【静岡県立大】「日韓対立あっても」〜学生ら、ソウル大日本研究所と交流協定・・・[09/06]

このエントリーをはてなブックマークに追加
1HONEY MILKφ ★
静岡県立大の現代韓国朝鮮研究センターは、韓国のソウル大日本研究所と交流協定を
締結した。

同センターの副所長を務める小針進・国際関係学部教授によると、同研究所は2004年
に設立。韓国の代表的な日本研究機関で、国内有数の韓国研究機関である同センター
とは従来も交流があった。

昨年8月、島根県・竹島に韓国の李明博(イミョンバク)大統領が上陸するなどして日韓
関係が緊迫化したこともあり、「政治的対立があっても、地域研究をする日韓の学生の
交流は続けていかなければならない」と、両大の教授らで準備を進めてきた。今月3日、
同センターの伊豆見元・所長がソウル大を訪れ、正式に協定を結んだ。県立大が韓国
の大学と協定を締結するのは3例目。

協定では、〈1〉教授、学生らの交流〈2〉研究協力と研究結果の相互提供――などが
定められた。これを受け、同センターではソウル大教授を招いて県内でシンポジウム
を開催することや、同大への学生派遣などを検討しているという。

小針教授は「韓国トップの大学と協定を結べたことは学生や教員の意欲につながる。
学生たちに交流を深めていってもらいたい」と話している。

ソース:読売新聞
http://www.yomiuri.co.jp/kyoiku/news/20130906-OYT8T00832.htm
2<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/09/06(金) 18:50:37.03 ID:D/f7psNW
−−(韓国メディアの質問)韓国のファンに一言。また、ゼロ戦をめぐり、韓国で話題になっていることについての考えは

 宮崎「映画を見ていただければ分かると思っていますので、いろいろな言葉に邪魔されないで、
映画を見ていただけたらいいなと思います。いろんな国の方々が作品を見てくださっているのはありがたい。
同時に『風立ちぬ』は、日本の軍国主義が破滅に向かっていく過程を舞台にしている。
それについてのいろんな疑問は、家族からもスタッフからも出た。それに応える形で作品を作った。
ぜひお金を払って映画を見てほしい」
http://sankei.jp.msn.com/entertainments/news/130906/ent13090615060013-n1.htm

>(韓国メディアの質問)韓国のファンに一言。

 ↓ ↓ ↓ ↓ ↓

>ぜひお金を払って映画を見てほしい
3<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/09/06(金) 18:51:11.40 ID:Mfb6yi3r
あのあの合同オナニーは見えないところでやってもらえる?
4<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/09/06(金) 18:51:59.89 ID:8d7F06IV
阿呆の極みw
5<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/09/06(金) 18:52:02.75 ID:G5P0E3OB
そりゃ自分の職は失いたくないからな。
6<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/09/06(金) 18:53:27.35 ID:8LjKKyaZ
役に立たない大学は潰すべき
7<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/09/06(金) 18:53:37.89 ID:oRFxnUXD
>>1
>韓国トップの大学

旧帝大だしなw
静岡県立大にしたら、畏れ多いだろ
8<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/09/06(金) 18:57:03.10 ID:XNrD49yj
アホにつける薬はない
他に交流する国一杯あるだろ
9<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/09/06(金) 18:57:34.69 ID:3jMABUFa
.

  「 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄│
 │   日韓国交断絶” を断固支持します!      │
 │                                  │
   ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
 
