【文化】韓国首相の辞職に見る東アジアの「恥の文化」―中国メディア[14/04/29]

2014年4月28日、北京青年報は「韓国首相の辞職に見る、東アジアの“恥”の文化」と
題する記事を掲載した。以下はその概要。

韓国船セウォル号の沈没事故を受け、鄭［火共］原（チョン・ホンウォン）首相は27日に
辞任を発表した。韓国の政界では、このような方法で悲劇的な事件の決着をつけることが
慣例化している。

今回の事故では政府の初期対応、捜索活動などにおいて多くの問題点が明るみに出て、
乗客の家族や国民から怒りや不満が噴出した。首相の引責辞任は政府の最大の誠意の
表れともいえる。鄭首相は辞任のあいさつの際、「首相として責任を負う」と述べている。

鄭首相の辞任は、東アジアの“恥”の文化を体現している。盧武鉉（ノ・ムヒョン）元
大統領は収賄の容疑をかけられ、2009年に自ら命を絶った。2011年9月には韓国で大規模な
停電事故が起き、政府の知識経済部（現産業通商資源部）のトップが辞任。2012年8月には
7歳の女児が暴行された事件について、時の李明博（イ・ミョンバク）大統領が公の場で
国民に謝罪した。

韓国の“恥の文化”の背景には、第2次大戦後の経済の急速な発展と、民主化の加速がある。
日本と中国という大国に挟まれたなかで生き残っていかなければならないという状況は、
韓国社会に「敏感さ」や「誇り高さ」のほかに、「危機感」を形成した。韓国の隣の国、
日本でも同様の“恥の文化”がある。2007年、当時の農水大臣・松岡利勝氏は事務所費等の
不透明な支出について国会で追及され、最終的には自殺している。

振り返って中国では、“恥の文化”はかつて中華文化の一部分であった。春秋時代には監獄の
事務長を務めていた李離（リー・リー）が、誤って別の人物の死刑を執行してしまった際、
自ら死をもって償うことを申し出た。しかし、現在の役人には“恥の文化”を見ることは
少なくなっている。制度は確立したものの、実際には中国の役人の責任感は日韓に遠く及ばない。
中国の道のりはまだまだ長い。

ソース:レコードチャイナ
http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=87287

恥さらしな文化だろ

恥とかのレベルじゃなくて沈没するクネ政権から逃げるネズミということだよ。

　　　　　　　　 rt((し）ゝ)ｍ
　　　　　 　__ (シイ((（イﾄ、　⌒)、
　　　　　(从Y　￣　　　　ミ;(　　⌒ヽ
　　　　 (y／　　　　　　　　　(ソ(（jし))
　　　 　/　__,　　　､__　　　　乂リソそ)
　　　 _i_／_ｿ_　　Tへ＼、__　　从(の）)
　　　 .T ,.ィrj lー|〃ぃヽ、T ＼(シ（r）)）
　　　/ 'ー ' / 　 'ー──'　　　j)ソル）;） 　　恥さらすということで韓国人の
　　　{　　　fc　っ )　　　　　　　Yﾙしﾉ )
　　　l 　 /　_,_,__　 ヽ　 　　　　　tl }　)) 　　　右に出る民族はいないわ
　　　.l　Y ｨニニ ≧ 〉}　　　　　、ノｿﾉ
　　　 !　　　￣　　　　ノﾉ　　　y'シノ
　　　　Y　'ー─　　　　　　 　ﾊ⌒ヽ
　　　/ 　＼-----　　　　 ／　| 　）⌒)
　／ |　 　ム＿＿＿＿／　　/ 　ﾉ 　 ）＼
　 　,.イ￣￣　　　　　　　　／　 ノ　　)
　／　　　　　　　　　　　／　　ノ　　イ

