【大阪】「英語・中国語・韓国語など8カ国語で全世界に橋下氏発言を拡散」全日本おばちゃん党に2800人賛同［05/17］

★大阪のおばちゃんら、橋下氏発言を８言語に翻訳

・ちょっと聞いてや、どない思う？　
日本維新の会共同代表の橋下徹大阪市長による、女性の人権をめぐる一連の発言について「海外でどう受け止めるか」と考えた大阪のおばちゃんらが、
発言を８言語に翻訳し、インターネットの交流サイトで公開した。
サイトには、橋下氏の発言に驚いた海外からとみられる書き込みが、相次いでいる。

翻訳文を公開したのはフェイスブックを通じて活動している女性市民団体「全日本おばちゃん党」。地方議員や研究者も含め、世界中のおばちゃん約２８００人が参加している。

旧日本軍の従軍慰安婦問題や、米軍に風俗業活用を呼び掛けたことを明かした１３日の橋下氏発言に“党内論議”が活発化。
党員が手分けして、１６日までに英語、中国語、韓国語、フランス語、スペイン語、ポルトガル語、ロシア語、オランダ語に訳した。

フェイスブックのコメントでは
「悲しみという言葉しか思いつかない」「なんて野蛮な。しかも市長だって？　辞めたらいいのに」「若者の悪いお手本だ」「政治家がこんなことを言うなんて信じられない」
といった批判が次々と寄せられた。

　当初「世界に恥をさらすだけだ」といった慎重論もあったが、代表代行を務める大阪国際大の谷口真由美准教授は
「グローバルな人材育成をうたう橋下氏の発言が、世界基準からみてどうなのか問いたかった」と話す。

ただ谷口さんによると「私たちの活動はパロディーがベース」。リコールを働きかけたり、抗議文を提出したりすることは考えていないという。
　http://www.sanspo.com/geino/news/20130517/pol13051709000000-n1.html
https://ja-jp.facebook.com/obachanparty

2800人は少なくないか？
世界中に配信したんでしょ？

上げ足取りの種を撒くだけだから、橋下は黙ってろ！

このおばちゃん党は橋下の真意全く書いてなさそうだな
藪から虎引きずり出そうと橋下が言ってるのに藪に推し戻そうと躍起
一体どこの国の人間なんだか
本来年配者の人らが恥を承知で事実を言わなきゃいけないのになんで隠そうとするんだよ

大阪って言ったら在日総本部じゃないか
そりゃそうなるわな

政治的ベースも後ろ盾もないおばちゃんが
八か国語で翻訳配信？
この短期間に？

そりゃすごいな
大阪のおばちゃんって何者なんだww

日本語も満足にできないネトウヨの歯軋りが聞こえる

その前に韓国の捏造慰安婦物語を8カ国語で送ってやれや。

正確に翻訳してるなら全く問題ないが…

恣意的に都合のいい部分だけ発信したんだろ

■「ネット右翼」という言葉を作った目的
■中国、韓国、北朝鮮、創価学会への批判者 を「ネット右翼」と認定することで「それらの団体がなぜ批判されているのか」を議論させない(or聞く耳を持たせない)
■反日活動家が自分たちの都合の悪い情報を隠蔽したり誤魔化したりするときに使う。
■在日を批判している一部の市民団体や一般市民を、危険な右翼団体の主張であると国民に思わせる。

