【韓国経済】朴大統領の反日失政で国民の借金苦が加速 過去10年で最低の｢生活指数｣★2[11/01]

株価が上昇基調で、国内総生産（ＧＤＰ）も１％台の成長を確保するなど復調の気配もみえる韓国経済。
しかし、肝心の国民の生活は絶望的な状況が続いているようだ。
今年２月に朴槿恵（パク・クネ）大統領が就任後、国民の暮らし向きを示す指数が急落、
評判の悪かった盧武鉉（ノ・ムヒョン）政権や李明博（イ・ミョンバク）政権時すら下回っている。
「親中反日」路線を突き進む朴政権の経済失政ぶりがあぶり出された。

韓国のシンクタンク「国家未来研究院」は、国民の暮らし向きについて数値化した「民生指数」という指標を算出している。
就業率や正規雇用者の比率、家計の所得のほか、不動産や株価など資産価格が上昇すれば指数は上向きに、
食費や住宅関連の費用、税金などの負担が増えれば指数は下がる仕組みだ。

最新の数値である今年４〜６月期の民生指数は９８・９と、１〜３月の９９・７から低下した。
これは、経済無策ぶりが批判された２００３〜０８年の盧武鉉政権時の平均値１０１・１、
政権終盤にかけて急激に失速した０８〜１３年の李明博政権の平均１００・５を大きく下回り、ここ１０年間で最低の水準となっている。
０８年のリーマン・ショック後ですら９９・６だったというから、現状の深刻度がうかがえる。

指数下落の要因について、国家未来研究院は「雇用構造の悪化や株価の下落に加え、住居費や教育費など、
ほとんどの項目で支出が増え、コストが上昇したことが影響した」と説明している。

国家未来研究院は、昨年の韓国大統領選で朴氏のシンクタンクとして活動し、
研究院トップの金広斗（キム・グァンドゥ）氏は、朴氏の経済の指南役を務めた。
同研究院出身者から朴政権の要職に送り込まれた人材も少なくない。
かつての“身内”から朴政権の経済政策に厳しい評価が下された形だ。

金氏は中央日報に対し「研究院は現政権から独立的」と説明、「経済の責任を負う政策当局は反省しなければならない」
「若者たちに雇用を与える政策が出てこなければならない」と語っている。
ちなみに同研究院が同様に算出している「国民幸福指数」は１１３・０７と高水準だった。
これは５５歳以上の就業率が改善されたことが寄与したもので、若者の雇用環境が厳しいことをかえって浮き彫りにしている。

アジア経済に詳しい企業文化研究所理事長の勝又壽良氏は、韓国の雇用構造のゆがみを象徴するこんなエピソードを紹介する。

「韓国は子供の教育に金をかけているが、投資にふさわしい就職先がない。
そのため、最大の企業であるサムスン電子に一極集中している。
就活学生全体の３割弱にあたる約２０万人が志願し、入社試験を受けるための塾まであるという異常事態だ」

若者がシワ寄せを受けている状況は数字にも表れている。韓国の９月の失業率は２・７％で、
前年同月から０・２ポイント改善したのだが、１５〜２９歳の若者の失業率は７・７％と逆に１・０ポイント悪化した。

家計の債務問題も根が深い。朴政権は個人の負債減免措置を実施し、
中央日報は「今年の対象者が６０万人を超えた」と報じた。
その一方で、個人再生手続きを裁判所に申請した件数は「史上最大の１０万人を超える見通し」で、
「今も毎月４万人を超える債務不履行者が発生している」といい、根本的な解決にはつながっていない。

韓国銀行（中央銀行）が発表した１０月の消費者心理指数は１０６と１年５カ月ぶりの水準を回復したが、
家計の景気判断の今後の見通しについては９月の９７から９５と下落している。

朴政権下で経済不安が続く背景について、前出の勝又氏は「極端な親中反日路線も影響している」と指摘する。
「韓国では伝統的に強い側につく事大主義の面が強い。日本経済は弱いと見下して中国と“反日同盟”を結成したものの、
中国経済に不安が広がり、日本経済は復調したことで大あわてになっているのだろう」

