【台湾】北海道に続いて台湾にも「幸福駅」 …2016年完成予定。台北市内へのアクセス向上に期待の声[03/18]
http://img1.cna.com.tw/Japan/Photos/JpnNews/201403/20140316183951.jpg
（新北 16日 中央社）
新北市で建設中の台北メトロ（MRT）環状線に「幸福駅」が設置されることになった。
北海道帯広市幸福町にある旧日本国有鉄道（国鉄）広尾線の幸福駅は、
同線の廃線後も駅名の縁起のよさから観光地として整備され人気になっており、台湾の「幸福駅」も新たな観光スポットになるか注目される。
開業後は車内で「下一站、幸福」（次は幸福）とアナウンスが流れることになるが、
これはかつて日本でも放送された台湾のテレビドラマ「秋のコンチェルト」の中国語タイトルで、
ファンには特別な感情を抱かずにはいられない駅名になりそうだ。
新北市政府によると、環状線は全長35.2キロメートル、32駅を擁する路線。
2009年から大坪林（新店区）−新北産業園区（新荘区）を結ぶ14.5キロメートルの区間で2016年の竣工を目指す第1期工事が行われている。
このうち、新荘区内の3.2キロメートルは高架区間で、幸福、頭前庄、新北産業園区の3駅が設けられる。
環状線は将来的に8路線と乗換えが可能となる見込みで、台北市内へのアクセスが向上するほか、
新店、中和、板橋、新荘間を移動する際、一度台北市の中心部を経由する必要がなくなるとして、沿線住民は期待を寄せている。
台湾の人気ドラマ「下一站、幸福」は全34話。三立テレビの製作で、2010年2月から日本でも放送された。
（王鴻国／編集・張芳明、齊藤啓介）
ソース フォーカス台湾 2014/03/16 18:33
http://japan.cna.com.tw/news/atra/201403160005.aspx
（新北 16日 中央社）
新北市で建設中の台北メトロ（MRT）環状線に「幸福駅」が設置されることになった。
北海道帯広市幸福町にある旧日本国有鉄道（国鉄）広尾線の幸福駅は、
同線の廃線後も駅名の縁起のよさから観光地として整備され人気になっており、台湾の「幸福駅」も新たな観光スポットになるか注目される。
開業後は車内で「下一站、幸福」（次は幸福）とアナウンスが流れることになるが、
これはかつて日本でも放送された台湾のテレビドラマ「秋のコンチェルト」の中国語タイトルで、
ファンには特別な感情を抱かずにはいられない駅名になりそうだ。
新北市政府によると、環状線は全長35.2キロメートル、32駅を擁する路線。
2009年から大坪林（新店区）−新北産業園区（新荘区）を結ぶ14.5キロメートルの区間で2016年の竣工を目指す第1期工事が行われている。
このうち、新荘区内の3.2キロメートルは高架区間で、幸福、頭前庄、新北産業園区の3駅が設けられる。
環状線は将来的に8路線と乗換えが可能となる見込みで、台北市内へのアクセスが向上するほか、
新店、中和、板橋、新荘間を移動する際、一度台北市の中心部を経由する必要がなくなるとして、沿線住民は期待を寄せている。
台湾の人気ドラマ「下一站、幸福」は全34話。三立テレビの製作で、2010年2月から日本でも放送された。
（王鴻国／編集・張芳明、齊藤啓介）
ソース フォーカス台湾 2014/03/16 18:33
http://japan.cna.com.tw/news/atra/201403160005.aspx
|
|
|
2 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載禁止：2014/03/18(火) 13:17:50.82 ID:ZWUlE5uQ
霊のイタコ芸人の駅・・・？
3 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載禁止：2014/03/18(火) 13:18:48.71 ID:ZWUlE5uQ
4 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載禁止：2014/03/18(火) 13:19:54.33 ID:G6KMMWw4
しあわせ荘
5 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載禁止：2014/03/18(火) 13:19:58.58 ID:nN9WgGX7
薄情そうな渡り鳥〜♪ ♪
6 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載禁止：2014/03/18(火) 13:21:42.13 ID:tOt1lc+5
7 ：バキューム大統領＠転載禁止：2014/03/18(火) 13:22:38.24 ID:QnOSVjRC
どこだか忘れたが、チョンバルサンなる汚い音の駅がある国が。
8 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載禁止：2014/03/18(火) 13:26:26.00 ID:UgFmCOfh
台湾と日本。ほんわかした、互いに尊敬し合える関係が続くといいな。
台湾にさらなる幸福あれ！
台湾にさらなる幸福あれ！
9 ：清凉里588ロッテデパート脇入って4軒目＠転載禁止：2014/03/18(火) 13:26:49.38 ID:MVAQDmru
ハーヤッツァン ハンフック
シャーイーチュァン シンフー
ザ ネクストステーション ハピネス
こんな車内アナウンスが流れるのか？
シャーイーチュァン シンフー
ザ ネクストステーション ハピネス
こんな車内アナウンスが流れるのか？
10 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載禁止：2014/03/18(火) 13:28:00.40 ID:tOt1lc+5
>>8
台湾人が日本人とおんなじ考えだと思うのは傲慢な発想だ
台湾人は日本を日本人を忌み嫌っている
アジアにした事を忘れるな
お前たち日本人は生まれながらにして罪人なんだよ
罪人なんだよ罪人
地獄へ堕ちろ
台湾人が日本人とおんなじ考えだと思うのは傲慢な発想だ
台湾人は日本を日本人を忌み嫌っている
アジアにした事を忘れるな
お前たち日本人は生まれながらにして罪人なんだよ
罪人なんだよ罪人
地獄へ堕ちろ
11 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載禁止：2014/03/18(火) 13:33:23.12 ID:T2rPfyik
＞新店、中和、板橋、新荘間を移動する際
板橋駅もあるんだな
板橋駅もあるんだな
12 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載禁止：2014/03/18(火) 13:35:13.72 ID:5Ny/EiVn
お前がそんなことを書くから嫌われるんじゃないか？
中国人や韓国人も戦後日本人に親切なことばかりしたわけじゃないはず
中国人や韓国人も戦後日本人に親切なことばかりしたわけじゃないはず
13 ：清凉里588ロッテデパート脇入って4軒目＠転載禁止：2014/03/18(火) 13:36:48.81 ID:MVAQDmru
