【在日中国人】華字紙「ドラマ『後宮・甄環伝』が日本で視聴者4千万人弱の大成功、中国の“文化輸出”の突破口に」[07/24]
1 :
帰って来た仕事コナカッタ元声優 φ ★:
中国の人気宮廷ドラマ「後宮・甄環伝(日本語題:宮廷の諍い女)」が日本でも放送され、
大変な人気を博している。22日付で華字紙・日本新華僑報(電子版)が伝えた。
視聴者はすでに約3927万人に上り、人口わずか1億人の日本にとってはかなり破天荒な数字だといえる。
中国ドラマの海外進出が成功した初めての“サンプル”となった。
日本の視聴者は「絢爛豪華な衣装に一瞬で目を奪われた」と大絶賛。ネット上でも興奮気味にドラマの面白さが語られている。
同ドラマは日本上陸後、中国ネットユーザーから「日本語吹き替え版が変だ」と話題になった。
ナレーションが低く沈んだ声であるため、「戦争映画みたい」だというもの。
流行語になったセリフも日本語になった途端、「全くニュアンスが変わってしまった」とのツッコミが。
それでも、米国での人気をはるかに超えた。日本は儒教文化の影響が色濃い国。
文化的な近さが関係しているといえよう。これまでは日本の映画やアニメ、ドラマが中国市場で広く歓迎されてきた。
どの小学生に聞いても、日本アニメの1つや2つは軽く答えられる。
文化製品の輸出という点では、中国の貿易赤字はかなり突出している。
だが、中国ドラマの海外進出はこれが初めてではない。実は1990年代に中国の4大小説をドラマ化したものや
「還珠姫 〜プリンセスのつくりかた〜(原題:環珠格格)」などが放送されている。
今回、同ドラマは中国の文化製品の輸出に経験と啓示を与えた。
これからもまずは日韓など中国文化と近い国や地域を突破口として、中華文化の優秀さを示すことができ、
海外市場のニーズに合う作品をどのように生み出すか、研究していけばよいと思う。
十分に経験を積んだ上で、多くの中国文化製品を海外に送り出し、中国の“ソフトパワー”を広めればよい。
何も考えずにただやみくもに出て行っても、中国の文化製品は型通りだというイメージが形成され、
新たな進出がどんどん難しくなる。この「後宮・甄伝」というサンプルを真剣に分析し、有益な経験をくみ取るべきだろう。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130723-00000005-xinhua-cn
2 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 01:30:08.94 ID:fKM68STe
こんなドラマの存在は初めて知りました。
ホントに4000万弱も見てるのか?w
4000世帯の間違いじゃないの?w
5 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 01:34:02.47 ID:TlihkFMm
誰も知らないドラマが日本で放送されてホルホル
韓国のマスコミに似てね?
視聴率30%越えワロタwww
いや、中国のドラマって前から評判良かったけどな
全然知らん
9 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 01:35:07.06 ID:bfCFNJCK
いつどの局でやってんだよwww
初めて聞いたwwwヤバイ時代に乗り遅れてるwwww
知らないけど、チャングムとか面白かったから観てみたいけど、どこで放送予定だろ?
チャングムみたいにギャグ?
11 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 01:35:15.94 ID:I1xyoBb/
抗日ドラマを輸出してくれよw
BSフジでやってるっぽいが視聴者そんなにいるわけ無いw
13 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 01:35:41.36 ID:sGyWQcdw
まあ延べ人数だろうな
14 :
忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0:9) :2013/07/24(水) 01:36:10.45 ID:e5AFo/pQ BE:1309809683-2BP(999)
今度は中国人のステマかよ。
何処の局で、人数で表示だって、普通は視聴率でパーセントで言うだろ。
そんなに日本国民に見られている筈なのに、俺普通の日本国民、ニュースやCMで一切知らない。
今度は、嘘吐き中国人が暴れはじめたか。
どこで放送されてるの?
16 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 01:36:49.60 ID:8pl+vMRs
中華文化の優秀さ...って
文革のときにその継承性のほとんどは
消滅してしまったでしょうがw
手口がチョンまんま
てかさ、シナは数字盛りすぎ
4000万人って・・・
18 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 01:37:17.50 ID:hdvKlMcJ
射雕英雄伝なら見てた
武侠モノは意外とおもしろい。
19 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 01:37:18.24 ID:lNCHy+yC
甄環はなんて読むんだろw
盛りすぎ
インキン大虐殺もこんな感じなんだろうな
四千万? ノベかな? 五分おきの!
