【韓国】現代自の燃費水増し問題、政府は罰金徴収見送りへ[06/23]
1 ：ロンメル銭湯兵 ★＠転載は禁止：2014/06/23(月) 20:53:16.38 ID:???
今年から自動車の燃費調査は国土交通部が一元管理
現代自動車のスポーツタイプ多目的車（SUV）「サンタフェ」の燃費水増し問題について、政府は同社に
罰金を課さない方針を定めたことが分かった。
燃費水増しが発覚した「サンタフェ」をめぐっては、今年2月に産業通商資源部（省に相当、以下同じ）は「適合」、
国土交通部は「不適合」とする異なった判定を下していた。この問題について政府は明確な結論を出すことはせず、
双方の調査結果をそのまま公表し、現代自からは罰金を徴収しないことにした。
同時に政府は今後燃費の調査を国土交通部傘下の交通安全公団に一元化し、調査基準を米国や欧州と
同じレベルに強化することで、顧客の保護に力を入れる方策を発表する予定だ。
政府はこれらの内容を含む「燃費調査結果および調査基準強化計画」を取りまとめ、25日に予定されている
大統領府西別館会議（非公開の経済金融点検会議）であらためて検討を行った上で、26日に正式に発表する
予定であることが分かった。
現代自の燃費水増し問題について政府関係者は「部処（省庁）によって調査結果が異なっている状況では、
政府が罰金を徴収するのは事実上困難だ」と語る。政府のこの方針が確定すれば、サンタフェを購入した
顧客らから次々と訴えられる危機にあった現代自はひとまず安堵（あんど）できそうだ。自動車業界では
「政府が不適合という結論を下した場合、現代自は10億ウォン（約1億円）の罰金を支払うだけでなく、顧客に
1000億ウォン（約100億円）以上の賠償を行わねばならない恐れがある」と予想していた。
現代自は問題のサンタフェを2012年5月から昨年7月まで韓国国内で8万5000台販売した。現代・起亜自は
同じ年に米国でも燃費を水増しし、4200億ウォン（約420億円）の補償を行っている。
今回の燃費水増し問題は昨年4月、国土交通部の調査でサンタフェとコランド・スポーツ（双竜自動車）の燃費が
会社から届けられた数値よりも低かったことから表面化した。現代自は問題となったサンタフェの燃費を
ガソリン1リットル当たり14.4キロと申告。この数値について2003年から燃費の調査を行ってきた産業部は
誤差（5%）の範囲内と結論付けたが、国土交通部は申告した数値より8.3%低いとする異なった結論を出していた。
チョ・ジェヒ記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版 2014/06/23 11:06
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/06/23/2014062302463.html
関連スレ
【韓国】現代自の欠陥新型車、雨漏りに燃費水増しetc…あまりにもお粗末なクルマづくりに怒りが収まらない購入者たちが提訴［11/11］
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1384143981/l50
【韓国】現代自 韓国でも信頼失墜の危機＝燃費水増しなどで [02/24]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1393237830/l50
【米国】現代(ヒュンダイ)自動車、燃費水増し訴訟で約4億ドルを賠償し和解へ[12/24]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1387893862/l50
現代自動車のスポーツタイプ多目的車（SUV）「サンタフェ」の燃費水増し問題について、政府は同社に
罰金を課さない方針を定めたことが分かった。
燃費水増しが発覚した「サンタフェ」をめぐっては、今年2月に産業通商資源部（省に相当、以下同じ）は「適合」、
国土交通部は「不適合」とする異なった判定を下していた。この問題について政府は明確な結論を出すことはせず、
双方の調査結果をそのまま公表し、現代自からは罰金を徴収しないことにした。
同時に政府は今後燃費の調査を国土交通部傘下の交通安全公団に一元化し、調査基準を米国や欧州と
同じレベルに強化することで、顧客の保護に力を入れる方策を発表する予定だ。
政府はこれらの内容を含む「燃費調査結果および調査基準強化計画」を取りまとめ、25日に予定されている
大統領府西別館会議（非公開の経済金融点検会議）であらためて検討を行った上で、26日に正式に発表する
予定であることが分かった。
現代自の燃費水増し問題について政府関係者は「部処（省庁）によって調査結果が異なっている状況では、
政府が罰金を徴収するのは事実上困難だ」と語る。政府のこの方針が確定すれば、サンタフェを購入した
顧客らから次々と訴えられる危機にあった現代自はひとまず安堵（あんど）できそうだ。自動車業界では
「政府が不適合という結論を下した場合、現代自は10億ウォン（約1億円）の罰金を支払うだけでなく、顧客に
1000億ウォン（約100億円）以上の賠償を行わねばならない恐れがある」と予想していた。
現代自は問題のサンタフェを2012年5月から昨年7月まで韓国国内で8万5000台販売した。現代・起亜自は
同じ年に米国でも燃費を水増しし、4200億ウォン（約420億円）の補償を行っている。
今回の燃費水増し問題は昨年4月、国土交通部の調査でサンタフェとコランド・スポーツ（双竜自動車）の燃費が
会社から届けられた数値よりも低かったことから表面化した。現代自は問題となったサンタフェの燃費を
ガソリン1リットル当たり14.4キロと申告。この数値について2003年から燃費の調査を行ってきた産業部は
誤差（5%）の範囲内と結論付けたが、国土交通部は申告した数値より8.3%低いとする異なった結論を出していた。
チョ・ジェヒ記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版 2014/06/23 11:06
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/06/23/2014062302463.html
関連スレ
【韓国】現代自の欠陥新型車、雨漏りに燃費水増しetc…あまりにもお粗末なクルマづくりに怒りが収まらない購入者たちが提訴［11/11］
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1384143981/l50
【韓国】現代自 韓国でも信頼失墜の危機＝燃費水増しなどで [02/24]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1393237830/l50
