【日韓】別所駐韓大使｢PSYが日本で人気がないのは美男でないから。韓流ブームは韓国への見方を変える契機になった｣[03/12]

別所浩郎駐韓日本大使は１２日、韓国東部・江原道の江陵で開催中のイベント「２０１３江陵　ＪＡＰＡＮ　ＷＥＥＫ」で講演し、
韓国の世界的歌手、ＰＳＹ（サイ）が日本で人気のない理由について触れ、耳目を集めた。

　講演の参加者から「世界的に爆発的な人気を集めたＰＳＹのヒット曲『江南スタイル』がなぜ日本でだけ人気がないのか」
との質問を受けた別所大使は二つの理由を挙げた。

　一つは、同曲の人気の高まりが唐突だったことを挙げた。
人気の高いＫ−ＰＯＰや韓流ドラマはプロモーション計画をしっかりと立てて日本に進出しているが、
「江南スタイル」は例外だったとの見方を示した。

　もう一つの理由については、美男美女が多い従来のスターとはスタイルが違っている点を挙げた。

　別所大使は日本での韓流ブームについて「韓国と韓国人に対する見方を変える契機になった」と述べた。

　両国関係については、北朝鮮の脅威が存在する中、両国の連帯は必須であり、緊密な協議を進めていると説明した。
また、両国の同盟も緊密になるべきとの考えを示した。

　日本が対北朝鮮政策基調としている「対話と圧力」についても言及。
対話は約束の履行を前提としているが、北朝鮮は約束を守っていないと指摘した。

　ＪＡＰＡＮ　ＷＥＥＫは在韓日本大使館の主催。日本が韓国との地域間交流を活性化するため、
１９９８年の光州を皮切りに毎年開催している。日本の伝統芸術や文化、音楽などを紹介する。

http://m.yna.co.kr/mob2/jp/contents_jp.jsp?cid=AJP20130312003300882&domain=6&ctype=A&site=0100000000&mobile

つまり

PSYって何故か日本では報道されない不思議！

何故かフジテレビすらスルーしているよね(´∀`)

どうせ発言の言葉を正確に伝えた記事ではないのだから、どうでもいいやｗ
ただ・・・
これどんな文言であれ、強烈な皮肉でしかないｗ
そういう意味では大使としては不適切な発言。

日本関連のイベントでいきなり見当違いの質問ｗｗｗ

デブのおっさんが歌って踊るなんて見飽きてますから。

＞もう一つの理由については、美男美女が多い従来のスターとはスタイルが違っている点を挙げた。

ううん。従来のスターの整形前だから別に違っているとは思ってないよ。
単純にデブが踊るってのはネタとして古くて見飽きてたし、ＰＳＹ自体たいして上手くなかったからだよ。

キモいしね

>>1
発売してた？
麻薬犯罪者でしょ？
入国審査通るの？

はいはい、新曲のプロモーションですね

>人気の高いＫ−ＰＯＰや韓流ドラマはプロモーション計画をしっかりと立てて日本に進出しているが、

ゴリ押し

>>9
来日してないということは・・・・

メディアが取り上げてないだけだろ(´･ω･｀)

まずどの部分で売れると踏んだのか説明願おうか

デブの変なおっさんが変な踊りを踊るコミックソングに用はないしなあ。

似たようなタイプでよりレベルの高いものがたくさん国内であるし。

ゴリ押しをしない理由

「反日ソングを歌っていたから」

たぶん、コレだと思うが。

ＫＡＲＡとか、かわいいのしか興味ねーンだよ、豚が

ＬＭＦＡＯのコピー、オリジナルのほうがおもしろい。

>>17
か、かわいい？
その糸目ちゃんと開いてんのか？

韓国への見方
どうでもいい国→ウザい国　に変わった気がする。

ゴリ押しまでは、韓国の実態を知って嫌っているのは主にネットだったけど
ネットと縁のない所まで広まったよね。わりと。

売れなかったんじゃなくて、日本のプロモーターが売ろうとしなかったが正解
ま、一回テレビ出てたけどな

「日本でも」人気がないだろうがｗ

>>3
テレビ東京の未来世紀ジパングで紹介されていた。


「日本人が知らない衝撃の韓国〜その光と影」

勢いづく韓国だが、国内では怒りが爆発していた。
自殺が多発し、低賃金に不満を募らせる労働者のデモが各地で起こり、
未だに凄まじい貧民街が...。
そこには日本人が知らない、超格差社会の実態があった。


