【韓国】「KIM ROBERT DO KYUN」と「KIM ROBERT」を間違えた…大韓航空が発券ミス、騒動歌手は別人の搭乗券で出国・帰国[01/12]©2ch.net
歌手ボビー・キム(41)が大韓航空機内で暴れ、セクハラ(性的嫌がらせ)騒ぎを起こしたのは、マイレージを利用してビジネスクラスを予約したのに
担当者のミスでエコノミークラスに変えられて気分を害し、酒を飲んだためとされている。ところがボビー・キムはこの時、本人ではなく別人の搭乗券
を受け取っており、しかも出国の過程で誰もそれに気付いていなかったことが明らかになった。
大韓航空・仁川国際空港・法務部(省に相当)仁川国際空港出入国管理事務所などによると、ボビー・キムが当初予約していたビジネスクラスでは
なくエコノミークラスに座ることになったのは、空港の大韓航空カウンター・スタッフが、ボビー・キムと別の乗客の英語名を間違え、誤った搭乗券を
渡したためだったという。ボビー・キムの英語名は「KIM ROBERT DO KYUN」だったが、同じ便の乗客名簿にあった「KIM ROBERT」という乗客の
搭乗券を渡してしまったのだ。
問題はそれだけではなかった。ボビー・キムはパスポートに記載されているものとは別の名前の搭乗券を持ち、出国ゲートのセキュリティー・チェック
と出国審査台を通過した。そして出国ゲートを経て飛行機に乗るまで、合計3カ所でボビー・キムの搭乗券はチェックを受けたが、誰もボビー・キムが
別人の搭乗券を持っていたことに気付かなかった。この3カ所で職員は出国する搭乗客のパスポートと搭乗券を比較し、本人かどうかを確認しな
ければならないはずだった。
これについて大韓航空と仁川空港関係者は「航空会社がミスをすれば、別人の搭乗券でも出国できることを示す、あきれた事例だ。いくら名前が
似ていても入念に確認するべきだったが、誰もそうしなかったと思われる」と言った。
大韓航空はその後、ボビー・キムと名前が似ている乗客が来た時に問題があったことに気付いたが、それに対する措置は取っておらず、結局、
1人の搭乗券で2人が飛行機に乗った形になった。
大韓航空は満席になったエコノミークラスで1席空けるために、ある女性客をビジネスクラスに移したという。ある乗客が「ボビー・キムは、ほかの乗客
がビジネスに変えてもらったのに、自分はビジネスに移れなかったため怒っていたようだった」と語ったのも、こうした理由のためだったと思われる。
崔鍾錫(チェ・ジョンソク)記者
ソース:朝鮮日報 2015/01/12 10:16
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2015/01/12/2015011201025.html
2 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@転載は禁止 :2015/01/12(月) 12:18:40.84 ID:vlN9K2fW
ドキュン?
2なら俺の来世は韓国人決定。
4 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@転載は禁止 :2015/01/12(月) 12:19:14.16 ID:uXCgns8s
ドキュンw
5 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@転載は禁止 :2015/01/12(月) 12:20:25.88 ID:RpSFSeMA
・・・ドキュン?
ドキュンじゃ騒動起こしても仕方ないな
7 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@転載は禁止 :2015/01/12(月) 12:21:21.38 ID:dMnmOgO3
ドキュソw
8 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@転載は禁止 :2015/01/12(月) 12:22:08.58 ID:d2esaAif
ドキュンか ドキュンなら仕方がない
KIM ROBERT DQN
通名先進国w
11 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@転載は禁止 :2015/01/12(月) 12:23:32.47 ID:RpSFSeMA
>問題はそれだけではなかった。 >ボビー・キムはパスポートに記載されているものとは別の名前の搭乗券を持ち、 >出国ゲートのセキュリティー・チェックと出国審査台を通過した。 >そして出国ゲートを経て飛行機に乗るまで、合計3カ所でボビー・キムの搭乗券はチェックを受けたが、 >誰もボビー・キムが別人の搭乗券を持っていたことに気付かなかった。 >この3カ所で職員は出国する搭乗客のパスポートと搭乗券を比較し、 >本人かどうかを確認しなければならないはずだった。 しかしこれもすげー話だな。 そりゃ不法売春婦も出稼ぎに出るわ。
12 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@転載は禁止 :2015/01/12(月) 12:23:53.96 ID:IsfgnmJ/
朝鮮人一匹どうでもいいやん、ヒトデナシ!人間としての常識をもちあわせていない ヒトモドキなんだから 1980年まで外貨獲得のため、女性を国家プロジェクトとして売春婦にしていたのに 今じゃ慰安婦だろ、頭かちわって見てみたくないものだ、ゲーー!
