【IT】グーグルのシュミット会長「ハングル・韓国文化の世界化に協力」[10/30]

このエントリーをはてなブックマークに追加
1帰って来た仕事コナカッタ元声優φ ★
【ソウル聯合ニュース】来韓中の米グーグルのシュミット会長は30日、
文化体育観光部の劉震龍(ユ・ジンリョン)長官と会談し、韓国文化の発展と世界化に向けた協力強化策を公開した。
会談は同部とグーグルが2011年に締結した「文化およびコンテンツ産業育成に向けた業務協約」を強化し、
新たな事業計画を発表するために行われた。

シュミット会長は「今日、韓国がデジタル技術をリードすることになったのも世界で最も直感的で独特な文字、
ハングルという源があったためだ」との考えを示した上で、
「世界の人々がインターネットを通じていつでもハングルと韓国文化に接することができるようグーグルが力になりたい」と述べた。

 グーグルは同部と共にハングルと韓国文化の世界化に向けた具体的な事業計画も発表した。
来年開館予定の国立ハングル博物館の子どもハングル体験や外国人のためのハングル学習などの体験プログラム、教材などの製作を支援する。

 また、韓国文化を広報するグーグル文化研究院を設立し、韓国の主な文化資料をデジタル方式で保存し、
世界の人々が共有できるようにする計画だ。

 グーグル文化研究院は「アートプロジェクト」「歴史的瞬間」という二つのプロジェクトを推進しながら
韓国の伝統美術や文化、古い歴史、現代史を網羅するさまざまなコンテンツを提供する予定だ。

 双方はまた、コンテンツ創作者を支援し、コンテンツの創作から創業につながる環境作りでも力を合わせることで一致した。

http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2013/10/30/0200000000AJP20131030002800882.HTML
2<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/30(水) 23:25:13.66 ID:321MwRq0
やめておけばいいのに。
英語普及させろクズ
3<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/30(水) 23:25:40.92 ID:xf4OOh+T
うわーやられてるやん
4<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/30(水) 23:25:54.14 ID:VB/zTqDX
韓国の主な文化資料は漢字だろw
5<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/30(水) 23:25:54.20 ID:2nreNfbh
気持ち悪い愚民の為の文字なのにな
6<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/30(水) 23:26:33.99 ID:xf4OOh+T
法則発動するなこりゃ
7<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/30(水) 23:26:58.35 ID:A8GN9x+n
◇元々韓国語に「ありがとうございます」という単語は存在しなかった◇!?
(朝鮮)韓国語には、日本併合時代まで感謝という言葉は存在しませんでした。:カンシャスルニダ。

「カムサハムニダ」という言葉は純韓国語(ウリマル)ではなく、日本語として誕生した言葉。
「感謝の心」という意味を持った「謝意(しゃい)」は日本で使われる
漢字だ。「カムサハムニダ」を日本語に直訳すれば次のようだ。「かん-しゃ[感謝]<スル>。
合成語〜さい[〜祭]感謝祭」正しい日本式発音は「カンシャ」と言わなければならない。

「我々の言葉」という意味の「ウリマル」に入って来た日本の用語は次の五つのパターンに分類できる。
  @純日本語(いじめ、あんこなど)、
  A日本式漢字語(高水敷地(訳注:河川敷のこと)、忘年会など)、
  B日本式発音の西欧外来語(スリッパ、サラダなど)、
  C日本式造語の英語(オールドミス、フォアボールなど)、
  Dこれらの混合型(マンタン、ヨビリン)などがそれだ。

韓国語の多くは、実は日本語が語源、ほんの100年前に入ったもの。
韓国語の一般語彙は、「漢語」60%、固有語35%、外来語5%、と言われている。しかし
ここでいう「漢語」の殆どは和製漢語。
※筑波大学の吉田教授は、 朝鮮古語を調べ、確認されたのは180語。古朝鮮とは民族の連続性が無い。

(現代韓国語で使われている漢字語語彙の約95%は韓国語読みされた和製漢字語。)
日常概念語のほとんどが日本と「共通」している。もっとも「共通」というのは配慮した言い方で、
要するに日本語から移植された言葉。そもそも前近代の韓国庶民にとって近代概念語はほぼ空白だったし、
教育も受けていなかったので、近代化に伴う語彙が殆ど日本製であるのは驚くに当たらない。
「共和国」「大統領」「憲法」「民主主義」「放送局」「哲学」「光合成」「教科書」「国語」「純化」「運動」等々
・・・・・全部、日本由来の日本漢語