[今話題の街“カンナム”が格差の象徴]

「江南スラム街」

世界中で大ヒットしている、韓国の人気歌手PSYが歌う江南スタイル。
歌詞の内容は…韓国一の繁華街・江南地区やそこに暮らすセレブたちを歌った曲。
だが、そんな華やかな江南地区からわずか２キロの同じ地区内には、驚くべき光景が広がっていた。
九龍村と呼ばれる貧民街だ。
バラック小屋がひしめき合い、そこに高齢者が身を寄せ合って暮らしていた。
実は韓国は、高齢者の貧困率が世界一なのだ。

http://www.tv-tokyo.co.jp/zipangu/backnumber/20130211/

イエローハットCMで曲もダンスも見飽きてた
次の新曲のパクリ元は何かな？

ブPSYくんだけでなく寒流はもうウザくてお腹いっぱいなんだ

>>12
でしょうな・・ペは来日中だな。

踊るコージー富田と誰しも思ったから

…ところでコージー富田って今なにしてるの？

ＫＰＯＰとかいうのは
一応ファンがついた東方神起と少女時代とKARAくらいしか普通の人は知らんし
大量に似たようなのが日本デビューしすぎなんだよ

あれが選りすぐったり、整形してない平均的なチョンのルックスだろ。

スポーツチームとか見てもわかる。

そもそも美男とか言ってる韓国人グループは美男じゃないんだが

言っちゃいなよ、バレてっからってｗ

日本のメディアは韓流のイメージが悪くなるから流さない

あいつって海外でCD売れまくりだったり、ツアーが好評だったりするのか？
なんだか再生数の話題ばかり見かけるが

けーぽっぷとかどうでもいいので韓国の普通の情報をながせ。
まだテレビしか見てない馬鹿は韓国が普通の国だと思ってるぞ。

>>1
チョンだからだよ。いいかげん嫌われてるの自覚しろよ糞虫

そもそも韓国の美男って誰

で、誰？何者？

韓の後に大使がつくと大便に見える

美男美女って顔の両端にあるエラのこと？

その鮮人は麻薬かなんかで捕まってるから
日本へは入国出来ないんじゃなかったっけ？

リップサービスのつもりか知らんが、俺にはクソチョンに間違ったメッセージを送ってると思うぞ
こういうことの積み重ねがゴキブリコリアンの増長を生むんだろうが！

いちおう見てはみたけど
最初のブサイクのアップで力尽きて曲にたどりつけなんだ

とっくに世界中で飽きられてますが…。
もしかして、まだウケてるとか思ってる？

pussyなら人気

曲＝空耳で外人に受ける
踊り＝馬ダンスおもしれーｗ

ようするに昔2chで流行った「恋のマイヤヒ」みたいなもんだろ
日本が世界より10年先行ってるってことだ。

顔面工事したからといってチョン芸人が日本で人気者になるわけじゃないんだがｗ

この別所という男、典型的能天気な小役人だ。日本を代表
しているのに、こんなアホ話題で「韓流は日本の味方を変えた」
なんていい加減な結論を下した。つまらん話題にしゃしゃり出て
来るな！

顔面大工事の一般韓流スターとやらよりは好感が持てる。

日本の芸能事務所に所属してなくて金にならないから無視してたんじゃねーの？
あとイエローハットのパクりだって確実にバレてるしな

サイなんてまぎらわしい名前つけないで
はっきりブタって名前にすれば、もっと日本でもウケたでしょうね

北朝鮮と戦うのは韓国だけでやれ

韓国人男性歌手初オリコンTOP5入りの美男歌手
http://pds.exblog.jp/pds/1/200907/03/04/a0131204_2038135.jpg

