【韓国】韓国版『ミタ』の「あやしい家政婦」がタイトル論争に巻き込まれる…家政婦の単語を入れるなと女性団体が強硬な抗議[09/11]
SBS(ソウル放送)の新しい月火ドラマ『あやしい家政婦』が放送前からタイトル論争に巻き込まれている。
家政婦の代わりに「家事ヘルパー」を説明するという、台本にはない場面を追加したが、女性団体側は依然として強硬な立場を示している。
10日、SBS側関係者は韓国の日刊スポーツとの電話インタビューで
「最近、『家政婦』という単語に対する女性団体側の抗議を受け入れ、
タイトルだけに『家政婦』という単語を入れた。劇中では最大限、使用を自制する計画だ」と明らかにした。
続いて
「本来、台本にない場面も入れた。ウン・サンチョル(イ・ソンジェ扮)一家の隣に住む子どもが
パク・ボンニョ(チェ・ジウ扮)を見て『お隣の家政婦さんだ』と言うのに対し、
その母親が「『家政婦』でなく『家事ヘルパー』と言わないとダメよ」と諭す場面だ。
ドラマに出てくる家政婦という単語も家事ヘルパーに修正している」と明らかにした。
半面、女性団体は
「家政婦」という単語を台本だけでなくタイトルにも入れてはいけないという立場だ。
韓国女性労働者会側は「『家政婦』という単語を使わないでほしいと、SBS側にわれわれの立場をはっきりと伝えた。
今後の追加抗議などの具体的な計画はSBS側の対応を見て決める」と伝えた。
これに先立ち、韓国女性労働者会や全国家庭管理社協会などは、
先月2度にわたってSBS側に意見書を送ったことに続き、6日にはソウル木洞のSBS社屋の前で記者会見を開いた。
団体は「『家政婦』は家事労働者を見下し、自尊心を低めるような用語」とし「われわれは家事を専門にする家事労働者だ」と主張した。
『あやしい家政婦』の前にも、昨年にはKBS(韓国放送公社)第2テレビ『ファミリー』と『優しい男』が
タイトル論争に巻き込まれてタイトルを変更していた経緯がある。
2011年にはKBS第2テレビ『家政婦』が女性団体の反対にあい、『ロマンスタウン』にタイトル変えを余儀なくされていた。
SBS関係者は
「『あやしいヘルパー』や『あやしい家事ヘルパー』にタイトルを変えることはできない立場。
日本原作のタイトルが『家政婦のミタ』であり、ここで『家政婦』という単語には劇的な効果がある」とし
「すでに抗議内容を最大限に受け入れ、ドラマ内容まで変えているので、タイトルだけは理解してもらえるよう願う」と明らかにした。
ソース 中央日報 2013年09月11日10時20分
http://japanese.joins.com/article/021/176021.html?servcode=700§code=710&cloc=jp|main|breakingnews
2 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 10:57:12.06 ID:QTcfCZuO
真性キチガイ
日本の家政婦は家事を手伝うだけだけど、韓国の家政婦はご主人様の
性の処理まで手伝うからな。家政婦じゃなくて家性婦の仕事も兼ねている
4 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 10:58:31.36 ID:pNFKzZqW
5 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 10:58:51.13 ID:QRK9/S7i
後の、従軍家政婦 である
6 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 10:59:47.08 ID:r0qNtZWk
7 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 10:59:48.84 ID:AnodU8IZ
そもそも「家政婦は見た」のオマージュだってことわかってんのかな?
家政婦のニダ
多くの韓国人女性が、無理やり売春させられてるって
ことのほうが、よっぽど問題だと思うんだが・・・
ドラマのタイトルなんて、どうでも良いような・・・
>>1 その前に、恥知らずなパクリに怒るべきではないのか?