盧政権や李政権はそれぞれ公約に掲げた７％の経済成長に遠く及ばないまま幕を閉じた。
スタートでつまずいた朴政権は立ち直ることができるのか。

http://www.zakzak.co.jp/society/foreign/news/20131101/frn1311011810009-n1.htm
http://www.zakzak.co.jp/society/foreign/news/20131101/frn1311011810009-n2.htm
http://www.zakzak.co.jp/society/foreign/news/20131101/frn1311011810009-n3.htm

★1のたった日時: 2013/11/01(金) 19:43:45.35
前スレ
【韓国経済】朴大統領の反日失政で国民の借金苦が加速 過去10年で最低の｢生活指数｣[11/01]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1383302625/

韓日が連携して、この危機を乗り越える必要がある。
国銀として赤字の韓国銀行を救えるのは、日銀だけだ。
はやく日銀は韓銀と手を組んで投資家と立ち向かおう。
つばをためた禿鷹ファンドが次に狙うのは、日本だ。
よい兆候ばかりではないのは、お分かりいただけると思う。
いよいよ群れなす禿鷹と決戦の日が近づいている。

（ *´艸‘）

そろそろ次スレ立てた方がいいと思う。

>>2
韓銀くたばれ、か
いいこと言うな

もっと先へ……《加速》したくはないか、韓国人

>>5
「韓国はつよい」と「日銀やばいよ」も素晴らしい。

>>6
胸が薄い。

891：2013/11/01(金) 22:38:31
黒のマークＸも現金化しておいた方がいいぞｗ

932：アボガドうんこ君：2013/11/01(金) 22:44:21.90 ID:3KAkzcZB
もうしてある。ついては売るはめになったから謝罪と賠償しろっ

>>8
ひんぬーとどう違う？

日本も変わらんよ、どこでも貧困層はつらいよな。

仮に反日してなくても潤う要素が何も無いだろうに。

>>12
そこのお兄さん、ウリのあそこは今日も潤ってるニダ

朝鮮人の朝鮮人による朝鮮人のための韓国企業＝ソフトバンク　孫正義＝通名（安本正義）

朝鮮人の朝鮮人による朝鮮人のための韓国企業＝ソフトバンク　孫正義＝通名（安本正義）

朝鮮人の朝鮮人による朝鮮人のための韓国企業＝ソフトバンク　孫正義＝通名（安本正義）

朝鮮人の朝鮮人による朝鮮人のための韓国企業＝ソフトバンク　孫正義＝通名（安本正義）

朝鮮人の朝鮮人による朝鮮人のための韓国企業＝ソフトバンク　孫正義＝通名（安本正義）

朝鮮人の朝鮮人による朝鮮人のための韓国企業＝ソフトバンク　孫正義＝通名（安本正義）

朝鮮人の朝鮮人による朝鮮人のための韓国企業＝ソフトバンク　孫正義＝通名（安本正義）

朝鮮人の朝鮮人による朝鮮人のための韓国企業＝ソフトバンク　孫正義＝通名（安本正義）

朝鮮人の朝鮮人による朝鮮人のための韓国企業＝ソフトバンク　孫正義＝通名（安本正義）

朝鮮人の朝鮮人による朝鮮人のための韓国企業＝ソフトバンク　孫正義＝通名（安本正義）

てかさ、一般庶民の生活が苦しくなればなるほど売春婦の出稼ぎが増えそうな気がするのだが・・・韓国政府はそこまで考えているのか？

「反日のせいで」が「日本のせいで」にすぐ切り替わるのは想像に難くないな

>>11
日本の社会保障は対GDP比で約２０％ですが

韓国は何％くらいでしょうか？

>>16
いつか日本が文明をわれわれにもたらしたせいニダって言うだろうなｗ

しかし、韓国ってのは、よくわからん指数が次から次に出てくるなぁw

早く反日麻薬でも打てよｗｗｗｗ

>>15
もうキーセンを公式な商売として復活させたほうが良くない？
海外売春婦には家族を養うために働いてる人もいるんだろうし
いっそ客が韓国へ来てもらったほうが無駄が無いじゃん。