大阪のおばちゃん　△
大阪在住の在日おばさん　◯

いちいち海外で問題にさせようとする意図がチョン丸出し。

スパイ防止法はよｗ

＞代表代行を務める大阪国際大の谷口真由美准教授

大阪国際大学って（）w

ユダヤの真似事してるんだろうけど
ついでにユダヤのイメージまで貶めるほど人格障害者多いからね在日朝鮮人

>>1
なんで「全日本」なんだよ

「全大阪民国」だろ

>>1
全文翻訳じゃなくて手前らの都合のいい文章作ってから翻訳するんじゃあない！

ただ、世界で突っつくと、世界の慰安婦の歴史が暴露されるぞ。

鬼女さんか
応援すべきなのか

>>4
真意どころか翻訳の正確性も怪しい

橋下「名誉毀損だ！弁護士よんでくれ」

● United States, has been teaching the truth and demon slaughter human species, of K O R E A N = rape Evil!
"The Story of Yoko" that [the United States] is not over yet
http://takeshima.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1248614335/ excerpt
  I include the contents of World War II defeat immediately after, there was sexual assault from Korea have found that Japanese people are talking about Yoko.
  When students read, the Japanese recognized as victims perpetrators Korean.
Forest far away of Wiki bamboo (Yoko story)
81% 8F excerpt http://ja.wikipedia.org/wiki/% E7% AB% B9% E3% 81% AE% E6% A3% AE% E9% 81% A0% E3%
  "Forest of bamboo far" (So Far from the Bamboo Grove), the autobiographical novel by Yoko Kawashima Watkins of Japanese Americans.
  But drawn you experience when Yoko own the author was 11 years old, when you return home to Japan via Seoul, Busan Korea from the North, the dire situation.
  It is used in many schools as a teaching tool for junior high school chosen to best books in the United States.
  It is the description of this book, Koreans persecuted women and children of Japanese immediately after the war, that it was going to sexual assault
● little girl rape experiences of Kobayashi Chitose Korean actress earnestly raped Japanese women to Dosakusa the end of the war
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/whis/1235728354/

Prostitution and prostitution system that is exported to the world today
It is operated by Korean, and is diffused.
This is a system of comfort women of World War II era that
Is not it almost the same. The difference of the time travel and operation location
It would be troops that had guard.
This is the same Vietnam War era and Korean War era,.
Korean comfort women facility construction by South Korea in the Korean War era
The is operated, South Korea army has been slaughter village per to Vietnam war era
There is Raihatan problem. And not get tired of disregard for human rights, massacre, rape
South Korea to continue, to survive Prostitution and prostitution system, to spread to the world
What, do not because of a state that should not be not be beaten in the world.
> Continued (evidence article)

とにかく日本叩けてとぼしめられればいいって奴らだろ

コイツらの背後関係を洗えばおもしろそうだな
ほとんど日本人じゃねーだろｗ

>>19
世界中、みんな似たようなことをやってますって解るんじゃないの？

世の中、綺麗事ばかりじゃないし…

つか綺麗事ばかり言ってる連中の方が、さらにインチキ臭い件(笑)

おまえらみたいに文句だけたれて何も出来ない人間よりは
まがりなりにも政治グループを立ち上げて活動している
おばちゃんたちのほうが1000倍すごいわ。

なんでこんなに自国を貶めたがる人々が多いんだこの国は…

勘弁してよ。これ、差別シバキ隊と一緒でしょ。
大阪のおばちゃんのイメージ悪くしないでよ！どうせ在日のくせに！
一体どこの世界に自国の多大なイメージの損失を、いそいそと工作するねん。
反日だからでしょう。元からの大阪人(日本人)が迷惑するわ。
市内以外の大阪は在日ばっかりと違う。ほとんど日本人。
在日はケチで下品で目つき悪くておべっか使いで嘘つきで裏工作して人の輪を壊すのが趣味。
おまけに女も大変なエロで常にやることを考えている。
いい加減にしろ在日！大らかな大阪人もソロソロ許さなくなって来ている。

>>28

俺らの場合、敵に回すと厄介なおばちゃん達が勝手に立ち上がってますので

Confirmed fact of Korean woman of modern society
Korean women to prostitution abroad "Korean? Also prostitution" [society],
30,000 50,000 U.S. Japan, social problem in the U.S. Australian
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1338169463/l50
Violent crime and prostitution [society] "human trafficking, such as
firearms accident Frequent also "Korean massage shop" den of prost-
itution "in Texas Withdrawal movement of
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1339640482/l50
[Topic] provincial city in the United States and trafficking "prost-
itution declare" war " We should eliminate the store of Korean resi-
dents has become a den of "
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1339818128/l50
Korean is 90% of the prostitutes are arrested every month in Los An-
geles [topic]
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1353568524/l50
[Topic] embarrassing prostitution tourism countries and South Korea
· If you search the "prostitution in seoul" in English ...
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1354506825/l50
More than 100,000 Korean women into prostitution in the [overseas]
abroad,"Fuckable and Japanese" malicious ... a social problem in
the United States like Japan The Korean female appearance ★ 2 to
sell
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1351343540/l50
Prostitution trader large hired [society] a Korean woman is caught,
Celebrity ripples ... New York in the regular
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1350961730/l50
Only common there "hate Japan also [society] comfort women issue
While "appeal, making a killing in prostitution," over there is bad "
South Korea and insist
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1349336698/l50
International expansion of the sex trade and culture [society]
"Korea type of industry Prostitution suppliers of Korean operated
increase in "Asian countries, the main customers Korean Korea ...
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1321767700/l50

このBBA達チョンだろ

政治活動する外国人は日本の法では滞在が認められない。
今後が楽しみなところ。

Toru Hashimoto, the Mayor of Osaka City, said today,
“The U.S. Marines in Okinawa should utilize the sex entertainment business more,”
and “the Comfort Women System (during the WWII) was necessary.”



