集会が行われ、法政大学学生部長に対して公安警察を通じた
不当捜査の取りやめと大学当局が出した被害届の取り下げによる4人の学友の奪還釈放を要求する。不当逮捕は基本的人権の侵害
にあたる。それに抗議するため明日学友及び関東学生探検連盟関係諸氏に集会の参加を求める。関東学生探検連盟はその創設以来
法政大学学生会館を総会の会場として利用してきた。その恩義に報いるため、また我々の権利を守るため、関東学生探検連盟関係者
諸氏に集会の参加を呼びかけるものである。

1998年度関東学生探検連盟副会長　　戸田聡　・　林剛
http://www.karin.sakura.ne.jp/~tanken/renmei/

後期探検報告会の講演者は　【本多勝一氏】（予定）
http://www.karin.sakura.ne.jp/~tanken/renmei/soukai/00/zenki-houkokukai-houkoku.htm

イラク侵略戦争断固阻止！ムスリム人民と連帯を！
http://www.surfline.ne.jp/ibn-stoda/saddamposter01.htm

http://www.geocities.co.jp/SilkRoad-Lake/4673/buinnsyoukai.htm
８回生 林剛 通信教育学部経済学部商業学科４年
部友 戸田聡 明治大学大学院文学研究科史学専攻博士前期過程３年

>>953
本職っすか？　すげｗｗｗｗ心強い味方がいたｗｗｗｗｗ

>>954
乙です。了解です。

>>955
まだどこを窓口に、どのようにして募金するか、そもそも募金するのかもまとまっていないんですよ。
よかったから下のＢＢＳで思っていること書いてもらえますか？
http://plasticdreams.tm.land.to/bbs/?

>>955

ちょっと待て
ドイツの口座はすでに番号入手してるし、webでの公開も許可貰ってるから。

単純に、どうやって晒すかって問題なだけなんよ


いつまでも一人で情報握っていても仕方ないので俺も微妙に困ってる