【赤旗】｢慰安婦問題など日韓の問題解決に全力尽くす｣志位委員長の著書『いま、日本共産党』、韓国で初出版[05/16]

日本共産党の志位和夫委員長の著書『日本共産党とはどんな党か』の韓国語版が２０日に韓国で出版されます。
日本共産党の書籍が韓国語に訳されて韓国で出版されるのは初めてのことです。

韓国語版のタイトルは『いま、日本共産党』（イマジン出版社）です。
表紙裏を見ると次のキャッチフレーズが目に飛び込んできます。

「日本にも共産党があるのか？　
党員３１万８０００人、機関紙読者１３０万、党支部数２万余、地方議員２７００人余。アジアで最も成功した野党共産党で、
日本で最も強力な草の根の政治組織。保守政治に立ち向かう１００年政党について語る　――いま、日本共産党は」

　翻訳と出版に尽力された韓国人ジャーナリストの洪相鉉（ホンサンヒョン）氏は、出版のいきさつとその意義を訳者あとがきに次のように記しています。

　「２００５年８月、日本の某放送チャンネルが放送した『一対一』対決討論で。
当時、小泉総理の政治的後継者として連勝街道を走っていた安倍〔晋三〕を迎え、いわゆる『靖国史観』とも言える彼の歴史認識に対して
猛攻を浴びせた志位委員長の姿を見て、初めて日本共産党に関心を持つようになった」

　「２０１１年２月、某放送社の取材依頼で代々木にある日本共産党本舎を訪問し、志位委員長との単独インタビューを行い、
植民地時代の韓国・朝鮮の愛国者たちと連帯し、反帝国主義のたたかいを展開した初期日本共産党員の皆さんの活躍の姿についての
雄弁な証言を聞き、『必ず韓国社会にこの政党を紹介する本を翻訳しなければならない』と決意した」

　洪氏はさらに、『日本共産党とはどんな党か』は、「今日世界的に非正規問題と社会的格差増大などの弊害を量産している
新自由主義経済路線を辛辣（しんらつ）に批判しつつ、日本共産党がこれに立ち向かって労働現場と連帯する
たたかいを通じて勝ち取った成果を紹介している」と述べています。
書き下ろし序文

　志位委員長は新たに書き下ろした韓国語版序文で、歴史、綱領、草の根、自主独立という四つの観点から
日本共産党の「自己紹介」をおこなうとともに、日本の政治の「三つの異常な特質」
――過去の侵略戦争を正当化する異常、アメリカいいなりの異常、極端な大企業中心主義の異常――について説明しています。

　その上で、日韓関係に直接かかわる「過去の侵略戦争を正当化する異常」の背景にある問題を明らかにしつつ、
緊急課題としての「慰安婦」問題の解決の道を提示。

さらに、「日本が過去の植民地支配に対して誠実な態度をとり、
その根本的清算をはかることは、両国間に存在する懸案課題を解決する上でも、冷静な話し合いの土台をつくることになるでしょう。
私は、そのために力を尽くす決意を申し上げるものです」と述べています。

http://www.jcp.or.jp/akahata/aik13/2013-05-16/2013051603_02_1.html
http://www.jcp.or.jp/akahata/aik13/2013-05-16/2013051603_02_1.jpg

ほんと日本の政党は韓国の為に必死で頑張るよな。
関心関心

日本共産党の終焉

言っている意味がよく分からない

「日本」で、しかも「共産党」だぜ。
奴らが大嫌いな単語が二つも入ってたら、怖がって手に取って貰えんぞ。

>>5
イルボンはともかく、共産党には従北勢力の努力で拒否反応消えたろ

北朝鮮を理想の国として崇拝している日本の極左政党だとわかって出版しているのかね？

>党員３１万８０００人

６０代が一番多いんだろうな。

歴史的に見ても共産主義は時代遅れオワコン

>>7
韓国のアカは同胞だぞ、レイパーネットとか見ればわかるが

>>1
戦後の混乱時に、朝鮮人を使って暴動や強盗や殺人をやってただけはありますね。

共産党って時代遅れの名前だよな
共産主義が一番貧富の差が大きくなるのは中国が示している
そのうち無くなるよ

下朝鮮を　支那・上朝鮮と　下々日共とで挟み撃ち？？？

いよいよ火病炸裂させる？

北と南の暴力無頼漢が　火に油？？？
負け犬　日共も落ちる所まで落ちた

　まずは洗脳や薬物使用などによって日本の芸能人をてなづける
　　そして芸能人に朝鮮のイメージをよくさせるような台詞を言わせ
それに感化された一般女性たちが朝鮮男の陰茎を膣にいれ子を産み
　その子らが日本に蔓延している反日思想教育によっておのれの
　　血に目覚め、己の行いを正義と信じつつ、宿り蜂のごとく



