【韓国】Natuur Pop 、『ドラえもん』とのコーラポレーション記念ケーキ発売（写真）[02/12] [転載禁止]©2ch.net

このエントリーをはてなブックマークに追加
1 ：HONEY MILKφ ★＠転載は禁止：
（写真）
http://imgnews.naver.net/image/018/2015/02/11/PS15021100681g_99_20150211175104.jpg

プレミアムアイスクリーム専門店のナツルパプ（Natuur Pop）が来る12日から、
アニメーション『トラエモン（ドラえもん）』とのコーラポレーションを行う。

Natuur Popの新製品『トラエモン・ケーキ』は、イチゴとチョコ味で爽やかさと
甘さを強調したアイスクリームケーキで、トラエモンの顔を可愛く表現して
キュートに仕上げた。価格は2万6000ウォン。

また、トラエモン・ケーキを購入すると、12日に公開の『トラエモン・ステンバイミ
（STAND BY ME）』の映画前売り券を無料で贈呈するプロモーションも行う。

ソース：NAVER/eデイリー（韓国語）
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=103&oid=018&aid=0003182365
2 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2015/02/12(木) 07:48:27.62 ID:YUuRpS8p
なんだトンチャモンじゃないか
3 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2015/02/12(木) 07:48:54.35 ID:9jgUmYfV
【韓国】 在米韓国人の子供 「日本人はウンチを食べている」 アメリカで行われている凄惨な日本人虐め
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1401588259/
https://www.youtube.com/watch?v=ewfaKkp6Izs&t=11m35s
例えばドラえもんは韓国のアニメなのに日本人が盗んでまねしたというようなことをあびせかけて、
日本人は臭いとか
これちょっとアンカーでは言えなかったけど
日本人はうんちを食べているとか
お母さんに日本人と 遊ぶなと言われたとか
こういう虐めが行われていて

http://blog-imgs-66.fc2.com/d/e/l/deliciousicecoffee/20140523071516423.jpg
4 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2015/02/12(木) 07:51:01.87 ID:q4lI3KRR
Natuur Poop
糞食い土人らしいなｗ
5 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2015/02/12(木) 07:52:18.12 ID:QUdQq27y
コーラポレーション？
6 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2015/02/12(木) 07:52:49.35 ID:mtCjooYd
コーラポレーションとはなんぞ
7 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2015/02/12(木) 07:52:57.57 ID:CV+C2E/9
　　　　∧,,∧ ｽﾞｰ　)
　　　（ ´・ω・）　 (　はにー、今年のバレンタインデーキッスのご用意いいですか？
　　　(.っ=||| ｏ)　(　)）
　　〔_￣￣￣￣￣ 〕
　　　＼＿＿＿ ／　　ぐつぐつ
　　　_〔 从从从 〕_
　　　| 　 　　【○】 |
　　　 ￣￣￣￣￣
8 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2015/02/12(木) 07:55:40.90 ID:Kgi3jnh2
ネトウヨ『トンチャモンが!!!』
9 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2015/02/12(木) 07:59:32.40 ID:06k3vHfZ
なんと恥ずかしいチョン造語
wwwwwwwwwwwwww
10 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2015/02/12(木) 08:06:07.65 ID:lLFEg5Hj
ドが発音出来ないからトラエモンw
11 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2015/02/12(木) 08:07:23.43 ID:NOhPhSvN
コーラポレーションでググると姦国芸人の記事ばかりヒットする
12 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2015/02/12(木) 08:07:45.78 ID:LCQ0CSA2
トンチャモンって、同人誌みたいなので出してたのかと思ったら、
結構金をかけて、ちゃんとした本で出版されてたんだな。
http://blogimg.goo.ne.jp/user_image/1f/cd/29b2a8d8f8843795ecf001b838a49583.jpg
13 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2015/02/12(木) 08:12:25.10 ID:UYAerCV5
チョーセンチョーセンパカニスルナ
14 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2015/02/12(木) 08:17:43.59 ID:s71wg1FA
http://ryutsuu.biz/images/2014/06/20140609toranomon-18.jpg
15 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2015/02/12(木) 08:26:47.07 ID:wopxk9SQ
コーラポレーションだが、原文では「콜라보레이션」と
書いてあるから「コラボレーション」のことだな。
16 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2015/02/12(木) 08:28:20.67 ID:8TGSmARp
コーラポレーションってなに？
17 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2015/02/12(木) 08:28:24.92 ID:ZwHEKOeq
キーセンケーキがお似合い
18 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2015/02/12(木) 08:47:31.52 ID:x+dQEWnt
パクえもんじゃない分ましか・・・・
19 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2015/02/12(木) 08:49:16.34 ID:+G0sbaYP
権利者の許可を受けずに勝手にやってんだろ
20 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2015/02/12(木) 09:05:06.11 ID:06k3vHfZ
>>15
糞チョンの発音だとこれほどまでに恥ずかしい事になるのかwwwwwwwwwwwwww
21 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2015/02/12(木) 09:05:22.52 ID:GhMaOys4
ドラえもん
トラえもん
卜ラえもん
トンチャンモン
22 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2015/02/12(木) 09:15:11.39 ID:KvET3+44
コラボレーションとか言ってて
藤子Fプロ全く知らなかったら笑うな
23 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2015/02/12(木) 09:16:35.04 ID:wopxk9SQ
>>20
たぶん翻訳ソフトで「콜라보레이션」を日本語に訳すときに、
最初の２文字を「（コカコーラの）コーラ」って訳してしま
って、残りを「ポレーション」って訳したんだと思います。