こんだけしか訳してねえじゃねえか

マスゴミの情報操作よりもうひとまわりひどいな

ミリタリー・リラクゼーション・レディ

あー、ﾐｽﾞﾎﾟや辻元、徳永えりあたりのお仲間か。

多少胡散臭いけどまあ頑張って

支那語版確認したけれど、発言の切り貼りだったよ

いいんじゃないの？発言した内容がダイレクトに伝えられるのは。

橋下共同代表 アメリカの批判に反論
5月17日 12時20分
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20130517/k10014645041000.html

> 橋下氏は「アメリカの日本占領期には、日本人女性を活用したのではなかったのか。
> アメリカも世界も、日本の慰安婦だけを取り上げて、日本だけを特殊な人種と批判するが、
> これは違う」と反論しました。
> そして、橋下氏は「日本の慰安婦活用を正当化するのは許されないが、日本だけを特別に
> 非難するのはアンフェアだ。アメリカはフェアを重んじる国で、人権を尊重する国だろう。
> そうであればアメリカも、戦場の性の問題として、世界各国の態度、ふるまいをきちんと
> 検証すべきだ」などと述べました。

アンフェア。この言葉は非常にきつい言葉だ。
分かり易くいえば「やっている事が汚ねえぞ！お前！」という意味。
この発言にアメリカがムキになって反論したら韓国面に落ちると。。。

ちょうど良い牽制にもなる。

英語化するなら、正確にお願いしますね
中国語と韓国語はどうでもいいや、どうせ悪くしか取らん

＞世界のおばちゃん2800人

きもっ

>>10
×恣意的
○作為的

日本のネガキャンをする韓国
日本のネガキャンをする大阪民国
同じルーツ

売春合法化してるオランダなんかに送っても意味無いけどなｗ
たまたま先進国で売春が認められてなくて、偽善的な文化を持つアメリカ相手だから
なんとか、日本を非難する方向に持っていけてるけど、内心じゃ、アメリカ人自身が
この下らない偽善的なアメリカ政府の態度を苦々しく思ってるわｗ

意訳してるとここぞとばかりにハシゲに反撃されそうｗ

もっと争え！ｗｗｗ

橋下氏は英語の分かる人に文章を書いてもらって、それを公表した方がいい。

TBSで米国の広報官のコメントシーンを見たけど、明らかに変に伝わってる。

trafficking（密売、不法入国、人身売買）
violation（(権利の)侵害)、human rights……
なんて言葉が登場する。話のポイントが完全に勘違いされてる。
（TBSの奴らは、こういう表現に何も感じなかったのか？）

最初に橋下の「日本語の呟き」をご注進したのは誰だろうね

エラ張ったチリチリパーマのおばはんですか？

メンバーは、ほとんどがオモニでしょ。
これのどこが“全日本”なのさ？w

世界中に発信してわずか2800www

>47
同じくTBS
「ひるおび」に出てる､高なんちゃらって人
「･･北朝鮮は安倍首相を引きずり出したい､という狙いがある」って言ってた
引きずり出すってネガティブで罪人扱いの言葉で、この場合使い方がちょっと違う

つか普段思ってることが言葉に出るのねやっぱw

http://fbcdn-sphotos-a-a.akamaihd.net/hphotos-ak-ash3/577834_120394938121178_1075221135_n.jpg

アイゴー

関西弁のおばさんってほんと下品

＞全日本おばちゃん党

女ヲ卒業した方々の会か　ところで何で女を代表して発言してるの？ｗｗ

発信するならそのまま全文発信しろよ
切り取るな、余計なこと付け加えるな、忠実に訳せ

豹柄の服着たチョン系ババアたちだろ

全日本おばちゃん党？
2800人？



実際どれだけ在籍しているのか、そしてどれだけの人が純粋な日本人なのか、知りたいところですねぇ。
それにしてもこんなことできるなんて、この会の皆さんは余程ヒマなんでしょうか？