これから行政の怠慢をギャーギャー責められる前に敵前逃亡。
李承晩や船長と同じ、いつもの朝鮮人。
やつらは、恥知らず。

それどころか後漢の頃までは士大夫（官僚）は疑いをかけられただけでも
不徳として死を選ぶべき、なんて習いがあったんだが。

つか、衣食満ち足りて初めて礼節を知るってのも古代中国の格言やん。
人口多過ぎて満ち足りる事を知らない間は「恥」の文化なんて決して
根付かないよ。

チョンに羞恥心なんてねーだろ
あったらもうちょっとマシな民族になってると思うがｗ

韓国人が「恥」で辞任する訳ないだろ。

そんなもの初めからない。


沈没するパククネ政権から、

頭（腹と汚職も）の黒いネズミが逃げ出している。

と考えた方が自然。

例えば歩いていて転んでしまい周囲から笑われたとする
日本人は自分が転んだせいで笑われて恥をかいたと考える
韓国人は他人が笑ったせいで自分が恥をかかされたと考える

＞春秋時代には・・・

ずいぶんと民族が入れ替わってるからな〜

ただの　逃げだしであり　船長達と同じである。
そうゆうところだよ　あそこは　国の体もなさない。
まねして先進国ぶって実態はごらんおとおり。
それを　「様を見ろ」　っていうんだ。

恥ってのは倭属の文化かもな
倭属なら朝鮮南部も入る
源流は大陸にあったものだしな

朝鮮の恥は日本の恥とはちと違うものなってるけどね

「恥」という感覚があったなら、ここまでの土人国家にはならなかったろ。
責任追及を恐れ、トンズラ決め込んだだけ。

「私を死罪にしてください」って言うやつだろ、韓ドラでやってた。

日中韓で恥の意識があるのは日本だけ

でもいろいろあって山寺で反省、反省の日々を送って自死したり...

自殺ってのは「それぢゃ無責任じゃん」てなタイミングで
早めに死んだ方が.....どうせ死ぬなら

日本の「恥」と特亜の「恥」は別物
特亜の「恥」は他者との関係性によって起こる感情だが、
日本の「恥」は本人の心の中にある他者の目、客観性によって起こる感情なんだ

この見方はあまり指摘されないが、民度の違いはここから生まれている

原因究明してから辞任すりゃいいのにね。逃げただけだろ。日本人から見ると恥ずかしいよチョンは。
無責任すぎる

盗んだ仏像を返さぬ国に恥の文化？　

恥の文化？
朝鮮人に恥という概念がない

分かりやすい例で言えば、
「街中で尻餅をついた時、特亜人は笑われたときに恥を感じるが、
　日本人は尻餅をついたときに恥を感じる。他者に見られていなくても」

この時点で「恥」を感じるから、「転ばないように気を付けよう」と考えるようになる。
それが配慮の行き届いた物作りや、思いやりある立ち居振舞いにつながるんだ。

チョン・シナの文化は「ウソとパクリ文化」ｗ

支那朝鮮は恥晒しの間違い

チョンヅラするなよ

「恥じる」と「逃げる」の区別がつかない中国人哀れ

えー
アレを褒めちゃうの？
乗客誘導せずにトンズラした船員の延長線上みたいな辞任じゃん

恥の文化で韓国に遠くおよばない？？？？



中国・・・・かつては世界で最も文化的だった人々の末裔が土人並かよ

“恥知らず”の文化と言った方が正確なのだがｗ

■同じ日本人として恥ずかしい＝事を起こした他の責を、半ば自らにも課し、内包し、考えることで恥辱を甘受する。

■同じ中国人として（韓国人として）恥ずかしい＝事を起こした他と「同一視されること」に、恥辱を覚える。
同一視されたくない、同一視されることで自分が被る実害を避けたい

結果、中韓の人間は、同朋が事を起こすと、「俺はあいつらとは違う」となる。
国民の大半が移民したい、と考え国家の存立にさえも影響を与え、
「俺はあいつらとは違う」が、社会の調和を崩す。

日本に来る上海人などの中国田舎人への強烈な差別意識。
「俺は日本にいる。あいつらは母国にいる粗暴な奴ら」という韓国人。
中韓の人間と付き合った人なら、これらは一度は目にしたことがあるでしょう。

朴槿恵大統領に謝罪を求める？
大統領が一体何をしたというのだ？

何もしなかったんでしょ！

松岡も「恥の文化」で亡くなったのかなぁ…自らの言動を恥じ入り、反省と責任の下で
死を選ぶのはある意味人間の尊厳を感じるけど嘘に嘘を重ねた挙句、進退窮まって自殺
したのは違うと思うけどね。

どんな卑劣で下劣なことをしても、人から指摘されなければいいって感じだよね。
この２国は。

今回のは恥とは違うな
発狂おさまらぬ被害者遺族に恐れをなした敵前逃亡に見える

恥の文化があったら船長は乗客を置いて逃げないでしょ