11 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 11:02:08.14 ID:YmM6agbZ
怪しいのはテメエらクソチョンだろがい★
12 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 11:02:18.96 ID:wZtQgHZf
慰安婦のニダ
13 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 11:02:42.85 ID:pHeHd/py
家政婦像建てちゃえよ、よくわかんないけど
韓国ってフェミが相当力持ってるんだろ。
大統領からしてフェミか。この点は同情するわ。
>団体は「『家政婦』は家事労働者を見下し、自尊心を低めるような用語」とし
>「われわれは家事を専門にする家事労働者だ」と主張した。
家政婦って家事を専門にする家事労働者の事だよな・・・
日本と韓国では意味が違うのか?
やっぱり韓国では家事+性処理までが家政婦の仕事なんだろうなw
16 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 11:03:07.52 ID:eFrSf3Nm
向こうの家政婦ってセクロスつきなんだろ?
韓国ドラマには高確率で金持ちの家に家政婦出てくるけど……?
18 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 11:03:55.59 ID:7B/C7gIM
じゃあ慰安婦ミタでどうだ?
ベビーシッターが夫の愛人になるのがアメリカ
家政婦が殺人事件を解決するのが日本
家政婦が慰安婦なのが韓国
20 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 11:04:01.74 ID:85c96YqC
何奴隷なの?
21 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 11:04:20.98 ID:iwveqHwA
22 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 11:04:36.76 ID:fnI+l2rk
「トルコで怪しい朝鮮人」
じゃあ「いやらしいメイド」でいいよ。
24 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 11:05:31.16 ID:iV/mCPtk
日本で本当に受ける寒流は作れない韓国
25 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 11:05:56.09 ID:fnI+l2rk
アメリカのベビーシッターは肛交おkらしいね
26 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 11:06:05.79 ID:N7CA14gr
パクっといてケチつけるって
もはや人間道徳では理解不能
>>17 インドネシアとかアジア系外国人じゃないの?
外国人はどうでもいいってお国柄らしいし。
28 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 11:07:25.57 ID:sbBbVKHC
韓国では、「婦」と名前の付く職業は、すべて売春婦と同義の賤業、蔑称なのか?
さすがお国ぶりと、納得できちまうところが、やっぱり韓国だねえ。
何かにつけてやたらと騒ぎまくって、世界に恥をさらさなくても良かろうに。
言葉狩りしてる暇があるなら世界中に輸出してる売春婦をなんとかしろよ
今回のオリンピック招致に関しても、南朝鮮国は放射能汚染の恐れ有りということで日本から海産物の輸入を禁止するという姑息な手段で日本の招致活動を妨害したのに対して、
北朝鮮国は東京招致に票を入れたばかりでなく、日本が不得意なアフリカ諸国にまで声をかけて、東京への投票を促したという。
どちらがまともであったか、比べるまでもあるまいと思う。
拉致問題を全ての前提とせず、拉致問題は拉致問題で継続的に話し合うとともに、通商交渉などを含めた国交樹立に前向きな姿勢で臨むべき時だ!!
blog.goo.ne.jp/2005tora/e/32ec909ab7fb45e804ccf1579f489b06
31 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 11:12:46.14 ID:jg131Nqx
嫌いな国のドラマのネタをわざわざ使うなと
どう考えても勝手にあやしいを入れたのが諸悪の根元だと思うが…
団体が反応してるのもそれが付いてるからだろ?
じゃあ仮性包茎で
あやしい慰安婦
35 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 11:14:32.10 ID:gwkf6hnl
36 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 11:15:18.29 ID:IONwRf6q
そもそもこの南朝鮮版日テレから原作使用の許可受けてるのかしら
>>27 普通に韓国人。普通に韓国語喋るし韓国料理も作ってるよ
38 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 11:17:32.73 ID:gDMTNZ7Y
厭なら見るなって言ってやれよ 見なくなるから、なあウジテレビよ
39 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 11:19:24.56 ID:WSwuXHZD
「イ・アンフが見た」
40 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 11:19:36.36 ID:xRcR12DE
あやしい韓政府
日本では家政婦のミタ自体がパロディタイトルだからな
パロディになっていない韓国はなんで家政婦に拘るんだか
sex slaveが見た
家政夫を知らないのか・・・可哀相な人たち
44 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 11:23:03.42 ID:SvlW6iwG
すげーどーでもいいニュースだな
45 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 11:24:25.78 ID:V6zxNzld
売春婦を国民全体で、誇らしく崇め奉るくせに
家政婦如きで、グズグズ言うな
やっぱりw
47 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 11:24:35.00 ID:FpDYE7+d
差別だ!不謹慎だ!危険だ!