14 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載禁止：2014/03/18(火) 13:39:23.82 ID:UgFmCOfh
15 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載禁止：2014/03/18(火) 13:39:41.77 ID:aowqUjlp
16 ：清凉里588ロッテデパート脇入って4軒目＠転載禁止：2014/03/18(火) 13:41:51.78 ID:MVAQDmru
17 ：六代目浜田伝右衛門/P ◆AKUMA/.c.o ＠転載禁止：2014/03/18(火) 14:00:47.06 ID:46NS8qMZ
>>9
「えー、次の停車駅は『幸福』停車時間は地球時間で5時間38分…」CV：肝付兼太
「えー、次の停車駅は『幸福』停車時間は地球時間で5時間38分…」CV：肝付兼太
18 ：清凉里588ロッテデパート脇入って4軒目＠転載禁止：2014/03/18(火) 14:07:12.05 ID:MVAQDmru
19 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載禁止：2014/03/18(火) 14:09:40.97 ID:4kGKzW9B
>>13
全然違う場所やで。
全然違う場所やで。
20 ：清凉里588ロッテデパート脇入って4軒目＠転載禁止：2014/03/18(火) 14:15:12.13 ID:MVAQDmru
21 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載禁止：2014/03/18(火) 14:19:08.73 ID:FhgXQIKc
>>17
悪くないけど終点まで行ったらネジにされそう。
悪くないけど終点まで行ったらネジにされそう。
22 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載禁止：2014/03/18(火) 16:07:13.09 ID:2dDAlPpl
九州にも「おかどめ幸福駅」ってあるんだけどね‥無名だけど
23 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載禁止：2014/03/18(火) 16:20:37.82 ID:n3bEPw6g
阪神なんば線には、幸はないが「福」駅がある
24 ：六代目浜田伝右衛門/P ◆AKUMA/.c.o ＠転載禁止：2014/03/18(火) 16:42:33.86 ID:46NS8qMZ
25 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載禁止：2014/03/18(火) 16:45:11.95 ID:nlWRiJZ5
富士急行線に「寿」って駅があるけど、その周囲の店はまあ長続きしないぞ
26 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載禁止：2014/03/18(火) 16:49:24.92 ID:WuanDjDv
>>23
西大阪線はいつの間にか「なんば線」に創氏改名したニカ？
西大阪線はいつの間にか「なんば線」に創氏改名したニカ？
27 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載禁止：2014/03/18(火) 16:52:54.94 ID:EjQn5wBN
このブーム、正確には「愛国」から「幸福」行き
28 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載禁止：2014/03/18(火) 16:54:33.36 ID:n3bEPw6g
29 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載禁止：2014/03/18(火) 16:59:13.21 ID:WuanDjDv
30 ：Irisviel von Einzbern＠転載禁止：2014/03/18(火) 16:59:13.76 ID:3XoTb+Gs
31 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載禁止：2014/03/18(火) 17:36:12.63 ID:nsquiEb+
MRTは北京語だけだったような
32 ：Irisviel von Einzbern＠転載禁止：2014/03/18(火) 18:00:08.94 ID:3XoTb+Gs
33 ：Irisviel von Einzbern＠転載禁止：2014/03/18(火) 18:09:28.05 ID:3XoTb+Gs
>>31
このブログによると台湾MRTでも4つの言語でアナウンスされるようです
ttp://okiraku-tw.seesaa.net/article/157654302.html
こちらは台東線の玉里駅ですがアミ族の言葉でもアナウンスされるようです。
ttp://www.youtube.com/watch?v=tkC1DPDb1s0
このブログによると台湾MRTでも4つの言語でアナウンスされるようです
ttp://okiraku-tw.seesaa.net/article/157654302.html
こちらは台東線の玉里駅ですがアミ族の言葉でもアナウンスされるようです。
ttp://www.youtube.com/watch?v=tkC1DPDb1s0
34 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載禁止：2014/03/18(火) 19:49:27.54 ID:KIII/LWM
幸福駅は昨年秋に建て替えられました
35 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載禁止：2014/03/18(火) 19:52:31.16 ID:y0QxchB+
中国には不幸駅をプレゼントしよう
36 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載禁止：2014/03/18(火) 19:57:33.13 ID:ZYwKUBbQ
韓国には糞幸駅をプレゼント
37 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載禁止：2014/03/18(火) 20:00:39.53 ID:LsOFApKn
>>1
幸福駅は愛国駅とセットなんだけどな。
幸福駅は愛国駅とセットなんだけどな。
38 ：ぷよぷよ☆ななよん ◆bVmfXsKFqw ＠転載禁止：2014/03/18(火) 20:02:53.65 ID:Xa9lO3tt
幸福の前に親日って駅作れば面白いのに…。
39 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載禁止：2014/03/18(火) 22:19:11.41 ID:stlF7GSL
40 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載禁止：