【韓国】李明博大統領「二度の経済危機を克服し世界的に最高の評価、大運河もいずれ国内で評価される」[02/05]

任期満了を目前に控えた李明博（イ・ミョンバク）大統領は4日、本紙のインタビューで在任期間を振り返り
「二度の経済危機を克服し、世界的に最高の評価を受けたが、国内的には困難があった。（他人が認めてくれないという）悔しい思いはないが、
自己評価では、経済危機に直面して最も懸命に取り組んだ大統領だという自負がある」と強調した。以下は一問一答。

―2008年の世界的な金融危機を真っ先に克服し、世界の大手格付け会社3社が韓国に対する信用格付けを日本と同等かそれ以上に引き上げた。
韓国でその部分が評価されないことに悔しさはあるか。

「私が就任したのは10年ぶりに政権が交代した時期に当たった。現政権下では貧富の格差が最も改善し、中産階級も減りはしなかった。
（中産階級関連の統計や図表を示しながら）それでも中産階級の崩壊が続いたと言われた。結局これは政治的、理念的に反対する人々の声だった。

私は国のために懸命に働けばよいのであって、いちいち反論する必要はあるのかと考えた。昨年末に中小企業中央会が主催した会合で予想以上の歓待を受けた。
約500人が集まって本当に喜んでいた。今すぐではなくても、世の中には判断してもらえると考えている」

―在任中に「金持ち重視政権」と言われ続けたが、どう思うか。

　「大企業よりも中小企業のための政策に神経を集中した。経済危機の際にはどうしても大企業の業績の方が良いため、（私に向かって）大企業偏重だと言うが、
経済危機の際に大企業を殺せばよいのか。国の生き残りを図るべきであって、大企業、中小企業のための政策はいずれも必要だ」

―大企業の元最高経営責任者（CEO）として、韓国の財閥についてどう思うか。

「私が思うに、大企業の問題は企業の総帥が文化を変えることが非常に重要だ。大統領府（青瓦台）で会議を開いて脅しをかけることはできるが、それではいけない。
企業は海外に脱出しようとし、大統領の任期5年を耐えればよいわけだから。そこで財閥の総帥12人を集めて伝えた。
彼らには下請け会社の経営者を呼び、謝意を伝えたことがあるかと尋ねた。
そうやって理解を求めたところ、大企業が納品業者との会議を開いたりして、実質的に大きく変わったとの報告を受けている」

―4大河川（漢江・洛東江・錦江・栄山江）再生事業は必ず任期中に一気に進めなければならなかったのか。

「分けて進めることは政治的に不可能だった。民主党は（全羅道の）栄山江を先にやろうと言い、（慶尚道の）洛東江沿いの人はそれでは駄目だと言った。
韓国は土木、水問題に関する技術は世界的なレベルにある」

―どの場所も先に進めることができないというならば、ほかの場所にも拡大することで政治的負担を軽減できたのではないか。

「4大河川事業には22兆ウォン（約1兆9000億円）もかかったというが、段階的に進めたならば50兆ウォン（約4兆2000億円）でも足りない。
金大中（キム・デジュン）、盧武鉉（ノ・ムヒョン）両政権当時も似たような事業を推進し、それぞれ70兆ウォン（約5兆9000億円）、48兆ウォン（約4兆1000億円）が必要とされた。
私が就任した当初、経済危機に直面した。ただでさえ、公共勤労（低所得者や失業者のための雇用創出事業）に年間4兆−5兆ウォン（約3400億−4200億円）が必要だったが、
4大河川事業を進めれば、全羅道、慶尚道、忠清道でそれぞれちょうど見合った。政治的にも同時に推進しなければならないという立場だった。民主党も運河を建設しないならば反対しないと言っていた」

「先進国でも後進国でも川を生産的に使わず、下水排出口のように使う国はない。コンゴでも大河で原材料を輸送している。オランダからギリシャまでは運河経由で行けるそうだ。
そこで運河をつくればよいと考えた。今後ある大統領が当選し、この問題に対する国民的認識が変わった際、推進するかどうか考えるべき問題だ。私が今になってどうこう言うことはできない」

―最近監査院が4大河川事業に否定的な内容の監査結果を発表した。怒りを感じなかったか。

「公務員は水利工事について理解できていない。水利工事は洪水が起きればやり直しになるため、素早く進める必要がある。
監査院で環境に携わる人は水利工事に関する理解がない。監査院も政府機関であり、私の立場でどうこう言えないではないか」