48 :
yakun:2013/09/11(水) 11:25:39.67 ID:QRh0udpx
なんにでもイチャモンつける韓国。今度は屁にもならない詰まらんことで
イチャモン。馬鹿か?
日本だって、看護婦、スチュワーデスは使用禁止になりました
『慰安婦はいた!』
家性婦ニダ
日本もつい5年くらい前まではこんな感じだったよな。市民団体の人って言葉狩り好きだよなあ。
53 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 11:31:47.57 ID:aFFQRR+g
分裂病民族。
54 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 11:32:13.03 ID:sYjH2dxM
火病家政婦!こわ〜。
55 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 11:32:17.49 ID:SNRp5EYK
『ロマンスタウン』てラブホテルかよw
56 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 11:32:44.13 ID:WSwuXHZD
mm90!イ・アンフは見た
家政師にしろよ(笑)
家政婦は見たが韓国にはないんだから、別にタイトルに固執する必要ないだろ。
そういう契約なのかね?
向こうだと訳すと慰安婦になるとかなの?
ちびくろサンボ。
こりゃ市原悦子も草葉の陰で泣いてるわ
63 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 11:34:47.30 ID:zZCy2L+i
>>1 団体は「『家政婦』は家事労働者を見下し、自尊心を低めるような用語」
職業差別がひどい国であるのが判るな
64 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 11:36:14.21 ID:JCyZ0amJ
で?結局日本に謝罪と賠償でしょ?
65 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 11:36:26.41 ID:SNRp5EYK
仮性夫は見た!!
66 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 11:36:34.54 ID:dBX73HYI
韓国の金永煕というバカが、安倍総理を名指しで「自閉症」と罵倒してたが
民度の低い韓国でも、ようやくポリティカル・コレクトネスの概念が生まれたってことだね
「あやしい家政婦」でいいだろw
タイトル以前に、著作権料払わないパクリなんでしょ
70 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 11:38:08.35 ID:6rll9Eod
三田 ×
二田 ○
71 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 11:39:12.40 ID:SNRp5EYK
それ以前に敵国のドラマを流すなんてって動きをしなさい
72 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 11:39:52.65 ID:j6HTOkL2
>>49 年寄りは未だに使うけどな。
つか年寄りにCAつっても通じないし。
キチガイ
74 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 11:40:36.68 ID:6rll9Eod
,ィ '''''__,ヽ、
/ ,ノ, 、 Y i
イi´、 , l :i
|| ̄db ̄ | :| 慰安婦のニダ
└丶、.== ノ-┘
/| . ̄. |、_
, -ー_´_`^\_//_`_-、
75 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 11:41:13.31 ID:1FKFVnEa
慰安ヘルパーw
76 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 11:41:42.06 ID:Pe3HIWGT
従軍慰安婦問題(強制連行)?はぁ・・・・・?
あんなもん、日本のことが大嫌いな“朝日新聞”の捏造≠ツまりでっち上げ≠セろ!
あんなもん、“業者の商売”、要するに業者の単なる金儲け≠セろうが・・・・!
そんなこと、今や常識だろ!バカバカしい!
そもそも当時は、日本人の慰安婦も大勢いたんだよ!朝鮮人だけじゃないんだよ!
それに慰安婦ってさぁ、当時としては、みんなかなり高い大金をもらってたんだし・・・・
あいつら朝鮮人の慰安婦も、みんなその大金で当時は散々良い思いをしたくせに、
日本に謝れ!とか、とんでもない連中だよ!
あいつら朝鮮人元慰安婦の生活が、いくら苦しいからって、
今頃になって、デタラメな話まで捏造して、日本に謝罪しろ!とか、賠償しろ!とか、
ほんとタチが悪いよ!
だいたい日本と韓国の間で日韓基本条約を結んで、両国間でとっくに示談が成立してるのに、
いつまでも日本に金をたかりにくるな!