PSY
http://livedoor.blogimg.jp/nana_news/imgs/a/0/a0800f20.jpg

韓国はキモイ。ウザイ。

ゴキブリやどぶねずみ同様、この世からなくなってほしいもののひとつ。

PSYが人気無いのはとかしか聞くこと無いのかよｗｗ
あとジャパンウィークってなにすんの
不法視聴者の集会？

薬物で逮捕の前歴により日本には絶対に入国できないからテレビが熱心じゃないよね。

韓流ファンの主流である在日さんのお気に召さなかっただけでしょ
美形じゃなきゃイヤだと

（´・ω・｀）　日本でだけ？

　　　　　　　あと、チョーヨンピルってイケメンだったけ？

江南スタイルは自虐的アイロニーなんだけどね。
そして第2弾！
オッパスタイルもおそらく・・・ねｗ

それにしても、数字と序列のみで舞い上がってる朝鮮人があわれでなりません＞＜

　。,　.ﾟ。　+　☆。,ﾟ.　o。 。+　。ﾟ.,　　.　ﾟ　　　,　　　。　　　　　。　　　.　　　.
　ﾟ.　ｏ　*　。ﾟ。ﾟ.。ﾟ。+ﾟ　。　。　ﾟ。 ﾟ　。　　ﾟ
ﾟ`　.ﾟ　.ﾟ.　ﾟ.　.　ﾟ　　.　　ﾟ　　.　　　,　　.　　　　　.　　.　　　。　　　　　　ﾟ　.
　.　　.　　　　　.　,　　　　　。　　　　　　　.　　　　　　　　　　　.　　,　　　　.
.　　　.　　　　　 ﾁｮｯﾊﾟﾘは　　　　　　∧_,,∧　　　　　　　　　 . ∧__∧　
　　　　　　　　　ｳﾘが嫌いﾆｶ？ 　 <:::::::::::::: >　　　　　　　　 (:::´･ω･)　ううん、大嫌い
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（○:::::::: ）　　　　　　 （(( （::::::::::::::）
　　　　　　‐''"´'''"""''"｀''""｀"""''''''"´'''"""''"｀''""""'''"''''''"｀"""''''｀`'‐

音楽業界団体IFPIが発表した2012年度　デジタルセールス　※日本からは日本レコード協会が加盟
http://www.musicman-net.com/business/24072.html
http://www.ifpi.org/content/section_resources/dmr2013.html
レポートまとめ
2012年度世界売上：165億ドル（前年比0.3％増）
デジタル音楽売上：56億ドル（前年比9％増）
フィジカル（CD）音楽売上：5億ドル減
デジタル・トラックダウンロード：23億トラック（前年比8％増）
デジタルアルバムダウンロード：2億700万枚（前年比17％)
その他では興行売上は9.2%増で、全体売上では2007年の3%から6%へと成長
2012年度　デジタルセールス　シングル売上
1位 Carly Rae Jepsen（カナダ） Call Me Maybe 1250万DL
2位 Gotye（オーストラリア） Somebody That I Used To Know 1180万DL
3位 PSY（韓国） Gangnam Style 970万DL
4位 fun. （アメリカ） We Are Young 960DL
5位 Maroon 5（アメリカ）　 Payphone 910万DL
6位 Michel Teló（ブラジル） Ai Se Eu Te Pego 720万DL
7位 Nicki Minaj（トリニダードトバコ） Starships 720万DL
8位 Maroon 5　（アメリカ） One More Night 690万DL
9位 Flo Rida（アメリカ） Whistle 660万DL
10位 Flo Rida（アメリカ） Wild ones 650万DL

PSYはデジタル販売のみで世界で約1000万
アジア人最高売上を記録
Michel Telóはブラジル人最高記録、南米勢ではシャキーラ以来の快挙

ちなみに日本人（大爆笑）はいませんでした
日本人って世界で全く人気がないんだね？韓国やブラジル音楽以下の
世界での存在感って情けない国だね

誰？

だってあのブサイクが日本に来たら、整形寒流に夢中のおばちゃん達の目が覚めちまうだろ。

>>57　つづき
なので、江南スタイルを日本マスコミがスルーしてくれてよかった。
朝鮮人がこのアイロニーに気づいたとき
「朝鮮人を世界中の笑いものにするという日本の陰謀だ！」っていうに違いないから＞＜
だから、これからもPSYがスルーされるといいなと思いますｗ

