【台湾】「台湾と日本は運命共同体」 “老台北”蔡焜燦氏に勲章伝達[05/28]
1 ：ロンメル銭湯兵 ★＠転載禁止：
（画像）
http://img1.cna.com.tw/Japan/Photos/JpnNews/201405/20140528190130.jpg
（台北 28日 中央社）
日本政府の今年春の叙勲で旭日双光章を受章した台湾歌壇代表、蔡焜燦氏（＝写真右1）に対する勲記と
勲章の伝達式が28日、対台湾窓口機関の交流協会台北事務所で行われた。蔡氏は「なんの差別もなく
素晴らしい勲章を天皇陛下からいただいて感無量」と喜びを語った。
2008年から短歌の会、「台湾歌壇」の第5代代表を務めている蔡さんは、台湾における短歌の普及、和歌を
通じた日台相互理解の促進に尽力。また1993年には作家、司馬遼太郎の台湾取材の際に案内役“老台北”として
協力し、日台関係の強化に貢献した。
交流協会台北事務所の樽井澄夫代表（＝左1）は台湾歌壇の活動に触れ、2011年の東日本大震災発生時には
「国難の地震（なゐ）と津波に襲はるる祖国護れと若人励ます」の歌とともに多額の義捐金を寄せたことに感謝の意を示した。
蔡氏は「このままで死ぬわけにはいかない。まだやらなければいけないことがたくさんある」とした上で、日本と
台湾の学生や若い人たちの交流をもっと強めなければいけないと語り、今後も引き続き日台間の交流を支援する考えを述べた。
伝達式では蔡氏たっての希望で君が代が斉唱され、メディアから日台関係について問われると「運命共同体」だと答えた。
今年の春の叙勲で台湾からは蔡氏など4人が受章している。
（齊藤啓介）
フォーカス台湾 2014/05/28 18:42
http://japan.cna.com.tw/news/asoc/201405280007.aspx
http://img1.cna.com.tw/Japan/Photos/JpnNews/201405/20140528190130.jpg
（台北 28日 中央社）
日本政府の今年春の叙勲で旭日双光章を受章した台湾歌壇代表、蔡焜燦氏（＝写真右1）に対する勲記と
勲章の伝達式が28日、対台湾窓口機関の交流協会台北事務所で行われた。蔡氏は「なんの差別もなく
素晴らしい勲章を天皇陛下からいただいて感無量」と喜びを語った。
2008年から短歌の会、「台湾歌壇」の第5代代表を務めている蔡さんは、台湾における短歌の普及、和歌を
通じた日台相互理解の促進に尽力。また1993年には作家、司馬遼太郎の台湾取材の際に案内役“老台北”として
協力し、日台関係の強化に貢献した。
交流協会台北事務所の樽井澄夫代表（＝左1）は台湾歌壇の活動に触れ、2011年の東日本大震災発生時には
「国難の地震（なゐ）と津波に襲はるる祖国護れと若人励ます」の歌とともに多額の義捐金を寄せたことに感謝の意を示した。
蔡氏は「このままで死ぬわけにはいかない。まだやらなければいけないことがたくさんある」とした上で、日本と
台湾の学生や若い人たちの交流をもっと強めなければいけないと語り、今後も引き続き日台間の交流を支援する考えを述べた。
伝達式では蔡氏たっての希望で君が代が斉唱され、メディアから日台関係について問われると「運命共同体」だと答えた。
今年の春の叙勲で台湾からは蔡氏など4人が受章している。
（齊藤啓介）
フォーカス台湾 2014/05/28 18:42
http://japan.cna.com.tw/news/asoc/201405280007.aspx
|
|
|
2 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載禁止：2014/05/28(水) 20:39:18.45 ID:Cd0Jun+Z
完全なる独立を
3 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載禁止：2014/05/28(水) 20:40:48.77 ID:l5Yskz6A
台湾は中国化しないでくれ
4 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載禁止：2014/05/28(水) 20:45:49.30 ID:qydOUSfE
yes!!