日本人専用の罵倒語、(豚の蹄)チョッパリが代表的ですが、それ以外にも
(倭人)ウェイン、(倭奴)ウェノム、(日本奴)イルボンノム、などがあります。
日本人に限定しない一般的な罵倒語には、シッパル/シッパルセキ/シバルノマ/ケッセキ
/ミチン/ミチンニョ/ミチンノム/ビョンシン/バボ/バボノム/ペクチョン、など等。
「馬鹿」に相当する「バボ」は、韓国人に言わせると悪口のうちに入らないそうです。
ケセッキ 。直訳すれば「犬の赤ちゃん」,強烈なヨクらしい。犬野郎”、人間以下のクソみたいな奴。
(犬の子息)ケチャシク /(この糞やろう)イセッキ

また下半身絡みの罵倒語や、女性差別的な罵倒語も非常に好んで使います。
貞操観念のない女性の場合、「コルレ=雑巾(ぞうきん)」と呼ばれる。
よく男性が口にするのが「シッパル」。英語で言うと、FUCK YOU!(くたばれ、バカ野郎)。
卑猥(ひわい)なニュアンスを含んだ言葉で、この「シッパル」に「ニョ(女)」をつければ「淫売婦」という意味になる。
女性に対する蔑称、(このあま)、ニョン/ニョニ/ニョナ。
慣用句らしいのが、料理が上手い女性はチョンナ(めっちゃすごい:隠語では、チンコ)好き。

죽이는 (殺す)チュギンダ/(死にたいか?)チュグレ。
用法として、俺を殺す→めっちゃしびれる。と意味が変わる事もあり。
韓国では「殺す」ということばを日常的に使うので殺すと言っただけでは脅迫罪が成立しません。
でも本当に殺しちゃう場合とかあるので要注意です。
比喩表現の一例だと。鉄で出来ちゃいねぇだろが。 → オレがお前の首をへし折るのは簡単だぞ。
 → 殺したろか!/殺ってやるぞ! という意味なのだそうです。

インターネット掲示板で日本人に対する罵倒語では、猿、倭人、倭猿、倭寇、倭奴、ネトウヨ、バカウヨ、レイシスト
底辺、江戸人、幕府人も使われてました。罵倒語の語彙が基礎語彙の10倍という、
韓国語の罵倒語ボキャブラリーの豊富さとそのバリエーションの多彩さは、世界一と言われています。
8<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/30(水) 23:27:01.77 ID:Hbjq+2ht
グーグルって日本海を東海に表記してるところだろぅ〜
9<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/30(水) 23:27:35.10 ID:EETnJt7M
ググってやんねーぞw
10<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/30(水) 23:27:37.75 ID:38zJZ0UM
法則発動準備完了
11<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/30(水) 23:27:44.00 ID:lSgFG4Et
朝鮮人の朝鮮人による朝鮮人のための韓国企業=ソフトバンク 孫正義=通名(安本正義)

朝鮮人の朝鮮人による朝鮮人のための韓国企業=ソフトバンク 孫正義=通名(安本正義)

朝鮮人の朝鮮人による朝鮮人のための韓国企業=ソフトバンク 孫正義=通名(安本正義)

朝鮮人の朝鮮人による朝鮮人のための韓国企業=ソフトバンク 孫正義=通名(安本正義)

朝鮮人の朝鮮人による朝鮮人のための韓国企業=ソフトバンク 孫正義=通名(安本正義)

朝鮮人の朝鮮人による朝鮮人のための韓国企業=ソフトバンク 孫正義=通名(安本正義)

朝鮮人の朝鮮人による朝鮮人のための韓国企業=ソフトバンク 孫正義=通名(安本正義)

朝鮮人の朝鮮人による朝鮮人のための韓国企業=ソフトバンク 孫正義=通名(安本正義)

朝鮮人の朝鮮人による朝鮮人のための韓国企業=ソフトバンク 孫正義=通名(安本正義)

朝鮮人の朝鮮人による朝鮮人のための韓国企業=ソフトバンク 孫正義=通名(安本正義)
12<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/30(水) 23:28:25.17 ID:axRUqFFT
こいつら韓国人って、よくあんなウソばかりのクソ文化を広めようと思うな。
調べたら、すぐウソってバレるのに。
13<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/30(水) 23:28:36.68 ID:bB5jU5Yf
( ゚ω゚ )ギャラクシーが売れている間はいい顔するんでしょ?