日本はガラパゴスなんだからいいじゃん
世界で流行ってるから日本でも流行らなきゃいけないってどーなん？

あーチョンうるせー

私が別所さんの立場なら（心にもない）同じことを言うと思う。

>>63
だから日本の感覚が世界からかけ離れてる
お前らの感性は異常なんだよ

>>59
だからすべてのK-POPは世界を目指してほしい。
まちがっても日本には来ないよう、よ〜く言いきかせとけよ。

どうみたって

タモリとキャラかぶるしな

ぱっとみ

タモリの物まねさんが、なんかかわったことをしてる

ぐらいになるものな

>>66
文化や慣習や宗教等で国際化とかグローバル化とか持ち出して大歓迎している輩が
世界中みわたしてどんだけいるんだよｗ
そちらのほうがマイノリティーです。

>>68
タモリに似てるか？
俺は太った嘉門達夫に見えるわ

>>69
その独自性とやらがこれですか？

Japanese single sales Year End 2012
http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=9tQegZRVh_o#t=1201s
2012年　シングル年間

順位/累計　　/握手/LIVE/他/種類/発売日
**1　1,820,056　○　　×　　○　4種　05/23 AKB48「真夏のSounds good!」　※全国握手、個別握手、総選挙投票券
**2　1,436,519　○　　×　　×　4種　02/15 AKB48「GIVE ME FIVE!」　※全国握手、個別握手
**3　1,303,407　○　　×　　×　4種　08/29 AKB48「ギンガムチェック」　※全国握手、個別握手
**4　1,215,079　○　　×　　○　6種　10/31 AKB48「UZA」　※全国握手、個別握手、リク投票券
**5　1,073,499　○　　×　　×　4種　12/05 AKB48「永遠プレッシャー」　※個別握手
**6　*,649,114　×　　×　　×　2種　03/07 嵐「ワイルド　ワット　ハート」
**7　*,619,940　×　　×　　×　2種　05/09 嵐「Face Down」
**8　*,592,947　○　　×　　×　3種　01/25 SKE48「片思いFinally」　※全国握手、個別握手
**9　*,587,993　○　　×　　○　6種　09/19 SKE48「キスだって左利き」　※全国握手、個別握手、リク投票券
*10　*,581,612　○　　×　　×　3種　05/16 SKE48「アイシテラブル!」　※全国握手、個別握手
*11　*,559,412　×　　×　　×　2種　06/06 嵐「Your Eyes」
*12　*,449,098　○　　×　　×　3種　05/09 NMB48「ナギイチ」　※全国握手、個別握手
*13　*,390,896　○　　×　　×　3種　08/08 NMB48「ヴァージニティー」　※全国握手、個別握手
*14　*,376,302　○　　×　　×　3種　02/08 NMB48「純情U-19」　※全国握手、個別握手
*15　*,374,853　×　　○　　×　3種　07/25 エイトレンジャー「ER」　※イベント応募券
*16　*,355,374　×　　×　　×　3種　08/15 Kis-My-Ft2「WANNA BEEEE!/Shake It up」
*17　*,353,160　○　　×　　×　3種　11/07 NMB48「北川謙二」　※全国握手、個別握手
*18　*,321,573　×　　×　　×　3種　12/14 Kis-My-Ft2「We never give up」
*19　*,320,289　×　　○　　×　2種　06/13 関ジャニ∞「愛でした。」　※イベント応募券
*20　*,305,407　×　　○　　×　6種　07/18 NEWS「チェンカパーナ」　※イベント応募券

タモリ倶楽部とかで
外人補正を生かして機知のある絡み見せれば面白かったかもなあ
んで…これが本業ですって感じで2､3分ダンスを見せる
いきなりゴールデンは無理

入国出来なくて宣伝出来ないからだろ

犯罪者だからじゃない？
日本に入国できないって聞いたし
日本のＣＭのパクリだし
日本で売れてる様に見せるための小細工も本人来ないと出来ないみたいだしね
（お出迎えのバイトとか在日・韓人ファンで埋め尽くされたライブとか）