当然、日本政府は、あいつら朝鮮人の元慰安婦に謝罪する必要もないし、賠償する必要も全くない!
ほんとバカバカしいよ!
77 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 11:41:46.39 ID:3AReH24m
じゃあ『あやしいパクリ』でよくね?
「慰安婦オモニ()の怪しい証言」
とかにタイトル変更したら?
79 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 11:43:05.94 ID:SNRp5EYK
>>76 誰もが知ってる常識をいちいち改行してコメントするなし
80 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 11:43:26.91 ID:xz3+sOxq
「売春婦のニダ」で何の問題も無いのに、なんでおかしな名前をつけるの?
実質家性婦なんだろ
いっそ開き直って、「ミステリアス・ホームヘルパー」って英語のタイトルにスりゃいいニダ
なに、家政婦って単語が入ってない?しるか!
83 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 11:48:09.70 ID:XHcv9i4z
「卑しい洋公主」とか「嘘つき洋公主」でいいよ
「卑しい洋公主」とか「嘘つき洋公主」でいいよ
「卑しい洋公主」とか「嘘つき洋公主」でいいよ
「卑しい洋公主」とか「嘘つき洋公主」でいいよ
「卑しい洋公主」とか「嘘つき洋公主」でいいよ
84 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 11:48:20.42 ID:hR0Hl308
なるほど家政婦の意味が韓国では違うのか
女子挺身隊と同じ事が起こったのね
85 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 11:48:59.03 ID:RTF0IagB
K- POP がそうであるように
韓国ドラマも日本の猿真似ばかり
そのくせ日本を越えたと世界中で自画自賛
アホくさい
86 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 11:50:10.11 ID:hR0Hl308
案外、「女中のミタ」だったらセーフだったかも
87 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 11:53:08.28 ID:jtKMEWxN
家政婦の代わりに慰安婦にしろよ
ああ売春婦か
88 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 11:54:20.65 ID:Bd9W/W0t
慰安婦のニダ
89 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 11:55:44.85 ID:ZQ1jwv6C
> 「『家政婦』は家事労働者を見下し、自尊心を低めるような用語」
家政ってのは家事をとりしきることだぜ。
家事労働者より上位ヒエラルキーじゃん。
漢字が判らないって悲しいね。
韓国では家政婦と慰安婦が同じ意味とか?
製作者サイドが頑なにタイトルを変えないのも今が分からない
91 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 11:56:57.10 ID:bgqZZCBu
文学も理解できないニダ
92 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 11:58:22.68 ID:57lQTtnw
安っぽいナショナリズム
93 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 11:58:49.62 ID:bgqZZCBu
売春婦は マン・ヘルパーかな?
94 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 11:59:22.91 ID:jtKMEWxN
これ完全に政婦差別じゃん
さすが差別大国
95 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 12:00:01.14 ID:bfVPGp6r
あっちのフェミは日本より激しそうだしなぁ
96 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 12:01:11.63 ID:wT85COMj
慰安婦のニダ
家政婦のニダ
朝鮮の家政婦は主人の下の世話が主な仕事なの?