22 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 01:38:27.41 ID:WoVOYFBC
中国人は盛るからなw
20万人しかいないのに被害者30万の国だぞw
4000万人だと、軽くジブリ映画抜いてると思うけど?
視聴者約3927万人ってどっから出てきた数字なんだ
知らん。
それより西遊記を見たい。
夏目雅子さんが出てるやつ。
26 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 01:43:10.76 ID:sjRHkxY3
下流もステマに必死だな
おいおい、韓国面に堕ちたとは中国も無様なもんだな
28 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 01:45:04.66 ID:pE5VCUOI
4000万人も見てるって盛り過ぎ。
集計方法が中華味すぎなんだよw
>>25 夏目雅子の西遊記よかったよな
キャストも豪華だったし・・・香取慎吾のは無かったことにしてるw
30 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 01:47:12.27 ID:EPNbzYrS
嘘クセーって言うより嘘じゃん。
家政婦のミタでやっとこさの数字だろ(笑)
特亜はいつもウソのつき方が豪快だなwww
32 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 01:48:29.23 ID:WNWbSL0n
俺が初めて見たから大嘘と確信ww
4000人の間違いだろw
33 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 01:49:58.19 ID:bf+2vMcz
少なくとも2ケタは盛ってるな
34 :
忍法帖【Lv=9,xxxP】(1+0:9) 【東電 59.0 %】 :2013/07/24(水) 01:50:01.08 ID:h4ErK5EE
ぐぐったらBSフジかよ・・・
26話まで放送されてて累計で4000万なんじゃないか?
>>1 これ、Jキャストあたりが電凸したらいいんじゃね?
36 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 01:51:36.81 ID:vDq7XMK1
南京大虐殺が3000万人でドラマ視聴者が4000万人
38 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 01:52:59.80 ID:sf808yWI
?? 良いじゃないか、この勘違いで戦争にはならんだろうし。
みんな知らないw
まさか中国人が韓国の真似するとはw
嫌われるから、止めとけ
すぐバレる嘘でも吐いちゃうくらい
日本に認められたいんでしょ?
プッ
「美しき諍い女」は学生時代に見たが
これは見たことも聞いたこともない…
42 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 01:58:08.06 ID:dYaNeuVU
BSフジで放送してるのは分かったが、どういう計算で4000万人なんだ?
視聴率として30%と導き出さなけりゃならんのだがw
話は変わるが「項羽と劉邦 king's war」に出てる中国人女優は美人揃いだぜ。
内容はともかくw
池袋でクソ記事書いてねーでとっとと出てけよ
44 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 01:58:39.46 ID:bXL7yfJO
知らん、地上波ではやってないな
朝鮮ドラマほどむごたらしいグロテスクさはなさそうならまだましかも
抗日妄想ドラマでなければなあw
寒ドラはハングルに拒否反応が出るんで見ないけど中国のドラマはたまに10分くらい見るよ
日本のドラマってなんだかんだでカメラワークとかテンポとかつくりとか丁寧だよなとそのたびに思う
>>29 たまには本木雅弘と宮沢りえのも思い出してあげてください>西遊記
でもその翌年にやった唐沢寿明と牧瀬理穂のはもうだれも覚えてないだろうな・・・
ようつべの再生数かと思ったわw
47 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 01:59:45.39 ID:KXswjdT3
相変わらず盛るねぇw
特亜はサラっと嘘を吐くよね。
四千万とか凄すぎ
完全におしんレベルだわ
49 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 02:00:16.61 ID:p38F101o
記事のドラマ全部初めて聞いた
台湾は結構見たけど、中国のはカンフーアクションくらいしか見たことないな
三国志を大河ドラマみたいな長編ドラマ化とかはしてないんだろうか?
50 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 02:00:18.18 ID:5gI1tG3m
中国って無意味に難しい漢字が多い割に民度が低い。 ここから手をつけろ。
チョンと同じよう手口止めてくれwww
52 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 02:01:18.39 ID:3siAkbYX
そもそも読めねーし。
>>45 傷だらけの天使になんて〜なりたいとは思わない♪
>>49 三国志の長編はいくつかあるよん。
詳しくはググれ。
やっぱりシナは大きな朝鮮だな
!?