日本の評価を貶めたいだけの連中が集ってるゴミ集会所なんだろ
大阪に住んでいながらなんで橋下を直接糾弾せずに世界に広報する必要があるんだよ

くさすぎんだろｗ

辻本でも担げや。それはそれで笑える。

日本に住んでて日本人の不利益をわざわざ発信って
狂ってるのか？
逮捕しろよ

いや明らかにアメリカ軍に直接言ったのが原因だろ
あれで向うのメディアが取り上げてそれが世界へ拡散した
おばちゃんがなにしたって？

こいつら沖縄米軍出て行って欲しいんだろ
それだったら橋下と一緒になって沖縄米軍叩きした方がいいのにな
大局が見えてないわ

どうせいつも同じメンバー

勝手に訳したものを、橋下の発言だ、なんて主張してバラまいたら、
どうなるか想像つかんのか、この馬鹿准教授はw

おばさん達の変なコメントや注釈なければ良いけど。

＞世界中のおばちゃん約２８００人

世界中のなりすましチョンをかき集めたところで
こんな程度かｗ

>>1
またヘイトスピーチかね（呆

世界中のイノセントが日本を袋叩きにするような情報操作に明け暮れる反日勢力が日本社会にガッチリ根を張ってるというふざけた現状をどーにかしたければ、

マトモな防諜体制をサッサと構築して反日勢力がテキパキ急死する世の中を作っていく以外に方法は無いんだよ

生殺与奪の権を外国にガッチリ掌握されてる非核国のママでは金輪際不可能な話だと思い知らない限り、

日本はこれからも永久に反日勢力の楽園であり続ける事に変わりが無い

>>39
やっぱりね…
アンフェアな集まりなら徹底的に潰しても問題無いか…

あああああ
ここもまた潰しに行くだろうな

洗脳系の人たちだよね
本物の大阪のおばちゃんの反応ではないのもバレバレ

だってこの人らはザイニチや日教組関連の人らやもん

>>35
なんだよ酷いな

全文訳せば売国奴だろうがGJだと思ったのに

日本を貶める在日おばちゃん

だから在特会のおにいちゃんが言っただろ
ゴキブリは朝鮮半島へと
それが正論

いちいち一人の妄言を拡散してたらキリがないだろ
橋下を失脚させることが出来たとしても、日本人としては失うものの方が大きい

反日勢力は別に歴史の真相を明らかにしたい訳でもなければ、正義を望んでいる訳でもない

連中は反日活動が飯の種だから日本人の名誉を故意に踏みにじってるだけだ

そういう連中の前にどれだけ証拠や正論を並べ立てても単にそれだけでは結局徒労に終わる

真実を尊重する意思をハナから持ち合わせてない連中を黙らせるには、連中の眉間に銃口をグリグリ押し付けて無理やり黙らせるしか無いんだよ

アメリカがニヤニヤ笑いを噛み殺してる背中に隠れながら支離滅裂な嘘を永久にワメき続ける韓国人の眉間に銃口を押し付けるには、

まずはアメリカに邪魔させない為の核武装が最低限の用意となる

要は核武装もしないで韓国をアメリカの背中から引きずり出せると夢見ている日本人が愚鈍で怠惰なだけだよ

まあ韓国人だな

おばちょんだろ

女性の人権問題を性奴隷にすり替える

これが卑劣で汚らわしい朝鮮人の日本を極悪レッテル貼りする手口
朝鮮人の被害誇張は世界チィィィィィィィィィィィィ

大阪の在日おばちゃん党だろ。
橋下発言を湾曲して日本を貶めるのが目的。

正体は元朝鮮ピー

大阪のおばちゃん＝慰安婦ババア
だと言うことか納得

これ普通の大阪のおばちゃんたち
反論はしなくても無関係だって宣言しないと、イメージが地に落ちるぞ

>>70
違う、もうちょっと訳してる。
大戦中の慰安婦は朝鮮と中国から拉致してきたという言葉と共に。

ネトウヨが外国語勉強して発信すればいいだけの話でしょうに・・・

タス通信、ロイター、AP,世界三大ニュース配信元が配信してるよ、次の日に
これらが配信すれば世界に届く。アフリカでも、極東でも、南極でも

そんなもん在日か桜宮保護者かのどちらか

http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1368779373/l50#tag402
【慰安婦】65歳男性「韓国兵がベトナム戦争で女性に強姦を繰り返した。韓国は慰安婦の被害を言うのなら、自らの加害にも言及せよ」★2