( ゚ω゚ )売れなくなったらサムスン切り捨て。台湾企業と仲良くすればいいし。
14<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/30(水) 23:29:02.98 ID:6s0AFPmV
AndroidでSamsungと一心同体だからなあ・・・
対抗会社が出てきた方が良いと思う
15<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/30(水) 23:29:33.35 ID:A8GN9x+n
関心の高い対象に比例して語彙数は増えるそうです。
エスキモーは雪に関する表現が400だかあるらしい。
日本語でも雨に関する表現が400以上あるそうだ。
韓国(朝鮮)では罵倒語(悪口)が、組み合わせによって3000種類以上はあるとか。

고맙다(コマプタ) 『ありがとう』 日本語訳としてちょっと無理矢理。(貴方は救いの神=熊 よ?)
고맙다の語原は、곰같다...直訳すると、「熊のようだ」ですが。
昔の「곰」は、神様の意味で、貴方の助けなどがまるで神様(熊)の行いのようだ。が本来の意味です。
日本語本来のニュアンス的に近いのは、助かりましたと甘え、友情や愛を感じた時の返礼でしょう。
コマウォ(助かった)/コマウォヨ(助かりました)/コマッスミダ(大変助かりました)/カムサハムニダ。(感謝祭)
コマウォヨは「ヨ」が付いているので、丁寧なんですよ。だから意訳して「ありがとうございます」の意味に当てはめてもいいんですが。
カムサハムニダは改まった言い方で、親しい人には使いません。初対面・公の場所で使われます。≒「歓迎します」
凄く感謝しているときには「ノムノム コマウォヨ・・・すごくすごく助かりました」と言ったりします。
……………………………………………………………………………………
「有り難し」とは、本来「有ること」が「難い(かたい)」、すなわち「滅多にない」や「珍しくて貴重だ」という意味であった。
すみませんは、(恩を借りとし)片付かない様。(お礼が不十分で)心が澄み切らない様子。
己の力の至らなさを恥ながらも(補う様に)支えて力添えしてくれる方に「貴方の行いは私にとって貴重なものです」と返したり、
受けた厚意に対して、相手を立て、自身が謙りて謝意を示す感覚は、韓国人(朝鮮人)に理解不能だろうな

甚謝/深謝/厚謝/感謝/感謝感激/大感謝 /恩にきます/感謝いたします
助かったよ/おお助かりだよ/助かりました/大変助かりました/本当に助かりました≒「熊のようだ」
お世話になりました/お世話様です/お手を煩わせました/申し訳ないです/恐れ入ります/恐縮です
どうも/ありがとう/どうもありがとう/ありがとうございます/すみません/どうもすみません

日本総督府が教育環境や用法整備するまでハングルはハングル、漢文は漢文で分かれて書かれていた。
(和製)漢語は、学問的単語、政治用語、技術用語などがあり近代的概念の理解に必要だった。
しかし朝鮮語の正書法が確立されてなく、朝鮮語(表音主義的表記法)の文章に入れることが難しかった。
ハングルの致命的欠陥というのは表音文字であるということで、同音異義語が多く、その対策として
福沢諭吉等が日本語と同様に漢語を混ぜて書いたらどうかと云うアイデアを出し採用された。
これによりハングル文はしっかりした構成を持つ文章となった。 もし漢語が入らなければ、人体用語の直腸など
弥生時代の日本語のようにくそ袋と云うような言い方になっただろう。とにかく併合時は日本政府はハングル普及に
つとめた。当時日本人教師が是非学校へ行ってくださいと韓国人の家庭回りをしたそうである。
漢語を使わずハングルによる同音異義語の表記誤認識が招いた結果として、KTXの枕木の「防水」(バンス)
処理を「放水」「防守」「防銹」「傍受」(全部バンスと読む)のうちからなぜか「放水」と勘違いした例もある。
枕木15万本すべて「吸収材」でつくってしまいそのまま今日まで使い続けている。
韓国では理数系学術書をすべて英語で書き英語で読まねばならないのは「ハングルで表記すると
適切な語彙を選択・理解できない」致命的欠陥が原因(だから小学校から英語義務教育を行わざるを得ない)。
なので漢字を廃止した現代では、英語が漢文に置き換わり近代的概念理解に使われてる。

元々、下等、愚民文字と評され。諺文/オンムン:卑俗の文字、 アムクル:女文字、アヘグル:子供文字、‥と呼び
1912年にハングル:偉大なる文字に呼称変更。(日本では、諺文/オンモン、朝鮮文字)