BSでも知らない
台湾の現代ラブコメは見たことある
多分電波の入ってる地域の人口=4000万人って事だろうな
支那人は数字盛るにも限度というものを知った方がいい。
58 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 02:07:42.66 ID:xuO9+Im7
中国人も「ザイニチうざい」って言われたいのか?
>>53 ありがとう・・・
大コケしたとはいえ香取のなんかよりはよほど名作だと思うんだが>唐沢版
61 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 02:10:05.16 ID:aRgNh/xf
bsフジでやってた三国志や孫子は面白かったな
項羽と劉邦なんかは面白いみたいだけどな。
韓国のと違って。
63 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 02:13:22.49 ID:HEoIWlh9
支那4千年のデタラメの歴史ww
韓流スターの空港出迎え3000人って感じかw
65 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 02:16:01.16 ID:LYViIVRb
66 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 02:16:46.86 ID:gg+F67QE
7.80年代の人海戦術的な中国の歴史ドラマは面白かった記憶がある
チャンコロ国内向け乙
死ねよチャンコロ
69 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 02:25:13.49 ID:ZlTStp6c
そんなドラマ知らん。三国志はよかったね。韓国は歴史がいい加減で嘘ばっか その時代うんちばっか食べて 親兄弟親族子供みんな誰でも強姦してたし。余りにも欠け離れてるよね。
70 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 02:29:56.78 ID:yfZYTBt2
>>1 どっちも知らんよ。
どこでやってたの?
中国ますます大朝鮮化してない?
72 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 02:35:10.28 ID:IVi2KJZB
だんだん朝鮮人に似てきたwwwwww
73 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 02:36:32.07 ID:yfZYTBt2
>>67 諸葛孔明が田村高広そっくりで、何故か周ゆが不細工だった三国志とか?
武侠物で、天龍八部ってのは最後まで見た
放浪する王子が各地で父がかつて作った妹を拾って歩く話だったような
>>1 聞いた事もないんだがいつからどこでやってるんだよw
76 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 02:38:50.03 ID:WoVOYFBC
どうせ盛るなら2億人にしろよw
77 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 02:39:17.41 ID:UqsalNpO
日本で4000万人なら中国では400億人ぐらいが見てるんだろうな
78 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 02:39:51.78 ID:tiEGz/w3
韓流ビジネスモデルは駄目だってw
結果的に嫌韓を増やしただけじゃないか
中国人はもっと商売が上手いと思ってたわ
79 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 02:40:05.82 ID:WNWbSL0n
中流www
始まる前に終わってるww
ん?
白髪三千丈的ねつ造か累計か
しかしスゲー盛り方だな
81 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 02:41:13.72 ID:WNWbSL0n
BSのレコーダーおすすめ番組に無理やり録画されて
知らない間に流れて消えているww
82 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 02:41:43.86 ID:Kp/0o+mz
中国はやっぱりマーケティングしない〜!
そんなデタラメ誰が信用すんだよッ見たいのは抗日ドラマにきまってだろ!
83 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 02:41:55.33 ID:WNWbSL0n
抗日ドラマやって欲しいわww
84 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 02:43:25.59 ID:WNWbSL0n
累計20億人ぐらい支那人強姦殺人している日本帝国軍人ww
85 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 02:45:30.34 ID:YIZ0g8u6
地方民だがしらない。BSか?
86 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 02:46:51.45 ID:IvMMFZpk
BS11で午前4時ごろにやってた封神演義のほうが視聴率高かったんじゃね?
87 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 02:48:15.24 ID:MoapzIso
俺は今初めて知ったが
88 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 02:49:54.43 ID:IVi2KJZB
番組検索した
BSフジかな?BSジャパンでも「後宮の乱」ってのが出てきたが…
BSって視聴者数とかわかるん?
89 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 02:50:00.46 ID:WNWbSL0n
また電通だろうww
90 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 02:51:25.55 ID:tiEGz/w3
普通に中国の古典を丁寧に作れば、日本でならウケるんじゃねーの?