(続く)

http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2013/02/05/2013020501078.html
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2013/02/05/2013020501078_2.html

>>1から続く

―先日実施した特別赦免は批判を受けることが確実で、大統領もそれを知っていたはずだが、なぜ実施したのか。

「退任時に行おうと思い、昨年の光復節（8月15日、日本による植民地支配から解放された日）と年末には赦免を実施しなかった。（今回の7回目の赦免までに）6回の赦免を行った。
普通（歴代大大統領は）8−9回行った。赦免を実施したことで批判を受けるが、私の任期中に起きた権力型のスキャンダルについては赦免しないという約束を守った。
（今回は）民間人査察といった事件の赦免は行わなかった。崔時仲（チェ・シジュン）元放送通信委員長のような人については（任期開始）以前の問題だ。いくつかの原則は守った。
側近を赦免したというが、本当の側近については赦免しなかった。国民に心配をかけて申し訳ない」

―2008年の総選挙で実兄の李相得（イ・サンドゥク）元国会副議長の出馬を取りやめさせるべきだったという後悔はないか。

「李相得議員は（私が大統領になる前から）政治を行ってきた。私が就任する前に国会で副議長、政策委員会議長、事務総長を務めている。
私の就任後に政界入りしたならともかく、（李元議員の出馬は）私が関与すべき問題ではないと考えた」（李大統領はインタビューで終始「李相得議員」と呼称）

―任期中の民間人査察問題は本当に知らなかったのか。

「知らなかった。後で調べてみると、政治的な大物を査察したわけでもなく、新聞に出たものをファイリングしたものだった。
それを（大統領府の）首席秘書官や室長に報告したわけでもない。過去に行っていたスタイル通りにしたものだ」

−李大統領が行う人事をめぐり「高麗大・所望教会（李大統領と関係が深いキリスト教団体）、嶺南（慶尚道）出身」を指す「高・所・嶺」などという言葉で批判が起きた。
最初の大統領府秘書官の顔触れはソウル出身者か嶺南出身者だけが起用されたが、地域バランスは考えなかったのか。

「私は地域を考慮した人事は行わなかった。基本的に私には地方色がない。企業で働いていた当時もそういうことを気にしなかった。
いつか主要ポスト4人の人事でうち3人が湖南（全羅道）出身者だったことがある。そうしたら（私をモデルにした）ドラマで、
（主人公が）全羅北道群山出身（という設定）で登場したことから、私が（実は）湖南出身ではないかとも言われた。

現政権で全羅道出身の首相、国防部（省に相当）長官も初めて誕生した。国防部長官と合同参謀本部議長がいずれも湖南出身者だったこともある。
私はその人間の適性に沿って起用しただけだ。人事はまず能力優先で行うべきだ。第二には考えが異ならず、同じ目標を持つ人でなければならない」

―大統領と同じ大学の出身者を重用したとも言われる。

「私はどうせなら高麗大出身が良いと考えたことはない。現在の農林水産食品部長官が高麗大出身だが、私は彼が高麗大出身だとは知らなかった。
私の人選が『高・所・嶺』だというのはやや無理があると思う」

―大統領を5年務めてみて、（人事の）地域バランスの重要性を認めるようになったか。

「結果的にどこかに偏っているのはよくないと思う。当選直後には資料もなく、何もなかった。（当時大統領府の秘書室長だった）文在寅（ムン・ジェイン）氏が
『資料は全て大統領記録院に引き渡した』と語ったのを聞き、本当に困った。今は2万人に関する資料がある。これを次期政権に全て引き渡す」

―ソウル市瑞草区内谷洞の私邸不正購入疑惑は特別検事による捜査まで発展した。ソウルではなく、郊外の京畿道で自宅用地を購入する考えはなかったか。

「京畿道でも用地を探した。大統領警護処が京畿道一帯で歩き回らなかった場所はない。そこも地価が高かった。そして警護処で警備上の問題がない用地を優先して探したものだ。
私は本当は故郷のようなノンヒョン洞（江南区）の自宅に行きたかった。そこでCEOにもなり、ソウル市長にもなったのだから。ところが警護処が警備上の理由で反対したため、ほかの場所を探した」

