【台湾】 故宮博物院の訪日展示、「翠玉白菜」海外初公開の裏に関係者の努力[06/15]

このエントリーをはてなブックマークに追加
1 ：LingLing ★＠転載は禁止：
■故宮訪日展示 「翠玉白菜」海外初公開の裏に関係者の努力／台湾
http://img1.cna.com.tw/Japan/Photos/JpnNews/201406/20140615163846.jpg

（台北 15日 中央社）　東京国立博物館で今月24日から、九州国立博物館（福岡県）で今年10月から
開催される故宮博物院（台北市）の特別展。

門外不出とされていた「翠玉白菜」（＝写真）と「肉形石」などが初めて海外で展示されることに各界から
の注目が集まる中、故宮の馮明珠院長が故宮訪日展実現までの紆余曲折を語った。

馮院長は「1961年に故宮が初めて渡米展示をした際、日本での展示もできればと考えていたようだ」と
話す。しかし、「国立故宮博物院」の名称使用を条件付けることや、2011年に日本で「海外美術品等
公開促進法」が制定されるまで、海外から持ち込まれた美術品の強制執行などを禁止する取り決めが
なかったことなどが理由となり、実現が見送られていたという。

その後時代が変化し、東博側から「故宮の文物がなければ、悠久の中華文化を知ることができない」と
ラブコールがあったことから、故宮展開催に向けて動き出したが、今でも多くの人を引き付け、過去に
米、仏、独、豪で行った展示でも公開されることがなかった「翠玉白菜」と「肉形石」は当初、日本へ貸し
出される予定ではなかった。

このため2011年ごろから日本の各界の重鎮や日華議員懇談会会員の国会議員などが台湾を訪問した
際、故宮が誇る国宝級収蔵品の来日を相次いで要望し、メディアも大きく報道したため、馮院長は
「翠玉白菜などのために日本が国を挙げて貸し出しを求めてきた」と思ったと振り返る。日本側から
提出された貸し出し希望リストも、故宮側の担当者が舌を巻くほど厳選されたものだったという。

最終的に日本側が2016年に故宮の分館である南院（嘉義県）で開催される「東京・九州国立博物館
精品（名品）展」で、平安時代の「孔雀明王像」や江戸時代の「八橋蒔絵螺鈿硯箱」など68点に上る
国宝と重要文化財を出品することになり、故宮側も重要所蔵品の貸し出しを決めた。

今回の日本での展示では、故宮が所蔵する231点が出品される。馮院長はこれを機に中華民国と
日本の交流を深め、双方の観光旅行交流をさらに活発にさせられればと期待を寄せている。

（鄭景ブン／編集：齊藤啓介）

http://japan.cna.com.tw/news/asoc/201406150002.aspx
2 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/15(日) 23:21:28.31 ID:PAjzefpG
「カワイイ」文化の国だから実現したのかな
3 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/15(日) 23:21:29.14 ID:g2vvk4Zj
白菜みて何が楽しいの？
4 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/15(日) 23:22:49.63 ID:HeB6AMLT
ほぉ〜ってなるらしい
5 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/15(日) 23:23:13.39 ID:w4yLI0dW
>>3
キムチになったところを想像して見ろよ。
6 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/15(日) 23:23:39.30 ID:BnICcEE6
>>3
それが感動するんだわ、これが
ストラップとミニチュアの置物を買ってしまうほどに
7 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/15(日) 23:25:41.31 ID:UXoNRbZG
台北の故宮博物院は昔行ったことある。
同じく苦瓜の彫刻もあってそれも秀逸。
8 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/15(日) 23:25:55.40 ID:x2zuIYZj
ただの白菜じゃん
9 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/15(日) 23:28:10.74 ID:x2zuIYZj
日本の侵略で壊れなくて良かったね。
10 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/15(日) 23:29:43.67 ID:cOcU8GsZ
ニダーのインターセプトに遭う希ガス
11 ：サジタリアスtypeＯ ◆ae5q2SvKZ. ＠転載は禁止：2014/06/15(日) 23:33:37.61 ID:fDcHLZb7
>>3
翠玉白菜は美しいよ。
12 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/15(日) 23:34:50.20 ID:KPvXqqbJ
故宮で白菜見たけど、だから何？ってくらい小さいし精巧でもない。
13 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/15(日) 23:36:28.45 ID:j4ySLLJc
自分も実際見に行ったけど、昔の中国の技術ってすげーって思ったわｗ
名前は忘れたけど、マトリョーシカみたいな入れ子構造になってた球体は
すごかったな…
文化が社会体制に影響を受けて重要文化財が消えてしまったのは実に残念な
ことだわね…
14 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/15(日) 23:39:44.61 ID:42QX6vvs
>>13
失われたのは技術と職人。
国共内戦で重要文化財の多くが台湾に持ち出された。
今台湾に残ってるのは国民党のおかげ。
15 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/15(日) 23:40:12.83 ID:Vxn/vrPT
白菜とトンローポウが来るのかよｗ(^o^)
故宮は行った方がいいよ、、、
シナの名品は台湾にあるｗｗｗ北京には無い！
16 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/15(日) 23:42:45.36 ID:cmDI7GUz
>>14