めちゃくちゃ弾けてる珍解釈でも面白そうだが
それは今の中国人クリエーターのセンスしだいだな
91 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 02:52:03.91 ID:MoapzIso
これ、延べの視聴者って事じゃないだろうな
しかも平均視聴率3%だから一回当たりの視聴者数は1億3千万×3%で390万人
全12回だから合計で4千万人以上、とかデタラメの計算で
92 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 02:54:48.49 ID:NKj2z2zP
いくらなんでも4000万はねーよw
BS放送でそんな数字取れたらとっくにニュースになってるつーの
94 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 02:59:50.87 ID:MoapzIso
>>90 もう20年以上前だけど、中国で制作された西遊記が深夜にNHKでやっていたが面白くてハマったよ
やっぱりロケを本当のシルクロードでやると違うなと思った
当時は中国人って美味しんぼに出てくる周大人みたいな人ばっかだと勘違いしてて、中国文化に憧れさえ持っていたけど
大人なんかとは無縁の浅ましくて愚かな人種だって事がわかっちゃった今となっては懐かしい話だね
95 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 03:11:10.51 ID:z5zh7raA
全然知らん
中国の文化輸出は前からされてね?
三国志なんて日本人の方が好きっしょ
97 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 03:18:34.12 ID:F7z+48ZO
>人口「わずか」1億人
さすが中国はスケールが違うなー
たぶんコレ
うちの父が毎晩見てるやつだと思うけど
あれ…でもあれは春秋戦国時代だったような
シナーの歴史ドラマはわりとおもろいね
99 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 03:26:14.33 ID:VeJvMLtH
さすが宗主国w
盛り方も遠慮ねえwww
100 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 03:27:51.68 ID:jr8gtXSk
誰だよ、そんな番組しらねーよw
この数字の盛り方で南京は何十万とか言ってるのは体感できた。
エンタンの嫁か何かか?
101 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 03:30:51.72 ID:oJdsOf0W
無駄に人口が多い中国とは違うんだよ
102 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 03:33:12.88 ID:4WG6R3jk
数字盛りすぎ
マジで知らんw
銀河でやってる孫子の兵法しか知らん
104 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 03:33:40.82 ID:oJdsOf0W
実質 4000人
それが中国目メディアにかかると
妄想 4000万人
105 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 03:37:54.60 ID:NAm5ZP3v
全百話とかで三国志作れよ
もちろん空飛んだりとか妙なアクションは無しで
106 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 03:40:35.69 ID:K+lRw0iD
BSフジ 17時から18時 月から金。
日本人そんな暇じゃないと思う。
107 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 03:40:52.22 ID:ygorVTPI
bsフジってそんなに視聴者いるのか
すげーなー
108 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 03:41:34.25 ID:sJLiDw/O
盛りすぎw
知らねーよ
4000人ぐらいだろうな
視聴者四千万人てw
よくまあここまでの嘘っぱちを堂々と発表出来るもんだね。
インターネットの時代なんだから、ちょっと調べれば直ぐに嘘とバレるのに。
W杯日本代表だってそんなに見ないだろ、さすがに盛りすぎだw
112 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 04:08:34.81 ID:S9jd05Gg
在日でbsだろ?
支那の数字は、先ず、無条件に1/10にした数字が、吟味のたたき台
4000人の間違いだろ
115 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 04:17:25.24 ID:+Wtljxa1
116 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 04:22:06.12 ID:x5NuTjWz
延べ視聴者数でも不可能な数字だろ…全300話くらいあるなら別だが
117 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 04:27:26.90 ID:x5NuTjWz
>>91 視聴率3%もあったんだw
なら延べ数で間違いなさそう
聞いた事すらない
119 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 04:38:07.12 ID:xwue1k6v
白髪三千丈のたぐいだな
120 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 04:55:02.38 ID:oB+SZX1D
>>1 初めて知ったわ、こんなドラマ存在のを。
まぁ、中国の嘘っぱちプロパガンダですね♪
ロシアの最新戦闘機購入したとか(嘘判明)
いろいろとまぁ、、、頑張ってくださいね♪
121 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 05:01:20.82 ID:fEbp26Fs
知らんな。
それより、三国志の方が日本人は好きだぞ。
122 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 05:03:52.70 ID:K9mJppnI
中国も韓国も本当日本でシコシコするの好きだよねw
知らん
124 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 05:18:12.93 ID:WzjHkd7l
支那の大朝鮮化。
125 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 05:21:16.80 ID:84hV0QYi
いや、古代中国の歴史ドラマは嫌いじゃないから面白ければ見たいと思うが
このタイトルはマジで知らんぞ
大奥のパクリやんけ。あらすじ軽く読んだだけで分かったわ。
127 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 05:35:53.06 ID:xNSRyvJa
甄環伝
読めねぇぞこれ、なんて読むんだ?