永遠に友達
どっかのキモ国家のように気持ち悪く兄弟だ
親子だ、夫婦だ、恋人だの言わないから好きさ
永遠に友達
どっかのキモ国家のように気持ち悪く兄弟だ
親子だ、夫婦だ、恋人だの言わないから好きさ
5 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載禁止：2014/05/28(水) 20:45:51.79 ID:QHOaxwq0
この人の日本LOVEぶりはなんだ？
何者だ？
何者だ？
6 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載禁止：2014/05/28(水) 20:46:20.28 ID:ZLUwPgP7
島国には島国ならではの文化と歴史がある。
台湾の人たちとはずっと仲良くやっていきたい。
台湾の人たちとはずっと仲良くやっていきたい。
7 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載禁止：2014/05/28(水) 20:46:41.78 ID:ReZ71DN7
すごい人もいるもんだ。
8 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載禁止：2014/05/28(水) 20:50:39.72 ID:XNYprCns
まぁ、よくもわるくも地理的に一蓮托生だしな
中華経済圏に嵌り込んでいるようだが、なんとか踏みとどまって欲しい
中華経済圏に嵌り込んでいるようだが、なんとか踏みとどまって欲しい
9 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載禁止：2014/05/28(水) 20:51:18.95 ID:ed+W4++q
台湾土人どもが日本にすりよるな
中国と日本は一時的な仲違いだからお前らの出る幕ではない
中国と日本は一時的な仲違いだからお前らの出る幕ではない
10 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載禁止：2014/05/28(水) 20:52:07.34 ID:Hy/rgc9q
台湾とは仲良くしたいね
11 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載禁止：2014/05/28(水) 20:53:00.60 ID:ZLUwPgP7
オレの知ってる台湾の人(帰化済み)は、元々は国民党と逃げてきた四川出身だが、
台湾の魅力に触れて台湾料理+四川のエッセンスを加えた料理店をやってる。
死ぬほど美味い。マジで。
台湾の魅力に触れて台湾料理+四川のエッセンスを加えた料理店をやってる。
死ぬほど美味い。マジで。
12 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載禁止：2014/05/28(水) 20:53:31.45 ID:xp86jdRf
ありがたや
ありがたや
台湾にマジで惚れた
ありがたや
台湾にマジで惚れた
13 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載禁止：2014/05/28(水) 20:57:41.80 ID:ZBWL63JA
<丶｀∀´>ウリナラも運命共同体なのではよくれニダ
14 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載禁止：2014/05/28(水) 21:02:38.63 ID:adoDRWrr
小林よしのりの現状を、台湾論に登場してたこの人はどう思ってるのだろうか？
15 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載禁止：2014/05/28(水) 21:02:42.65 ID:XNYprCns
>>13
半島は暗黒大陸の一部だよねｗ
半島は暗黒大陸の一部だよねｗ
16 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載禁止：2014/05/28(水) 21:03:41.26 ID:QpgLtbSz
この人、日本人だった頃の上官が司馬遼太郎と同期だった人か
17 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載禁止：2014/05/28(水) 21:07:41.69 ID:y0PsIi91
いやはや、この歌を311の時に知ったら絶望した人びとの慰めにもなったろうな…
マスゴミってやっぱ半島系が多いよな
あの時に報道してたのって、日本人が津波にさらわれる場面の繰り返しか、
原発事故の静止画面、あとは白人国家の反応ばかり…
完全な半島人の目線だよね
マスゴミってやっぱ半島系が多いよな
あの時に報道してたのって、日本人が津波にさらわれる場面の繰り返しか、
原発事故の静止画面、あとは白人国家の反応ばかり…
完全な半島人の目線だよね
18 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載禁止：2014/05/28(水) 21:20:28.42 ID:yft4lf/F
蔡焜燦さんが報われてよかったわ
陛下から叙勲されてうれしかっただろうね
もう87歳だよね、日本も今までなんで何もしなかったんだよ
陛下から叙勲されてうれしかっただろうね
もう87歳だよね、日本も今までなんで何もしなかったんだよ
19 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載禁止：2014/05/28(水) 21:21:14.90 ID:mM9K0jCH
あれだよねー・・・言いたくないけど
韓国人には「○○に貢献した」「△△に尽力した」ってもんが一個も無いよね、すべてウリナラの為
韓国人には「○○に貢献した」「△△に尽力した」ってもんが一個も無いよね、すべてウリナラの為
20 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載禁止：2014/05/28(水) 21:25:51.17 ID:KrSGUbkH
>>11
行ってみたいな
そのお店
旅行業なのだが