1883(明治16)年: 福澤諭吉は私費でハングル活字を作り、ハングルを復活
1910(明治43)年〜1945(昭和20)年: 日本の指導で漢字ハングル混合文の識字率80%に急上昇(漢字とハングルは学校での必須科目)
1940(昭和15)年: 日本統治時代、総督府により慶尚北道の民家で「訓民正音」を発見、しかし他の本の裏紙となっていた
1970(昭和45)年〜: 漢字撤廃(純化)運動が本格化
1990(平成2)年: 韓国で、漢字の読み書きが出来無い成人が90%を突破
16<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/30(水) 23:29:33.61 ID:WJdVhnRh
かみさんが朝鮮人なんだっけ?
17<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/30(水) 23:30:44.40 ID:excoB9RL
>古い歴史
例の9000年前の事?
18<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/30(水) 23:33:00.55 ID:321MwRq0
>>17
9000年という嘘の歴史が
ロビー活動とワイロで世界の歴史に書かれた日には
中国とエジプト泣くよw
19<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/30(水) 23:33:22.04 ID:6moWfe4v
グーグルの天下も終わりか
20<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/30(水) 23:33:48.82 ID:LI9z6U/L
韓国文化などねえしwww
古い歴史は乳出しチッマチョンゴリかwwwww
21<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/30(水) 23:34:10.79 ID:GArTRfDl
グックる
22<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/30(水) 23:34:52.80 ID:A8GN9x+n
「思いやり」という言葉
日本人学校に通っている娘が通知表を もらってきました。
担任の先生の所見欄を見ると、娘は「思いやりがあり・・・」と書かれています。
韓国人の妻は、「ここの所、よく わからないから全部 韓国語に訳してみて」と言います。
私は困りました。 というのは以前、日本に長く住んでいる韓国人の友人から
「韓国語に 絶対 訳せない日本語があるんだけど何だか知っているかい?」
と尋ねられたことがあるのです。 それが まさに この「思いやり」だったのです。
辞書を見ると韓国語で「同情する事」「推測すること」などと なっています。
しかし、これでは「思いやり」という言葉に含まれた深い気持ちは表現できません。
結論から言ってしまえば 韓国人は「思いやる」ということをしません。
そういう言葉が無いということは、そういう気持ちも、そういう行為も無いことになります。

小さい時から、家庭教育、学校教育、社会教育の中で「思いやり」に類したことは 全く教育されていないのです。
韓国では幼稚園でも小学校でも、日本のように「皆と仲良く」とか「他人に迷惑をかけるな」という教育を一切やりません。
反対に、一貫して強調されているのは「一番になれ」「他人に勝て」という事です。
例えばブランコの前で 子供たちが順番を待っている所へ、子供を連れたお母さんなり、お婆さんなりが やってきます。
すると、並んで待っている子はおろか、ブランコに乗っている子も引き摺り下ろして その大人の連れて来た子が 
ブランコに乗ってしまうのです。 その他の子供たちも それを また ごく当然の事として受け止めているのです。
良い悪いは別にして、これが韓国人の行動パターンの原型です。 自分の事しか考えないのです。
他人の事を思いやったり、他人への迷惑を気にするのは馬鹿げたことなのです。
「妻をめとらば韓国人!?」篠原令著 文藝春秋社刊 p20

日韓翻訳チャットを通して見る韓国−月見櫓
 韓 「日本人は約束をよく守らないのか?」
 韓 「一度吐き出した言葉は最後まで守ってくれたらと思うのに」
 私 「韓国人にだけは、約束云々を言われたくないな」
 日 「俺とお前は何の約束もしてないぞ」
 韓 「私はお前と約束する意志もなくて」
 日 「じゃあ、最初から言わないといいじゃん」
 私 「約束という概念も無いくせに、嬉しそうに「約束」って言うなよ」
 私 「最近知った新しい言葉だから使ってみたいのかな?>約束という言葉」
 私 「言葉の意味もわからず使うのは、韓国人の習性だしな」
韓国人、反論します。
 韓 「私が約束という意味も分からなくて言葉を吐き出すと思っているか?」
 韓 「少なくても意味位は分かっていて」
 私 「約束という言葉の意味を知ってるなら説明してみろよ」
 私 「どういう意味だ?w」←もちろん、楽しい答えを期待しての「w」です。
この後、妙な沈黙が流れました。
 韓 「約束と言うのはひとりとひとりに友情を意味したりするの」
 韓 「約束を通じて他人と信頼を積むこともできて」
まさかと思ったのですが、韓国人、本当に「約束」という言葉の意味を知りませんでした。
※ちなみに約束と契約は日本から導入された和製漢語で鮮人には日本併合以後入った新しい概念になります。
23<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/30(水) 23:35:28.57 ID:LNlWttyD
>韓国文化の発展と世界化
抽象的すぎてよく解らないにぁ・・・。
トンスルをもっと強烈(ex.粒入り等)にして
世界に輸出する!…みたいな事か!?
24<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/30(水) 23:37:09.71 ID:LYxaEZ2b
ハングルもキムチも日本のおかげ
25<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/30(水) 23:37:19.16 ID:Xnvo+dNH
チョンのインチキ歴史やパクリ武道や文化が世界に広まるのか
26<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/30(水) 23:38:07.15 ID:321MwRq0
>>23
もともとない歴史を韓国人が作って
グーグルで広めるっていう活動。