13 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@転載は禁止 :2015/01/12(月) 12:23:58.10 ID:hyNJZIqj
ビックソドソキーw
ツッコミどころをつくらないと死んじゃう病かなにかに 国全体が罹ってんのか韓国は。
15 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@転載は禁止 :2015/01/12(月) 12:25:06.72 ID:zyaVYR4a
キムはDQN
16 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@転載は禁止 :2015/01/12(月) 12:25:54.57 ID:A+qw+0yA
韓国はDQNばかり
17 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@転載は禁止 :2015/01/12(月) 12:26:32.37 ID:eQzXW1Yq
何をやっても駄目民族
通名やめろよw
19 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@転載は禁止 :2015/01/12(月) 12:26:44.05 ID:PP7440TP
やっぱりドンキュンか
20 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@転載は禁止 :2015/01/12(月) 12:27:05.03 ID:7N0aZ6FB
> ある女性客をビジネスクラスに移した ああ、特権階級の女がいたんだな
21 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@転載は禁止 :2015/01/12(月) 12:27:44.19 ID:sD/QjIQj
外人じゃないのに 欧米風の名前を名乗るとか、どういう国だよ 芸能人のほうも パスポートに乗せる本名はもっと普通だろ?と思うが
目撃ドキュン
24 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@転載は禁止 :2015/01/12(月) 12:30:21.35 ID:eK+mKzQg
キムだらけだから、韓国人も混乱するんだろ。
25 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@転載は禁止 :2015/01/12(月) 12:30:59.46 ID:V6rf/RXf
仁川空港てすごいな。これじゃハイジャックでもなんでもやり放題だろ 朝鮮人が運営するとなんでもグズグズになるといういい見本だな
26 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@転載は禁止 :2015/01/12(月) 12:31:13.31 ID:ayg512xw
自分の名前さえ偽ることになんの疑問もないのな
やっぱ暴れたのはドキュンの方だったのかwww
姓にパターンがほとんど無いのにニックネームで搭乗券が予約出来るとか
29 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@転載は禁止 :2015/01/12(月) 12:34:19.67 ID:jkMW0PYO
<丶`∀´>ケンチャナヨ
DQN なら仕方がない
スレタイの勝ちw
32 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@転載は禁止 :2015/01/12(月) 12:57:09.13 ID:ji2mjQhR
それ以前に韓国側は出国出来るとしてさ、搭乗者名簿に載ってない筈の人物が行った先の国に入国出来るの?素朴な疑問として
キムロボットDQNに見えた
>>32 出入国管理とは別口だろうからね
パスポートの名前以外で予約させるなよ
35 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@転載は禁止 :2015/01/12(月) 13:17:16.52 ID:xQqMRHpa
ボビー・キムの英語名は「KIM ROBERT DO KYUN」 ↑ どのあたりがボビーなんだ? 短くて同姓同名多いなら、金海金氏とかつけときゃ良いのに。
36 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@転載は禁止 :2015/01/12(月) 13:19:04.77 ID:RpSFSeMA
>>35 一応だが、ロバートの渾名がボブ若しくはボビー。
37 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@転載は禁止 :2015/01/12(月) 13:42:02.80 ID:mxKBEfZW
なんでもキムでいいじゃないか。
38 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@転載は禁止 :2015/01/12(月) 13:47:27.30 ID:sPlp7rkX
>>36 そもそもロバート要素はどこから
あれか、日帝に創氏改名さすられたのか?
キムキムキム、どいつもこいつもキム! ってドキュンなら仕方ないな
要するに、間違いだらけで訳が分からない。何でもOKと言うことだろ ボビーキムが暴れてFBIの取り調べを受けた、というのは間違いでは無かろう。
41 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@転載は禁止 :2015/01/12(月) 14:43:43.08 ID:B+drNeG6
型が一緒だからね
42 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@転載は禁止 :2015/01/12(月) 14:47:04.10 ID:XghewV5U
民団だけじゃなく国家ぐるみで共用パスポートなの?