https://ja-jp.facebook.com/obachanparty
（↓英語の文章を翻訳してみた。括弧内の英単語は参考までに原文の表記を紹介）

世界中の親愛なるお友達へ
全日本おばちゃん党より

次に挙げた文章は有名な政党のリーダーである橋下徹
（大阪市長で日本維新の会の代表）の発言なんだけど、
それについてあなたたちはどう思いますか？

橋下徹 大阪市長は今日、「沖縄の米軍海兵隊は風俗産業
（the sex entertainment business）をもっと利用するべきである」と言いました。
そして、「（第二次世界大戦の時の）慰安婦制度（the Comfort Women System）は
必要だった。」とも言いました。彼の言葉は女性に対する全面的な差別です。

「沖縄の海兵隊は日本の風俗産業をもっと利用するべきです。
　日本には彼らの性的なエネルギーを合法的に解放できる場所があるんです。
　彼ら勇ましい海兵隊たちが持っている性的なエネルギーをコントロールするために、
　我々は彼らに対して風俗産業を利用してくれるよう本気で頼まなければなりません。」

「兵士たちは銃弾が暴風雨のように飛び交う中を走り回り、命を失う危険もあったような
　状況だったことを考慮すれば、彼らに休息を取らせる為に慰安婦制度が必要だった
　ということは誰にでも分かるでしょう。もし、そうした女性たちが彼女らの意志に反して
　強制的に慰安婦にされたのだとすれば、それは戦争の悲惨な結果なのです。
　日本もまた、戦争に対して責任を負っています。我々はそうした女性たちに
　親切な言葉をかけてやり、温かい気持ちで接しなければいけません。」

翻訳者からの注記：これは彼のインタビューの一部です。
インタビューの中で、彼は慰安婦制度を正当化しています。
第二次世界大戦中の日本の慰安婦制度は公的なものではなかった。
それは韓国と中国で拉致してきた女性たちを強姦していただけだった、と。
アメリカ軍の当局者は、「我々がそういった風俗業の場所に行くことは
これまで禁止されてきたし、これからも禁止され続けるだろう」と言いました。

―――――（翻訳終わり）――――

注意：文中最後の「注記」は、この「おばちゃん党員」の翻訳者が書いた言葉

おばちゃん達が感情的になって論理性のカケラもない批判をしている。
そんなおばちゃん達が出鱈目な解釈をして全世界にバラまこうとしてる。
こんなふざけたマネが許されるのでしょうか？

おばちゃんに都合のいいところだけ切り取とられて翻訳するに決まってる
橋下は自分達で翻訳家サブつけて英語版橋下ツイッターつくったほうがいい

韓国人売春婦の皆さん


http://www.kandeli.net/main/

ただの在日集団じゃねえか

＜橋下氏＞「大誤報をやられた」　メディアの報道批判
headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130517-00000107-mai-pol

このおばちゃんメディアリテラシーなさそうだし、橋下の真意でないまちがった
意見を翻訳したのなら大問題。

抗議文を提出しない？
自分らのやってる活動の重さを自覚しろ。

橋下の発言を正確に翻訳するとするなら、どのメディアがソースの記事を
翻訳するのか、そして橋下が大誤報だといってることもきちんと訳せ。

ちなみに当時の発言で橋本は毎日新聞のだした当時の記事が比較的に正確に自分の
発言を引用したといってる。

正しく翻訳されていない
ろくに他言語の知識もないくせに無理訳添うとするからだ

風俗(emtertainment establishment)と売春(prostitution)の違う
風俗と売春は違う
翻訳する段階でおかしいと思わなかったのか？
辞書とか引かなかったのかよ

全日本おばちゃん党は誤訳で事実と違う誤解を広めている
まったく仮想政党（）とかいう名の下に無責任な事やるな
仮想政党でも誤訳でデマを流すというミスした責任をとれ
それが出来ないならやっている事は既存政党以下だ