最近は台湾便が取りにくくなっている
チケットも高くなってきた
一方韓国は散々ｗ
完全に近場の需要は韓国から台湾に移ったよ
嬉しい限りだけど
チケットが取れなくて客に謝ってばかりで・・・
行ってみたいな
そのお店
旅行業なのだが
最近は台湾便が取りにくくなっている
チケットも高くなってきた
一方韓国は散々ｗ
完全に近場の需要は韓国から台湾に移ったよ
嬉しい限りだけど
チケットが取れなくて客に謝ってばかりで・・・
21 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載禁止：2014/05/28(水) 21:27:04.62 ID:P+Nb4iuN
何故か誰も書かないけどこの人の書かれたこの本
「台湾人と日本精神(リップンチェンシン)―日本人よ胸をはりなさい」 (小学館文庫)
は必読の本です
「台湾人と日本精神(リップンチェンシン)―日本人よ胸をはりなさい」 (小学館文庫)
は必読の本です
22 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載禁止：2014/05/28(水) 21:27:44.18 ID:kPbs1YJI
>>9
工作チョン糞喰ってろ
工作チョン糞喰ってろ
23 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載禁止：2014/05/28(水) 21:28:31.22 ID:rlj1mNYf
台湾のことが益々好きになる！
24 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載禁止：2014/05/28(水) 21:29:06.64 ID:L3TszujR
日本と台湾、あとベトナムは先祖が被るからな、揚子江流域の越人な、DNAレベルで情緒が似ているんだろう。
25 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載禁止：2014/05/28(水) 21:29:29.20 ID:yft4lf/F
26 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載禁止：2014/05/28(水) 21:31:11.31 ID:mM9K0jCH
>>13
嘘を言うなっ！
嘘を言うなっ！
27 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載禁止：2014/05/28(水) 21:39:25.03 ID:jGCc+xYa
<丶｀∀´> ＜ 韓国と日本は運命共同体ニダ
28 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載禁止：2014/05/28(水) 21:41:14.55 ID:rrNYHqgU
＞メディアから日台関係について問われると「運命共同体」だと答えた。
それはない
それはない
29 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載禁止：2014/05/28(水) 21:49:49.46 ID:z5+DbbpS
何を言ってるんだ、今更
台湾は大切な家族じゃないか。当たり前の事を書くなよ、恥ずかしい
台湾は大切な家族じゃないか。当たり前の事を書くなよ、恥ずかしい
30 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載禁止：2014/05/28(水) 21:51:54.79 ID:1xo/KoBZ
中国の領土だと裏切ったのにここまでおもってくれるとはやりきれない。
醜い韓国とはえらい違いだ
醜い韓国とはえらい違いだ
31 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載禁止：2014/05/28(水) 21:56:34.15 ID:su0wB1Ip
寝言は寝て言え
32 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載禁止：2014/05/28(水) 21:57:03.71 ID:9AakCkYQ
台湾と日本は兄弟だ
朝鮮は便所スリッパ
朝鮮は便所スリッパ
33 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載禁止：2014/05/28(水) 22:24:45.22 ID:b46fMLbb
34 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載禁止：2014/05/28(水) 22:29:39.42 ID:ZBWL63JA
中国：親
韓国：愚息
北朝鮮：反抗期の愚息
日本：出来すぎた子
台湾：父中国、母日本の異母子
ベトナム：家出した子
韓国：愚息
北朝鮮：反抗期の愚息
日本：出来すぎた子
台湾：父中国、母日本の異母子
ベトナム：家出した子
35 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載禁止：2014/05/28(水) 22:49:56.00 ID:Sx0iXMql
>>11
外省人ってことじゃん。こんないい話の時に勘弁しろや。ｼｯｼｯ
「いつも心に太陽を」って言ったら旭旗を連想させるってことで
密告されて外省人に連行されそうになった人だよな
ネトウヨはこの人の本読めや。おまいらデタラメばっか
外省人ってことじゃん。こんないい話の時に勘弁しろや。ｼｯｼｯ
「いつも心に太陽を」って言ったら旭旗を連想させるってことで
密告されて外省人に連行されそうになった人だよな
ネトウヨはこの人の本読めや。おまいらデタラメばっか
36 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載禁止：2014/05/29(木) 00:22:52.20 ID:4G3bRsiW
台湾が米国と同盟を結べば、韓国は要らない子。
中国の軍拡脅威に対し、日本は自国領土の台湾を奪回できるか？
http://www.taiwan.gr/territory.html
http://www.taiwan.gr/territory.html