クネクネ（笑）・・・　┼`　 .土_　　┼‐　　l7 l7
　　　　　　　 .　　　<ﾉ⌒)　>|　 )　/　こ　o o
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 , -､
.　　　　　　 　 , --､　　　 　 　, -､　　　_　　　　　 （　　j
　　　　　　　 （　 　j　　　　 ／　　 ⌒´　 ＼　　　 /　/´
　　　　　 　 　 ＼　＼.　 ∠　　　ﾊ M　,　 　',　　/　/
　　　　　　　　 　 ＼　＼　/　ヽ ﾄ､ｌ　!/ |　　ﾊ　/　/
　　　　　　　　　　　 ＼　ヽ!　l八⌒＿⌒ﾙ　ﾄﾘ/　/
　　　　　　　　　　　　　＼∧{l ﾘ 　V_ﾉ　ｲ j∧′/
　　　　　　　　　　　　 　 // .ヽ { ＞‐＜ j/ ＼ヽ
　　　　　　　　　　　　　　＼　 メ/^<>^',ヽ　 ／
　　　　　　　　　　　　　　　 ｀{ 　〉 f::l .〈o Y

つか、アキヒロだぜ、ここまでしたのは

>>3
↑
この顔文字見るとなぜか殺意がわく

帰省したら田舎の家族や友人に
隣国の真の姿を教えてください。

ここに投稿するだけではダメなんです。
一人でも多くの人に真実を伝えるために
行動してください。

日本を守るためにお願いします。

日本と絶交すると、だまし取られなくなりますので借金は解消すると思います。

まだまだいける！
空母に衛星、戦闘機と日本が持ってる物が羨ましいんだろ？
今買わなくちゃ！

反日は置いといて、単に無能なんだよ

ノムヒョンの人気が再燃してくるわけだ。

反日は韓国の国策であり言わば不文律の憲法みたいなものですからね
よって反日は法も含め全てに優先するものです。
幼少時より徹底的に反日を叩き込まれた国民は例外なく麻薬のように反日に
狂酔するんですよね韓国の反日は今後も改善される見込みなど無いと思われますので
戦後日本が行い続けてきた対韓政策の抜本的変更が急がれます。

正解は約８％です

ちなみに日本がOECDの平均くらい。

>>1
さすが親日大酋長

>>2
どうして連携するのですか？
独立した国なのですから、自分達のことは自分でしなければいけませんよね？
して欲しいことがあればちゃんとお願いして下さいね

劣等民族は何でも相手のせいにする
散々反日のパク大統領を煽って挙句これだ。
1000年反省しろクズ。

捏造だな

韓国は危機煽ってるだけ

なにせ、空母建造計画あるくらいだから
在日は騙されず、帰った方がいい

ザイニチは祖国政府から与えられた国政選挙権を行使しなかった
つまりクネBBAに白紙委任状を出したのと同じ
これが民主主義なのだよ

シナにとっての北
日米にとっての南

朝鮮人は世界中の厄介者

自縄自縛で自ら悲惨な状態に落ちて行っているという点でも、北と南は同じ

何を書いているのかさっぱり読む気がしない。長すぎるよ。

で、どの当たりで日本が悪いんですか？

でも支持率高いし幸せそうで何よりです
ところでストレステストどうなったの

もうダメニダ…
どうしてこんなことに……
もう死ぬしかないニダよぉ
　　　;∧_∧:
　　:<l|∩Д∩>;ｱｲｺﾞｰ
　　;(´ノ　ノ:　ｱｲｺﾞｰ
ﾞﾞ　:ﾑ__)__):ﾞヽ
　ﾞ　ﾞﾞ ﾞﾞ ﾞﾞ＿ﾉ|
ﾞﾞﾞﾞ ＿＿ﾞﾞ／|｜|
イ＼| /　|/　|/ノ
/＼/ |＼_|_/_／
L /＼| ∧＿L/


　　　∧_∧
　　<l∩`□∩>ﾁﾗｯ
　　(´ノ　ノ
ﾞﾞ　ﾑ__)__)ﾞﾞヽ
ﾞﾞ　ﾞﾞﾞ　 ﾞﾞ　ﾞ′
　ﾞ　ﾞﾞ ﾞﾞ ﾞﾞ＿ﾉ|
ﾞﾞﾞﾞ ＿＿ﾞﾞ／|｜|
イ＼| /　|/　|/ノ
/＼/ |＼_|_/_／
L /＼| ∧＿L/


　　　∧_∧
　　<l∩`∀∩>ｼﾞｰｰｰｰ…
　　(´ノ　ノ
ﾞﾞ　ﾑ__)__)ﾞﾞヽ
ﾞﾞ　ﾞﾞﾞ　 ﾞﾞ　ﾞ′
　ﾞ　ﾞﾞ ﾞﾞ ﾞﾞ＿ﾉ|
ﾞﾞﾞﾞ ＿＿ﾞﾞ／|｜|
イ＼| /　|/　|/ノ
/＼/ |＼_|_/_／
L /＼| ∧＿L/