10<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/09/06(金) 18:58:00.08 ID:Rt8tIDu9
韓国が悪い
かかわるな
バカ
11<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/09/06(金) 19:06:17.35 ID:6Qd44hIy
                             ,ィ '''''__,ヽ、
                            / ,ノ,  、 Y i
                            イi´、    , l :i
                            || ̄db ̄ | :|
                           └丶、.== ノ-┘
                             /| . ̄. |、_
                         , -ー ´` .\_// ` -、
    | ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|       /     `y ノ    ヽ.
    |        ビ 祝  |     ./    ,rエ´;;;ン    iノ .l
    |        ル ☆ .|      ! ヽ\  | l        ! 丿 i
    |      カ が 追 .|     .!  |_.| |________________|/ |
   __|      ム .建 軍 .|_     l フヘ、l / | ハ ノ ント ハ iイ .l
   | |      .サ っ 売 | |    { ⌒\| |  V /  /⌒ .i
   | | __.  ハ た 春 | |  _,--V   \ー―――´ーrーv'
   | | |新朝|  ム よ 婦 | | ∠   V_____r ⌒丶、_       ヽ、
   | | |聞日|  ニ    像 | |/       /`-uui iu;;;;;;;;廴__     \
   | |  ̄ ̄   ダ      | |       ,´::::::::::::::::::u:::::::::::::::::::\    `i
   | |_____________________________| |--ー '~ヽん、_  ''''''''''''''     /`ヽー--,-}
  「 |/|  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ | |´ ヽ、   ヽ||| ̄ヽ、_,ノんu"`ヽ、_,/    /
  |  |||           .| ||   \   ヽ|          /   /
  |  |||           .| ||    丶  \        /   /
  |  |||           .| ||     | 〉  ッ、     ノ  イ |
  |  |||           .| ||     /Xケィ'_,彡    f K宛X| |
  |  щ_______.⊥ ||   (__ィzイ_____\ キ )
  | ┌―――――――ーT ||    ~~|~┌l――――――ー.~ーl~~|
  |  | |           .| ||     | |||     _____| |
  |  | |           .| ||     | |||    (\  ∞  ノ.| |
  |___|.,|           .|__||     .|__||´     \ヽ   / .|__|
                                ヽ).⌒ノ
12<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/09/06(金) 19:07:28.96 ID:8PS+B7Va
また馬鹿が関わる

ほんとに考えがあまい

やつらは嘘と騙すことしか考えてない

関わるだけで心が汚くなる

関わるな
13 ◆65537PNPSA :2013/09/06(金) 19:09:40.29 ID:EpUBK5zw BE:208742988-PLT(13051)
止めときゃいいのに
14<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/09/06(金) 19:10:25.16 ID:QYEjgj21
法則発動するね。
15<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/09/06(金) 19:10:43.78 ID:yuADXqeT
バカ、よせ、やめろ
16<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/09/06(金) 19:11:15.03 ID:0I9fxMSs
これは賛成だな、昨今は特に韓日の関係が危ぶまれてるが
俺ら日本人の1人1人が韓国に敬意を持って接するべきだ
17<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/09/06(金) 19:12:21.83 ID:Lmzc8jgS
>>16
トンスルくせえ
18<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/09/06(金) 19:12:58.91 ID:Mfb6yi3r
>>16
糞酒で乾杯はチョンと在チョンの間でやってくださいよー
19<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/09/06(金) 19:13:06.83 ID:bwOU11lg
ソウルの大日本帝國研究所?
20<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/09/06(金) 19:13:21.80 ID:cZlhlYSO
静岡って馬鹿ばっかり。
うちの会社でも天然馬鹿と言えば静岡だもん。
21<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/09/06(金) 19:13:24.84 ID:BazITVBN
大学でも韓国語サークルとかはほとんど女の子だったなあ
やっぱり女の子が圧倒的だよね
日韓交流掲示板でも日本側は女性ばかりだし
22<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/09/06(金) 19:17:34.38 ID:ESZbG5eu
そろそろ
遺伝性脳欠損のチョンと付き合うなんて
覚醒剤キメてキチガイ化してるヤツと
仲良くできるくらい不可能だと

情弱無知な日本人にも気付いてもらいたいものです
23<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/09/06(金) 19:17:43.46 ID:6Qd44hIy
       /      \
       // ヽ      \
      / /    \     ヽ
     || へ  / ヾ_    |
     | イ●丶  ィ●ア|   |
     | |  ̄ )    ̄ |   |
.  |  | |  丶       |    |
.  Π  | 丶  ー→   ノ   リ
   | |   \ \___ /    /   韓国人は保健所に連れていきましょう
   | |_   )ノリ )   ∠彡//
  /スノ   /  |_/ |\
  L_ノ   / >  | /  <   ヽ
   \ \ノ /ヽ │/ /  ィ  |
    \__ │   //  . │ |
24<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/09/06(金) 19:20:04.30 ID:cj5aQ4dn
>>1
だから、無理に仲良くする必要ないんだってさ。
お互い付き合わないほうが平和になる場合もあるんだってばよ。
25<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/09/06(金) 19:21:47.38 ID:p1CDgp4z
グラウンドワーク三島、川勝知事、今度は静岡大学かよ。
静岡県民は情けなく思ってます。
26 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0:9) :2013/09/06(金) 19:24:11.55 ID:b0qvBm1e
現実を見ないトンスルドランカーの集まりか…
27<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/09/06(金) 19:27:23.95 ID:GqFkXvPq
大学もチョンに汚染されまくってるな〜〜〜