101 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 12:03:54.66 ID:mNdqUr3C
いや「イチャモンつけて言葉狩り」に関しちゃ日本も似たようなもんだろ
これにならって看護婦→看護師みたいに
家政婦→家政師にしろとか馬鹿団体が日本でも騒ぎ出すかもしれんぞw
>>100 家性婦なんですよ、ご主人の性処理用女性
被害者ぶって相手を屈服させるのが生き甲斐の民族だからな
一番女を見下してるのがまさに自分たちという
104 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 12:07:34.58 ID:To235yPJ
朝鮮は明に毎年三千人の女性を貢物としていた。
そんなこと毎年やっていたら年頃の女性は極端に少なくなり
当然あまった女性は極端に年齢の離れた女性しかいない
そう、身内だ・・・朝鮮人はかなりの割合で近親交配してきた。
よく聞く都市伝説、試し腹はこれが元かもしれない。
家政婦のスミダ
106 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 12:08:50.88 ID:8wCax/zR
>>日本原作のタイトルが『家政婦のミタ』であり、ここで『家政婦』という単語には劇的な効果がある」
こんなん、「家政婦はみた!」のモジリなだけやんw
日本と韓国じゃ「家政婦」っていう言葉が持っている意味が違うんだろ-ね。だから抗議される。
日本じゃただの掃除とか買い物手伝ってくれるひとなのに。
107 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 12:09:04.84 ID:9aZ/dtqX
売春婦のニダ
108 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 12:09:07.23 ID:vDcCeN2N
家政スキルをナメテいるな
これが無いとなぁ
汚部屋になったり、色々大変なんだぞ
109 :
けんしろう:2013/09/11(水) 12:11:06.11 ID:4nBsfzyj
家政婦はだめで 慰安婦、売春婦はOK(笑)
韓国人らしい(笑)
ほー。慰安婦が女中に出世したのか。
従属的立場が強調されるだろうところに、表現としての面白さが生まれることが理解できないのか。
まさに、言葉狩りが招く問題点だわな。
>>101 今はそういうゴミフェミが騒ぎ出したらネットの仕事でしょうねえ…。
もっとも日本の連中はもうこういう騒ぎ方はしないで済む金蔓掴んでるだろうが。
家政師にしろとか怒ってるのかと思ったら
ちょっと違うんだなw
家政婦自体があんまりいいニュアンスじゃないのか
114 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 12:15:02.87 ID:hR0Hl308
お手伝いさん…これもご主人様の性処理のお手伝い女性って意味になるかも
115 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 12:17:19.96 ID:xz3+sOxq
朝鮮では、家政婦よりも売春婦のほうが社会的地位が上なんだろうwwww
116 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 12:19:17.41 ID:bjxRZi5f
あやしい○○婦でいいだろ。
日本だと明治大正の頃までは、豪農・豪商の家には
必ずといっていいほど女中がいただろう。
近年はまず無い・・ いや、なんとかアシスタント
みたいなのは皆無ではないだろう。
118 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 12:20:22.40 ID:QMDRxxjz
慰安婦とねた
売春婦はめた
家政婦は下女
売春婦はニダー
いろいろあるじゃん。
119 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 12:20:38.63 ID:HJ9PAAwC
「ぁゃιぃ慰安婦」 でおk
『 おい、メクラ !』 というセリフがあることで、これを発した人物の人間性や
精神性を描くことができるわけで、『ヲイ、盲目の人!』 になってしまっては、
下劣な人物像を描くことはできなくなるんだよな。
極論すれば、最後には、犯罪者を登場させられないドラマしか作れないみたいな社会風潮を招くわけだ。
言葉狩りがどうして拙いかをしっかり頭に入れとけよ、似非フェミニスト ww
>>1読んで日本の言葉狩り大好き左巻きの源流は在日と本国なんだろうなと思った。
あやしい韓国人(♀)
じゃだめなのか? (あ、意味が重複してるのか・・
>>122 「正直な韓国人」のほうがあやしいムードでるな
ホームヘルパー二級のニダでええやん
怪しい慰安婦
126 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 12:32:12.49 ID:yENem2bJ
怪しい慰安婦
127 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 12:34:39.74 ID:9sxhmnv1
”紳士の品格”
も、タイトル改めろや!
韓国には紳士なんか居ないだろう?