国民党って、台湾人にとっては敵だけどな。228事件でググってくれ。
17 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/15(日) 23:44:39.46 ID:0gBHkTAj
これは見に行きたい
18 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/15(日) 23:44:54.77 ID:42QX6vvs
>>16
まあ本省人にとってはな。
しかし未だに政治的に主導権を握れないのは本省人の責任。
19 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/15(日) 23:48:22.81 ID:cmDI7GUz
>>18

日本だって、韓国の間接統治要員の創価公明党が与党だったり、同じく中国韓国スパイの民主党が与党だったりしたこともあるしな。

ＮＨＫだって、韓国政府の諜報組織。台湾にしろ、日本にしろ、工作員に対して為す述がないのは敗戦国はつらいねぇ。
20 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/15(日) 23:49:50.11 ID:i1tpRVVE
翡翠は加工が難しいのになんで白菜だったんだろう？
色合いは白と緑でやり易かったと思うけど
21 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/15(日) 23:56:13.13 ID:un4kReEr
マジか九州国立博物館にも来るのか
10月に見に行こう
22 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/15(日) 23:57:32.90 ID:3LiRsJQM
玉（ぎょく）の白菜て中国の至宝じゃないの・・・

大陸の「中国っぽい何か」にとっては一番欲しいやつだったと思うけど
やつらの手に渡らなくて良かったｗ

あいつらアホだからヘタすりゃ文革のときに無くなってたかもしれない
23 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/15(日) 23:58:14.55 ID:H1cMS1G5
>>20
日本だったらネギにしてたな
24 ：サジタリアスtypeＯ ◆ae5q2SvKZ. ＠転載は禁止：2014/06/15(日) 23:58:40.54 ID:fDcHLZb7
肉にしても白菜にしても、石自体がもともとそれに似た形だったものを多少加工したんじゃなかったかな。
25 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/16(月) 00:03:57.53 ID:BSSeWBnd
白菜と大肉が来るのを知って、年会員に入り直したよ。
26 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/16(月) 00:04:35.95 ID:C6CPgokF
白菜は公開期間が短いんだよな
27 ：ぴらに庵 ◆/oBAKA4wpQ ＠転載は禁止：2014/06/16(月) 00:05:24.60 ID:KdhlB5J1
白菜と肉が来るのか…。

行きたいが両方遠いな…いや、台湾に比べれば近いのか。
28 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/16(月) 00:08:01.99 ID:M2fA51Md
白菜と豚の角煮そっくりの石・・・
白菜は透明感のあるヒスイだけど豚角はもう見た目がそのまんまなんだよなぁｗ

