【ハンギョレ新聞】｢アノニマスのリスト公開、2chに影響を受けた日刊ベスト保存所が話題。米国での4chanのように社会は無視を｣[05/01]

日刊ベスト保存所(以下 イルベ)が話題になっている。 イルベはユーモア資料共有掲示板から出発したが、
今は保守政治討論サイトとして更に良く知られている。 イルベは日本の‘2ch’に影響を受けたDCインサイドのような派閥に属する。

イルベの特徴はトロール(troll)または、トローリングで説明できる。 英語でトロールは、流し釣りまたは、
スカンジナビア半島の神話に出てくるつむじ曲がりの巨人のような伝説中のキャラクターを指す。
この言葉が大衆的に使われる所はインターネットだ。ディベートルームなどで他人の災難を煽るような攻撃的で反社会的な行動を指す。

トロールにぴったり合う韓国語はない。 たびたび‘釣り’と翻訳されたりするがピッタリした翻訳ではない。
誹謗とも異なる意味だ。 日本では‘荒らし’が同じ意味で使われている。
中国では白眼、すなわち黒い瞳のない目という用語が使われる。文字通り見境無く無差別に攻撃する行動をいう。
トロールは特定個人または集団に対し、暴言と卑俗語を使って不快感を与え、扇動的言辞を弄しながら、
ひっかけ性の掲示物を通じて主題を変形させ、集団攻撃指向を示すことを含む用語だ。

興味深いことに韓・米・日の代表的トローリング サイトは全てイメージ掲示板サイトだ。
代表的なのが日本の‘2ch’で1999年に西村博之が開設した。 ‘2ch’は各種犯罪事件にかかわって2003年以後、
利用者のIPアドレスは公開するが、基本的に匿名性が保障される。

主な利用者層は10〜30代の若い男性であり、日本民族主義-極右指向が主流をなす。
特に韓国と中国を反日国家として烙印し、これらの国民を敵対視し差別する言動を日常的に行う。
日本の嫌韓流運動がここから始まったと言っても過言ではない。
韓国・日本両国のトローリング サイトの間には扇情的な情報交流があるが、
両国の極右民族主義指向が衝突して相互攻撃の様相が現れたりもする。

米国には‘4chan’がある。 2003年に当時15才のクリストファー ポールが日本のアニメーションに関心を持って‘2ch’を見て類似のイメージ掲示板を作った。
‘4chan’は米国で10〜20代男性のインターネット下流文化を象徴する。

<ニューヨーク タイムズ>はこのサイトが「トロール性ユーモアと怪談のオンライン集約版」と批判しもした。
また‘4chan’が単純な掲示板活動を越えて、DDoSのようなインターネット攻撃、犯罪予告、
児童ポルノ流通などで反社会的行動を日常的に行っていると批判した。
<ワシントン ポスト>も「4chan利用者が大衆を混乱に陥れる権力を手に握った」という企画記事を送りだした。

それでは、トロール現象はなぜ現れるのだろうか? 10〜20代男性の潜在的衝動指向が匿名的空間で強く表出され、悪口と卑俗語が日常化され、
社会的アイデンティティを弱化させ、普段は少数意見に属していた者がオンラインで意見同調者に出会い多数意見だと知覚しながら拡散効果を産み、
民族主義や愛国主義が行動を正当化させるためだ。

トローリング サイトを法で制裁することは容易ではない。 インターネット サブカルチャーの一つとして認めるほかはない。
私たちに必要なことは、これらのサイトに対する対応策の前に、
主流報道機関と政治家たちがトローリング サイトを利用したり必要以上に重要な社会世論として扱わないことだ。

イルベはインターネット文化現象であって、政治や理念の道具ではない。
米国主流言論が‘4chan’を扱う成熟した姿勢のように、政治的利害関係のためにこれらのサイトを利用する集団がないことを望む。

ファン・ヨンソク建国(コングク)大言論広報大学院教授

http://japan.hani.co.kr/arti/opinion/14607.html

いつから2ｃｈが画像掲示板になった

ニダ

>>1の記事書いた人はたぶんなにかをちょっと勘違いしている

2chanが羨ましいﾆﾀﾞ　まで読んだ

韓国人は立ち入るべきではないし、覗いたところで意味が無い。
フラストレーションが溜まるだけだろう。
ここは韓国人の捏造歴史に基づく妄言を正す場所なのだ。

あんたの国の報道機関はここをソースに記事を書いてたりするけどな

なんだチョンか！
解散！

4chanはふたばだろ
本当に見た上で書いてるのか？

諸悪の権化２ｃｈさん

「性器似ダ印は韓国国旗」「ケの生えた割れ目国旗」

>>9
日本人以外は海外でもふたば知らないで普通に4chanの記事を書いている人間が殆どですわ

特に韓国と中国を反日国家として烙印しｗ
違うのかよｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
全体的に何が言いたいのか解らんｗ

