【ドラクエ・メタルギア】日本ゲームビッグタイトルハングル化、韓国民感動・・「死ぬ前にこんな日が」「鳥肌が立った！」 [転載禁止]©2ch.net

FOCUS-ASIA.COM 2月18日(水)3時0分配信

韓国メディア・メディアイットによると、最新のドラゴンクエストと
メタルギアソリッドが韓国語で売り出される。
記事では、韓国内コンソールゲームにおける史上最高の話題で、夢が
現実となったと報じられている。ソニー・コンピュータ・エンターテ
インメント・コリア（ＳＣＥコリア）は、１３日午後５時、公式ホー
ムページとブログで、ＰＳオンラインカンファレンスと題し、２０１
５年の注目すべきニュースを発表した。
ＳＣＥコリアの川内史郎代表やドラクエシリーズの生みの親である堀
井雄二氏、メタルギアの創始者である小島秀夫氏などが事前録画され
た映像で、ドラクエやメタルギアがハングル化されると発表した。
発売は、２０１５年の夏を予定しているという。

このニュースに、韓国のネットユーザーには感動の声が広がっている。
一部を紹介しよう。

「死ぬ前にこんな日が来るとは…！」
「韓国で最も好感度の高い日本人はドラクエハングル化を伝えた社長」
「川内氏、ＰＳ４の発売イベントで涙を流して韓国ユーザーに「待って
　いてくれてありがとう」と言ってくれた。いい人」
「大好きです」
「川内さんの表情はどこか影があって、嫌いじゃない」
「ドラクエのハングル化は衝撃的。こんな日が来るとは思わなかった」
「やった！」
「夏の海外旅行は諦めて、ＰＳ４を買います」
「ドラクエのハングル化、大歓迎！」
「韓国市場はたいしたことないだろうに。気にしてくれてありがとう」
「日本企業がこんなに我々を楽しませてくれているのに、韓国企業と
　政府は要らないことばかりしている」
「ドラクエにメタルギアのハングル化。これはお祭り！鳥肌が立った」
「川内さんに会って写真も撮ってもらった」
「うわああああ、やった！（涙）」
「３００万ウォン使ってもアイテム一つ守れないスマートフォンゲーム
　はやめてＰＳ４を買います。スマートフォンゲームは消えろ！」
「あの二つがハングルになるなら、ＰＳは買うしかない」
「お金もないのに、なんでこんな朗報が！テイルズもハングル化された
　ら、何とかＰＳを買いたい」

不正コピーされて困ってたからじゃないの？

隠してある日章旗を見つけて火病発動

親日罪で逮捕しる

>>1
こいつらまとめて親日罪で死刑だなw

日本のゲームタイトルは世界のレジェンド。地上最強。

日本の製品だぞ。
不買運動するんじゃないのか？ｗ

自国自慢のオンゲやってろよトンスラー

ドラクエ・メタルギアに　法・則・発・動！　　たぶん、次期制作に口出してくるよｗ　

主人公に朝鮮人を加えろとか、食べ物にキムチを入れろとか、テコンドーを職業に入れろとか

やべえ。
韓国人は嫌いだけど、
ここまで素直に喜んでるのを見ると、
良かったな、って思ってしまう。
まあ、その、なんだ。
良かったな。

ドラクエⅢのパフパフを慰安婦だと言うに１ゴールト

すぎやまこういちがよく黙ってるなぁ

韓国人が言うイルパやプレステパドルというやつですねｗ

>>9
これ

エルフが和風なのが気にいらないと文句つけると予想

>>9
これな

>>9
で本当に入れちゃんだよなー

でも5年後には起源を主張するんでしょ

ま、ドラクエっていってもコーエーのドラクエだけどな

嗚呼、ドラクエもメタルギアも次回作は、キムチ臭くなりそう！

ドラクエ3でジパングがあるのに韓国がある所に何も無いとこからケチをつけてくる
韓国モデルの職業やら国がないことにケチをつけてくる

無視すれば在日による果てしない嫌がらせ

こうやって韓国に接触したコンテンツは死んでいくんだよ

きったねぇハングル付けられるとはな

親日罪だね。

小島ってチョンな

日本のゲームのハングル化でどうしてこんなに喜んでるの？

パククネが君らを親日罪で逮捕しに来るぞｗｗｗ

>>1
ええ話や(´；ω；｀)

向こうでドラクエ人気あるのか。

在日が本国人に優越感をもってるんだろ。>>ゲームが読めないとか

これは安倍政権による韓国若年層をISへ自分探しの旅に向かわせない
為に、コンピュータのダンジョンの中に長時間拘束させようという国
家戦略だよ。インボーだよ。

まさかこれを作るためにDQ10のスタッフに混ぜて経験積ませてたとか無いよな？
台詞からメッセージからお知らせに至るまで旧作とも標準語ともズレてるぞ

>>21
ほこらは在ったろ、ほこらは

絶対、PS4の盗難事件とか買占め事件とか劣化コピー製品発売とかが話題になるに100ゴールド

韓国人の性格て、基本的にはかわいいんだけどなあ…
だから反日の洗脳にどっぷり染まってしまう弱点でもある

翻訳してキムチと慰安婦入れれば売れるんだから、商売とすりゃそりゃやるわな。

法則発動は間違いないがな。

こんなドラクエはいやだ！～韓国編
のコーナーにしないか？

・死んだキャラが謝罪と賠償を要求する

・勇者がファビョるとベギラマ

>>32
多分、韓国の社会問題になる。
今年の夏の韓国は睡眠不足で仕事にならない・注意ミスで人為的事故多発の懸念。

>>9
一方的に商売する場合は法則は発動しないよ

良かったな
吹き替えで収録するのか字幕なのかどっちだろ

これでISへ逝く韓国人貧民が減るだろう

次は、FFか? マリオか?

二階の観光使節団より、こっちのニュースの方が韓国ネットでは上だったらしいw

純粋なゲーマーは、喜んでるだろうよ

違法ソフトが造れないっていう自信がスゴイあるんだろな👀

エイジオブエンパヤーでもやればいいんじゃない?

PS4劣化偽ゲーム機は、登場しそうだけどな。

ISへ逝くより、メタルギアやってるほうがいいだろうしな。

心の中では日本が大好きな韓国人。
でも周りの批判が怖くてリアルで言い出せない韓国人が
どれだけいることか・・・

売上に期待。

>>46
メタルギアソリッドの方がリアルだったりして。

FFは竹島を返還するまでおあづけだ。

ドラクエおわったな・・

私は純粋な韓国人ですが、韓国の地下鉄や鉄道や製鉄所や水道やダムや
道路などのインフラ整備や港湾設備や漢江の奇跡もすべて日本からの
莫大な援助金（累計で約70兆円以上も！！）と日本の技術で作られたと知りました。
当時は韓国は建築技術はぜんぜん無いし、お金もなかったので自力では
なに一つ建設はできない状態でした。
韓国の学校では反日歴史教育ばかりで、このような本当の歴史的事実は
まったく教えてもらえないので、いままでぜんぜん知りませんでした。
韓国が昔のヤンパンによる奴隷制から近代的な国家に
なったのも、他国の植民地にもならずに済んだのも
ぜんぶ日本のおかげだったんだ。
台湾では感謝の印として銅像が日本の援助でできた
ダムの近くの山の上に立てられているそうだ。
私たち間違いだらけの歴史認識の
韓国人は全員日本人に土下座してお礼と感謝しないと恥ずかしいよね。

韓国のゲーム産業をノックダウンしてこい >>DQ10