129 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 06:07:22.83 ID:LL/xpbuh
つか、もう25回もやってるじゃんw
bsfuji.tv/top/pub/isakaime_sp1.html
BSの契約者を全部カウントしたのか?
132 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 06:29:52.06 ID:B4GAxT78
俺は若曦の方が好きだったな〜
タイムスリップ物禁止でこれを取り上げてるんだろうけど
133 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 06:44:15.97 ID:LI51GU0W
BSって視聴者カウントしてるのん?
ほお視聴率30%か
>優秀さ
韓国系中国人ですか?
136 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 07:52:42.12 ID:mHp8WcUw
はい捏造捏造
以前、封神演義のドラマやってたからちょっと見てたけど結構面白かった。
漫画版しか知らないから違和感有りありだったけどw
中華系のファンタジーは大体、師匠とか賢者は本当に賢人で、天才的な弟子が暴走して大変なことに⁉って話多いね。
でも師匠は動かず主人公に命令するんだよ。
お前ら流行から取り残されすぎ。「宮廷の諍い女」見てないと小学校で仲間外れにされるぐらい流行ってる。
>>133 たしか、BSの視聴率調査をやる業者がいない。
だから、テレビ局もやる気なく、通販番組やら、買ってきた番組やらばかり。
140 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 08:04:57.24 ID:AVu0J6Fj
>>133-134 カウントしてるようだけど、BSで視聴率3%もとれば大ニュースになる。
だから大河板でもBSの視聴率は語らない。
あとはわかるよな?
141 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 08:06:43.07 ID:GKftSpDT
4千世帯が1万話まで観れば4千万世帯が観たことになるんだろ。
いつまで紀元前にしがみついてるんだよ
BSフジなら土曜日6時の「料理むかし話」がおもしろい
江戸時代の料理書をもとに当時の食文化を紹介してる
ドキュメンタリーと時代劇ミニドラマがくっついた構成
BSは結構見るけどそんなドラマ知らなかった
夕方5時らしいが主婦ですら忙しい時間帯だ
144 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 08:12:04.10 ID:yfZYTBt2
>>78 ( `ハ´) 韓流が数字とるなら、宗主国がこのくらい数字とって当然アル!
普通に孫武とか三国志くらいの戦国物やったほうが堅いだろ。
中国の近代物はあんまり面白くないわ
だがちょっと待って欲しい。
ステマなどしなくてもそもそも中国文化は人気ではないだろうか
いや、冗談抜きで
147 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 08:22:39.07 ID:fyPeWwhd
初耳のドラマ
何それ
>>1 同ドラマは日本上陸後、中国ネットユーザーから「日本語吹き替え版が変だ」と話題になった。
そもそも字幕版なんだけど
149 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 08:34:34.75 ID:CdcJN5YU
ネットで話題にもならずに4千万w
バカだろ大朝鮮
海ドラ板にスレあったけど字幕放送みたいだね
151 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 08:38:11.34 ID:E5pkyB91
何にコレ珍百景
どこでやってるの しらんがなぁ
ただ中国でそれぐらいの数がみてるぐらいには人気あったのは事実。
四千万人って、視聴率80%くらい?w
何時から日本の人口は
400兆人になったんだ?w
中韓ドラマなんていうのは
日本で放送しなくていいよ
もう辟易とするわ
157 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 08:51:40.35 ID:ZQgL2ZY3
名前すら聞いたことがないのだが
また寒流きてたのか?
多分、シナ直々に南京算の解説してくれた方が視聴率とれると思う
159 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 09:18:39.48 ID:xHrto3NC
日本人に評価されたいのが中国人の本音なんだろうな
160 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 09:20:38.37 ID:MEaoPryr
>人口わずか1億人の日本
こんなこと言えるのは支那とインドぐらいか…
で、こんなドラマ全く知らんのだが…
やっべ、おれ流行に乗り遅れてる?
なんてくらい、聞いたこともないわ。
162 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 09:39:48.60 ID:C/vqq+o2
知らなかった…俺ちょーはずい?