ろくに責任を取る事が出来ない癖に
既存政党を批判するとは何事だ
仮にも仮想政党を名乗るなら既存政党に示しがつくような行動をしろ

売春婦（les Prostitues）と風俗営業（Nourriture et entreprises du divertissement）は全くの別物
「風俗営業を利用する事」を「売春婦に会いに行く事」と翻訳している時点ででしかない
翻訳する段階で気が付かなかったのか？
わざとやっているならただの捏造だ

中国語での「風俗」の訳称はコレ（環境依存文字が含まれていて２ｃｈでは正しく表示されないな）
//cjjc.weblio.jp/content/%E4%B8%8E%E6%B8%B8%E4%B9%90%E8%A1%8C%E4%B8%9A%E7%9B%B8%E5%85%B3%E7%9A%84%E4%BA%8B%E4%B8%9A


フランス語と中国語では「風俗」が誤訳されていたがこの分だと他の言語でも誤訳の可能性が高いな
風俗を売春と翻訳してデマを拡散させている
無責任にも程がある

自分達（女性達）に共感してもらおうとするためにわざと誤訳しているなら言語道断
無責任を通りしてただの卑怯者だ

>>95
わざとの可能性高いよ。
一般の左翼メディアでも昔から良くある。
おばちゃんって単語使って向こうはごまかしてるかもしれないけど、
活動家なのでわざとやってるとしか思えない。

2ちゃんの学問・文系→ハングル板で和猿屠殺競技で殺しまくろうとか、ハシゲの発言を適当に変えて世界中に拡散したり、スレ立ててやりたい放題の糞チョン見てたらまじ怒り狂いそうになるわ
●検索してあげまくれ(笑)

まーたチョンの成り済ましでっち上げかよ
嘘も100回言えば事実になる
事実などどうでも良い、声のデカイが勝つ
弱者と見たら徹底的に叩いてゆすれ

こいつら本当に日本の癌でしかない

橋下はパンドラの箱を開けたんだから自ら世界に向けて発信しろよ
橋下のことはあまり好きではないが結構いい文章書いていたと思うぞ

橋下には海外メディアからのインタビュー申し込みが殺到中

日本のマスコミを通さずに直に海外発信するとか言ってたな

意図的に誤訳するんですね、分かります

更に原文を併記しないに1ジンバブエドル

×全日本おばちゃん
○在日韓おばちゃん

脱原発テント張っている連中と同じ人種だろうね。

「こんなにも醜い日本人」もあわせてどうぞ！＾＾

なんだろう？　発言をつぎはぎして意図的に誤解を招く表現にしているのが目に浮かぶのはｗ

そんなにベトナムでの蛮行が広まるのが恐いのかゴキブリ朝鮮人

どうせVANKの一員なんだろ

あいつらを壊滅させるには1ドル150円くらいにして兵糧攻めしてやれ

299 自分：名無しさん　〜君の性差〜[sage] 投稿日：2013/05/21(火) 21:10:14.28 ID:ra5ySur5
＞今話題になっている従軍慰安婦も正しく本質を理解していない人が殆どだろうね。
＞それが捏造だということはネットでは常識だと思っていた。

いやいやいや従軍慰安婦が捏造何ではなく「従軍慰安婦が旧日本軍によって強制連行された」と言うのが捏造
しかも韓国では「従軍慰安婦が旧日本軍によって20万人も'強制連行された」として捏造されているな
あからさまに嘘すぎて日本の左派ですら賛同していない
そんな20万人もの慰安婦を強制連行し養うなんて余裕も物資も疲弊した旧日本帝国には無かった
このあからさまの嘘に賛同しているのはベトナム戦争での米韓の蛮行を誤魔化したい亜米利加だけだ
ネット右翼はベトナム戦争での韓国軍の蛮行ばかりを批難しているが亜米利加軍に加担した結果がその蛮行な訳で…
亜米利加は絶対にベトナム戦争での韓国軍の蛮行なんて暴露も批難もソレに対する賛同もしないよ
自分に飛び火するからな

橋下氏もネット右翼も丸で分って居ない
従軍慰安婦問題に付いて亜米利加に理解してほしけりゃ亜米利加が納得しやすい論調でプロパダンガしなければいけないのに
（それが例え事実であろうとも）亜米利加の反発を買うような論調でプロパダンガしたって賛同してもらえる訳が無いだろ
その辺を韓国（や中国）は上手くやっているんだがな
大体ベトナム戦争なんか根本的に無関係でそれを引きあいに出す意味は無い
「あいつがやったから自分もやった」とかそんな小学生みたいな主張がまかり通るか
他人の悪事によって自分の悪事が肯定されることは無い
そんな屁理屈がまかり通るなら旧日本帝国が嘗て侵略したからと中国に侵略されても文句言えなくなる