128 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 12:35:24.02 ID:sbBbVKHC
韓国では、伝統文化のもと、女性+職業=売春と言う社会通念や常識ができてるんだろうな。
昔はそれでよかったが、近年、女性の権利向上で、売春=悪と言う観念が加わっちまったんで、
売春の実態を隠したいがために、女性の職業をあらわす言葉も現実も、すべて否定的な意味になっちまった。
ご自慢の韓国伝統文化が、自己矛盾起こしてファビョってる一例だな。
おいしいトンスル
でいいんじゃね
130 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 12:36:11.31 ID:xNa+fHhA
あやしくない韓国人
夫とか婦のつく後は日本でも言葉狩りのターゲットだよ
看護婦も看護師になったしな
133 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 12:46:59.42 ID:wT85COMj
>>121 連中バカチョンカメラに未だにファビョって来ますからね。
135 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 13:30:35.25 ID:2Yu225sE
新タイトルは「慰安婦のニダ」
仏像は見た
昔は、女中と言っていた。
姉や、婆やと呼んでたね。
その前は下男下女。
朝鮮独特の呼称を使えばいいのにー
奴隷制の名残を前面にしっかり出した演出でどうぞ。
ビジネスパーソンという言葉をよく見るが、実際使用している人を見たことがない
韓国の家政婦はほとんど違法滞在してるフィリピンメイドだからな。
高給取ってる韓国人家政婦はフィリピンメイドの奴隷長みたいな役割。
権利買うようだけど、べつのものになったんでしょ。韓国版は。
容疑者Xの献身韓国版は、ガリレオ削除しちまったらしいし、、、
141 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 14:04:06.70 ID:Wmrh4kMo
「いやしい慰安婦」がいいよ。
142 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 14:14:17.62 ID:38d4c4b3
来年絶対「あまちょん」やるな
「ウリ、この海が好きニダ!」
中国版とか韓国版いれりゃ良いと思ってるだろ最近
144 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 14:21:38.34 ID:5AcaLVfy
日本も大概だけど、韓国のネーミングセンスって酷すぎwwww
もうめんどくさいから「慰安婦ヘルパーZ」でいいよ
AVのタイトルと変わらんしな
147 :
Terrorist安重根:2013/09/11(水) 14:46:23.74 ID:sFALVEe4
放映止めれば(^O^)/
「いやらしい売春婦」が、韓国人には相応しい。
千と千尋の行方不明
149 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 15:05:07.64 ID:IXMBhpDg
韓国人が家政婦にろくな敬意を払ってこなかったことがよくわかるわw
150 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 15:06:03.78 ID:6h4NDBaS
朝鮮人売春婦のニダwwwwww
朝鮮人売春婦のニダwwwwww
朝鮮人売春婦のニダwwwwww
151 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 15:07:57.59 ID:PWYtqMub
慰安婦にも文句言え!
なんで日本のドラマリメイクばっかやるの?
嫌いなこっち見ないで、オリジナルのドラマ作れよ
半沢もあまちゃんもやりそうだな…
韓国人とか女性団体って気違い
154 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 15:21:44.62 ID:8f7enedJ
韓国のフェミって車のライトのデザインが男性器に見えるって言って
ヒュンダイを訴えたらしいねww
慰安婦のニダ
ぁゃιぃ
157 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 15:56:11.35 ID:oA+yp6mL
あやしい慰安婦
でいいよ
158 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 15:58:02.61 ID:/JhLr1pT
>>1 家政婦が駄目なら「女中」にすれば良いのに。
其れにしても韓国の言葉刈りは日本の比では無いな。
日本でも「看護婦」が「看護師」になったのは酷かったが。
メイドにしとけ
どこぞの金髪外国人留学生に家政婦とメイドを一緒にするなと怒られるかも知れんが
なんでもありのチョンとしては、
家政婦のミタを見てもインパクトに欠けるんじゃないか?
161 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 16:04:38.62 ID:/JhLr1pT
劣化リメイクということで日本から見下されてるけど
それはいいのかね?w
売春婦なんだよね?強制連行されたんだよね?w
164 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 17:44:43.19 ID:ADsXGID7
「韓性婦」と聞こえるニダ
「洋公主」の方がかっこいいニダ
ハニョ(下女)って単語あるからそっち使えばいいのにな。
ところで韓国映画で同タイトルの作品があったけど、
邦題は「ハウスメイド」になってた。
中身はベッドシーンしか覚えてない。
大体、なんで朝鮮では「白丁」という言葉が被差別民を指すようになったんだろうな
167 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 18:57:13.30 ID:/JhLr1pT
168 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 19:00:26.45 ID:sdzaAVvo
結局家政婦を奴隷扱いしたから、日本と違ってイメージ悪いんだろうなw
169 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 19:00:54.55 ID:/JhLr1pT
まぁ韓国では『あやしい家政婦』が『あやしい性奴隷』
を意味するから駄目と言う事だよ。
170 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 19:01:09.78 ID:p4odbulq
か、か、仮性夫ちゃうわ!