163 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 09:44:22.50 ID:TK3CB8EL
なんだよ後宮ネタとか
性逆転した大奥も最悪の気持ち悪さだったけど
ゲテモノや
どのチャンネルで何曜日の何時からやってんの?
四千万人って日本人の1/3くらいが見てる計算だよね?
このスレでこのドラマ初めて知ったんだけど。
中国ドラマなんて珍しいから、そんなに見てたら周りで誰か一人くらい
話しそうなモンだが。
165 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 10:00:35.05 ID:rbNxVEUo
初めて聞いた、NHK?
中国人はまだましって言えなくなってきたなw
>>166 数字に関しては小朝鮮よりひどい盛りようw
168 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 10:16:06.45 ID:pO/hqhH3
>>152 意味解らん 中国の視聴率を元に 日本の視聴人数積算したってことか?
169 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 10:17:56.11 ID:GKftSpDT
1%で60万人程度を想定してるはずだから、4千万人だと視聴率66%くらい。
170 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 10:18:09.47 ID:pO/hqhH3
>>165 BSフジらしい
BSフジ は地上波なんか目じゃない視聴率だな(笑)
171 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 10:19:22.98 ID:fHRZTksE
4000万ってほぼ半分じゃねぇか
俺の周りには誰も見に行ってないぞ
と言うかそんな名前の映画知らん 始めて知った
いちじゅうひゃく・・・じゅうまん、ひゃくまん、せんまん、いちおく
あれ?日本の人口って今一億二千万くらいだっけ??
鉄道の偉いさんに女優全員食われたドラマを見たいな。
女優のレベルをチェックしたい。
新・紅楼夢だっけ?
174 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 10:22:33.94 ID:p0owusOO
大陸の数字の感覚を、まさに実感する貴重なスレである
175 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 10:23:08.38 ID:GKftSpDT
で、どんなドラマなん?ステマレベルの噂すら耳にしたことがないんだが
177 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 10:26:25.99 ID:jtnZ/qrZ
誰も聞いたことのない中国ドラマを、日本人の半分が視聴?
中国マスコミの捏造癖がよく解る記事だなWWW
178 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 10:26:52.46 ID:jMhvd+Xb
え?何それw聞いたこともないわw
中国人は嘘ばっかりつくな
179 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 10:27:41.34 ID:OdrlZnOo
周囲256800人に聞いてみたが誰も知らなかった。
180 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 10:29:24.69 ID:jMhvd+Xb
>どの小学生に聞いても、日本アニメの1つや2つは軽く答えられる。
中国人はアニメすら碌に作れないからなw
ますます朝鮮化してるな
>>168 いや、中国人だれもが知ってるドラマみたいになってる。
日本だと、ちょっと思いつかない。とにかく、老若男女誰にきいても見たことなくても知ってる。という感じのドラマ
だから盛ってるというよりは放送されればそれぐらいいくっしょ。みたいなノリで書いたんだろうと思う。
チャイがどうこうというより、この記事書いたやつの主観の話だろうし。
183 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 10:32:51.89 ID:gg+F67QE
日本人4000万人が見てる今世紀最後の大ブームを知らない俺異端カッケーって思ってたら、日本人誰も知らなかったでござるwww
地上波じゃなくて衛星放送?