DQN懐かしいなぁー、最近目にしてなかったわ 目撃ドキュンとかもう20年近く前だしなぁ 今思うと酷い番組だったのう
44 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@転載は禁止 :2015/01/12(月) 14:48:43.10 ID:WAZyKBLf
キーム!バーサス ロバート! さっさとかかってこんかい。
もう一人のキムは、エコノミー料金でビジネスに乗って「儲けたニダ」とホルホルしておしまいだったのか? そいつが「ウリはエコノミーニダ」と正直に言えば騒動は起こらなかったんじゃないの? もっともDQNだから、酒のんで暴れたんだろうがな
46 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@転載は禁止 :2015/01/12(月) 14:50:54.94 ID:QdSeXrhT
47 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@転載は禁止 :2015/01/12(月) 14:51:06.53 ID:QKLL7OTU
Bobby Kim (Kim Do Kyun) was born on 12 January 1973 in Seoul, Korea. Robertは勝手につけた名前で、パスポートの方はKim DQNじゃないの?
48 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@転載は禁止 :2015/01/12(月) 14:53:34.50 ID:Q/hDCMv0
航空会社の社員も文盲空港の社員も文盲と言う事なんだろうが アルファベットぐらいは判別できないとまずいんじゃないか? 意味は理解できなくても形ぐらいは違うのわからないとな?
何時も笑わせてくれる韓国。W
50 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@転載は禁止 :2015/01/12(月) 14:58:18.38 ID:k5Iu1pdU
>>38 香港と同じで好きなの付けるんだと思うよ。だから元の名前とか関係ない。
51 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@転載は禁止 :2015/01/12(月) 14:59:35.00 ID:qNyuJerT
カウンターで生年月日とか聞かれるんじゃなかったっけ?
登場する人物が全員揃って丙丁つけがたいロクデナシというのがなんとも。 ・・・韓国の日常風景なんだろうけどw
53 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@転載は禁止 :2015/01/12(月) 15:21:59.62 ID:CgV+bbwT
DQNなら仕方がない(´・ω・`)
54 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@転載は禁止 :2015/01/12(月) 15:24:12.41 ID:vHuJ6Dbz
DQNてwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
55 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@転載は禁止 :2015/01/12(月) 15:30:05.31 ID:ki8Zrzbl
. どうせ奴らは、いつも偽名ばかり使っているから。
56 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@転載は禁止 :2015/01/12(月) 15:36:04.04 ID:sPlp7rkX
>>50 そゆのを見ると名前を奪われたニダがいかにいい加減な嘘かわかる
57 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@転載は禁止 :2015/01/12(月) 15:37:20.37 ID:uaeIPnVF
通名DOKYUN
\ やあキム!!! ∧_∧ ∩ ./∧∧ つ<`∀´∧_∧∧_∧ \ < `∀´>ノ______ /∧∧ |\ ∧ `∀´ >∧_∧∧ キム!∧ ∧.\ (入 ⌒\フ /| ./<`Д´>| \ _人_人_从_人ノヽ_人_人_ <`∀´ >_\ ヾヽ /\⌒フ/ | /∧_∧) て / ̄ ̄∪ ∪ /| .\ || ⌒| ̄ ̄ ̄| / ∧∧´ >) キ・ム!! キ・ム!! ( /∧_∧ホルホルホル \ ∧∧∧∧ ./ `Д´> ) ( / < `∀´>_/ \ < ま >∧_∧ ⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒. || ̄( つ ||/ \< た >∧_∧∧_∧< `∀´ >∩∧_∧<`Д´. || <_○___> || < キ > ――――――――――――――― .< ム >―――――――――――― ∧_∧キムを呼べ! < か > ∧_∧ ∧_∧ ~~・━⊂<`∀´#>⊃-、 ∨∨∨ \ < `∀´> <`∀´ > ←キム /// ノ:: //| ./ はい\ ( ↑キム)_( ) |:::|/< ̄ ヽノ:::::::|::::|/| / ∧_∧キ\∧_∧ ∧_∧  ̄ ̄ / ̄<__> ̄ ̄ ./| | .| /γ(⌒) `∀´ >ム \`∀´> < `∀´> / ∧_∧ 三// |__|/ /(YYて)ノ ノ 君 \↑キム ↑\) キム→ < ;>はいニダ / \  ̄ ̄ ̄ ̄\ !!