日本の小中高の歴史教科書も捏造されるな近い未来・・・・



.
28<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/09/06(金) 19:28:24.99 ID:WKKszvhJ
日本人はお人好しバカ
29(゜- ゜)っ )〜 ◆kZt5p6nFi. :2013/09/06(金) 19:28:50.69 ID:ncB0/T8H
洋公主ハガーとでも呼んでやるかいw
30<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/09/06(金) 19:29:11.58 ID:/piJhc6x
日本人っていうより静岡県ね
31<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/09/06(金) 19:29:20.44 ID:BvGArxKD
>>1
タイトルのロンダリングか、学生じゃなく教師の指示だろ
32<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/09/06(金) 19:31:38.64 ID:vHMJR+Gj
まずはお互いの資料付きあわせてみろよ、話はそこで終わる。
33<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/09/06(金) 19:42:28.93 ID:jtBYvd2L
他の国とやればいいだろ
あんな国と関わってもいいことない
34<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/09/06(金) 20:00:29.72 ID:AdcFXc2V
歴史を捏造する韓国に未来はない!

歴史を捏造する韓国に未来はない!

歴史を捏造する韓国に未来はない!

歴史を捏造する韓国に未来はない!

歴史を捏造する韓国に未来はない!

韓国は、朝日新聞と共謀して従軍慰安婦問題を捏造するな!

韓国は、朝日新聞と共謀して従軍慰安婦問題を捏造するな!

韓国は、朝日新聞と共謀して従軍慰安婦問題を捏造するな!

韓国は、朝日新聞と共謀して従軍慰安婦問題を捏造するな!

韓国は、朝日新聞と共謀して従軍慰安婦問題を捏造するな!

韓国は、朝日新聞と共謀して従軍慰安婦問題を捏造するな!

韓国は、朝日新聞と共謀して従軍慰安婦問題を捏造するな!
35<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/09/06(金) 20:14:14.98 ID:i3WJqOc+
伊豆見センセイ、マンセー!
36<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/09/06(金) 21:50:27.80 ID:7nd8LFkg
日本の学術データが窃盗の危機にさらされてんな。
37<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/09/06(金) 21:51:58.05 ID:D+mml5xr
また税金泥棒か!
38<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/09/06(金) 21:53:29.82 ID:848lWBPj
ソウル大日本研究所の目的は日本の弱点を探すこととパクルものや制度をみつけることだ。
まじめにつきあうのは愚か過ぎる
39<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/09/06(金) 21:57:14.04 ID:mFxTEY/T
交流しないのも 良い関係かも 1000年くらい
40<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/09/06(金) 21:57:47.34 ID:+Mx1Y5Z6
目の前に韓国人が現れたら、斬り殺さない自信がない。
41<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/09/06(金) 21:59:00.23 ID:OaERxzEQ
>>35
そういや伊豆見がゼミやってるとこだな
42<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/09/06(金) 22:00:38.05 ID:ijLNWHDJ
相手によっては無理して仲良くなる必要もない、ってことも覚えよう。
大人なんだからさ。
43<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/09/06(金) 22:18:03.22 ID:XMHaz9L5
”協定”

韓国に利益が有るうちは利用するが
裏切った方がオイシイ思い出来る場合は
その限りでは無い

韓国の辞書には、きっとこう書いてある。
44<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/09/06(金) 22:19:08.85 ID:psAOIxo4
日本の有名大学のほぼ全校がソウル大学など韓国上位大学と提携、交流している現実。
しかも多くが理系など科学技術分野。

日本の大学は得るところがなく、研究データの蓄積を韓国に持ち出されるだけなのに何をしたいんだろう?
45<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/09/06(金) 22:21:29.10 ID:IGo+ulE0
静岡県って○○ね
46<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/09/06(金) 22:21:37.17 ID:8FKdmuxB
 
 
足を踏みつけたまま握手を求める韓国に日本人は騙されるな!
 