早よ死ねや
=∧_∧
( ´･ω･) ｶﾞｯ　∧∧
○　⊂)＿_ 从(<　　>ｱｲｺﾞ!
-=>　＿＿ﾉ<　>)＃ つ
=(_／-=≡　Ｗ⊂ ､ ﾉ
ﾞﾞ　ﾞﾞﾞ　 ﾞﾞ　ﾞし′
　ﾞ　ﾞﾞ ﾞﾞ ﾞﾞ＿ﾉ|
ﾞﾞﾞﾞ ＿＿ﾞﾞ／|｜|
イ＼| /　|/　|/ノ
/＼/ |＼_|_/_／
L /＼| ∧＿L/

クネたん　頑張ってるのに敵が多くて大変そうｗ

隣の若大将みたいに、女王様宣言しちゃえばいいのにｗ

> 国内総生産（ＧＤＰ）も１％台の成長を確保するなど復調の気配

は？

一乙です

>>1
ダイジョブダイジョブ
そのまま行ってみよう

どうせ退任したら自殺（に見せかけた他殺）するんだろ。
頑張れよ反日ドーピング。

　　　　　　 |　　＿＿＿＿(（⌒
　　　　　　 |　　|　∧＿∧　　（⌒;´⌒
　　　　　　 | 　 | <|i|i｀Д´>(（´⌒ イ、イルポンの支援はまだﾆｶ?
　　　　　　 |　　￣∪￣∪￣￣'（　　））　)
　　　　　　 |＿＿＿＿＿＿＿（　　　）　))
　　　　　／／／／／／／　（（⌒ 　　））
　　　 ／／／／／／／／(⌒(（⌒)）　　））,
　　／／／／／／／／（⌒（　⌒ ）　⌒　）
　　|￣￣￣￣￣￣￣（　(（（（ ⌒ ）　））　））　）
　　|　 |￣￣|　　　　从;;;;;::人 ；ﾉ;;;;;从;;;;;::人 ；ﾉ;;;;　ﾒﾗﾒﾗﾒﾗﾒﾗ･･･
　　|　 | 　 　|　　　从;;;;;::人 ；ﾉ;;;;;从ﾉ.::;;火;; 从））,ﾞ
　　|　 | 　 　|　　从;;;;;::人 ；ﾉ;;;;;从从::;;;;;ﾉ 　）;;;;;从

記事を読んだだけでは、
朴政権下で経済不安が続くことと、朴の「極端な親中反日路線」の関係が、
よくわからないなぁ。

今まで盛んに使っていた
「EUや中国の不況のせいで」
「アメリカの財政が不安定なせいで」
「アベノミクスのせいで」
っていう言い訳はやめて、「朴の親中反日のせいで」に変えたってこと？

反日政策と経済が関係あるかよ

影響あるにしたって、これほど急にはダメダメにならねえよ
もう、とっくに終わってるんだよ屑チョンがｗｗｗ


反日だけしてりゃうまくいくと思ってる低脳が大統領m9(^Д^)ﾌﾟｷﾞｬｰ
良かったな、チョンに相応しい大統領だな

クネには頑張ってもらわないと！

成長著しいお隣韓国がいつの間にか破綻がミエミエじゃないか！

>>47
思った以上にチョッパリに依存してたニダ

金くれニダ

「有終の美」っつーのがあってだな
信じて突き進め

「アジアの昇龍」の韓国様は
天を突き抜けてお星様になりましたとさｗ

>>45
しても無駄だろw

【韓国】｢強制徴用で日韓にしこり、日本は解決に乗り出せ｣光州地裁、三菱重工に元挺身隊女性への賠償命じる[11/01]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1383297854/