171 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 19:02:57.70 ID:a41tUZw4
日本だと「家政婦は見た」という元ネタがあるから分かるが、韓国は固執するような理由はないだろ。
172 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 19:04:33.94 ID:plEXZ9hp
妖しのホームメイドクッキーはいかが?
いやしい追軍売春婦
174 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 19:30:06.53 ID:eCSDM/CS
日本のドラマの好きだな
半沢直樹も確実にドラマ化されんだろうなー
175 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 19:31:34.96 ID:JoQcRrlL
女中や下女って差別語になったん?
最近はメイドとか言っているらしいが。
176 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 19:34:34.15 ID:JoQcRrlL
>>137 童謡の「赤とんぼ」の歌詞に
姉やは15で嫁にゆき お里の便りも 絶え果てた
というのがあるが、今や差別認定されて放送禁止らしいぞ。
学校の音楽の教科書にも載っていない。
177 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 19:41:04.79 ID:JoQcRrlL
長男「ニダさん、裸見せてよ」
ニダ「承知したニダ」
ニダ「次は何をすればよろしいニダ?」
長男「キスしてよ」
ニダ「承知したニダ。特別業務なのでここからの分はあなたのお父様に請求するニダ。」
長男「ううん、請求は親父じゃなくて、日本国政府にして。従軍慰安婦ってのがあるだろ?」
ニダ「承知したニダ」
179 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 19:49:24.52 ID:SYSD0Jg8
強制家政婦ニダ!
意味わかんねw
「家事を専門にする家事労働者のミタ」でおkニダ
家事ヘルパーは日本だと家事手伝い
火事手伝い
183 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 20:08:48.18 ID:b66FMAPd
稼性婦
184 :
清一色:2013/09/11(水) 20:10:54.13 ID:lD6Tzpef
なぁ・・・ひょっとしてだけど
韓国では”家政婦”って”性奴隷”の隠語なのか?
185 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 20:35:09.01 ID:U4fojGir
韓国での家政婦とは、その家での性処理も含まれています。
もう「(家政婦の)おばさんミタ」でいいじゃん
慰安婦のニダ、で良いだろ。
188 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 21:07:52.54 ID:dSvV9FXE
あやしい慰安婦(売春専門)みたいなもんか。チョンだし
∧,,∧
ミ..Θ。Θミ 家性婦
(ミ;;;;;;;;;;ミ)
〜ミ;;;;;;;;;;ミ
∪"∪ シュゴー
(((∈三三∋ノシ...。,
じゃあいかついオッサンにして
「クックックッ…御主人よ、この俺の奉仕を受けるが良い!」で
漢字を持たないのに「家政婦」にこだわる意味が分からん。
メイドでも女中でも白丁でもヘルパーでも家の事をする人でも好きに呼べばいいじゃん。
言葉狩りッスか
>「『家政婦』は家事労働者を見下し、自尊心を低めるような用語」とし
なんでこうなるん?
194 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 22:26:09.18 ID:/JhLr1pT
>>193 実際に韓国では家政婦はそう言う扱い受けたのでしょう。
どこでも圧力団体ってのはキチガイにしか見えんな
もう『やらしい慰安婦』にしちゃえよ!
197 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 22:31:51.60 ID:55KxNALP
家事のプロなんてすごいのに
まあ、李氏朝鮮では使用人=奴碑だからだろう。
198 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 22:33:53.14 ID:ccli9Qls
>>1 「あやしいヘルパー」 ヤバww観たいわwwww気になるwwwww
>>190 でも、9cmなのね?ファビョンのキムチGUY
赤いマルボロって今何か描いてます?最近漫画読んでない
199 :
清一色:2013/09/11(水) 22:39:25.87 ID:lD6Tzpef
>>190 チュインチュイン〜〜はははご主人、今日も無駄に小さいイチモツだなぁ!!!