―内谷洞の私邸用地を本人名義で購入したなかったのは。

「（警護処から）大統領名義で購入すると、周辺の地価が上昇するため、購入は不可能だと言われた。歴代大統領もそうしてきたと聞いている」

―それでも息子の李始炯（イ・シヒョン）氏名義ではなく、他人名義で購入できたのではないか。

「私の考えでは建築許可を受ければ、どのみち私の名義になるはずだと思った。息子に財産を譲るわけでもなく、私が死ぬまで暮らす家なのに」

http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2013/02/05/2013020501078_3.html

そして、真の韓流「反日」を日本国民に伝えた人である。

米韓FTAを締結し奴隷化の道筋を作った功労者

叩かれすぎて壊れたか

>>1
河川事業は大失敗って、主要メディアに叩かれてたよね？

工事は手抜き、材料や建材も偽造品だもの。

ま、アキヒロだけじゃないよね？チョンは全部が糞だしW

因みに、元、現代建設社長だった人デス。

ソウル市長時代も無闇に大規模公共事業やってましたデス。

財閥と外資のために韓国を売った売国奴

自力で克服したわけでもあるまいに

天皇は土下座すべき

コイツはこの発言で終わった

<丶｀∀´>誰ニダ！？今引かれ者の小唄と言ったのは！！

>>1
歴代大統領で初めて竹島に上陸し、天皇陛下を公然と侮辱した初の大統領でもあった。
日本人の目を覚ます切っ掛けになったのは、非常に大きい成果だったねw
丁度中国でも反日暴動が発生したから、韓国も中国と同じく危ない国という認識が
広く知れ渡った。
数十年間、日本で好感度捏造工作やってきたけど
一瞬でパーにしてしまうほどの破壊力があったよw
韓国が嫌いな人の割合が、近年で最高値に達したのは見事の一言。
アキヒロには感謝しきれないよ、ほんとにｗｗ

煬帝にでもなったつもりでいたんだろうな、大運河て

恒例行事の逮捕、自殺はまだですか？w

チョンの企業は信頼度最低評価、オメデトウ。
サムチョンにも現金払いでないと誰も売らないらしいし。
まあ立派だこと、あははは。

息を吸うように、嘘をつく
超汚染人

以下省略

友愛されないように保身に必死だな

必死だな！
もうすぐ逮捕が待ってるからな！

つδ

>>1
アキヒロ、必死だなｗ　任期満了後の友愛ｗ

管みてぇな言い訳だなぁ＞四大河川事業

ノムタンが地獄で待ってるよw

自力で克服できてたら世界的に評価もされてたんだろうがな

そういやこいつの公約の運河って造ったの？

どうせ、自分で言ってるんだろと思ったら普通に自分で言ってた

評価するのはミョンバクじゃなくて、国民だろうに。

アキヒロは、朝鮮人にしちゃ頑張った方だとは思うよ

今まで越えちゃいけないと、歴代の大統領が遠慮してた部分をあっさり越えちゃったし(笑)

高木女史は、アキヒロがハードルをかなり上げちゃったから、色々苦労しそうだが…(笑)

あくまでも自論だが
今になって思えば、民主党が韓国寄りの政策をしたのは
強制連行を訴える在日諸君の祖国への帰還を促すためだった
じゃないかと思うのだが
　日本村まで手配し喜ぶ帰還者多数のはずが、誰もいないとか
赤っ恥かいたんじゃないかね？
日本村っていつできたか知らんが
考え過ぎかな・・・

墓石に彫る文句でも考えときゃいいのに

長すぎて途中までしか読んでないお・・・

もいずれ国内で評価される・・

日本でもきちがいがそう言われてた。

>>30
途中まででも読んだのかwww
ごくろーさんｗｗｗ

菅と同レベル、今が大事なんだよ

さあいよいよフィナーレ、名物、お笑いショータイムの始まりですね
待ちきれないｗ

このバカがいなければ安倍再チャレはなかった。
結果、韓国は円安ウォン高で大損

日本から国民栄誉賞を送ってもいいレベル

運河ｗｗｗそういやそんなのあったなｗｗｗ

二度の経済危機って自業自得の間違った経済政策じゃないか、その危機を助けたのが日本だったって
隠したら説明が付くまいが、チョン。
止めて捕まって牢屋で考えろ、チョン明博。