>１５〜２９歳の若者の失業率は７・７％

非正社員率は全体で33%、若者で90%らしいな。

>>52
晴れて地球から孤立ですね。
あぁ違った。韓国から地球が孤立するんでしたね。

慰安婦でも企業賠償でもまったく金を取れず、
むしろ嫌韓で日本向け商売が大打撃だもんなw
「人を呪わば穴二つ」ということわざをチョンに捧げよう

>>52
亢竜になったんですね

アボジとオモニの恨みは１０００年忘れないニダよ

迷い道クネクネ〜

政権が民主党から自民党に戻った機会だからついでに頼みたいのだが、
日本国内でコリアンが猫を飼うのを禁止してほしい…
うちの町内に何件かコリアンの家族が住んでいるんだが、
こいつらみんな猫を飼っていて、その猫の糞害がひどいんだよ…
町内会の会長の人が日本人住民の意見を代表して何度か話をしに訪問したんだが
最初の頃は「どう飼おうと内の勝手だ、他人の家庭のすることに口出しするな！！」
「猫ってこんなに可愛いのに日本人は嫌うんですか？ウンチぐらい認めてくれてもいいじゃないですか」
と気が狂ったように逆切れされて、会長さんは殺されるんじゃないかと怖い思いをさせられたそうだ。
だが、自民党政権に戻ってから今年に入ってからまた会長さんが勇気を出して話に言ってくれたところでは、
今度はどのコリアン家庭も逆ぎれはしなかったものの、
どの家庭もみんな同じセリフを言ってみんなで泣きわめいて大騒ぎしたそうで、そのセリフは
「私たちをいじめないでください！！これ以上言うなら猫を殺して私たち家族もみんなで自殺します！！」
と言ったらしい。どうもコリアンたちが集まって「こう言おう」と対策を立てていたらしい。
こうなるともう、法律で規制してもらうしかない。
民主党政権じゃ話にならないだろうが、なんとか安倍政権は聞いてくれないだろうか？
２ちゃんの皆さんもどうかひとつ官邸にメールしてください、おながいします。

>>株価が上昇基調で、国内総生産（ＧＤＰ）も１％台の成長を確保するなど復調の気配もみえる韓国経済。

（´・ω・｀）韓国は経済が絶好調でうらやましいな〜。
やっぱりクネちゃんの政策は大成功でしょ。
日本とは国交断絶したほうがいいと思うよ！

失政ではなく、大成功中だよね。日韓断交まで頑張れ！

そろそろ「在日砲」の装填準備でしょうか

祖国の運命は在日諸君の双肩にかかっている
今こそ立ち上がれ！

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

★「通名」を利用して複数の身分証を使い分け携帯端末不正売買★
　容疑の在日韓国人を逮捕　埼玉

在日韓国人：文炳洙（ぶんへいしゅ）容疑者は
約１６０台のスマートフォンやタブレットなどの端末を購入、
古物商へ転売し不正に利益を得ていた。
http://sankei.jp.msn.com/region/news/131101/stm13110121480007-n1.htm

｢通名｣は信じられないことに区・市役所で簡単に変更手続きができ、
自由に何度も変更が可能。
その為｢通名テクニック｣として通名を使い分け取得された複数の架空口座が
脱税、犯罪などの温床となっている。

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

1970年前後の韓国の印象って、主産業は売春で売春婦は国家公務員
だったよなあ〜ww
もともとそういう国なんだから元に戻ればいいんじゃね？元手かからんし。

クネが大統領選で戦った相手は更に反日のキチガイだぞ
韓国はどちらにしろ詰んでる

父が築き娘が壊す韓国経済

大丈夫だよ、サムソンが大もうけしてるみたいだから。

何から何まで失政してるもんな。何一つ成功がない。
あのおばちゃん、ある意味凄い政治家だ。

クネクネには在任中は健在で居てもらいたいねぇ。
何せ在日に対しては之が今後左右するかも知れんからで。

>>69
>>70

結果的には、歴代最も日本に貢献している大統領です。

支那と同じで所詮は国民国家じゃないわけだから国の財政がどうなっても
奴隷たる国民の生活なんてそうは変わらんよ

反日で幸せなのだから問題ない。

やっぱり韓国の誤算は、日本の国民意識がここ数年で全く変わってしまったことかねえ
数年前までは常に韓国の顔色をうかがい、韓国の言うままに援助だ支援だと金を払っていた
情けない状態だったからな日本は
奴らも「こんなはずではなかったニダ・・・日本は変わってしまったニダ・・・」
とか嘆いてるんじゃないのｗ