日本でもよく知られた宝物だが、台湾政府はよくこんなの持ち出しおｋ出したな
確か中国の正統性というか三種の神器みたいな意味を持ってるんだよな
29 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/16(月) 00:08:17.39 ID:1au2lh3r
肉形石って角煮のやつ？
30 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/16(月) 00:09:54.38 ID:iSYvSF33
>>9
歴史無知のチョンらしいなｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
31 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/16(月) 00:20:38.88 ID:+e2zxJBx
東京が白菜で九州が角煮だっけ？
台北で見たけど、日本で見られるのは嬉しいな
32 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/16(月) 00:22:30.88 ID:+GGKMugO
オリーブの種の彫刻の方が全然凄いと思うが
33 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/16(月) 00:25:59.98 ID:bCPnDvT3
白菜って硬玉ヒスイの色だよな？
ミャンマー産かな(´・ω・｀)
34 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/16(月) 00:26:44.64 ID:koODMv60
よしわかった。福岡のほうは秋に来たら俺が見てくる。
35 ：エラ通信 ◆0/aze39TU2 ＠転載は禁止：2014/06/16(月) 00:29:14.88 ID:Nf5bm1aP
いらん。
中国人が徒党を組んで強奪しにきても、
日本政府は何も出来ない。
36 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/16(月) 00:29:24.12 ID:Y7NHvGlW
>>1
初渡台でのツアー観光に含まれてたけど、数時間しかいられなかったのが残念。
白菜と角煮の小ささに驚いた。象牙？の鞠の中の繊細な彫刻も凄かった
37 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/16(月) 00:33:00.83 ID:1LluRBnx
こんな宝物を日本に貸し出すな！
日本もそんなもん頼むな！

万が一、万が一の場合を考えれば普通は借りないだろが。
38 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/16(月) 00:36:59.97 ID:WV+xRQJF
見るだけなら
がっかりするだけ
39 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/16(月) 00:38:30.53 ID:JcC52zAX
鳩山は日本の恥部。
出て行って帰るな！
40 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/16(月) 00:38:48.02 ID:kYscqalQ
テレビでみたな
41 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/16(月) 00:39:10.18 ID:5qWC9vYR
これ見たインだけど行列が凄そうでな
この蒸し暑い季節に並びたくないわ
42 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/16(月) 00:47:05.61 ID:zjok9rcd
まーた行列必至
43 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/16(月) 00:47:20.34 ID:nyjGmp/6
10cmくらいしかないんだよな
見に行ってこよ
44 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/16(月) 00:47:42.97 ID:JQPwd6p3
白菜は元々ハグザイという韓国原産の野菜なんだよね



嘘な
45 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/16(月) 00:48:56.08 ID:O0lWlWCk
>>23
今作ったらミックミクだな
46 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/16(月) 00:49:02.84 ID:rH5mzEud
うわー中国か韓国の工作員に何かされそう
博物館はくれぐれも警備を厳重にしてください
47 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/16(月) 00:49:08.23 ID:PkxG8o7K
>>41
金曜日とかに延長開館やらないかね？
夕方から並べばまだマシかと
48 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/16(月) 00:50:55.31 ID:qGtVU3B8
昔故宮博物館に行ったことあるけど
白菜よりも王羲之の書とか甲骨文字の方が感動したな
49 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/16(月) 00:54:56.83 ID:j1kjZcuq
>>48
あれはほぼ自然石ってのが一番のポイントだからねぇ
角煮の断面は角煮すぎて思わず感心したけど
50 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/16(月) 01:01:47.94 ID:koODMv60
>>48
それ北京のじゃなくて台湾の？
俺もいきてー。おうぎしとか、生見てえ。
51 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/16(月) 01:10:00.43 ID:FOYrJ7GX
メッシュ状の球体も凄かったが、象牙の塔もすばらしかった。
一本の象牙をつなぎ目無しで掘った奴。
確かいまだにどう彫ったか分からないとか言ってなかったっけ？