韓国の歴史(詐欺)
27<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/30(水) 23:39:01.63 ID:sKpYpS/g
こいつの連れ合いはチョン女だろう?
28<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/30(水) 23:39:04.31 ID:y/70MxAz
別に米側からしてみたら何でもいいんじゃないの?
中国に払い下げる国なんだし。
そもそも、この記事が韓国側の願望記事でない証拠自体が無いので
グーグル側のホンネが何処にあるかなんてのは分かりませんが。
29<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/30(水) 23:40:21.09 ID:7vj5dAe+
>>1



        こいつの嫁が、


             チョンなんですわ




.
30<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/30(水) 23:40:25.91 ID:NVbO8gD4
政権が民主党から自民党に戻った機会だからついでに頼みたいのだが、
日本国内でコリアンが猫を飼うのを禁止してほしい…
うちの町内に何件かコリアンの家族が住んでいるんだが、
こいつらみんな猫を飼っていて、その猫の糞害がひどいんだよ…
町内会の会長の人が日本人住民の意見を代表して何度か話をしに訪問したんだが
最初の頃は「どう飼おうと内の勝手だ、他人の家庭のすることに口出しするな!!」
「猫ってこんなに可愛いのに日本人は嫌うんですか?ウンチぐらい認めてくれてもいいじゃないですか」
と気が狂ったように逆切れされて、会長さんは殺されるんじゃないかと怖い思いをさせられたそうだ。
だが、自民党政権に戻ってから今年に入ってからまた会長さんが勇気を出して話に言ってくれたところでは、
今度はどのコリアン家庭も逆ぎれはしなかったものの、
どの家庭もみんな同じセリフを言ってみんなで泣きわめいて大騒ぎしたそうで、そのセリフは
「私たちをいじめないでください!!これ以上言うなら猫を殺して私たち家族もみんなで自殺します!!」
と言ったらしい。どうもコリアンたちが集まって「こう言おう」と対策を立てていたらしい。
こうなるともう、法律で規制してもらうしかない。
民主党政権じゃ話にならないだろうが、なんとか安倍政権は聞いてくれないだろうか?
2ちゃんの皆さんもどうかひとつ官邸にメールしてください、おながいします。
31<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/30(水) 23:42:12.46 ID:fe81utGP
これはグーグルが滅ぶニュース

CEOが「わが社は悪に加担するかも」なんていってたし
32<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/30(水) 23:42:17.83 ID:kNjjDEBu
ハングルは日本の教育のおかげで広く浸透できた。
日本とっては願ってもない事実を国際社会に広めるチャンスでもある

歴史の食い違う部分はお互いの主張を盛り込んで第三者が検証すればよし
33<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/30(水) 23:44:39.57 ID:7AeP1O3T
この人が日本にくれば
「今日、日本がデジタル技術をリードすることになったのも世界で最も直感的で独特な文字、
日本語という源があったためだ」
と言ってくれるさ。
34<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/30(水) 23:45:20.89 ID:HERhrjKG
>>1 「世界で最も直感的で独特な文字」 とかホルホルしてるけど・・・

簡単な内容なら有利というだけ。
翻訳・哲学的な内容・正確に状態を表現するとなると駄目な「話言葉」でしかない。
ハングルで書かれた高等専門書の少なさ、厚いページ数を知っているだろうか。
その厚さでさえ表記不足で内容が理解し難いという酷さ。
漢字廃止により、ますます論理性から遠ざかる韓国。影響を受けないのは数学くらいだろう・・・
応用が効かないから、コピーしか出来ないけどね。 まぁ、マンセーしとけ。
35<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/30(水) 23:47:11.27 ID:y/70MxAz
商売人がリップサービスをするのは極普通の事ですね。
んで、わざわざ損する選択を商売人がする事なんて、
余程の見返りがない限り考えられません。
36<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/30(水) 23:48:24.31 ID:ZrHlb6RZ
Googleも商売だから
37<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/30(水) 23:48:53.28 ID:W1xewn35
ハングルって日本語や中国語と比べて、見た目も発音も悪いよな
実用性も低いらしいし広めてどうすんだよ
38<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/30(水) 23:49:46.20 ID:Glz03AXy
Google死亡のお知らせか?
39<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/30(水) 23:52:47.87 ID:MiggnQJn
主な同音異義語