従軍慰安婦問題の正しい本質とは「強制連行があったかなかったか」それだけだ
それなのに橋下氏はその本質とは別に従軍慰安婦を正当化している（のが問題なんだ）
強制連行があろうが無かろうが従軍慰安婦自体女性の人権問題を犯す制度だったわけでそれを肯定する事と
「慰安婦の強制連行などなかった」と主張することは根本的に違う
強制連行があろうがなかろうが従軍慰安婦自体が問題のある制度だったんだよ（賠償済みだがな）
そこを「強制連行がされた分の賠償がまだ」としてせびろうとして来ているのが韓国だ

橋下氏もネット右翼も亜米利加に理解してほしけりゃ亜米利加が納得しやすい論調でプロパダンガしなければいけないという認識が乏しい
韓国は亜米利加が納得しやすいように「女性人権の問題」として慰安婦問題を亜米利加にプロパダンガした
（似た例で、中国はイギリス・フランスやロシアに賛同されやすいように尖閣の外交問題で『戦勝国』という言葉を用いている)
日本にはそういうのがないんだよ
相手に理解・納得してもらうという工夫・配慮がな

「我々は女性人権活動家だ。
その時代は（旧日本政府が強制連行するまでもなく）女性が自ら売春しなければならないような悲惨な時代背景だった。
（強制されるまでもなく女性が自ら売春しなければならないような）この悲惨な時代背景を隠蔽しようとする事こそ人権に対する大罪だ。」
というような論調をする工夫・配慮が日本にも必要なんだよ

慰安婦を正当化するのと強制連行を否定するのとでは似て非なる別問題
今回こんな騒ぎになったのは「強制連行を否定したから」ではなく「慰安婦を正当化するような発言をしたから」だ
勘違いされがちだがここんところをきちんと理解してもらいたい

そもそも橋下氏は元から強制連行については否定する発言をしていたぞ大分前々からな
今回大々的に取り上げられたのは「慰安婦を正当化するような発言をしたから」だ
そこんところをきちんと理解していないネトサヨや左系文化人が多すぎだ

　　　　　　　　　　　　　　　　*　　　　○＿＿　　　　　　　　+
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　‖ 　　~" ー ､,,_
　　　　　　+　　　　　　　　　　　　　　‖プロ市民　 ＞
　+　　　　　　　　　　　　　　∧＿∧ ‖ 　　_,:-−'´　　　　　　　　　　　　　*　+
　　　　　　　 ∧＿∧　　　 <｀∀´　>‖~ ~∧＿∧　　また大阪や　　　　+
　 ∧＿∧　<丶｀∀´> ＿∧∧＿∧つ　 <｀∀´　>　ウェーハッハハハハ
　<丶｀∀´>（　　　　）　｀∀´>｀∀´>::::::　（　　　　）∧＿∧　　　　　　∧＿∧
　（　　　　）　|∧＿∧　　　　）　∧＿∧:::｜ ｜　|<丶｀∀´>∧＿∧<丶｀∀´>
　｜ ｜　|　　<｀∀´　> ｜　|　<丶｀∀´>∧＿∧ （　　　　 <丶｀∀´>　　　　）
:::〈＿フ__フ;;;;（　　　　）＿フ__フ（　　　　<丶｀∀´>｜ ｜　| .（　　　　）　｜　|
　　:::::::::::::::::;;;;;;;∩∩　;;;;;;;;;;;;;;;;;;｜ ｜　| （　　　　）;〈＿フ__フ｜ ｜　|〈＿フ__フ::::::::::
　　　　　:::::::::::::::::::;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;〈＿フ__フ;;;; ∩∩ 　;;;;;;;;;;;;;;;;;;;〈＿フ__フ;;;;;;;;;:::::::::
　　　　　　　　　:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;:::::::::::::::

このおばちゃん達って韓国の暴言は気にならないんだ？ｗ

全発言を一言一句漏らさずにやれよｗ

都合のいい部分だけ抜粋して意訳するんだろうけどなｗ