2chといっても、色んな板があるんだけどね
韓国って、2chが全て韓国関連情報で埋め尽くされているとか勘違いしていないか？

2ちゃんユーザーは半分女だぜ。
ほんとに教授か？ 何を言ってるんだ？？

>>14
嫌儲「」
政治思想「」

ど。どうした韓国
なぜお得意のウリナラ起源を唱えない

イルベについては「カイカイ通信」って言う翻訳サイトが詳しいです。

>>17
ウリナラだと名無し文化がハッテンしなかったニダ・・・

>>1
２ちゃんはピンキリの人材が集まる集合知サイト。
ヘイト掲示板と考えてるなら大間違いだ。

ソースの元ネタを２ｃｈから取る韓国が何だって？ｗ

はい次のカイカイ反応通信

>>20
ふたばやら4chanでも政治で本気でやり取りする連中は、アホー掲示板やら新聞の投書なんかよりよほど高度な話だしな
もちろん、ネットイナゴがどこにもいるのは否定しないが頭ごなしとか古い

韓国はよほど２ちゃんが怖いらしい。

>>24
この記事はウリミンジョクギリの晒されたリストが嘘っぱちって言いたいんだろ？

世界にはいっぱい国があるのに、なぜ韓国嫌い=右翼になるんだろ

チョンはまず２ch見るのやめたら？ｗ

>>24　むかし　enjoy koreaってのがあってだな、あまりにも嘘つきｼｺﾘｱﾝがけちょんけちょんにやられまくるので閉鎖になったのは有名な話だｗｗ

驚愕の真実がそこに

>>1

主な利用者層は20代〜30代の若い男性

鬼女様を無視ですか？

>>28
エンコリは楽しかったな。

２ｃｈって４０代まで主流じゃないの？
ファーストガンダムでの盛り上がり方見ると
あきらかに団塊ジュニア世代がメインだろ

２ｃｈは、万能だなおいｗ

>>31
エンコリといえば日韓条約の開放騒動
アレは楽しかったな、あれこそ「その時衝撃が走る」だったｗ

＞イルベは日本の‘2ch’に影響を受けたDCインサイドのような派閥に属する。


なんだよ、ここでもマネしてるんかいｗ

そんな人間がこの世に存在するのか

日本民族主義-極右指向が主流をなす画像掲示板

ココすごいなｗ

>>35
DCインサイト(ま、画像掲示板なんだが)って、エンコリがまだあった頃の青組の総本部だったりするんで、当時の赤組の皆さんには有名。

中国は孫文が言ったとおりだけど韓国も団結して皆で尊重するって概念薄いから
公の意識って5年や10年じゃ手に入らないよ。

>>31

閉鎖まで１年弱しか見れませんでしたが、
彼等のバカっぷりがストレートに観察できて大変有意義な掲示板でしたね。

>>18
あそこ誰がやってんだろうね？

日本に留学中の韓国人かなと思ってるんだが

おまいらの年齢がアノニマスに抜かれたのか。

朝鮮人の翻訳能力の無さには驚きを隠せない(´･Д･)」

斜め読みだが間違いしか見つからない

２ｃｈとふたばを間違えてる？

日本のことは日本人が決める

外野の朝鮮人は黙っていろ

第三国よ

エンコリで一番笑ったのは、韓国の博物館が所蔵してる「朝鮮刀」(ﾜﾗ)の
紹介スレだな。
韓国人のスレ主は写真をいっぱい貼ってドヤ顔しとったんだが、博物館の
説明文には漢字で「倭刀」(＝日本刀)・「華刀」(＝中国刀)って書いてある
のしかなくて、朝鮮刀なぞ一本もなかった。ありゃミジメだったわあ。
んだわ。

事実を言っただけで極右認定されるのか

>>48
ウリの事、貶める奴、みな右翼。

>>48
> 事実を言っただけで極右認定されるのか

悲しいけどそういうことさ。
朝鮮人の意向に沿わない発言は全て「極右」「差別」扱いになる。
まあ、朝鮮人の思考が単純だから致し方ないのだけどな。

外国人のチョンが日本のことに口を出すな
うるさいんだよクソどもが

2chをイメージ掲示板だの4chanと比べるだの徹頭徹尾間違ってるが、まあ韓国の教授だしなあ。

>>52
ま、チョパーリマスゴミに取り上げられる「(自称)ネットジャーナリスト」なんかも、トンチンカンな事言ってるしな。
チョンとその御一行の思考は同じだわ。

vipとか翻訳されて読んでると聞いた
結構この匿名のノリが彼等も好きらしい

チョンコの大学教授って、しょっちゅう事実に反することを平気で書き連ねるけど、





馬鹿なの？

年齢層はもうちょっと上だろうな。
40の俺でも全くついてけない、古すぎる話題で平然と盛り上がってる板とかあるしw

>>1は半角の住人とか？

>>1
What is 4chan?

4chan is a simple image-based bulletin board where
anyone can post comments and share images. 4chan's
collaborative-community format is copied from one of the
most popular forums in Japan, Futaba Channel. Different
boards are dedicated to different topics, from Japanese
anime, manga, and culture to videogames, music, and
photography. Users do not need to register a username
before participating in the community.

書いてあることすら理解できない大学院教授ってｗｗｗ

>>47

なつかしいすね。それｗ
あと、短いｶﾞﾁｬｶﾞﾁｬに錆びた朝鮮刀の写真も見ましたが、
文化を軽んじて全然大切にしない民度の低さがよく表れていて勉強になりました。

>>59
韓刀の素材は「板バネ」w
確か、同時期にエンコリで晒されてた

>>1
まーた妄想で語っちゃってｗ

今北産業・・・。

いつから2chは画像メインの掲示板になったんだ？