童貞(Virgin) 同情(Sympathy) 동정
有機(Organic matter) 遺棄(Abandonment) 유기
史記(Shiki) 詐欺(Swindle) 사기
顧問(Adviser) 拷問(Torture) 고문
郵政(Postal administration) 友情(Friendship) 우정
火傷(Burn) 画像(Image) 화상
風速(Velocity of the wind) 風俗(Customs) 풍속
戦死(Killed) 戦士(Soldier) 전사
数値(Numerical value) 羞恥(Shame) 수치
新車(New car) 新茶(new tea) 신차
犬食(dog eating) 見識(Discernment) 견식
烈火(Intense fire) 劣化(Deterioration) 열화
読者(Reader) 独自(Originality) 독자
停電(Power failure) 停戦(Cease-fire) 정전
救助(rescue) 構造(structure) 구조
諸国(Nations) 帝国(Empire) 제국
意識(Consciousness) 儀式(ritual) 의식
声明(Statement) 姓名(Full name) 성명
全員(All members) 田園(The country) 전원
全力(One's best) 電力(Electric power) 전력
捕鯨(Whale fishing) 包茎(Penis phimosis of foreskin) 포경
課長(Section chief) 誇張(Exaggeration) 과장
地図(Map) 指導(Guidance) 지도
初代(Founder) 招待(Invitation) 초대
駅舎(Station) 歴史(History) 역사
反戦(Anti-war)  反転(Reversing) 반전
武士(Samurai) 無事(Safely) 무사
連覇(Successive victories) 連敗(Series of defeats) 연패
祈願(Prayer) 起源(Origin) 기원
同志(Fellow) 冬至(Winter solstice) 동지
紳士(Gentleman)  神社(Shinto shrine) 신사
首相(Prime Minister) 受賞(Winning) 수상
市長(Mayor) 市場(Market) 시장
映画(Movie) 栄華(Prosperity) 영화
歩道(Pavement) 報道(Report) 보도
お腹(Stomach) 船 (Ship) 배
日傘(Parasol) 量産(Mass production) 양산
主義(Principle) 注意(Attention) 주의
団扇(Fan) 負債(Debt) 부채
大使(Ambassador) 台詞(Dialog) 대사
諸島(Islands) 制度(System)  제도
定額(Fixed amount) 精液(Semen) 정액
インド(India) 引導(Requiem) 인도
対局(Play) 大国(Large country) 대국
無力(Powerlessness) 武力(Military power) 무력
電車(Train) 戦車(Tank) 전차
発光(Luminescence) 発狂(Going mad) 발광
充電(Charge) 充填(Filling) 충전
代弁(Representation) 大便(Feces) 대변
40<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/30(水) 23:53:10.31 ID:8M1iCJw0
>>38
>韓国の伝統美術や文化、古い歴史、現代史を網羅するさまざまなコンテンツを提供する予定だ。

韓国の歴史が絡んでGoogleにとってプラスになる未来が予想できない。
41<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/30(水) 23:56:29.66 ID:yqcfxLjo
それでは、宣伝してやろう

「韓国といえばグーグル!」「グーグルは韓国と韓国文化を応援しています」
「グーグル…それは韓国を愛する人たちが使っている検索サイト」
「グーグルは韓流と共に世界征服に乗り出した!」「旨いキムチとグーグルがある幸せ」
「あっ、あなた親韓派ですね?だって、グーグルでしょ。」「グーグルには韓国がたくさん詰まってる」
「すばらしき双子、ハングル&グーグル」「グーグル使って韓国へ行こう!」

こういう路線で行くなら確実にグーグル株は売りだな。先は見えてる
42<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/30(水) 23:58:20.25 ID:y/70MxAz
韓国語自体が常に相手に喧嘩ふっかけてるみたいで音が汚い。
ハングルが字体として美しいと感じた事など一度もない。
43<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/31(木) 00:01:43.08 ID:cEWoNXbX
トンスル愚民発音記号だけが特別なのではなく、他の少数派言語でも行われてる
民俗学的見地から保存の対象にされてるだけ
言い方を換えれば、消滅すると思われてる
44<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/31(木) 00:01:47.77 ID:iXVP7dpQ
>>1
普段の努力は嫌いなのにこういった無駄な努力は好きだな
そんな文字しか使ってねぇからバカなんだよ
45<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/31(木) 00:02:56.88 ID:bNIA6zYV
ハングルのユニコードなんとかしろ
46<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/31(木) 00:05:53.31 ID:7oXSEjcg
ハングルの成り立ちを考えれば、漢字廃止は致命的な欠陥を生むという事に気付いて無い。
英語も文字数は少ないけど、長い歴史で補われてきたという比較さえ意味が理解出来ないだろうな。
47<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/31(木) 00:08:14.81 ID:NCjkM0fU
文化て何?
キムチとキムチ味のトンスル?
48特別永住権の廃止:2013/10/31(木) 00:10:44.69 ID:bUhUFoFC
実態がわかればすぐに逃げるだろうドイツ人
何しろ世界一韓国人が嫌いな国の人だから。
商売すれば盗まれて裁判やって負けていかって撤退するパターン
そしてロイドと同じことをする。韓国製品には関税を儲ける報復処置
韓国製携帯電話には関税を儲ける形でEUが市場を保護するだろう。
49<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/31(木) 00:21:21.67 ID:+NEEj4qv
 