【米国】現代(ヒュンダイ)自動車、燃費水増し訴訟で約4億ドルを賠償し和解へ[12/24]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1387893862/l50
2 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載は禁止：2014/06/23(月) 20:54:00.42 ID:q/aoEklm
クネがバッコンされたニカ？
3 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載は禁止：2014/06/23(月) 21:01:42.74 ID:RwlmewTV
これは韓国の消費者がバカにされてるってことだ。
4 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載は禁止：2014/06/23(月) 21:04:09.04 ID:4qGEPxy2
結局、損するのは韓国の消費者だから、どうでも良い
だけど、部処の調査結果が違ったって、基準を決めた部処が有るんだろうから
その基準で判定するもんだろ？
だけど、部処の調査結果が違ったって、基準を決めた部処が有るんだろうから
その基準で判定するもんだろ？
5 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載は禁止：2014/06/23(月) 21:04:36.41 ID:W58MyFTD
国を挙げての詐欺行為をするわけか。
メタンガスでも吸ってろ糞好き韓国人！
メタンガスでも吸ってろ糞好き韓国人！
6 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載は禁止：2014/06/23(月) 21:07:31.94 ID:FmQ//EXY
韓国人って自国からもコケにされる存在なんだね。
外国に期待するなよ、本国へ帰れ。
外国に期待するなよ、本国へ帰れ。
7 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載は禁止：2014/06/23(月) 21:20:29.77 ID:LRYJKeUB
韓国製・韓国産は買わないから問題なし
8 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載は禁止：2014/06/23(月) 21:26:48.23 ID:flOKbxsS
そんなことよりヒュンダイ車のホイールのほとんどが旭日旗を思い起こさせるデザインのことのほうが大問題
http://image.search.yahoo.co.jp/search?ei=UTF-8&fr=top_ga1&p=%E3%83%92%E3%83%A5%E3%83%B3%E3%83%80%E3%82%A4+%E3%83%9B%E3%82%A4%E3%83%BC%E3%83%AB
http://image.search.yahoo.co.jp/search?ei=UTF-8&fr=top_ga1&p=%E3%83%92%E3%83%A5%E3%83%B3%E3%83%80%E3%82%A4+%E3%83%9B%E3%82%A4%E3%83%BC%E3%83%AB
9 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載は禁止：2014/06/23(月) 21:35:02.28 ID:MBlvj207
これで韓国人は納得しちゃうの？
凄い国だね
凄い国だね
10 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載は禁止：2014/06/23(月) 21:42:14.68 ID:fDuKKoCM
>今年から自動車の燃費調査は国土交通部が一元管理
調査試験費用を賄賂に回せという事ですね、わかります＞＜
調査試験費用を賄賂に回せという事ですね、わかります＞＜
11 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載は禁止：2014/06/23(月) 21:56:56.81 ID:FkpsT+AW
与党の党首が現代財閥のやつだろ
賄賂払う必要すらねーな
賄賂払う必要すらねーな
12 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載は禁止：2014/06/23(月) 22:02:07.51 ID:pRUL66EG
ガソリンの水割り満タン入れて。
13 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載は禁止：2014/06/23(月) 22:03:12.70 ID:GqPf34Mi
>>12
そんなのより害アックスはいかが？
そんなのより害アックスはいかが？
14 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載は禁止：2014/06/23(月) 22:03:50.21 ID:wAbd1goQ
ま、こんなもんだろヒトモドキの社会は
15 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載は禁止：2014/06/23(月) 22:11:05.84 ID:WOFUeH7g
自浄作用ｗ
16 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載は禁止：2014/06/23(月) 22:12:04.50 ID:MfFCL5TB
国ぐるみです、って公言したも同然
17 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載は禁止：2014/06/23(月) 22:15:39.71 ID:G1x8tC2V
両班に逆らうな
18 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載は禁止：2014/06/23(月) 22:18:02.35 ID:VUNUBvRn
＞顧客らから次々と訴えられる危機にあった現代自はひとまず安堵（あんど）できそうだ
チョーセンの法律では（罰金を含めた）行政的措置が民事に直接影響を及ぼすのか？
ｳﾘには理解できんな。
チョーセンの法律では（罰金を含めた）行政的措置が民事に直接影響を及ぼすのか？
ｳﾘには理解できんな。
19 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載は禁止：2014/06/23(月) 22:19:12.80 ID:/mtR0JJN
放置国家