実際、日本人が放送されてることしらないのに、中国人は知ってたりする。
そういう俺も中国人の知り合いから聞いて見始めた口。
内容をざっくり話すと、25歳ぐらいの女性が書いた脚本を元に清朝での後宮の女性達の陰謀渦巻く中
純真無垢な女性(スン・リー)が入ってきて、次々と敵を倒していくみたいな感じ。
全76話で超大作w
>>182 昔でいうところの「おしん」みたいなものか。おしんは先進国を除いた全世界のデファクトだったが。
187 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 10:36:05.57 ID:jMhvd+Xb
中国人マジで気持ち悪い
総人口の40%近くが観てれば、ミタ以上の大大大ブームなんだがw
189 :
忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0:9) :2013/07/24(水) 10:39:34.56 ID:71iTNJnF
完全な情報操作、捏造記事じゃん…
やはりヤフーはテロリストだな。
>>189 新華社ソースだぞ
あそこ、元サイトだと2ページ分割だから外部サイトで立てられることが多い
192 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 10:46:18.69 ID:8Np+l2T1
193 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 10:47:54.41 ID:Ehdovrur
前までビデオ屋には中国映画コーナーがあったけど、
今では韓流コーナーに押されて消えたな
194 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 10:49:04.70 ID:pQHI8RP7
中国の後宮なら派手な衣装もあっただろうなって思えるから
朝鮮ドラマより安心して見られる
195 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 10:49:09.49 ID:M/T1+yDx
限度ってものを知らないのは特亜の特徴だな(´・ω・`)
せめて10万人くらいなら有り得そうだし、宣伝としては十分な数字なのにね(´・ω・`)
すげぇ。
韓流は見てなくとも、名前ぐらいはちらっと聞いたことがあるものが多かったけど、
どっちも聞いたことない。w
捏造にしても盛りすぎ
198 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 10:51:03.82 ID:8Np+l2T1
確かに,放送開始当時はBSに、ありがちな健康食品や保険のCMが多かったが
7月半ば頃から,フジ地上波の番宣とか韓ドラの番宣とか、結構メジャーなCMが
入り始めたので,明らかにBSフジは好感触を持っているとは感じた
BSフジは8時から2時間プライムニュースをやってて
ちょうどニュースがない時間帯だから見てる人もいるんじゃない
でも夕方5時のドラマの視聴率は厳しいだろうな
200 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 10:56:08.54 ID:LbI5zbDZ
は?
初めて聞いたわww
そんな年齢性別越えた、国民の半分近くが観る程「大人気!!」なら、興味が無くても少しは耳に入っても良さそうなのにねー?
どこの異次元日本だ?
201 :
忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0:9) :2013/07/24(水) 10:56:28.91 ID:71iTNJnF
こういう記事を意図的に転載、引用して情報操作を狙ってるヤフーはテロリスト!!
202 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 11:01:59.79 ID:1DawYYT2
別の星の話かな、知らんがな。後宮小説ならしっとる
このスレに全国住民の200レスもあるのに
誰も見たことすらないのかよ
204 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 11:20:06.76 ID:jMhvd+Xb
>>204 そんなにいるんかい。その中の何割が日本に何したっていいと逆恨みしてるのやら。ぞっとするな…
一時間ドラマで76話って支那ドラマになれた人間でもきついよ
207 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 11:36:31.93 ID:jMhvd+Xb
>>205 もう在日韓国・朝鮮系の数上回ってるからな
中国には国防動員法もあるし恐ろしいわ
日本における外国人犯罪の約4割が中国人だしな
こんな高視聴率の大人気ドラマ、
メディアで聞いたの、このスレが初めてなんだけど。
延べ人数にしても盛りすぎだね
ごめんシラン(´・ω・`)
211 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 12:04:06.94 ID:bFz7roWj
残念
日本ではもう4000万人もTVを見てない
212 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 12:07:06.39 ID:Kar6vFKb
白髪三千丈の伝統すなあ…。
最後に工夫しないと飽きられるよ!と警告入れてるあたりは属国よりましかもしれんが。
214 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 12:42:00.42 ID:ZQgL2ZY3
215 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 12:58:20.88 ID:yuTo6vKq
算出法間違っただけだろ
ネトウヨ必死過ぎ
216 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 12:58:49.61 ID:dtEgHSYR
サバを読むならバレない範囲に留めておくことだ。
3000万人以上サバを読んではいかんよ。
217 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 13:00:33.83 ID:TlihkFMm
南京大虐殺の犠牲者数と同じで荒唐無稽
218 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 13:01:59.55 ID:mBsyi8aB
全く知らん
煽りとか一切抜きで初めて聞いた