韓国マスゴミの報道をそのまま信じている奴多過ぎ
だいたい韓国の自国マンセー報道は

「そんなこと言ってない」
「リップサービスをマジで受け取るな」
「俺の言ったことを100倍にふくらますな」
などなど

だらけなのに
あと、韓国マスゴミの「こういう計画だ」「こういう予定だ」報道のほとんどは
実現しないってことも忘れてる
50<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/31(木) 00:23:48.99 ID:xdN11UJG
まあ、見てる分には笑えるからな。韓国文化。
ネットはどうせ暇つぶしだし。
51<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/31(木) 00:24:12.47 ID:AkOhE56C
・韓国検索エンジン市場シェア    Naver 66%、Daum 14%、Google 10%

《Googleトレンド - 韓国人気検索キーワード》
1位.(Naver)   
2位.(torrent)  ←流石だなww 
3位.(Daum)    

6位.(Google)    
52<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/31(木) 00:25:48.64 ID:/sio+CFC
GOOGLEはTOPがチョンのメスと交際してたんじゃなかったか?
53<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/31(木) 00:29:14.53 ID:NiYBRxga
まぁ所詮広告代理店だからな
しかし法則が楽しみですね
54<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/31(木) 00:30:58.33 ID:qNfz+C6y
漢字、カタカナ、ひらがなの3つを使わないとマトモな文にならない日本語って糞以下じゃん
この世にいらない
55<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/31(木) 00:33:32.91 ID:Bwqjlc1h
韓国人の脳レベルにはハングルがちょうどいい
56<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/31(木) 00:35:44.01 ID:37BwLnIH
>>54
そのおかげでOECDの成人の読解力テスト一位だったけどな。
チョンは平均以下だったかな?(笑)受験大国なのによ(笑)

なんの為の勉強なんよ(笑)
57<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/31(木) 00:36:24.17 ID:OOqnx9ya
表向きリベラルを装いながら裏では
大量の個人情報をCIAにタレこんでいたのが暴露された
検閲毛唐資本がどうしたって?
あ、それはグーグルだっけか。
58<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/31(木) 00:40:13.83 ID:wyL2ZeLl
最近のグーグルが微妙なのがよくわかった。
Kの法則が働き始めてるんだな。
59<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/31(木) 00:45:37.77 ID:8LnAr54D
>>54
お前バカ丸出しだなwww
逆に、「漢字、カタカナ、ひらがな」を覚えるだけで日本語ってすごく習得しやすいんだぜ。
ニコ生の外国人達の放送見て悟ったよ。
60<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/31(木) 00:48:12.18 ID:kZ1ylgMv
>>54
丸と棒しかない記号なんてどんなけ未開文字なんだよw
61<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/31(木) 01:05:01.89 ID:BDL1OIre
>>54
漢字が有ったおかげで明治の近代化の時に
欧米の概念や最先端の書物を素早く翻訳(二字熟語の創作)し一般人でも触れる事が出来るようになった
これが近代化をあれだけ速く成し遂げ
現代も技術立国として生きている礎となっている。

ちなみ今の中国人が使っている言葉のかなりの割合がその当時日本人が作った和製語

人民、民主、自由、広場、社会、思想、理論、理想、常識、進歩・・、
挙げたら切りない
62<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/31(木) 01:09:03.83 ID:LTN8DPEc
嫁が朝鮮人なのでググルは潰れるww

「法則」w
63<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/31(木) 01:13:20.10 ID:BDL1OIre
>>58
Kの法則ってギャグみたいに言うけど
実はかなり本質に関わる話なんだよな
64<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/31(木) 02:00:05.18 ID:LTN8DPEc
アンドロイドOSからハングル変換取れw

「いちども使わずこれからも使わないからな」w

あと朝鮮人のスパイがありえるので大事なものは入れないww
65<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/31(木) 02:09:38.73 ID:W/neAHBX
以前、「日本語のローマ字変換だとバカと書くのに4回タイプするのが面倒」って言ってた奴に、ハングルでは何個で済むのか聞いたら逃げられた
66<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/31(木) 04:59:44.59 ID:grdI58ex
キチガイ同士馬が合うんだろw
67春風亭変駘蕩 ◆netoUyouJE :2013/10/31(木) 05:08:07.28 ID:9tmv1lCL
>>54
4人に1人が機能性文盲の国が言ってもねえw
68<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/31(木) 05:10:52.45 ID:nw3Ks+u1
>>6
だな。空売りしとこうかなw
69<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/31(木) 05:20:28.99 ID:Cv0refDb
グーグルが韓国の本質を知るのも近いな。
70<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/31(木) 05:51:35.20 ID:NiYBRxga
愚民のために開発された文字
71<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/31(木) 06:15:22.44 ID:UfKGW+ky
>>1
文字じゃなくて丸書いてチョン記号な
72<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/31(木) 08:46:51.75 ID:tfqPhJUZ
>>39
いつ見ても恐ろしいわこれ
これでよく
日本はしっかり漢字を残していかないとな
73<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/31(木) 08:57:34.89 ID:DCQDonhd
>>1