 
47<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/09/06(金) 22:25:12.05 ID:yDmUU+BU
国同士の関係と人同士の付き合いは確かに別。
だが、原因を取り除く事も考えないと。

日本に謂われなき恨み怒りを生み出し続ける反日政策を何とかしないとな。
日本には何してもいい、この風潮はどこから生まれるのか。
48<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/09/06(金) 22:40:21.17 ID:jnAHEclY
韓国に限っては「学生」とかで例外を設けてはいけない。
奴らは小学生から反日を刷り込まれているからな。
傷口に塩を擦り込む韓国人だし。
49<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/09/06(金) 23:33:33.61 ID:LaXRUi1C
この時期にここまでされて言われて、なんで此方が頭を下げてお願いしますなの?
反韓になれなんて極端は言わんが、人としての矜持はないの?
50<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/09/07(土) 00:22:20.77 ID:L3WFrbDL
反日勢力の拠点づくりに利用される
51<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/09/11(水) 19:00:57.32 ID:vTvB9jR1
煽りや中傷ではなく、まったく理解できない。
スポーツと政治、或いは民間交流は別。
言ってる意味は理解できるが相手韓国人、「〜は別 」の領域を越えている民族だと言うのを理解していないだろうな。
日本と日本人を貶める下劣な言動の数々。
思い出せないか。
悪く言えば馬鹿、痛い目に合わなきゃ痛感できんのだろ。
それも無関係な周囲の人間友人、大切な人を痛い目に(不快感、最悪被害被る事柄)合わせなければわからん馬鹿なんだな。
失ってからではもう遅い、騙されてからでは後の祭りに笑い者。
学生さんたち、関わる関係者の老害たちよ、いい大人なら誠実な日本人ならば、後悔する前に立ち止まってほしい。
52<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/09/12(木) 15:50:06.34 ID:/9By9zs8
ま〜た無意味な日韓交流か
53<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/09/12(木) 15:57:42.28 ID:ZG7oP43Q
 >同センターの伊豆見元・所長

ときどきテレビに出てくる親チョン学者。

韓国というよりもむしろ北朝鮮に近い。
学者というよりもイデオロギーに染まった色つき人間です。
54<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/09/12(木) 19:49:10.32 ID:tsgYpuL7
◇元々韓国語に「ありがとうございます」という単語は存在しなかった◇!?
(朝鮮)韓国語には、日本併合時代まで感謝という言葉は存在しませんでした。:カンシャスルニダ。

「カムサハムニダ」という言葉は純韓国語(ウリマル)ではなく、日本語として誕生した言葉。
「感謝の心」という意味を持った「謝意(しゃい)」は日本で使われる
漢字だ。「カムサハムニダ」を日本語に直訳すれば次のようだ。「かん-しゃ[感謝]<スル>。
合成語〜さい[〜祭]感謝祭」正しい日本式発音は「カンシャ」と言わなければならない。

「我々の言葉」という意味の「ウリマル」に入って来た日本の用語は次の五つのパターンに分類できる。
  @純日本語(いじめ、あんこなど)、
  A日本式漢字語(高水敷地(訳注:河川敷のこと)、忘年会など)、
  B日本式発音の西欧外来語(スリッパ、サラダなど)、
  C日本式造語の英語(オールドミス、フォアボールなど)、
  Dこれらの混合型(マンタン、ヨビリン)などがそれだ。

韓国語の多くは、実は日本語が語源、ほんの100年前に入ったもの。
韓国語の一般語彙は、「漢語」60%、固有語35%、外来語5%、と言われている。しかし
ここでいう「漢語」の殆どは和製漢語。
※筑波大学の吉田教授は、 朝鮮古語を調べ、確認されたのは180語。古朝鮮とは民族の連続性が無い。