実際には、この６文字でコラボレーションなんですが、辞書
に登録されてなかったんで、２つに分けて訳してしまったの
ではないでしょうか。
24 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2015/02/12(木) 09:17:31.92 ID:iJt8nhYQ
写真のケーキはかなり綺麗に作ってあるけど、
あれがそのまま売られるの？
25 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2015/02/12(木) 09:20:28.84 ID:wkiXDY6c
親日罪だな
26 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2015/02/12(木) 09:22:26.70 ID:bEdq+dFE
藤子不二雄「そんな話は聞いていない」
27 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2015/02/12(木) 09:26:27.31 ID:oKDYf9TF
トンチャモン　vs　コーラポレーション

ﾌｧｲｯ！！
28 ：六代目浜田伝右衛門 ◆AKUMA/.c.o ＠転載は禁止：2015/02/12(木) 09:27:12.13 ID:TjrnLd5c
仕事選べよドラえもん。
29 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2015/02/12(木) 09:29:10.15 ID:kZhlHDgN
勝手にドラえもんを使っておいて
バレたらドラえもんの起源は韓国だと逆ギレする
30 ：ダーティプア ★＠転載は禁止 ©2ch.net：2015/02/12(木) 09:32:33.53 ID:???
>>1
関連
【韓国】「ドラえもんケーキ」登場（写真）[02/12]

アイスクリーム専門店「Natuur POP（ナチュール・ポップ）」が12日から「ドラえもん」とのコラボレーション・キャンペーンを実施する。
「ドラえもんケーキ」はイチゴ味とチョコ味で、さわやかな甘さを強調した商品。「ドラえもん」の顔をキュートに表現している。
価格は2万6000ウォン（約2800円）。

ソース：NEWSIS／朝鮮日報　2015/02/12 08:29
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2015/02/12/2015021200620.html
http://www.chosunonline.com/site/data/img_dir/2015/02/12/2015021200595_0.jpg
http://www.chosunonline.com/site/data/img_dir/2015/02/12/2015021200595_1.jpg
http://www.chosunonline.com/site/data/img_dir/2015/02/12/2015021200595_2.jpg
http://www.chosunonline.com/site/data/img_dir/2015/02/12/2015021200595_3.jpg
31 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2015/02/12(木) 09:33:18.80 ID:j1yiS2ef
>>28
キティちゃん「まったくだわ」
32 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2015/02/12(木) 09:36:32.80 ID:2eK3ovp2
また勝手にやってる
33 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2015/02/12(木) 09:40:03.30 ID:SEUgViMH
ふなっしーは仕事選ぶよ。台湾には三回行ったがチョンには未だ行かず(笑)
34 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2015/02/12(木) 09:58:18.82 ID:TTA/n67Q
トンチャモンだよね？
35 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2015/02/12(木) 09:58:27.90 ID:S2LK4LEk
中居くんのような顔
36 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2015/02/12(木) 10:23:02.10 ID:zj7UJ1Js
トンチャモン！
37 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2015/02/12(木) 10:25:06.57 ID:yUeTdPy0
一方、高岡市では
http://www.manyosen.co.jp/news/img/doratora.pdf
http://www.manyosen.co.jp/img/draguzu.pdf
http://news.mynavi.jp/news/2013/01/24/009/images/001.jpg