【韓国】 史実を知らず、漢字を読めなくなってしまった韓国人の哀れ〜「悪韓論」著者・室谷克実「韓国は敵国」[06/30]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1372565217/

1 名前:蚯蚓φ ★[sage] 投稿日:2013/06/30(日) 13:06:57.48 ID:???
http://www.zakzak.co.jp/society/foreign/images/20130630/frn1306300707000-p1.jpg
▲ソウルの日本大使館前に設置された少女ブロンズ像。韓国は日本の左翼勢力がでっちあげた
“従軍慰安婦”を狡猾に利用している(共同)

 韓国には「女性家族省」という官庁がある。そのホームページに、いわゆる“従軍慰安婦”の特集
写真が載ったことがある。見ると、ポスター写真があった。そこには「募集」という漢字がくっきりと
映し出されている。 「強制だ、強制だ」とわめきながらの尻割れだ。爆笑しつつ、漢字を読めなく
なった国民を哀れに思った。

 もう1つ、忘れられない写真は、慰安婦と「買った日本兵」のツーショットだ。 その“日本兵”の頭
髪にはウエーブがある。きっと、戦後になって進駐した米兵の中の東洋系兵士なのだろう。 日本
兵は全員、丸坊主だったという事実すら、この国の壮年層は知らないのだ。ファンタジー歴史しか
習っていない国民の哀れなことよ。

 これらの話は、経済評論家の三橋貴明氏との共著「韓国人がタブーとする韓国経済の真実」(P
HP)に書いたから、問題の写真は削除されているだろう。 しかし、今からでも遅くない。日本語で
いい。「中央日報 連行された女性」で検索してみることだ。
74<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/31(木) 08:57:36.83 ID:MKB3Un0R
ハングルって漢字に直しちゃうとほぼ日本語ってのは本当なの?
75<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/31(木) 08:59:32.88 ID:DCQDonhd
>>73
つづき

 終戦の前日のビルマで米軍の尋問を受けている朝鮮人慰安婦の写真が載っている(6月10日
付)。 丸顔で小太り、小ざっぱりしたワンピース姿。それは誰がどう見たって、強制連行され長年
にわたり性奴隷の生活を強いられた女性ではない。

 実は「従軍慰安婦」という用語は、日本の左翼が創作した。「性奴隷」という言葉も日本の左翼弁
護士が、国連の関係機関に売り込んでから表に登場してきた。 日本に対して「慰安婦への謝罪
と賠償」を求める韓国の運動とは、反日日本人に先導かつ扇動されてきたのだ。

 日本の左翼は、マルクス主義の惨敗(ソ連・東欧ブロックの崩壊)を見るや、運動エネルギーを、
原発、沖縄、韓国などに置き換えた。 そうした意味で、慰安婦問題とは、日本国内での「理念戦
争」だ。

 同時に、それは国際情報心理戦でもある。韓国が国際舞台で、慰安婦ならぬ「性奴隷ファンタジ
ー」を猛烈な勢いで広めているからだ。韓国内の、俗に「反日」と言われる動きを冷静に見れば、1
つの図式が浮上する。

 李明博政権末期から、朴槿恵政権の成立過程にかけて、慰安婦、竹島(独島)、日本海(東海)
呼称、歴史教科書などさまざまな運動が「何でもいいから、日本を国際的に貶める運動」のワンパ
ートに再編されたことだ。

 この運動を主導する団体VANK(バンク)は形の上では民間だが、実は多額の国家資金が注ぎ
込まれている。 国家として、日本国と日本人の名誉を貶める運動を進めているのだから「韓国と
は敵国」と見なすほかない。
76<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/31(木) 09:07:58.59 ID:6FA9QrlX
「ハングル・韓国文化の世界化に協力」

韓国文化?意味が全然理解不能。世界に広める有るの?蝙蝠文化?自大文化?
77<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/31(木) 09:10:14.55 ID:3ozGb42+
是非とも9千年だか半万年だかのウリナラヒストリーを広めてあげてください。
78<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/31(木) 09:13:36.70 ID:qvXrObJc
>>1
…これwiki荒らしと何が違うんだ?ぶっちゃけ。
79<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/31(木) 09:26:57.09 ID:siC4sIMW
ホンタク食って死ねW
80<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/10/31(木) 09:35:24.64 ID:sASa4g3B
>>78
つーか、グーグル社員が年代別ハングル普及率とか調べたら
火病起すんじゃねえの?

日帝併合前は殆ど0%だろw
81<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
グーグル、馬鹿きちがいの代名詞