当時の中国人の彫り物技術はすばらしい。
故宮は台湾と中国にあるが、いいモノは台湾に集まっているんだって？
中国のは台湾に持ち込み損ねたガラクタ。
52 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/16(月) 01:17:03.89 ID:D04GcBxh
なにこの白菜？箸置き？これがそんな価値あるものなのか
53 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/16(月) 01:21:43.41 ID:7i7Xaqtf
恐らく政治的な判断もあっただろうな。
馬だって黙って中共の犬になってるわけでもないだろうし。
54 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/16(月) 01:21:50.08 ID:7SJrx6Z7
>>52
この白や緑は後から彩色したものではなく、もともと有る
天然の白い石に緑色の石が入り混じった石を彫刻したもの。
きわめて珍しい。
55 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/16(月) 01:22:28.55 ID:3P8weW9L
>>3
まるでかっぱ橋道具街の蝋細工みたいに見事なんだわこれが
56 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/16(月) 01:23:52.46 ID:nyjGmp/6
白菜は着色してないけど
角煮は着色してあるらしい
57 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/16(月) 01:48:32.41 ID:FpFtlff0
１００均で売ってそうな…
58 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/16(月) 02:28:05.04 ID:4dAJxLA+
>>50
真筆はないらしいけどな。
故宮に、神と書かれた快雪時晴帖がある。乾隆帝のコレクション。
写真でしか見たことないけどね。
59 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/16(月) 03:23:01.64 ID:LhVXJP7r
売りに出されたら200億円はするね
60 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/16(月) 03:33:35.91 ID:yBg25ewj
そういえば中国にも豚の角煮にそっくりな石が国宝指定されてた記憶があるけど
あの辺の人はそういうの好きなのな
61 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/16(月) 03:38:21.32 ID:+OkvG432
元の原石を見て白菜や角煮を作ろうと思った職人の遊び心を想像すると楽しいよね。
62 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/16(月) 05:51:19.45 ID:TdwtS8Fi
3月に見たからもういい
63 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/16(月) 06:25:53.31 ID:IZtV4LKA
>>61
でも作ったあとに殺されるんでしょ？
64 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/16(月) 06:29:54.66 ID:iMG3aw+m
歴史的価値がある美術品みたいだが、
なんか現在人の「おもしろがり」の感覚に近いものを感じる
65 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/16(月) 06:36:50.98 ID:SxAY+D/m
韓国さんも負けずにうんこで作ったうんこの彫刻とか作りなよ
66 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/16(月) 06:58:05.80 ID:0S/EgAg3
3dプリンターでコピーできるだろ。
67 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/16(月) 07:13:58.93 ID:qiU9ChHi
象牙の細工物が凄かったな。
68 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/16(月) 07:48:52.61 ID:DhZnAuz2
見に行きたいけど並ぶの嫌だな
有給とって平日行くほうがいいかな
69 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/16(月) 08:41:58.80 ID:DnrNXDFU
行きたいけど
地方に住んでて、最近は飛行乗るの機怖いし
電車も長時間乗れない
こんな時は東京＆近郊の人がウラヤマ
きっとテレビで特集組むよね？
70 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/16(月) 08:57:56.75 ID:s+NZBt0G
北海道に来て欲しかった
71 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/16(月) 08:59:44.46 ID:Hpx0gbBm
やめてくれよ、そんな大事なもの壊したらどうするんだ？
それで日台関係がこじれたらどうするの？
自分と関係ないところでそういうことがあるとすげーストレス。
72 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/16(月) 09:10:32.25 ID:dqQWqBfN
>>68
多分本館特別第五室での展示になるんだろうけど
トーハクの特別な企画展は平日でも激混みだよ。
休日なんて絶対行く気しない。
まして真夏に長時間並ぶのはゴーモンだな。
73 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/16(月) 09:14:11.92 ID:+lLWo8Yk
古代モノの展示もあるんだろうか
74 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/16(月) 09:18:29.36 ID:UkHQB4yb
細かく切断して白菜と豚の蒸し煮にして返したら怒られるかな？
75 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/16(月) 09:55:56.09 ID:vQjpL9EV
>>71
博物館行ったことないのかな？
国立クラスだと
「普段うちに置けないんで…」という国宝も保管がてら置いてる
うちの近所にも国宝あるけど現地はレプリカで
九博に本物が展示されてる。
76 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/16(月) 13:02:36.17 ID:ickrzQAs
食品サンプルの元祖と聞いて
77 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/16(月) 14:20:39.24 ID:tQk7jffr
台北の故宮博物院は本当に素晴らしい
歴史の教科書でしか見たことのない甲骨文字や青銅器文明から始まり
歴代の王朝の残した最高の宝物であふれているので、
一度は行ってみる価値がある
（冷房がガンガンに効いているので、ぬるい冷房になれた日本人は夏でも上着を持っていくとよい）