頼むから、途中で引き摺り下ろされたりせずに、なんとか任期一杯まで大統領やって欲しい

あと四年頑張ってくれれば、再来年一杯で在韓米軍の陸軍が撤退して、戦時作戦統制権の
委譲をし、残りの空軍・海軍が電撃的に韓国から撤退する事が可能になるし、
それまでには、日本の国内をもう少し整える事が出来るから

今更親日になったところで、韓国の国民の生活なんか変わらないしもう遅いから、
反日ブーストを上手く利用して、今の地位に留まってくれると助かる

現代によみがえった閔妃

>>74
民主党政権を経て失政の恐ろしさと中国の脅威を実感し国民意識が変わったのは大きい
３１１やオリンピックで国民にもう一度がんばろうという機運がでてきてるしね

クネに関しては安倍総理がすぐに退陣すると誤解してた節が有る
強硬姿勢をとっても日本は譲歩せず、気づいたら経済低迷＆不正選挙疑惑で早くもレームダック
でもそんなクネさんにぜひ長期政権を続けていただきたいｗ

>>11
老人　自殺の国

【日韓】 「判決が遅くなって申し訳ない」〜三菱重工挺身隊裁判、裁判長の感想「80年以上の恨を解いて余生を送って欲しい」[11/01]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1383367911/

在日韓国人を強制帰国させるといいよ。
もろきみとか安田浩一とか信惠とか頑張ってくれる。

肉のスープや白米を、口にすることは困難になりそうですけれどねw

経済破綻しかけても反日を通す
立派じゃありませんか

|(V）
|　）ミ　＜ｹｹｹｹｹｹｹｹｹｹｹｹｹｹｹｹｹｹｹ

まだまだ反日が足りないからだろ
もっと反日汁！

どうでもいい国の経済とかどうでもいい、やるとしても道義上の生かさず殺さず程度の支援までだろう。
そんなことより、親日国、非反日国との経済圏を強化する長所を伸ばす政策の方が有益なのは明らかだしな。

>>85
朝鮮なぞ無くなっても、日本は何一つ困らない。

竹島不法占拠、慰安婦捏造、天皇陛下への侮辱、仏像国家ぐるみの略奪、
朝鮮人の悪事は挙げれば切りが無い。

完全なる敵国。断交あるのみ。

クネたんは今欧州を反日行脚してるんだっけ？
まあ頑張れｗ
ここで最高の反日カード、在日を引き上げて国交断絶使ってもいいんじゃね？ｗｗｗ

>>86
ネタが激減して、２ちゃんが過疎る恐れはあるニダ・・・

>>88
なあに、北と大朝鮮があるw

>>83
あ！カニたんw

>>33
志村〜！！縦！縦！



と、思わせて斜めが仕込んでるんだから高度だよなあ。

反日が韓国経済を駄目にしてるんじゃなくて、経済音痴を隠す為に反日麻薬で国民を騙してるだけ
反日してる暇あるなら経済対策をやれと言うのが正しいわけだが、
クネクネは本気で無能らしいので、結局は反日麻薬を捨てられないと言うことでは

>>24
>>22

これは？

韓国には世界一の企業サムスンがあるじゃないか！
大丈夫さ！

露骨に日本の悪口を言いまくっているクネとは
何一つ話すことなんかない
下手に話すと金をたかられるだけ
韓国のことは無視しとけばいいよ

>1
「反日が足りないから」の間違いだろ

【国際】朴大統領、スカートにつまずき転倒
1 ： ◆ERINGI.ZL.2X ＠パリダカφ ★：2013/11/08(金) 05:41:31.91 ID:???　英国を訪問していた韓国の朴槿恵大統領が６日、
ロンドン市内の夕食会場に到着して車から降りる際、スカートにつまずき、転倒するハプニングがあった。
けがはなく「劇的な入場でしたね」とユーモアを交えて話し、周囲を安堵させた。聯合ニュースが７日報じた。
　朴氏は民族衣装「韓服」の足元まであるスカートにつまずいた。
即座に左手で車体をつかみ、財布をにぎっていた右手を地面についたため、けがは免れた。
　約３時間の夕食会を終えて会場を後にする際、朴氏は主催者側に「静かに退場します」と話し笑いを誘ったという。
（共同）

ソース：産経ニュース
http://sankei.jp.msn.com/world/news/131107/kor13110722560004-n1.htm
http://www.youtube.com/watch?v=lXH6qiz1Z5I
http://www.youtube.com/watch?v=lXH6qiz1Z5I