寒流が世界規模！って言ってるわりに売り上げの９９％が日本とかｗ

>>71
かんこくではなにがうれているのですか？

こたえ
はんにちそんぐ

日本の好感度は世界トップクラス。

犯罪者だから

つか、もう韓国いらないから帰ってこいよ
その前に目の前の売春婦像にしょんべんかけてきていいぞ

ヨン様の後釜が出て来ねぇじゃねーかｗ
みんな細目の釣目ばっか。

>>1
電通が絡んでなくて人気のねつ造が間に合わなかったんだろ

>>71
もうすこしまともな反論でもしろっていう・・・。
ひたすら相手を攻撃し続けてればなんでもごまかせちゃうから楽だろうけどさ。
朝鮮人は国際化やグローバル化にえいらくこだわりがあるようだけど、
そのくせ、世界中の文化や慣習や宗教等の独自性を俯瞰する能力や努力が欠如してると思うぞ。

チョンは例外なく整形まみれだと教えてくれはしたな

在日(朝鮮・韓国人)
↓↓
在チョン
在日チョン
在日朝鮮人
在日韓国人
在日ゴキ
ネットキムチ
ネトキム
ネトキムチョン
ケッセキムチ

好きなの選べ

色々バレたからだろ。

>>51
上もどうかと思うが、下は問題外だわな。

世界的に人気(笑)韓国の女は整形、韓国の男はキツネ目。日本人の一般人以下。

PSYが世界でうけたのって「黄色いデブがあほなダンスしててチョーうけるｗｗｗ」
ということであって、「あの音楽かっこいいね」とか「あのダンス、クールだよね」では
ないことについに気がつかなかったんだな

ゴリ押し予算が足りなかったからだろｗ

もしかして朝鮮人てＰＳＹを「普通の中年」ぐらいに思ってるの？
世界的にはっきり「醜い」って扱いなんだが。
だいたい、欧米人が「醜いアジア人をおおっぴらに揶揄できる」
きっかけ作った点で、東アジアのぶさいくさんたちに対する罪は果てしなく
重いぞ、このＰＳＹとか持ち上げた朝鮮人は。

この人が人気ないんじゃなくて姦流が不人気なんじゃなかろうか

見苦しいオッサンに存在価値は無い

ニッポンの常識ですが。

単純に金かけてごり押ししなかったからだろ

>>59
アメリカに匹敵する音楽大国イギリスも入ってないじゃん

人工マネキンしかいない韓流にはまってた連中が
天然不細工のおっさんに食いつくわけねーしｗ
韓流だの何だの言っても顔しか見てない結果がこれだろ？

イエローハットのパクりだからです

しかもそのイエローハットに最近圧力？

麻薬常習者で盗作してた豚を売り込むのに躊躇したんだろ

旦那がインドに出張してた時、芸能新聞にサイが載ってたから、
もしかしてインドで人気なのか？と思って内容を読むと、
明らかにアジアの中年デブおやじ、ブサイクお笑い芸人扱いだった。

捏造ブームがあっただけで韓流ブームなんてありませんでしたが!?

あの顔で寒流おばさんの目が覚めたら困るから放送しないんでしょ。
日本人が生理的に一番嫌う顔だもん。

>>1
これは言えるよね
韓国男性といえばイケメンで長身がいまや当たり前だし
PSYは異色の存在だからね

だって、
どっかで聴いたなーって思ったらイエローハットのモロパクリだったから。
全然新しくなかった。

ちょうど、竹島紛争のあった時期だからね。一挙に韓流が報道されなくなった。
たぶん、ミョンバクが竹島上陸とかしてなかったら売れてただろうけど、たぶん、竹島の直前が
韓流のピークであとは下がるバイオリズムだったのだと思う。
ミョンバクが怒ってたのは、たぶん、2chを見たからだろうねw

プサイが日本で受ける訳ないのはフジでも分かる

デブのダンスは日本では珍しくない

韓国に美男はいない。みんな気持ち悪い。

いちいち英国人気とか米国人気とか聞いたことが無い
わざわざ言うのは韓国だけ。いつも押し売り

そもそもPVすら観ていない。
男前かチョン顔すらさえ知らない。

ところで
少女時代に「ソシ」って名前の子いる？

きめえええええええ

＞韓国の世界的歌手

で、どの位売れたの？

駐韓日本大使かぁ・・・
もの凄く大変な仕事だよな。
中国は丹羽氏見れば解るけど、自分に利益をくれる相手は厚遇するんだよ。
でも韓国は権力の移動、価値観の変化が頻繁かつ急速で「誰と交友すべきか」
ってのも明確では無い。