しかし宝物は全て大陸で作られたものなので、これらを持っている限り
台湾が大陸と完全に和解し独立することはできないだろう
78 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/16(月) 14:25:07.28 ID:aSJ6nEG9
大陸人もかつては「台湾に持ち去りおってけしからん！」という意見だったが、
最近は「持って行ってくれたおかげで文革から守ってくれてありがとう」という
意見が増えているそうだ。
79 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/16(月) 14:29:28.51 ID:jabder8r
>>13
＞名前は忘れたけど、マトリョーシカみたいな入れ子構造になってた球体は
すごかったな

あれはすごかった。一つの石から削り出してるんだよね。
どれだけ中国の技術と、皇帝の権力がすごかったのかがよくわかった。
80 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/16(月) 14:30:35.67 ID:itYS5mR5
中国4000年の歴史で宝は山ほどあるんだろうに
なんで中国はこれと肉を推してるわけ？
81 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/16(月) 14:30:48.49 ID:jabder8r
>>51
蒋介石が、逃げる時にいいものだけを厳選して台北に持ち込んだからな。
82 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/16(月) 14:34:11.57 ID:VQz8Wfjs
>>3　カワイイじゃん
83 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/16(月) 14:54:18.51 ID:XuSyJYm8
見にいったけどちっちゃかったよ
もっとデカイの想像してた
84 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/16(月) 16:47:43.28 ID:aZBeLS74
見に行きたいなぁ(´・ω・`)
85 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/16(月) 18:26:05.00 ID:rjC4x9WC
中国人「蒋介石を心から恨む」 台湾の至宝「翠玉白菜」が日本で公開されることについての中国人のコメント (海外の反応)
http://www.japohan.net/archives/1969
86 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/17(火) 07:58:56.61 ID:aDaFoJfO
見に行きたいけど、海の日がらみの3連休とか、夏休み中とか混んでるだろうなぁ…
87 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/18(水) 00:00:12.97 ID:kBL+u1Vl
ヒスイ白菜 やがて日本で出展 ２０１４・６・１７
http://www.kmt.org.tw/japan/page.aspx?type=article&mnum=119&anum=11599
88 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/18(水) 00:01:54.14 ID:kBL+u1Vl
台湾の周美青総統夫人 故宮展に合わせて訪日へ 2014/06/17 20:05
http://img1.cna.com.tw/Japan/Photos/JpnNews/201406/20140617201843.jpg
http://japan.cna.com.tw/news/asoc/201406170008.aspx
89 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/18(水) 00:18:30.85 ID:EbdA2XbK
>>1
台湾に行ったときに見てきたけど・・・

白菜より王羲之の書蹟を展示の為に貸してくれ。

日本には愛好家がいっぱいいるんだから
90 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/18(水) 16:08:10.09 ID:T+W8fvI1
「翠玉白菜」など 故宮の国宝級収蔵品が日本へ／台湾 2014/06/18 13:59
http://img1.cna.com.tw/Japan/Photos/JpnNews/201406/20140618140919.jpg
http://japan.cna.com.tw/news/asoc/201406180003.aspx
91 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/18(水) 17:00:04.71 ID:xx9WXPpS
>>4
台無し
92 ：94＠転載は禁止：2014/06/18(水) 17:01:05.55 ID:xx9WXPpS
>>90