　　　　　　日本を内側から滅ぼそうとする
http://platinasedai.blog.fc2.com/blog-entry-42.html

Comfort women is a crime that organized prostitution organization that had made Koreans went to war
South Korea to export its culture even now, women are to each other forming the prostitution in the country.
■ prostitutes Korean to increase in the [Korean] overseas, subject to ridicule in Japan
"The Korean people are doing the prostitution of one's own free will, comfort women issue is concocted of Korean"
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1339905607/
■ "Korea though it is a developed country with per capita GDP is higher than the $ 20,000 [Korean] Baston Professor,
Woman doing prostitution all over the world there are many it is abnormal "
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1342923366/
■ Korean women to prostitution in the [Korean] overseas, 30,000 50,000 U.S. Japan, social problem in the U.S. Australian
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1338212202/
■ [Korean] the United States, Japan, Australia, prostitution special law enforcement,
How severe reality - of Korean prostitution that has spread abroad
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1338114093/
■ embarrassed reality [Korean] "whore major exporter" of Korea ...
Number of women working in sex shop in Korea is 1.89 million people
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1339738462/
■ [Korean] "Korean massage shop" ... Korean American is gold or a police officer of Korean
Some cases we acquired by gender entertainment, to crack down on the rival store
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1339818542/
■ local city [Korean] of the United States declared a "war"
"We should eliminate the store of Korean residents has become a den of prostitution and trafficking"
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1339818128/

　
　
共産主義と民主主義は両立しない
　

国益に反する活動する国会議員は要りません。

ついでに吉田某の著書も出したら？

アメリカに侵略されたために売春婦にされた日本人の賠償は

アメリカに要求するのか？　共産党さん？


　

韓国は北の否定とベトナム戦争の正当化のため
共産主義者は殺しても「正義」であると結論づけるのを知っているのだろうか…

極右の安倍を輩出した山口県は日本共産党初代委員長宮本顕治を輩出している、どうだいバランス感覚があるだろう

戦前戦中、そして終戦直後
どれだけ暴れたかも当然書いてあるよな？

既に共産主義のイデオロギーとはかけ離れた主張を始めたな。ｗ

共産党は、沈みゆく南コリアに寄せる・と。

破防法を適用しろ。

赤旗は聖教新聞より大分マシな読み物ではあるが

日本で支持されないからって、朝鮮半島で支持者増やしてるん？
本性が出ていて「大変よろしい！」

こいつも売国人か

>>26
うん、分析までは凄かった（過去形）。
でも結論が何故か正反対。
最近は分析もダメダメ。

日本追い出されてるんで引っ越し中？

韓国人のための政党は社民、民主だけで十分です

もう共産党は白旗あげたらどうだ？

民族左翼なんていなかったのがこの国の不幸
共産党は外国の犬であることを反省して解散しろ

http://1.bp.blogspot.com/-EApuC0Hdl38/UH_k99jLlJI/AAAAAAAABEc/M82DwGvi27k/s1600/DSC06756.JPG

言いなりは、どっち？

日本を潰す事しか考えてないなコミーは

引退するまで党首が変わらないという独裁政党

韓国と共産党・・・

反日のためらなら180度違うイデオロギーも手を取り合えるか

赤旗の発行部数が落ち込んでるので、反日商売をし始めたか・・・　そこまで落ちたか日本共産党(´・ω・｀)

アメリカ最高裁は「慰安婦の訴え」を却下した
http://komoriy.iza.ne.jp/blog/entry/245122/

「日本の謝罪は必要か」CNNアンケート81％が「ＮＯ」 | Joongang Ilbo | 中央日報
http://japanese.joins.com/article/j_article.php?aid=85264&servcode=200&sectcode=200

>>1
つか、日本共産党系のホンを出版できることに
驚いたが、そもそも
ただでさえ読書習慣がない民族だぞ。
だれが購入するのかと。

日本共産党の文献が紹介されるのは始めてではない。
韓国が軍政時代に地下出版で数多くの共産党文献が読まれた。
小林多喜二やプロレタリア文学も読まれたという。
当時の学生運動家にとって日本共産党は青春の響きがするだろう。
今、韓国の支配層は当時の学生である。

もっこす

なんでこんなに朝鮮が好きなのだろう。

テロ上等
条約も法律も勝手な理由をつけて破る
被害者面しながら物乞い

確かに気が合うな。

権力の腐敗をただす政党は必要なんだが、国防無視では話にならん。

>>40
「韓国で出版する」のが目的なんじゃなくて「韓国で出版する、と日本で宣伝する」のが目的だろうから、売り上げは気にしてないと思う

朝鮮総連やら韓国民団ってもともとは共産党に所属していたって本当ですか？
なんか日本共産党のwikiにそれっぽい記述があるようですが？

日本での仕事
無いのかねえ？

この童貞顔はとことん政治センスないな
こんなのがＴＯＰだと確かなお花畑止まりぞ

そーいえば共産党をヲチするブログによれば、
数日前の赤旗に「劇場版・名探偵コナンは軍国アニメだ」と批判するコラムが掲載されたらしい。

筆者の有原誠治は虫プロ（手塚プロとは別会社なので注意）を拠点に活動するアニメ監督で、
かつてはテレビアニメも手がけていたが、現在はもっぱら共産党の関連団体等が関与する
教育用作品を演出している。

左翼の断末魔なのか
最近はなりふり構わず、反日を隠そうともしない

赤旗ってなに?

売国奴の公開オナニー
日本版シコリアン