20 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載は禁止：2014/06/23(月) 22:24:09.89 ID:90mGRNnm
財閥は両班、それ以外は白丁だからな。搾取しても反日しときゃ大丈夫。
21 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載は禁止：2014/06/23(月) 22:27:44.54 ID:jPsTDsPX
そりゃ厳罰するわけないよな。
日本と一緒で天下り。
日本と一緒で天下り。
22 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載は禁止：2014/06/23(月) 22:41:31.17 ID:qD3yj3iA
>>1
> 顧客らから次々と訴えられる危機にあった現代自はひとまず安堵（あんど）できそうだ。自動車業界では
> 「政府が不適合という結論を下した場合、現代自は10億ウォン（約1億円）の罰金を支払うだけでなく、顧客に
> 1000億ウォン（約100億円）以上の賠償を行わねばならない恐れがある」と予想していた。
庶民はﾀﾋね、と。
> 顧客らから次々と訴えられる危機にあった現代自はひとまず安堵（あんど）できそうだ。自動車業界では
> 「政府が不適合という結論を下した場合、現代自は10億ウォン（約1億円）の罰金を支払うだけでなく、顧客に
> 1000億ウォン（約100億円）以上の賠償を行わねばならない恐れがある」と予想していた。
庶民はﾀﾋね、と。
23 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載は禁止：2014/06/23(月) 22:46:12.81 ID:4TLeAqBt
政府の変な裁定と民事訴訟のどこにつながりがあるのやら。
まさか提訴しても国の判断を基準に却下でもされるとか？
まさか提訴しても国の判断を基準に却下でもされるとか？
24 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載は禁止：2014/06/23(月) 22:55:11.44 ID:9+fVdtjb
精神障害者の犯罪は罪に問われません
25 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載は禁止：2014/06/23(月) 23:16:57.23 ID:uqRHVO/Z
財閥特権
26 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載は禁止：2014/06/23(月) 23:23:28.08 ID:3G7xAg1i
緩くて、緩くて、悪人大国
27 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載は禁止：2014/06/23(月) 23:45:03.93 ID:/cncUJAP
現代に買収された韓国当局ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
こりあだめだね
永遠に腐敗国家だわ
こりあだめだね
永遠に腐敗国家だわ
28 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載は禁止：2014/06/23(月) 23:51:41.37 ID:3GLyM44u
いい結果だと思うよ。
これでも韓国製品を買いたいと思う奴は、更に減るだろうから。
これでも韓国製品を買いたいと思う奴は、更に減るだろうから。
29 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載は禁止：2014/06/24(火) 00:03:06.41 ID:0E1rcyCl
それでも安い韓国製品を買わないとならない極貧韓国人
30 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載は禁止：2014/06/24(火) 00:03:47.37 ID:uBXp5tUc
こんなんじゃまた不買運動が起こるだけだろうな
31 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載は禁止：2014/06/24(火) 00:09:01.16 ID:p0pPvV7M
よかったねヒュンダイ！ よかったヒュンダイ！
ところで在日のみんなは何で現代自動車に乗らないの？
ねーねーなんで？ 愛国心ないの？ ねーねー？
ところで在日のみんなは何で現代自動車に乗らないの？
ねーねーなんで？ 愛国心ないの？ ねーねー？
32 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載は禁止：2014/06/24(火) 00:14:10.03 ID:KPZyoLIo
消費者保護より隠蔽幇助に向きそうな結論だなあ。
燃費的にたいしたことない三菱製エンジンの天然デチューンで
そんないい燃費になるはずないのに何考えてんだか。
燃費的にたいしたことない三菱製エンジンの天然デチューンで
そんないい燃費になるはずないのに何考えてんだか。
33 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載は禁止：2014/06/24(火) 00:49:13.30 ID:Fm5Nk/eF
結局、セウォル号のむちゃくちゃな運行、改造を許した癒着体質は事故が起こった後でも改まることはないと（´・ω・｀）
34 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載は禁止：2014/06/24(火) 08:15:06.75 ID:IJcEeiLV
The liar Corean !
The liar Corean !
姦国人は息を吐くように嘘を吐く！
姦国人は息を吐くように嘘を吐く！
姦国人は息を吐くように嘘を吐く！
The liar Corean !
姦国人は息を吐くように嘘を吐く！
姦国人は息を吐くように嘘を吐く！
姦国人は息を吐くように嘘を吐く！
35 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載は禁止：2014/06/24(火) 08:31:13.59 ID:QB0neC+p
>>1
国が韓国車の燃費詐欺は当然ってお墨付を与える事になるんだがwww
国が韓国車の燃費詐欺は当然ってお墨付を与える事になるんだがwww
36 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載は禁止：2014/06/24(火) 09:13:01.76 ID:wjlnE78+