(現代韓国語で使われている漢字語語彙の約95%は韓国語読みされた和製漢字語。)
日常概念語のほとんどが日本と「共通」している。もっとも「共通」というのは配慮した言い方で、
要するに日本語から移植された言葉。そもそも前近代の韓国庶民にとって近代概念語はほぼ空白だったし、
教育も受けていなかったので、近代化に伴う語彙が殆ど日本製であるのは驚くに当たらない。
「共和国」「大統領」「憲法」「民主主義」「放送局」「哲学」「光合成」「教科書」「国語」「純化」「運動」等々
・・・・・全部、日本由来の日本漢語

日本人専用の罵倒語、(豚の蹄)チョッパリが代表的ですが、それ以外にも
(倭人)ウェイン、(倭奴)ウェノム、(日本奴)イルボンノム、などがあります。
日本人に限定しない一般的な罵倒語には、シッパル/シッパルセキ/シバルノマ/ケッセキ
/ミチン/ミチンニョ/ミチンノム/ビョンシン/バボ/バボノム/ペクチョン、など等。
「馬鹿」に相当する「バボ」は、韓国人に言わせると悪口のうちに入らないそうです。
ケセッキ 。直訳すれば「犬の赤ちゃん」,強烈なヨクらしい。犬野郎”、人間以下のクソみたいな奴。
(犬の子息)ケチャシク /(この糞やろう)イセッキ

また下半身絡みの罵倒語や、女性差別的な罵倒語も非常に好んで使います。
貞操観念のない女性の場合、「コルレ=雑巾(ぞうきん)」と呼ばれる。
よく男性が口にするのが「シッパル」。英語で言うと、FUCK YOU!(くたばれ、バカ野郎)。
卑猥(ひわい)なニュアンスを含んだ言葉で、この「シッパル」に「ニョ(女)」をつければ「淫売婦」という意味になる。
女性に対する蔑称、(このあま)、ニョン/ニョニ/ニョナ。
慣用句らしいのが、料理が上手い女性はチョンナ(めっちゃすごい:隠語では、チンコ)好き。

죽이는 (殺す)チュギンダ/(死にたいか?)チュグレ。
用法として、俺を殺す→めっちゃしびれる。と意味が変わる事もあり。
韓国では「殺す」ということばを日常的に使うので殺すと言っただけでは脅迫罪が成立しません。
でも本当に殺しちゃう場合とかあるので要注意です。
比喩表現の一例だと。鉄で出来ちゃいねぇだろが。 → オレがお前の首をへし折るのは簡単だぞ。
 → 殺したろか!/殺ってやるぞ! という意味なのだそうです。

インターネット掲示板で日本人に対する罵倒語では、猿、倭人、倭猿、倭寇、倭奴、ネトウヨ、バカウヨ、レイシスト
底辺、江戸人、幕府人も使われてました。罵倒語の語彙が基礎語彙の10倍という、
韓国語の罵倒語ボキャブラリーの豊富さとそのバリエーションの多彩さは、世界一と言われています。
55<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/09/12(木) 19:51:30.95 ID:tsgYpuL7
関心の高い対象に比例して語彙数は増える。
エスキモーは雪に関する表現が400だかあるらしい。
日本語でも雨に関する表現が400以上あるそうだ。
韓国(朝鮮)では罵倒語(悪口)が、組み合わせによって3000種類以上はあるとか。

고맙다(コマプタ) 『ありがとう』 日本語訳としてちょっと無理矢理。(貴方は救いの神=熊 よ?)
고맙다の語原は、곰같다...直訳すると、「熊のようだ」ですが。
昔の「곰」は、神様の意味で、貴方の助けなどがまるで神様(熊)の行いのようだ。が本来の意味です。
日本語本来のニュアンス的に近いのは、助かりましたと甘え、友情や愛を感じた時の返礼でしょう。
コマウォ(助かった)/コマウォヨ(助かりました)/コマッスミダ(大変助かりました)/カムサハムニダ。(感謝祭)
コマウォヨは「ヨ」が付いているので、丁寧なんですよ。だから意訳して「ありがとうございます」の意味に当てはめてもいいんですが。
カムサハムニダは改まった言い方で、親しい人には使いません。初対面・公の場所で使われます。≒「歓迎します」
凄く感謝しているときには「ノムノム コマウォヨ・・・すごくすごく助かりました」と言ったりします。
……………………………………………………………………………………
「有り難し」とは、本来「有ること」が「難い(かたい)」、すなわち「滅多にない」や「珍しくて貴重だ」という意味であった。
すみませんは、(恩を借りとし)片付かない様。(お礼が不十分で)心が澄み切らない様子。
己の力の至らなさを恥ながらも(補う様に)支えて力添えしてくれる方に「貴方の行いは私にとって貴重なものです」と返したり、
受けた厚意に対して、相手を立て、自身が謙りて謝意を示す感覚は、韓国人(朝鮮人)に理解不能だろうな