59 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@転載は禁止 :2015/01/12(月) 15:38:15.59 ID:3jxbnFUp
太郎とか和名じゃない分いいだろ そうだったら日本マスコミに悪用される
60 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@転載は禁止 :2015/01/12(月) 15:38:20.34 ID:QAysNElZ
大事件に発展してるじゃん
61 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@転載は禁止 :2015/01/12(月) 15:39:41.31 ID:3jxbnFUp
船も飛行機も娯楽施設もダメだと 北の方が安心なんでは
62 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@転載は禁止 :2015/01/12(月) 15:57:18.29 ID:TxjZY+ac
英語名wwwwwwww 俺の知り合いの韓国人も(台湾人も香港人もだが)持っているがなんであれが欲しいの?
ドキュンなキムなら多すぎるから間違えても仕方ない。
>>56 海外相手に商売している奴らはみんなハリーだのジョンだの付けているね
65 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@転載は禁止 :2015/01/12(月) 18:04:56.72 ID:njiNmtSY
ボビーは日本人と結婚して近田というんだよ
セキュリティとは何だ
>>38 英語の決まり
ウィリアムがビルになってロバートがボビーになる
68 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@転載は禁止 :2015/01/12(月) 18:12:59.26 ID:BFd/WKnC
下朝鮮ではこれが常識w ごねればなんでもオケイオケイwwwww
69 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@転載は禁止 :2015/01/12(月) 18:22:42.08 ID:Vt2/IHqL
>>1 「私は捏造記者ではない」
32年間真実を書かずに
記事の誤報をしただけです
邪悪な誤報記者です
70 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@転載は禁止 :2015/01/12(月) 18:34:27.91 ID:hpFLMs5c
本名がドキュンなのかw
71 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@転載は禁止 :2015/01/12(月) 18:41:04.80 ID:k5Iu1pdU
これが本当なら大韓航空はなんか処分が出ないとおかしいんじゃない? それにだからといってこいつがやったことが不問になる訳じゃなし。 どうケリがつくのかな? まあ韓国の報道は大抵嘘が入ってるから、どこが変か探すのが楽しみになってるんだがw
ほんともうねぇ 韓国人というか韓国系は識別番号制にしろよwww
73 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@転載は禁止 :2015/01/12(月) 18:43:18.59 ID:xmMMi3mY
これは偽名使いたくなるな 親にドキュソなんて名前付けらたらww
74 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@転載は禁止 :2015/01/12(月) 19:00:16.98 ID:36Q+qSpt
>>1 近親相姦で似たり寄ったりのエラキムチ顔か
金型でプレスした量産型顔面工事済クローンの2通りしかない見た目
いちいち名前を付ける意味があるの? 製造番号だけでいいでしょ
75 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@転載は禁止 :2015/01/12(月) 19:03:57.80 ID:zVKXVnPl
ドキュンワロタw
76 :
パサラソケサラソ@転載は禁止 :2015/01/12(月) 20:03:15.70 ID:nNjyY9AB
>「ボビー・キムは、ほかの乗客がビジネスに変えてもらったのに、自分はビジネスに移れなかったため怒っていたようだった」 ボビー・キム 「俺様を誰だと思っているのだ!」 ということか。 航空会社副社長とたいして変わらん。やはり韓国人だな。
77 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@転載は禁止 :2015/01/13(火) 02:08:20.34 ID:U5APWgkj
ボビーは以前も事務所ともめてたけどね
78 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@転載は禁止 :2015/01/13(火) 04:56:38.68 ID:DRgcixD+
しかしまあたしかにソウル〜サンフランシスコの ビジネスをエコノミーにされたらたまらないわ CAのお尻触らせてもらってチャラって感じじゃね?
79 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@転載は禁止 :
2015/01/13(火) 05:13:25.33 ID:20NFK+At キムはドキュン。 確かにそうだね。 正直だね。