正直、こんなコメント1つ出すのも巨大なリスクを孕んでるからな。

整形で気持ち悪い。
髪型がシイタケ見たいで気持ち悪い。
有田がチョンを異常に持ち上げるので気持ち悪い。
有田はなに様なんだ？気持ち悪い。
出所が良く解って日本人としては何とも言えん気分だな。
ブスを可愛いと紹介されて気持ちが悪い。

知らんがおそらくオバちゃん達が好きだったのは
イケメンにもかかわらず礼儀正しいというイメージなんでしょ。
PSYってのはその反対だから好かれないのは当たり前〜

「美男でないから」というよりも、
「美男でなかったので、韓流ゴリ押し部隊が混乱した」が正しい。

なんかの週刊誌の表紙まとめた画像、マジで気持ち悪い。あれにPSYが
加わろうと、気持ち悪さに変わりはない。

チョンの独特の気持ち悪さがだんだん見分けられるようになってきて、民主党に
ああいう顔が多いのに気づいた。さすが在日ばかりなだけある。

http://meinesache.seesaa.net/article/298032301.html

なぜ日本はPSY旋風に巻き込まれないのか？
日本におけるケーポップスターは男も女も二枚目で、部屋に彼らのポスターを貼ったり、
ケータイの壁紙にしてウットリ眺めるような、そんな対象として売りだされてきました。
ところが、小太りのオッサンのおバカダンスが売りのサイは、その対象にはなりえません。
彼のポスターをウットリ眺めるのは、お笑いコントにしかならないのです。

そんな彼を、もし日本の韓流プロモーターがいつもの調子で猛プッシュすれば、
これまで開拓されてきたケーポップファンはどう反応してよいかわからず途方に暮れるでしょう。
新たなファンを獲得できるかもしれませんが、ガンナムスタイルを面白がるようなファンの嗜好は、
由緒正しいケーポップとは逆のベクトルを向いているので、その暁にはこれまでの
ケーポップ戦略を根底から見なおさなければならなくなります。

だから、売る方も売られる方も、どう動いてよいかわからないのです。
「日本でケーポップはビッグなのにサイにハマらないのは不可解」のではなく、
ケーポップがビッグだからハマらない、ハマれないのです。

ガンナムスタイルのミュージックビデオを見たアメリカ人は、一様に同じ反応をします。
まずポカンと口をあけ、次にギャハハと大笑いし、そして馬ダンスのマネをし始めます。
ところがケーポップの世界では、そこがケーポップの気味悪いところなのですが、
「ギャハハと笑う」という行為は許されていません。そんなことをしたら、「オマエは嫌韓か？」
とばかりにシンパの人にギロリと睨まれてしまいます。こんな状態でガンナムスタイルを
楽しめるわけがありません。

ガンナムスタイルは日本のCMのパクリだという声もあり、個人的にもインスパイアされた
可能性は高いと思いますが、この曲は独創性で受けているわけではないので、そこに
こだわるのは野暮なことです。もし日本で馬鹿げた韓流押しをしていなければ、
ガンナムスタイルは、アメリカほどではないにしても、そこそこ受けたに違いありません。
そして、「dress classy, dance cheesy ＝上品にキメて下品に踊る」をモットーにする
小太りのオッサンが踊りまくる姿を見て笑い、真の文化交流のきっかけになったかもしれません。

しかし、それもこれも、韓流押しがすべてを台無しにしてしまいました。
こういうことはガンナムスタイルが初めてのケースではありません。韓流路線から外れる、
グロい描写を得意とする韓国映画も被害にあっています。最近のものでは「悪魔を見た」などは、
猟奇度においてかなりがんばった作品だと思うのですが、韓流であるばかりに逆に
埋もれてしまい、損をしていると感じます。

以前も書いたことがありますが、韓流とかケーポップの日本での売り方は、その根底に
人種差別の構造を宿しているため、表面的な人気の裏で差別の種をふりまいています。
外面だけを繕ったハリボテを売るために、その国の文化の真に魅力的な部分を切り落とす
ような事態は、その現れのひとつと言えます。