219 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 13:06:27.56 ID:mBsyi8aB
>>215 どうやって間違えたら4000万人になるのか詳しく
400万人の視聴者でもBSフジなら大ニュースになるレベルなんだが
延べ数にしても多すぎ、てか、初耳なんだけど。
BS契約世帯数×平均世帯人数×放送回数
ってところかw
223 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 13:09:26.46 ID:mBsyi8aB
>>221 ごめん、全く知らない……(´・ω・`)
上海灘って名前もスン・リーって名前もチョウ・ユンファって名前も全部初めて聞いた……(´・ω・`)
知らないんだけど…
>>175 つまりBSを視聴可能世帯のほとんどの人が視聴していると、そういうわけなのだろうか?w
単なるステマだね。
25話放送されているらしいけど、4000万人を25で割ると、1回あたり160万人が視聴しているはず。
でも、これは普通の意味での「視聴率」とは何の関係もないよ。
BSデジタル民放6局合計のゴールデンの週平均接触率(週に1度でも調査対象のチャンネルを見た率)
は17.1%(2013年6月)
つまり、「週に1度でも調査対象のチャンネルをゴールデンに見た率」が一局あたり2.8%。
だから、このドラマを見ているとは限らない。
228 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 13:51:45.41 ID:vrQyIvLi
おいやべえぞ・・・
完全に朝鮮化しとる
229 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/24(水) 14:02:27.91 ID:TlihkFMm
これだけ日本で対中感情が悪くなってるのに
つまらない中国ドラマが流行ると思ってるのが
おめでたい
また水増しか・・・
232 :
<ヽ`∀´>チョッパリとは国交断絶ニダ!:2013/07/24(水) 14:26:57.93 ID:ihFlyC7G
1週間7日、ゴールデン19時〜22時の3時間、
つまり21時間のうち、1度でもその時間帯の番組を見た率が、
そのBS受信世帯のうち、各局平均すれば2.8%(2013年6月)ということね。
だから、そのドラマを1回あたり160万人が視聴しているなんて根拠はどこにもないよ。
日本人が思ってる以上に「日本人に人気なもの」っていうのは
価値があるんだよ、特にアジアではな
普段日本を毛嫌いしていても根底では認めてもらいたいのさ
>>231 ああ、成程分かった。記事の、
>視聴者はすでに約3927万人に上り
は、単に、
>全国のBSデジタル放送視聴可能世帯数を推測すると、「約3971万世帯」になるという。
の、視聴世帯「3971万」世帯を、このドラマの視聴者「3927万」人と
中狂の機関紙が勝手に捏造しただけだろう?ということだね。
恐らくそれが正しいだろうね。
239 :
名無しさん:2013/07/25(木) 16:30:27.67 ID:BZhA5qUm
実際はこのドラマ視聴率2%で深夜番組以下ですよwww
まあ中国の映画はそれなりに面白いのも多いからな
241 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/25(木) 17:05:03.71 ID:WQVylyeI
こういう記事見るにつけ、中国人と朝鮮人は同じ部族に属しているんだな
と納得wwwwww
>>236 アンディ・ラウのリメイク版は見たけれどオリジナル版見ることはなかったなあ…
243 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/25(木) 19:53:19.83 ID:AwGpbs8j
南京大虐殺30万人 みたいに、整合性を突っ込まれたら、
「数の問題では無いアルッ!」
とか言って、逃走するんだろw
文化の優秀性とかさらりと序列や差別みたいな発想をするのがもうねぇ
245 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/25(木) 19:57:23.67 ID:SlBUe+zD
どうして普通に支那で流されている
日本兵殺しのドラマをやってくれないのだろうか?
246 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/25(木) 20:06:48.46 ID:V4IWDF9q
>>245 中国で見たことあるけど、あれはマジでひどかった
247 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/25(木) 20:12:35.09 ID:6Nze0Kjx
これ見ているけど、衣装や装飾品は(支那の派手派手しい感覚だけども)きれいはきれい。
登場人物も韓国ドラマのような同じ顔ばっかということはない(日本的な感覚だとちょいブサな人も多い)。
けど登場人数が無駄に多いし中国の人名だからメイン以外のは忘れがち。(だから一々横に人名が表示されたりしてる)
男も女も概ね良くも悪くも人間らしさがむき出し。
韓国ドラマのように天下だ国家だのの『男は大業を〜』的なノリではなく
愛憎劇なので感情移入はしやすい。
ファンタジーとしては一応楽しめるものだと思う。
248 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/25(木) 20:18:18.75 ID:Vcl1sGrt
>>245 動画サイトで見たよ
つまらなくてチラ見して終わった
249 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/25(木) 20:23:15.52 ID:UYqyjjP/
>>1 これって、田中裕子が西太后の役をやったやつ?
それなら三話くらい見た
違うなら知らない
250 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/25(木) 20:25:09.15 ID:S7Cr4Zqr
家政婦の三田ですらそんなに見てないんじゃね
251 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/25(木) 23:05:11.11 ID:YzLGrJIR
ホントに知らん
253 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:
>>19 けんかん。
//ja.wiktionary.org/wiki/%E7%94%84