そう言いながら、絞首刑台を一段一段登っていく、アキヒロであった・・

いや、河川は大失敗と、韓国国内でも評判最悪だっただろ。
いつ変わったんだ？

　　 _,,....,,_　 ＿人人人人人人人人人人人人人人人＿
-''":::::::::::::｀''＞　　　　　　　　いますぐしね！！！　　　　＜
ヽ:::::::::::::::::::::￣^Ｙ^Ｙ^Ｙ^Ｙ^Ｙ^Ｙ^Ｙ^Ｙ^Ｙ^Ｙ^Ｙ^Ｙ^Ｙ^Ｙ^￣
　|::::::;ノ´￣＼:::::::::::＼_,. -‐ｧ　　　　　＿_　　 _____　　 ＿_____
　|::::ﾉ　　　ヽ､ヽr-r'"´　　（.__　　　　,´　_,, '-´￣￣｀-ゝ 、_ イ、
_,.!イ_　　_,.ﾍｰｧ'二ﾊ二ヽ､へ,_7　　　'r ´　　　　　　　　　　ヽ、ﾝ、
::::::rｰ''7ｺ-‐'"´　 　 ;　 ',　｀ヽ/｀7　,'＝=─-　　　 　 -─=＝',　i
r-'ｧ'"´/　 /!　ﾊ 　ハ　 !　　iヾ_ﾉ　i　ｲ　iゝ、ｲ人レ／_ルヽｲ i　|
!イ´ ,' |　/__,.!/　V　､!__ﾊ　 ,'　,ゝ　ﾚﾘｲi (ﾋ_] 　　 　ﾋ_ﾝ ).| .|、i .||
`! 　!/ﾚi'　(ﾋ_] 　　 　ﾋ_ﾝ ﾚ'i　ﾉ　　　!Y!""　 ,＿__, 　 "" 「 !ﾉ i　|
,'　 ﾉ 　 !'"　 　 ,＿__,　 "' i .ﾚ'　　　　L.',.　 　ヽ _ﾝ　　　　L」 ﾉ| .|
　（　　,ﾊ　　　　ヽ _ﾝ　 　人! 　　　　 | ||ヽ、　　　　　　 ,ｲ| ||ｲ| /
,.ﾍ,）､　　）＞,､ _____,　,.イ　 ハ　　　　レ ル｀ ー--─ ´ルﾚ　ﾚ´

この馬鹿と中国のお陰で日本人が目覚めたから良かったのかもね

>>35
去年８月のアレが超絶致命的でしたね。
アレのおかげで風向きが180度変わった。

まあ、アキヒロ以外がやっても、韓国の成長率低下は防げなかった。

というか、財閥の輸出で膨らましてなかったら、マイナス成長になるところだった。

日韓関係正常化に向けた大きな契機を作ってくれたことには、
どんなに感謝しても足りないと思っている。
あとは消え方次第で、日本でノムたんに並ぶ伝説になるぞ。

こいつは竹島上陸と天皇侮辱発言で、日本には来られないだろう。

捕まる人のあがきは大変ね

米韓FTAと天皇陛下侮辱発言で韓国の行く末とこいつの運命は決まった。
韓国内にいたら間違いなく逮捕されて死刑。
日本に亡命すんじゃね？ｗ

南鮮人に土木工事は無理。

菅みたいなヤツだな

日本の為に頑張ったね！ネズミ男

アキヒロｗ　惨めだなｗｗ

＞私が死ぬまで暮らす家なのに

いや、暮すのは自宅ではなく刑務所だと思うよ・・・常識的に考えて。

２度の経済危機は全てウォン暴落で助けられたのでしょう。
今回はウォン高だよ。
失敗は過去の経験で学べる。
成功は過去の経験では学べない。
自画自賛でいつも大失敗するのが韓国人。
そして過去に学べないのも韓国人。

て事は三回目以降も大丈夫そうだな。
どんどん危機になっちゃってくれ。

アキヒロの最大の功績は日本の反日マスコミと組んで
日本に民主党政権という傀儡政権を成立させたことだろ
その民主党政権に狂気の超円高政策行わせたおかげで
韓国の財閥企業は空前の繁栄を迎えた

もっとアキヒロを評価してやれよ、韓国人w