日本はそんなに家政婦ってメジャーな仕事じゃないからね。
十分にそれがビジネスとして成り立ってる社会だと不信感を助長する可能性あるのかな。
楽しんで観りゃいいだろとは思うが。
201 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 23:01:23.29 ID:EChTnZ6H
これは間違ってはいない
日本だって昔の看護婦や保母さんから看護師や保育士に変わっただろ
韓国だからと言って無条件に叩くのは良くない。むしろ馬鹿。
仮性包茎ニダ
「(人として)いやらしい慰安婦」
204 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 23:15:52.37 ID:ANOSFmzG
>>201 別に差別とか卑下していたから呼び方変わったなんて感じているのは頭の螺子の外れたキチガイしか居らんだろ。
男もその職場に参加できるようになって男用の呼び名が必要になり加わっただけの話だ。
現場では未だに「看護婦」「保母」が違和感なく使われてるのが良い証拠だろうが。
そして上述した君のようなキチガイしか居ないのがチョウセンという紛争地域というだけの話で、そんなキチっぷり嘲笑うのがこのスレの主要な存在意義だろ。
205 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/11(水) 23:21:32.83 ID:EtLwmn38
家政婦の概念があるわけない
207 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/12(木) 10:29:16.93 ID:Hm9MBg2N
>>204 そういえば仲居さんをアスティさんと呼ぶのは定着しなかったな。
自分もその呼び方は嫌いだが。
208 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/12(木) 10:30:35.70 ID:991swVUO
歴史を捏造する韓国に未来はない!
歴史を捏造する韓国に未来はない!
歴史を捏造する韓国に未来はない!
歴史を捏造する韓国に未来はない!
歴史を捏造する韓国に未来はない!
韓国は、朝日新聞と共謀して従軍慰安婦問題を捏造するな!
韓国は、朝日新聞と共謀して従軍慰安婦問題を捏造するな!
韓国は、朝日新聞と共謀して従軍慰安婦問題を捏造するな!
韓国は、朝日新聞と共謀して従軍慰安婦問題を捏造するな!
韓国は、朝日新聞と共謀して従軍慰安婦問題を捏造するな!
韓国は、朝日新聞と共謀して従軍慰安婦問題を捏造するな!
韓国は、朝日新聞と共謀して従軍慰安婦問題を捏造するな!
韓国は、朝日新聞と共謀して従軍慰安婦問題を捏造するな!
209 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/12(木) 10:35:44.44 ID:aWu/7xE4
つーか、日本のドラマ見たんだろ
なんでわざわざ韓国版作ろうと思うんだよ
劣化コピー品が好きにもほどがある
210 :
大義私 ◆F/22Iel6q. :2013/09/12(木) 11:03:32.84 ID:yyLJD566
慰安婦はミタならよかったのか、という冗談はさておき
ミタの凶悪さを表したいからこそ、あえて韓国では差別語にされる言葉を使ったのでは
韓国版ミタがどういう内容かは知らないが、彼女の凶悪性を家事ヘルパーさんたちは許容できるのか
211 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/12(木) 11:22:44.16 ID:AHLSOXnw
ストレートに慰安婦のミタでイイやん。
これはトンスランドでは家政婦なんて売春婦を言い換えただけなのに配慮できない日本が悪いな。
213 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/12(木) 13:21:53.77 ID:tLSA4Bwa
いやしい火事ヘルパー
韓国に家政婦という職業成り立つのか、どうせ家主にレイプされ助けを求めた隣人にレイプされ警察いけば警官にレイプされるのに。
コピーのミタ
216 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/12(木) 17:19:12.25 ID:tphfzrlo
あやしい慰安婦
217 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/12(木) 17:21:26.92 ID:euGsPiAc
日本のPTAや変な抗議団体も似たようなもんだろ
あの女優さん………市原?子さんの作品群放映したら、和らぐんじゃない?
219 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/12(木) 18:05:45.86 ID:iCL+SwjG
売春婦は国外で堂々と商売しても、家政婦は名乗ることもはばかられる。
どうなってんのこの国www
黒イおてつだぃさん
日本→家政婦さんありがとう
韓国→家事ヘルパーだろとっととやれ
これだけ扱いが違うから当然だな