>>5　へのレスでした；
93 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/18(水) 22:32:10.52 ID:0QmxjrR+
先週、台湾で見てきた。中国人の団体が多かったが並んでたのに割り込んでくるやつがいてうざかった。
94 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/19(木) 10:44:28.62 ID:qfNanmyn
肉形石も画像検索して見てきた
こっちはホイコーローによく使うような皮付き豚バラ肉の美術品みたいだね

台湾の美術館の人は
日本に貸し出す際に反対意見も多かったのに頑張ってくれたって以前に違うスレで見たな
多謝
95 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/20(金) 16:24:28.78 ID:q8LcdYIW
東京国立博物館で２４日に始まる「台北故宮博物院　神品至宝」展
だけど、正式名称は 「國立故宮博物院」なのに、日本の報道などでは、

「國立」の文字が省略されていると問題視されているね。

http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/politics/20140620/419860/故宮向日方下通牒　國寶展不加「國立」就撤展
96 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/20(金) 16:41:53.16 ID:q8LcdYIW
日本の広告などには「國立故宮博物院」という正式名称を
使用することを契約としていたが、日本側のポスターなどから
「國立」の文字がなくなっていることに、
台湾側が修正をするように要求、修正しない場合は、「國立故宮博物院」側は
すべての展示や予定を撤回すると申し入れたそうです。
97 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/20(金) 16:43:52.49 ID:m8G+zU9+
これ実物見た事あるけど正直たいした事ないよね
98 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/20(金) 16:46:38.48 ID:Pb3eurOU
あの国よりかはまともそうだな
99 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/20(金) 16:48:56.96 ID:SGjLBo0K
>>3
豚の角煮のほうが俺は好き
100 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/20(金) 17:47:35.98 ID:tG/8dpVD
台湾の國立故宮博物院の名品を展示する東博・九博の展覧会が直前でキャンセルの危機 協賛メディアが作ったポスターは中国を「配慮」した?「國立」表記なしで國立故宮博物院の怒りを呼ぶ
http://iori3.cocolog-nifty.com/tenkannichijo/2014/06/post-213f.html
101 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/20(金) 17:58:36.77 ID:tG/8dpVD
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140620-00000003-ftaiwan-cn

台北・故宮展、開催中止の可能性
中央社フォーカス台湾 6月20日(金)13時12分配信

中央社フォーカス台湾
（台北 20日 中央社）国立故宮博物院（台北市）は20日、東京で24日から開催される予定の特別展「台北国立故宮博物院−神品至宝−」について、

展覧会タイトルで同博物院の名称に「国立」が冠されていないポスターを撤去しない限り「（九州での展示も含めて）イベント自体を中止させる」との声明を発表した。

このほど、東京都内に貼られたポスターに、「国立」の文字のないものが含まれていることに台湾のメディア関係者が気づいた。

今回の特別展示をめぐっては、台湾側は開催の前提条件として、中国大陸による美術品の差し押さえを防ぐ「海外美術品等公開促進法」の制定や、「国立」の文字の使用を求めていた。

（鄭景ブン／編集：羅友辰）
102 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：2014/06/20(金) 18:30:24.83 ID:988sOZuK
>>77
台湾が「中華の正当後継」の地位を捨て去り
台湾国としての道を歩むなら
故宮博物院の宝物も大陸に返還すべきなのだろうか
103 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠転載は禁止：
故宮博物館で見た中で一番驚いたのは象牙多層球だな。
象牙を球状にしてから中を少しづつ削って各層に様々な文様を入れて
しかも全て回転するっていう物。

最高傑作を作った職人が当時の皇帝に献上したら技術を盗まれたくないから
殺されると知っていた職人が敢て寿命ギリギリまで制作を伸ばしたとか色んな
逸話がある。