>>33
なお、けなっしーは祖国から出てから戻ったことがないｗ
38 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2015/02/12(木) 10:28:27.21 ID:HX2aef/3
なんだトンチャモンか
39 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2015/02/12(木) 10:29:54.15 ID:67j6F0jE
　,,,, 　 ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,　 　 　 ''''lllll,,,,　　　　　llll　　 　　 　 　　 ,ll, 　 　 　 　 　 ,,,
　　''　 　 ll'　 　　　　　　　　　　　　　 ,,,,,,lll 　,,,,,llllll,,,, 　 　 llll　 　　　　　　,lll 　 　 　 l,,
　,,,,　,,,,,,,,lll,,,,,,,,,,,,,,,,　 　 lll 　 　　 　 　''''''llll,,,l'' 　 　 'll, 　 　lll　　　　　　　 ,lll　　　　　'lll,
　 ' 　 　 lll 　 　 　 　　 lll,,,,,l'''''''''ll,, 　 　 ,lll' 　　　 　 ll 　　 lll　 　　　　　　llll 　 　 　　 lll,
　　,,, 　 lll''''''''''''lll 　 　 ,lll'' 　　　 lll　　,,,lllll 　 　　　 ,ll　 　 lll 　　 　 ,lll　　 ll 　 　 　 　 lll,
　,,ll' 　 　 　 　 lll　　　　　　 　　,,ll' 　 '''　ll 　　 　 ,,ll'' 　 　 ll, 　 　 ,,ll'　 　 lll 　,ll
　l' 　 　 　 ,,,,,,,ll' 　 　 　　 ,,,,llll''''' 　 　 　lll　　 ll''''''　　　 　 ''''lllllll''''' 　 　 　''lll'''

　 　　　 ll　　　 　　,,,　　 ,,,　　 　 　 　 　 ,,,, 　 　 　　 　 ,,,,,,,,,,,,,,,,,,　　　　　　,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,lll,,,,,,,,,,,,　 　ll,,,,l''''''''ll,,　 　lll''''''''''''''lll'''''''''''''lll 　　 '''''''''''''llll' 　 　　,,,,,,,,lll,,,,,,,
　　 　 　ll 　　 　 　lllll' 　 　 ll,　　 ' 　,,,,,,,,,llll,,,,,,,,,,　''　　　　　,,,l'' 　　　 　 　 ,ll' 　　 '''''lll,
　　,l'''''''llll　　 　 　 lll 　　 　llll　　 　 ,,,,,,''''　'''',,,,,,,　　 　 　,,,llllll''''ll,,,, 　 　 　,ll 　　 　,,,
　　ll 　 llll　 　 　 　lll　 　 　lll 　 ,llllllllllllllllllllllllllllllllllllll 　 ,,,l''　　　 　'll, 　 　 lll 　　 　 lll
　　 ''''''''lll　　　　 　　　 　　,ll'　 　 　,,,,,,,,,,,,,,,, 　llll 　 　 　 ,,l'''''''l,, 　 ll　 　 ll'　 ,l'''''''''llll,,,
　　　 ,,,l'' 　　 　 　 　 　,,,,,ll''　 　 　 lll,,,,,,,,,,llll 　lll　　 　　 'll,, 　 lll,,,l'' 　　 '' 　 ll, 　 ,,,l''''''
　 　 '''　　　　　　 　　 ''''' 　　　 　 　 　　 　　 lll'' 　 　 　　 ''''''''''''　　　　 　　　''''''''''
40 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2015/02/12(木) 10:31:40.79 ID:1bsRLzc8
ぬるぽ
41 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2015/02/12(木) 10:37:05.54 ID:bOkPhQDf
<丶｀Д´> ドラえもんの起源は（以下略
42 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2015/02/12(木) 10:38:55.34 ID:/M6xc7ub
和訳見るとハングルだけって不自由しそうだな
43 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2015/02/12(木) 11:02:56.33 ID:Af7CKGmT
日本文化は禁止しろよ。
44 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2015/02/12(木) 11:35:20.99 ID:EleHyoWR
ドラえもんのパクリキャラとコラボしとけよ
のび太とドラが軍艦マーチ歌ってたシーン見たら火病起こすような愚民のくせに
45 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2015/02/12(木) 12:12:25.00 ID:KbzVTerw
可愛い娘Verの金型新発売ニダ～
46 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2015/02/12(木) 12:44:34.03 ID:UYAerCV5
パカチョン
47 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2015/02/12(木) 12:59:28.66 ID:EvrVcqhp
>>1
うんこ頭に載せてるＡＡみたいな髪型
48 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2015/02/12(木) 13:54:21.43 ID:TkFhW/GR
藤子プロにオーケー取ってるわけねえだろなあ
49 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2015/02/12(木) 16:05:49.44 ID:nfKduPsZ
Nuruu Pop に見えた
50 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：
>>49
　　　▲　　￥　△
　　（　㊤　皿　㊤）　　がしゃーん
　　（　　　　　　　　）
　／│　　肉　　│＼　　　ｶﾞｯ　　　がしゃーん
＜　　＼＿＿__／　＜彡　ｶﾞｯ_∧
　　　　┃　　　┃　　i#)｀Д´）
　　　　＝　　　＝

ガッロボだよ
自動でガッしてくれるすごいやつだよ