【韓国】「TPP参加、日中韓FTAやRCEPなどを踏まえ慎重に判断。東アジアと環太平洋のパイプ役を目指す」[07/05]

このエントリーをはてなブックマークに追加
108<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
トンスランドには国際貿易は無理だから遠慮したほうがいいですね

米韓FTA協定文、韓国語版に296件の翻訳間違いが見つかる
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2011&d=0606&f=national_0606_008.shtml

韓国外交通商部エリート官僚は296カ所でミス
http://spweb.gendai.net/articles/view/syakai/141535

★KTXの欠陥工事は、防水材という単語を理解できなかったことが原因・・・ハングル表記の限界露呈
http://blog.goo.ne.jp/pandiani/e/ef2914d7b7f15780fdc11bcfdf4b2bee
>コンクリート枕木に亀裂を起こした締結装置の設計図を見ると、締結装置に入れる充填材には防水発泡材が指定されています。
>問題は、締結装置を作った業者が、図面に出ている防水(バンス)材を吸水材だと解釈して枕木製造会社に製品を納品したことです。
><インタビュー: 埋立栓納品会社関係者>
>「バンスという概念も曖昧で、水を遮断することもバンスだが水の量を減らすこともバンスだから…」
>(訳注:「防水」「放水」「防守」「防銹」「傍受」などはハングル表記では同じ「バンス」。)

「韓国語教育の欠陥の発覚に韓国人が大混乱に陥っている」 韓国マスコミがハングル優先教育の見直しを訴える
http://u1sokuhou.ldblog.jp/archives/50385127.html
>10年ほど前、OECD(経済協力開発機構)加盟国の国民が自国語の文書や新聞を
>どれだけきちんと理解できているかを調査したところ、韓国が最下位となった。
>漢字語が韓国語の語彙(ごい)の60−70%に上るということを無視し、
>無理にハングル専用政策を続けてきた結果だ。
109<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/07/06(土) 15:01:40.64 ID:GVlitbt+
というかトンスランドには人類は無理だからヒトモドキでいたほうが無難ですね(笑)

こちらの板では半ば常識ですが(笑)

・韓国東亜日報が報じた韓国人の7割が精神病(タイトルでなく文中にあります)
ttp://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2003021117138

米韓FTAはクソだというコメントに「片方が糞大好きだから仕方ない」と私がよくレスしてるネタ
・【真実】韓国の素晴らしい人糞文化(洪濁・大便酒・嘗糞・糞盗み・野人乾)
ttp://blogs.yahoo.co.jp/zainichi_busters/14318430.html

・迷惑な韓国〜「日本の限定で」アダルトビデオに24時間異常執着の韓国人男性方(本当の韓流)〜
http://realjapanese.blog.fc2.com/

・韓国にあるベトナム人殺戮体験テーマパークがマジキチ過ぎるwwwwwこれでも韓国好きな人は完全に病気
ttp://asianews2ch.livedoor.biz/archives/27868806.html

・「これだから韓国嫌いなんだよ」ってなる画像ください
ttp://blog.livedoor.jp/chihhylove/archives/7416544.html

・韓国人 40%が本読まず25%大学生が「大韓民国」を漢字で書けない
ttp://fxya.blog129.fc2.com/blog-entry-9211.html

・韓国で民団が日本の「世論操作」「世論工作」 の実践方法と成果をレクチャーしている衝撃動画
ttp://toriton.blog2.fc2.com/blog-entry-2041.html