甚謝/深謝/厚謝/感謝/感謝感激/大感謝 /恩にきます/感謝いたします
助かったよ/おお助かりだよ/助かりました/大変助かりました/本当に助かりました≒「熊のようだ」
お世話になりました/お世話様です/お手を煩わせました/申し訳ないです/恐れ入ります/恐縮です
どうも/ありがとう/どうもありがとう/ありがとうございます/すみません/どうもすみません

日本総督府が教育環境や用法整備するまでハングルはハングル、漢文は漢文で分かれて書かれていた。
(和製)漢語は、学問的単語、政治用語、技術用語などがあり近代的概念の理解に必要だった。
しかし朝鮮語の正書法が確立されてなく、朝鮮語(表音主義的表記法)の文章に入れることが難しかった。
ハングルの致命的欠陥というのは表音文字であるということで、同音異義語が多く、その対策として
福沢諭吉等が日本語と同様に漢語を混ぜて書いたらどうかと云うアイデアを出し採用された。
これによりハングル文はしっかりした構成を持つ文章となった。 もし漢語が入らなければ、人体用語の直腸など
弥生時代の日本語のようにくそ袋と云うような言い方になっただろう。とにかく併合時は日本政府はハングル普及に
つとめた。当時日本人教師が是非学校へ行ってくださいと韓国人の家庭回りをしたそうである。
漢語を使わずハングルによる同音異義語の表記誤認識が招いた結果として、KTXの枕木の「防水」(バンス)
処理を「放水」「防守」「防銹」「傍受」(全部バンスと読む)のうちからなぜか「放水」と勘違いした例もある。
枕木15万本すべて「吸収材」でつくってしまいそのまま今日まで使い続けている。
韓国では理数系学術書をすべて英語で書き英語で読まねばならないのは「ハングルで表記すると
適切な語彙を選択・理解できない」致命的欠陥が原因(だから小学校から英語義務教育を行わざるを得ない)。
なので漢字を廃止した現代では、英語が漢文に置き換わり近代的概念理解に使われてる。

元々、下等、愚民文字と評され。諺文/オンムン:卑俗の文字、 アムクル:女文字、アヘグル:子供文字、‥と呼び
1912年にハングル:偉大なる文字に呼称変更。(日本では、諺文/オンモン、朝鮮文字)

1883(明治16)年: 福澤諭吉は私費でハングル活字を作り、ハングルを復活
1910(明治43)年〜1945(昭和20)年: 日本の指導で漢字ハングル混合文の識字率80%に急上昇(漢字とハングルは学校での必須科目)
1940(昭和15)年: 日本統治時代、総督府により慶尚北道の民家で「訓民正音」を発見、しかし他の本の裏紙となっていた
1970(昭和45)年〜: 漢字撤廃(純化)運動が本格化
1990(平成2)年: 韓国で、漢字の読み書きが出来無い成人が90%を突破
56<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/09/12(木) 21:01:08.87 ID:mT43fyrb
友好って言葉に洗脳されすぎ。

まず、こういうとこから洗脳解いていかないと…
57<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/09/12(木) 21:03:35.59 ID:UEUcTtjF
まあ同レベルの大学同士ってことでいいんじゃない?
58<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/09/12(木) 21:03:47.40 ID:HKLteeaU
日韓友好に役立ちたいのなら韓国の捏造史を共同研究テーマにするべきだ
59<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
>>1
友好がそのうち交換留学や学術協力に発展して
向こうの学生や教授が押し寄せておかしな事へなって行く予感。
もう(1)とか(2)で仕込み済みだもんな。